Oregon Scientific PE326FM Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Oregon Scientific PE326FM (8 Seiten) in der Kategorie SchrittzΓ€hler. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8
3. Press ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€‡ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€ƒξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€„ξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€’ξ€“ξ€ξ€…ξ€”MODE
4. Press RESET / ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€‰ξ€†ξ€”ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒ
ξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€™ξ€ξ€Œξ€‘ξ€šξ€”ξ€ƒ
5. Press MODEξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€›ξ€Šξ€œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€…ξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€œξ€ˆξ€•ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ
ξ€—ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€”
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€Ÿξ€†ξ€™ξ€†ξ€“ξ€„ξ€ƒ   ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€‘ξ€†ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€œξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€ƒ

RADIO
To operate radio:
 ξ€₯  ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ  ξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ƒ ξ€ˆξ€—ξ€ƒ 
ξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€Œξ€”ξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ  ξ€“ξ€™ξ€™ξ€†ξ€“ξ€Šξ€”ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€—ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€œξ€ˆξ€•ξ€†ξ€ƒ  ξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€˜ξ€…ξ€ƒ  ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€©ξ€”ξ€ƒ 
ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€“ξ€™ξ€™ξ€†ξ€“ξ€Šξ€”
To scan stations:
1. Press S ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€™ξ€ξ€“ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€Šξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€…ξ€ƒξ€©ξ€Šξ€†ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€“ξ€ƒCAN
ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€™ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€Œξ€”
2. Press ξ€ƒξ€“ξ€Žξ€“ξ€ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€œξ€ˆξ€•ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€™ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€”SCAN
 ξ€«ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€―ξ€ƒξ€§ξ€°ξ€Άξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒRESET to
ξ€Šξ€†ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€©ξ€“ξ€‰ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€©ξ€Šξ€†ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€šξ€ƒξ€·ξ€―ξ€―ξ€ƒξ€§ξ€°ξ€Άξ€Έξ€”
4. Slide the ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€€ξ€„ξ€“ξ€ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€†ξ€Œξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€‰ξ€œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€•ξ€†ξ€‘ξ€”
TIP:  ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ξ€ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ   ξ€Šξ€†ξ€œξ€ˆξ€•ξ€†, ξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€©ξ€Šξ€ˆξ€œξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ƒξ€Ίξ€“ξ€˜ξ€»ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€•ξ€ˆξ€ξ€Œξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€Œξ€Šξ€“ξ€ξ€—ξ€”
NOTE ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€†ξ€Œξ€ƒξ€ξ€ξ€œξ€‰ξ€‘ξ€„ξ€“ξ€—ξ€†ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Όξ€½ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€˜ξ€»ξ€‘ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ
 ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€™ξ€‘ξ€†ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€Šξ€“ξ€™ξ€ξ€Œξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€©ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€”
NOTE ξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ξ€„ξ€šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ
ξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ  ξ€“ξ€©ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€€ξ€šξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€₯ξ€œξ€“ξ€Žξ€—ξ€†ξ€„ξ€ξ€˜ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€©ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€”ξ€ƒ
ξ€Ώξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€•ξ€ξ€Šξ€ˆξ€—ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ  ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€˜ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€Šξ€Žξ€†ξ€‚ξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€šξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ƒ ξ€“ξ€©ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€”ξ€ƒ ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€ƒξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ
ξ€“ξ€‘ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€—ξ€†ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ€₯ξ€ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€”
ADJUSTING THE SETTINGS
DISTANCE AND CALORIES
ξ€£ξ€ˆξ€„ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒ     ξ€“ξ€•ξ€†ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€ƒ  ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€”ξ€ƒ
ξ€§ξ€†ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€™ξ€†ξ€—ξ€Œξ€ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒ
ξ€“ξ€•ξ€†ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€ξ€—ξ€Œξ€ξ€•ξ€ξ€Œξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€”
ξ€–ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€€ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€„ξ€“ξ€»ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒ
ξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€šξ€ƒξ€©ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ξ€”ξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€€ξ€ˆξ€Œξ€šξ€ƒξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€œξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Žξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€Žξ€ˆξ€ˆξ€Œξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€œξ€“ξ€„ξ€†ξ€”
To set stride length and body weight:
  ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€ƒDIST / TIMER CAL / TIMER or
MODE ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€„ξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξƒξ€£ξ€Ÿξ‚ξ„ξ€Όξ€ƒ  T
ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€”ξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€œξ€€ξ€†ξ€Šξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€’ξ€“ξ€ξ€…ξ€”
2. Press RESET /  ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒ 
ξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€·ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ ξ€Έ*.
