Scarlett Vitaspa SC-HD70I07 Bedienungsanleitung

Scarlett Fön Vitaspa SC-HD70I07

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Scarlett Vitaspa SC-HD70I07 (20 Seiten) in der Kategorie Fön. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/20
ИНСТРУКЦИЯ
ФЕН SC-HD70I07
HAIR YE DR R
010
www.scarlett.ru 2 SC-HD70I07
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB HAIR DRYER ....................................................................................................... 5
RUS ФЕН ........................................................................................................................ 6
CZ VYSOUŠEČ VLA ........................................................................................... 7
BG СЕШОАР .............................................................................................................. 8
UA ФЕН ........................................................................................................................ 10
SCG ФЕН ........................................................................................................................ 11
EST FÖÖN ..................................................................................................................... 12
LV FĒNS ...................................................................................................................... 14
LT PLAUKŲ DŽIOVINTUVAS ................................................................................ 15
H HAJSZÁRÍTÓ ....................................................................................................... 16
KZ ФЕН ........................................................................................................................ 17
SL SUŠIČ VLASOV .................................................................................................. 19
~ 220-240 V / 50 Hz
Класс защиты II
1800 W
0.66 71 kg / 0.
mm
275
230
93
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Housing
2. Heat setting switch
3. Speed setting switch
4. Hanging loop
5. Handle
6. COOL SHOT button
7. Cord swivel protection
8. Concentrator
9. Air inlet removable lattice
10. Fragrance diffuser for oils
11. Filter compartment
12. Replaceable filters
13. Argan oil (10 ml)
1. Корпус
2. Переключатель температуры потока воздуха
3. Переключатель скорости потока воздуха
4. Петелька для подвешивания
5. Ручка
6. Кнопка режима “ХОЛОДНЫЙ ВОЗДУХ”
7. Предохранитель шнура от перекручивания
8. - Насадка концентратор
9. Съемная решетка воздуховодных отверстий
10. - Арома диффузер для масла
11. Углубление для фильтра
12. Сменные фильтры
13. Аргановое масло (10 мл)
CZ POPIS
BG ОПИСАНИЕ
1. Těleso spotřebiče
2. Přepínač teploty vzduchového proudu
3. Přepínač rychlostí vzduchového proudu
4. Závěsné očko
5. Rukojeť
6. Tlačítko režimu “CHLADNÝ VZDUCH”
7. Pojistka kabele před překrucením
8. Koncentrátor
9. Odnímatelná mřížka vzduchových otvorů
10. Olejový aroma difuzér
11. pro filtr Zahloubení
12. Náhradní filtry
13. (10 ml) Arganoolej
1. Корпус
2. Превключвател на температура на въздушен
поток
3. Превключвател на степен на въздушен поток
4. Закачване
5. Дръжка
6. Бутон на режим “СТУДЕН ВЪЗДУХ”
7. Специален механизъм предпазващ от
неправилно навиване на кабела
8. - Наставка кондензатор
9. Сваляща се решетка на въздуховодните отвори
10. Арома дифузер за масло
11. Ниша за филтъра
12. Сменни филтри
13. Арганово масло (10 мл)
UA ОПИС
SCG ОПИС
1. Корпус
2. Перемикач температури повітряного струму
3. Пере ч швидкості вітряного струмумика по
4. Петелька для підвішування
5. Ручка
6. Кнопка режиму “ЗИМНЕ ПОВІТРЯ”
7. Запобіжник шнура від перекручування
8. - Насадка концентратор
9. Знімна решітка направляючих повітря отворів
10. - Арома дифузор для олії
11. Заглибина для фільтра
12. Фільтри, що замінюються
13. Арганова олія (10 мл)
1. Труп
2. Мењачи температуре ваздушне струје
3. Мењач брзине ваздушне струје
4. Петља за качење
5. Дршка
6. Дугме режима “ХЛАДНИ ВАЗДУХ”
7. Заштита гајтана од запетљавања
8. - Наглавак концентратор
9. Решетка ваздушних отвора на скидање
10. Распршивач мириса за уља
11. Преграда за филтер
12. Замењиви филтери
13. Арганово уље (10 мл)
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Õhuvoo temperatuuri ümberlüliti
3. Õhuvoo kiiruse ümberlüliti
4. Riputusaas
5. Käepide
6. Külma õhu nupp
7. Juhtme ülekerimisvastane kaitse
8. Õhuvoo suunamise otsik
9. Õhuavade eemaldatav rest
10. lide aroomihajuti Õ
11. Filtri pesa
12. Vahetatavad filtrid
13. Argaan (10 ml) iõli
1. Korpuss
2. Gaisa plūsmas temperatūras slēdzis
3. Gaisa plūsmas ātrumu slēdzis
4. Ērta cilpiņa pakāršanai
5. Rokturis
6. Režīma „AUKSTAIS GAISS” poga
7. Elektrovada aizsargāšana pret savīšanos
8. Uzgalis-koncentrators matu veidošanai
9. Gaisa novades atvērumu noņemā restīte
10. Aroma difuzors eļļai
11. Padziļinājums filtram
12. Maināmie filtri
13. (10 ml) Argana eļļa


Produktspezifikationen

Marke: Scarlett
Kategorie: Fön
Modell: Vitaspa SC-HD70I07

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Scarlett Vitaspa SC-HD70I07 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fön Scarlett

Bedienungsanleitung Fön

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-