3. Press ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€œξ€€ξ€†ξ€Šξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€’ξ€“ξ€ξ€…ξ€”MODE
4. Press RESET /  ξ€Œξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ 
ξ€Šξ€†ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€·ξ€‘ξ€­ξ€₯ξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€žξ†ξ€₯*.
5. Press ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€›ξ€Šξ€œξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€†ξ€ξ€ξ€„ξ€”MODE
TIP   ξ‚ξ€—ξ€Œξ€ξ€•ξ€ξ€Œξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€₯ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€ƒ ξ€•ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒ   ξ€“ξ€™ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€™ξ€Šξ€ξ€“ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ  ξ€“ξ€•ξ€†ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€”ξ€ƒ ξ€£ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Žξ€„ξ€…ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒ
ξ€ξ€“ξ€‘ξ€»ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€•ξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€Šξ€“ξ€•ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€€ξ€šξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€”
MOTION SENSITIVITY
Follow these important procedures to adjust the Motion
Sensitivity and ensure accurate readings:
 ξˆξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€“ξ€„ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€ƒ   ξ€„ξ€ˆξ€ƒ   ξ€ˆξ€Šξ€ƒ
ξ€ξ€“ξ€ξ€ξ€„ξ€€ξ€“ξ€—ξ€Œξ€”
 ξ€Ÿξ€†ξ€ξ€†ξ€„ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Άξ€†ξ€Šξ€ˆξ€”
 ξ€«ξ€“ξ€‘ξ€»ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€˜ξ€†ξ‰ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€»ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€“ξ€ξ€„ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€­ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ξ€”
 ξŠξ€Œξ€Ίξ€‰ξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ξ€„ξ€šξ€ƒ ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€˜ξ€…ξ€ƒ  ξ€ξ€“ξ€‘ξ€»ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€ξ€™ξ€†ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒ
ξ€Ÿξ€†ξ€™ξ€†ξ€“ξ€„ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ξ€ƒξ€Ύξ€₯ξ€’ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€“ξ€Œξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€€ξ€„ξ€“ξ€ξ€—ξ€†ξ€Œξ€”
The following conditions may cause incorrect reading
of steps taken:
 ξ€Ώξ€—ξ€†ξ€•ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€“ξ€‘ξ€»ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€™ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€“ξ€ξ€ƒξ€ξ€“ξ€‘ξ€»ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€ξ€Œξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€ƒ
ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€†ξ€•ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€’ξ€ˆξ€ˆξ€Šξ€”
 ξ€¦ξ€Šξ€†ξ€ͺ  ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€ˆξ€ξ€—ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€•ξ€†ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ƒ ξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ
 ξ€“ξ€—ξ€Œξ…ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Œξ€ˆξ€ξ€—ξ‰ξ€ƒξ€Šξ€‰ξ€—ξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€‚ξ€ƒ ξ€Ίξ€‰ξ€œξ€™ξ€ξ€—ξ€Žξ€‚ξ€ƒξ€Žξ€ˆξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€‰ξ€™ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ
ξ€Œξ€ˆξ€ξ€—ξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€ξ€Šξ€ξ€ƒξ€†ξ€„ξ€˜ξ€”
USING THE PEDOMETER
COUNT-UP TIMER
 ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ ξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ƒ ξ€©ξ€Šξ€ˆξ€œξ€ƒ ξ€Άξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ 
ξ€œξ€“ξ€ξ€ξ€œξ€‰ξ€œξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ  ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ξ€‚ξ€ƒ  ξ€œξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ  ξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€ξ€ƒ
ξ€·ξ‹ξ‹ξŒξ†ξ‹ξξ†ξ‹ξ€‹ξ€Έ
  ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒDIST / TIMER CAL / TIMER or ST / SP to
ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€”
2. Press ST / SPξ€ƒξ€“ξ€Žξ€“ξ€ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„ξ€ˆξ€™ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€”
ξ€£ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ξ€†ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Άξ€†ξ€Šξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒRESET DIST / TIMER or
CAL / TIMERξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€”
TO VIEW VALUES
To view steps taken, distance traveled and calories burned:
Press ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€†ξ€Œξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€”MODE
ξ€£ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ξ€†ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€‰ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒRESET /  ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€”ξ€ƒSTEP
NOTE   ξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€„ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€€ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€†ξ€Œξ€ƒ  
ξ€˜ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€Šξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€„ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ξ€”
FITNESS TIPS
ξ€£ξ€ˆξ€ƒ    ξ€Žξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€šξ€ƒ   ξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€žξ€­ξ€»ξ€Žξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ
  ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€€ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€ξ€ξ€œξ€“ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€šξ€ƒ  ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒ
ξ€©ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€ξ€“ξ€Žξ€Šξ€“ξ€œξ€ƒ ξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€Žξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€œξ€†ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€ξ€ξ€˜ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€©ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒ 
ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ξ€‰ξ€œξ€™ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€™ξ€†ξ€ˆξ€™ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€Šξ€ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ξ€”
PRECAUTIONS
ξ€£ξ€ˆξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€šξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€ξ€“ξ€©ξ€†ξ€‘ξ€šξ€‚ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€“ξ€Œξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€“ξ€Šξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ
ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξŒ
 ξ€Ώξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€©ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒξ€œξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€„ξ€…ξ€”ξ€ƒξ„ξ€ˆξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒ
ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€ˆξ€ξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€“ξ€Žξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ƒ   ξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€Œξ€“ξ€œξ€“ξ€Žξ€†ξ€”ξ€ƒ ξξ€†ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ξ€ƒ  ξ€…ξ€ˆξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€“ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€œξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€”
 ξ„ξ€ˆξ€ƒ ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€‰ξ€€ξ€Ίξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ξ€ξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€˜ξ€†ξ€‚ξ€ƒ ξ€ξ€…ξ€ˆξ€˜ξ€»ξ€‚ξ€ƒ
ξ€Œξ€‰ξ€ξ€„ξ€‚ξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€…ξ€‰ξ€œξ€ξ€Œξ€ξ€„ξ€šξ€”ξ€ƒξξ€†ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€—ξ€‘ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Œξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Œξ€ξ€”ξ€ƒξƒξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ
ξ€„ξ€Šξ€†ξ€“ξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒξ€œξ€“ξ€šξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ξ€‰ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€œξ€“ξ€‘ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ˆξ€ƒ ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ ξ€„ξ€“ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€ƒ   ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€”ξ€ƒ ξ„ξ€ˆξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€ξ€ˆξ€ƒ  ξ€„ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€„ξ€†ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€“ξ€Šξ€Šξ€“ξ€—ξ€„ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€Œξ€“ξ€œξ€“ξ€Žξ€†ξ€”ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€ξ€—ξ€ƒ  ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€ξ€—ξ€ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€₯ξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€“ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€ƒ
ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ξ€”
 ξ„ξ€ˆξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€Šξ€“ξ€„ξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ€…ξ€“ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€ˆξ€€ξ€Ίξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Žξ€“ξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€½ξˆξ„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ƒξ€“ξ€ξ€ƒ
ξ€„ξ€…ξ€ξ€ξ€ƒξ€œξ€“ξ€šξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€œξ€“ξ€Žξ€†ξ€”
 ξ€£ξ€“ξ€»ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€„ξ€šξ€™ξ€†ξ€ξ€”
 ξ€Ÿξ€†ξ€œξ€ˆξ€•ξ€†ξ€ƒ  ξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€†ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒ ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€—ξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ
ξ€ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Œξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€”
 ξ€«ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€˜ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€ξ€ƒξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€›ξ€†ξ€Œξ€ƒ
ξ€ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€”
  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€Šξ€‰ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€”ξ€ƒ ξξ€†ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€„ξ€ƒ
ξ€„ξ€ˆξ€ƒ   ξ€Œξ€†ξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒ ξ€“ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€”ξ€ƒ ξˆξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€„ξ€“ξ€ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒ
ξ€˜ξ€‰ξ€ξ€„ξ€ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒ   ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€ξ€—ξ€Žξ€”
 ξ„ξ€ˆξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€Šξ€˜ξ€‰ξ€ξ€„ξ€Šξ€šξ€‚ξ€ƒξ€“ξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒ
ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€ƒξ€ξ€…ξ€ˆξ€˜ξ€»ξ€”
 ξˆξ€…ξ€†ξ€˜ξ€»ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€Ίξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒ   ξ€Œξ€†ξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒ  ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ 
ξ€‰ξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ  ξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€”ξ€ƒ  ξ€Šξ€†ξ€Žξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€šξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€”ξ€ƒξ€°ξ€“ξ€•ξ€†ξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ξ€“ξ€„ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€Œξ€ƒ
ξ€€ξ€šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€šξ€”
  ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€‚ξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒ   ξ€˜ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒ
ξ€ξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€„ξ€Šξ€†ξ€“ξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ  ξ€—ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€‘ξ€ƒ
ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€†ξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€ƒξ€ξ€“ξ€ξ€„ξ€†ξ€”
 ξ„ξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€ξ€—ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€‘ξ€ξ€œξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€‚ξ€ƒ  ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒ ξ€ξ€…ξ€ˆξ€ξ€—ξ€ƒ 
ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€“ξ€šξ€ƒξ€Œξ€ξ€©ξ€©ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€©ξ€Šξ€ˆξ€œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€„ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€”
  ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€šξ€ƒ ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒ  ξ€Šξ€†ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€†ξ€Œξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€ξ€ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€©ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€Šξ€”
NOTE ξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€›ξ€˜ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€„ξ€…ξ€ξ€ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ
ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒ ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€‰ξ€€ξ€Ίξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€…ξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€ƒ
ξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ξ€˜ξ€†ξ€”
NOTE ξ€ƒξ€¦ξ€†ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€†ξ€ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€•ξ€“ξ€ξ€‘ξ€“ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€ƒ
ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒ ξ€¦ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€œξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€‚ξ€ƒ  ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ƒ
ξ€Šξ€†ξ€„ξ€“ξ€ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€”
SPECIFICATIONS
TYPE DESCRIPTION
ξ‘ξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ ξƒξ€£ξ€Όξ€–ξ€‚ξ€ƒξ„ξ‚ξƒξ€£ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿξ€‚ξ€ƒξˆξŠξ€½ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿ
ξ€Ÿξ€†ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€»ξ€ƒ ξ€¬ξ€Ύξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Ύξ€’ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€™ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ…ξ€ƒξ€ƒ
ξ€œξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€š
ξƒξ€„ξ€†ξ€™ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ‹ξ‹ξ€‚ξ‹ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€
ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€Šξ€“ξ€•ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ‹ξ‹ξ‹ξ€”ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€»ξ€œξ€ƒξ€·ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ‹ξ‹ξ‹ξ€”ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€œξ€ξ€‘ξ€† 
ξˆξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€‰ξ€™ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ξ€‚ξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξ€œξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€
ξ•ξ€ˆξ€Œξ€šξ€ƒξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€»ξ€Žξ€ƒξ€·ξ€žξ†ξ€‘ξ€€ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€’ξ€­ξ€‘ξ€€ξ€ξ€Έξ’
ξƒξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€Έξ’
ξ‘ξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€ƒ ξ€₯ξ€¬ξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€’ξ€­ξ€ƒΒ°Cξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€’ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€’ξ€ƒξ—ξ€¦ξ€Έ
ξƒξ€„ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€ƒ ξ€₯ξ€Ύξ€­ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒΒ°Cξ€₯ξ€’ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ€’ξ€­ξ€ƒξ—ξ€¦ξ€Έ
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€Ύξ€ƒξ€ξ€ƒξ€½ξ€Ÿξ€’ξ€’ξ€ƒξ€¬ξ€”ξ†ξ˜
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€‘ξ€ξ€©ξ€†ξ€ƒ ξ€žξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€ξ€—ξ€‰ξ€ˆξ€‰ξ€ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€”
ξ€¬ξ€ƒξ€šξ€†ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€‘ξ€šξ€”
ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€Άξ€†ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€ƒ ξ€žξ€’ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€’ξ€Ύξ€ƒξ€œξ€œξ€ƒ
 ξ€·ξ€Ύξ€”ξ†ξ€Ύξ€ƒξ€ξ€ƒξ€¬ξ€”ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€¬ξ€”ξ€žξ†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€Έ
Weight ξ€‘ξ€’ξ€”ξ‹ξ€ƒξ€Žξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€”ξ€Ύξ€‘ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ξ€Έξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€
NOTE *ξ‚ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€„ξ€ξ€ƒ ξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€œξ€†ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Ώξƒξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ξ€ƒ
ξ€ˆξ€—ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€ƒ  ξ€ˆξ€©ξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€ˆξ€—ξ€ƒ   ξ€Ώξšξ€ƒ
ξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€‘ξ€šξ€”
ABOUT OREGON SCIENTIFIC
ξ˜ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ξ€†ξ€€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€·ξ€ξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€Έξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€Šξ€—ξ€ƒ ξ€œξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒ
ξ€“ξ€€ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ξ€”ξ€ƒ
 ξ€šξ€ˆξ€‰ξξ€Šξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒ   ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€ξ€ˆξ€‰ξ€‘ξ€Œξ€ƒ  ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξˆξ€‰ξ€ξ€„ξ€ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξˆξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€‘ξ€šξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ξ€ξ€ξ€„ξŒξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€ξ€Ύξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ…ξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ…ξ€ξ€‰ξ€™ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€„ξ€”ξ€“ξ€ξ€™ξ€ƒ
ξ€¦ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€‘ξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ξ€ξ€ξ€„ξŒξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€ξ€Ύξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ…ξ€“ξ€€ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ…ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€”ξ€“ξ€ξ€™ξ€”
EU-DECLARATION OF CONFORMITY
ξ€°ξ€†ξ€Šξ€†ξ€€ξ€šξ€‚ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€˜ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€“ξ€„ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€ξ€ξ€ƒξ€–ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒ
ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€·ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξŒξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€Έ ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€‘ξ€ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€Όξ€§ξˆξ€ƒξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒ
ξ€Ύξ€­ξ€­ξ€’ξ…ξ€¬ξ€­ξ€―ξ…ξ€Όξˆξ€”ξ€ƒξŠξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€™ξ€šξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€Žξ€—ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€“ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒξ„ξ€†ξ€˜ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒ
ξˆξ€ˆξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€ξ€„ξ€šξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€•ξ€“ξ€ξ€‘ξ€“ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ͺ ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€ƒ
ξˆξ€‰ξ€ξ€„ξ€ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξƒξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€”
Pedometer with Radio
Model: PE326FM
USER MANUAL
EN
INTRODUCTION
 ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ  ξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ›ξ€ƒ ξ€™ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€·ξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€Έξ€”ξ€ƒ
ξšξ€†ξ€†ξ€™ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€…ξ€“ξ€—ξ€Œξ€šξ€ƒ  ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒ  ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€”ξ€ƒ 
ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€ξ€—ξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€₯ξ€€ξ€šξ€₯ ξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€Šξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒ   
ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€›ξ€˜ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€ξ€“ξ€Šξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ€ξ€ƒ ξ€šξ€ˆξ€‰ξ€ƒ ξ€ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€‘ξ€Œξ€ƒ ξ€»ξ€—ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€“ξ€€ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€”ξ€ƒ
KEY FEATURES
FRONT VIEW
1. ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€™ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ξ€•ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€•ξ€†ξ€ŠCOVER RELEASE:
2. ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€†ξ€“ξ€Šξ€™ξ€…ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ˆξ€—:
3. ξ€ƒξƒξ€‘ξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€‰ξ€œξ€†:
 ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„
 ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€©ξ€“ξ€‰ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—RESET:
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€Šξ€ˆξ€‰ξ€Žξ€…ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€SCAN:
INTERIOR
1.  ξ€£ξ€ˆξ€Žξ€Žξ€‘ξ€†ξ€ξ€ƒ  ,  ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒMODE: STEP DIST / TIMER
CAL / TIMER
2. ξ€ƒξƒξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ξ€ƒξ…ξ€ƒξƒξ€„ξ€ˆξ€™ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€ŠST / SP:
3. ξ€ƒξ€£ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€˜ξ€»ξ€‘ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€—:
 ξ€§ξ€ˆξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ξ€„ξ€šξ€ƒ ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€˜ξ€…ξŒξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ 
ξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ξ€„ξ€š
5. RESET / : ξ€Ÿξ€†ξ€ξ€†ξ€„ξ€ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ƒ ξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€Άξ€†ξ€Šξ€ˆξ€‚ξ€ƒ
ξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€“ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€ξ€†ξ€„ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ξ€™
LCD
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€ξ€—ξ€Ž
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€ξ€…ξ€ˆξ€ξ€—
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€Šξ€‰ξ€—ξ€—ξ€ξ€—ξ€Ž
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€“ξ€œξ€ƒξ…ξ€ƒξ€™ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€»
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€Œξ€ξ€˜ξ€“ξ€„ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€†ξ€ŒξŒ
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€œξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€™ξ€ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€»STEP
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€Šξ€“ξ€•ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ƒDIST / TIMER
 ξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€‰ξ€™ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Š
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€ξ€ξ€œξ€“ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€œξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€ƒCAL / TIMER
 ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€€ξ€‰ξ€Šξ€—ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€‰ξ€™ξ€ƒξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€Š
7. ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξšξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€§ξ€ξ€‘ξ€†ξ€*
 ξ€«ξ€†ξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξšξ€Žξ€ƒξ…ξ€ƒξ€½ξ€€ξ€*
 ξ„ξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†
ξ€¬ξ€­ξ€”ξ€ƒξ€ƒξƒξ€„ξ€Šξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξˆξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒξ‚ξ€—ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€*
NOTE *ξ‚ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€„ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€ƒξ€œξ€†ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Ώξƒξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ξ€ƒ
ξ€ˆξ€—ξ€‘ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€ƒ  ξ€ˆξ€©ξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€†ξ€Œξ€ƒ ξ€ˆξ€—ξ€ƒ   ξ€Ώξšξ€ƒ
ξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€‘ξ€šξ€”
GETTING STARTED
INSULATION TAPE
ξ•ξ€†ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€‚ξ€ƒ  ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€ƒ  ξ€ξ€—ξ€ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ 
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€“ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€•ξ€†ξ€Šξ€”
NOTE ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€£ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€„ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€Šξ€»ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€™ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€Œξ€ƒξ€ˆξ€‰ξ€„ξ€”
BATTERIES
To change the batteries:
 ξ€¨ξ€†ξ€—ξ€„ξ€‘ξ€šξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ˆξ€ˆξ€Šξ€”
 ξ‚ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€Ύξ€ƒξ€ξ€ƒξ€½ξ€Ÿξ€’ξ€’ξ€ƒξ€ξ€ξ€Άξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€”ξ†ξ˜ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€†ξ€ͺ
 ξ€Ÿξ€†ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ˆξ€ˆξ€Šξ€”
NOTE   ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒ  ξ€†ξ€—ξ€•ξ€ξ€Šξ€ˆξ€—ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ƒ ξ€€ξ€šξ€ƒ ξ€„ξ€“ξ€»ξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€…ξ€“ξ€‰ξ€ξ€„ξ€†ξ€Œξ€ƒ
ξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€„ξ€…ξ€ˆξ€Šξ€ξ€Άξ€†ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€”
ξ€ƒξ€ƒξƒξ€…ξ€ˆξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€”
To open the cover:
ξ€°ξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€™ξ€Šξ€ξ€Žξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€“ξ€ξ€™ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ξ€™ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ
ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€ƒξ€€ξ€‰ξ€„ξ€„ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€…ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€„ξ€…ξ€†ξ€Šξ€”COVER RELEASE
CLOCK
1. Press  ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€‘ξ€“ξ€šξ€†ξ€Œξ€”ξ€ƒξ€ƒMODE STEP
 ξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€Œξ€ƒ  ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€„ξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€ξ€”ξ€ƒ ξ€₯ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒMODE
ξ€•ξ€“ξ€‘ξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€’ξ€“ξ€ξ€…ξ€”ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€ƒRESET / ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒ
ξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Ύξ€’ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€”


ξ€…






ξ€…



ξ€…


ξ€ˆ

ξ€Š

ξ€„ξ€Šξ€    ξ€‰ξ€–ξ€ξ€Œξ€•    ξ€’ξ€”
   ξ€Ž     ξ€…    ξ€Š
 ξ€’ξ€”    ξ€”ξ€Žξ€Œ ξ€”ξ€—ξ€Œξ€•   ξ€…   ξ€ˆξ€‰ξ€ 
  ξ€˜ ξ€™ξ€… ξ€ˆξ€ 
ξ€„ξ€Šξ€  ξ€ξ€Šξ€‰   ξ€‰ξ€–ξ€ξ€Œξ€•  ξ€—   ξ€’ξ€”
   ξ€Ž     ξ€…    ξ€Š
 ξ€’ξ€”    ξ€”ξ€Žξ€Œ ξ€”ξ€—ξ€Œξ€•   ξ€…   ξ€ˆξ€‰ξ€ 
  ξ€˜ ξ€™ξ€… ξ€ˆξ€ 
3. Pulse y el dΓ­gito de las horas parpadearΓ‘.MODE
4. Pulse el botΓ³n RESET /  ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€œξ€ˆξ€Œξ€ξ€›ξ€˜ξ€“ξ€Šξ€ƒ  ξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€”ξ€ƒ
ξ€–ξ€‰ξ€‘ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ƒξ€šξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€„ξ‘ξ€—ξ€Žξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€“ξ€Ίξ€‰ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒ
rΓ‘pidamente.
5. Pulse  ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€›ξ€Šξ€œξ€“ξ€Šξ€ƒ   ξ€šξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒ MODE
siguiente.
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€Ÿξ€†ξ€™ξ€ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€’ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€›ξ€Žξ€‰ξ€Šξ€“ξ€Šξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
minutos.
RADIO
Para utilizar la radio:
 ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ  ξ€ξ€—ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€™ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒ  ξ€™ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€Šξ‚‡ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€“ξ€ƒ
ξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€œξ‚‡ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€—ξ€ƒ ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒξ€Όξ€‘ξ€ƒ
ξ€ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€Šξ‚‡ξ€”ξ€ƒξ€Ÿξ€†ξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξ€˜ξ€‰ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€“ξ€Žξ€“ξ€Šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€”ξ€ƒξ€Όξ€‘ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ˆξ€ƒ ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€“ξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€Šξ‚‡ξ€”
Para buscar emisoras:
1. Pulse SCAN ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒ  ξ€€ξ‚ˆξ€ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€Œξ€“ξ€ƒ ξ€“ξ€ξ€˜ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€˜ξ€‰ξ€†ξ€—ξ€„ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€œξ€ξ€ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€”
2. Pulse  ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€—ξ€‰ξ€†ξ€•ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒ   ξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒSCAN
emisora.
 ξˆξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€―ξ€ƒξ€§ξ€°ξ€Άξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒRESET
ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€©ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€‰ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€Œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€·ξ€―ξ€―ξ€ƒξ€§ξ€°ξ€Άξ€Έξ€”
 ξ€–ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€‰ξ€œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€ξ€•ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€”
CONSEJO: Cuando ξ€—ξ€ˆξ€ƒ  ξ€‰ξ€„ξ€ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€†ξ€ƒ  ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ , retire los
ξ€“ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€œξ€“ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€†ξ€•ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€ͺ se gasten las pilas.
NOTA ξ€Όξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€ξ€œξ€‰ξ€‘ξ€„ξ‚‡ξ€—ξ€†ξ€ˆξ€ƒξ€šξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€‰ξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒ
ξ€šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€†ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€ˆξ€˜ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€ͺ e gasten mΓ‘s
ξ€Œξ€†ξ€™ξ€Šξ€ξ€ξ€“ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€“ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€—ξ€Œξ€ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€”
NOTA ξ€Όξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Œξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€„ξ€“
sensibilidad y podrΓ­a ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€† ξ€“ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€©ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€
ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€œξ€“ξ€Žξ€—ξ‘ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€”ξ€ƒ   ξ€„ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€—ξ€ˆξ€ξ€‚ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€ˆ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€˜ξ€“ξ€Šξ€Žξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€†ξ€ξ€„ξ‚‡ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€‚ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ƒ ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†
ξ€“ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€šξ€ƒξ€Šξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€”ξ€ƒ ξ€–ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ƒξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“
ξ€€ξ‚ˆξ€ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€”
CONFIGURACIΓ“N DE AJUSTES
DISTANCIA Y CALORÍAS
ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€„ξ€“ξ€‘ξ€ƒξξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒpasos x longitud media del paso
 ξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€™ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€ͺ 
ξ€…ξ€“ξ€šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€Ίξ€‰ξ€ξ€„ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€€ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒ
paso.
ξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ‚‡ξ€‘ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ξ€‰ξ€œξ€ξ€Œξ€“ξ€ξ€‚ξ€ƒ
 ξ€Œξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€˜ξ€‰ξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€ƒ ξ€œξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€©ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒ  ξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒ
ξ€‰ξ€ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€™ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒpasosξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€©ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒ
ξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€œξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€”
Para determinar altura y peso:
  ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€œξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒ DIST / TIMER CAL / TIMER o , pulse
MODE y mantΓ©ngalo pulsado durante dos segundos
ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€†ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€—ξ€„ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€–ξŠξƒξ‘ξ€ƒξ…ξ€ƒ ξ€–ξ€Όξƒξ‘ξ€”ξ€ƒξ€½ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ξ€ƒ
del paso parpadearΓ‘n.
2. Pulse RESET / ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ξ€„ξ€‰ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒ
ξ€·ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€Žξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Έξ’ξ€”
3. Pulse ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€™ξ€“ξ€Œξ€†ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€”MODE
4. Pulse RESET /   ξ€“ξ€‘ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€Άξ€“ξ€Šξ€ƒ   ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€ξ€ˆξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€·ξ€‘ξ€­ξ€₯ξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€žξ†ξ€₯ξ€‘ξ€’ξ€­ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€Έξ’ξ€”ξ€ƒ
5. Pulse ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€›ξ€Šξ€œξ€“ξ€Šξ€ƒξ€šξ€ƒξ€ξ€“ξ€‘ξ€ξ€Šξ€”MODE
CONSEJO ξ€ƒξ€ƒξ€½ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ξ€„ξ€‰ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒpaso es distintoξ€”ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€ƒ
 ξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€ˆξ€”ξ€ƒ ξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€Šξ€ƒ  ξ€‘ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€ξ€„ξ€‰ξ€Œξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ 
pasoξ€‚ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€œξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€ƒpasosξ€ƒξ€šξ€ƒξ€Œξ€ξ€•ξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€”
SENSIBILIDAD DEL MOVIMIENTO
Siga estas importantes instrucciones para ajustar la
sensibilidad al movimiento y garantizar lecturas precisas:
 ξˆξ€ˆξ€‘ξ€ˆξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€©ξ‚Šξ€Ίξ€†ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€—ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒ
ξ€˜ξ€ξ€—ξ€„ξ€‰ξ€Šξ‚‰ξ€—ξ€”
 ξ€–ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€”
3. Camine a ritmo normal, al menos 100 pasos.
 ξŠξ€Ίξ€‰ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€€ξ€ξ€‘ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€œξ€€ξ€ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€”ξ€ƒξ€Ÿξ€†ξ€™ξ€ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Ύξ€₯ξ€’ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€ξ€“ξ€ξ€”
Las siguientes situaciones pueden provocar que se
recojan datos errΓ³neos:
 ξ€Ÿξ€ξ€„ξ€œξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Άξ€ˆξ€—ξ€“ξ€ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€“ξ€ξ€ƒ
de gente o suelo irregular.
 ξ€§ξ€ˆξ€•ξ€ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€©ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€‰ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€Šξ€Šξ€ξ€€ξ€“ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€“ξ€€ξ€“ξ€Ίξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€•ξ€“ξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€šξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€‚ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€Šξ€‚ξ€ƒξ€ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€“ξ€Šξ€‚ξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‰ξ€€ξ€ξ€Šξ€ƒξ€šξ€ƒξ€€ξ€“ξ€Ίξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€ξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€“ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€†ξ€„ξ€˜ξ€”
CΓ“MO USAR EL PODΓ“METRO
CRONΓ“METRO
ξ€Όξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€ξ€˜ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Άξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€ƒ
hasta un mΓ‘ximo de 99 horas, 59 minutos y 59 segundos
ξ€·ξ‹ξ‹ξŒξ†ξ‹ξξ†ξ‹ξ€‹ξ€Έ
 ξ€Όξ€—ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒDIST / TIMER CAL / TIMER ST / o , pulse
SPξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆ.
2. Pulse ST / SPξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€„ξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€”
ξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€•ξ€‰ξ€†ξ€‘ξ€•ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€ξ€†ξ€ƒRESET en los
modos o .DIST / TIMER CAL / TIMER
PodΓ³metro con radio FM
Modelo: PE326FM
MANUAL DE USUARIO
ES
INTRODUCCIΓ“N
ξ€¨ξ€Šξ€“ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€ξ€Šξ€ƒ  ξ€™ξ€ˆξ€Œξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒ ξ€·ξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€Έξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ TM
.
ξ€£ξ€†ξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€†ξ€•ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€”ξ€ƒ
ξˆξ€ˆξ€—ξ€„ξ€ξ€†ξ€—ξ€†ξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ‚‡ξ€˜ξ€„ξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€Šξ€‰ξ€˜ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€™ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒ  ξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€‚ξ€ƒ
ξ€“ξ€ξ‚Šξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€›ξ€˜ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€„ξ‘ξ€˜ξ€—ξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€“ξ€Œξ€•ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€€ξ€†ξ€ƒ
ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€†ξ€Šξ€”ξ€ƒ
CARACTERÍSTICAS MÁS IMPORTANTES
VISTA FRONTAL
1. ξ€ͺξ€‰ξ‚Šξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€Šξ€ξ€Šξ€ƒAPERTURA DE LA CUBIERTA:
ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€€ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€“
2.
:ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ξ€•ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ
3.  ξ„ξ€†ξ€ξ€‘ξ‚Šξ€˜ξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒ  ξ€Šξ€†ξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€ξ€Šξ€ƒ :
ξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€‰ξ€œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒla radio
4. Compartimento para las pilas
5.  ξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξŒξ€ƒ ξ€–ξ‚ˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€•ξ€ˆξ€‘ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ƒ   ξ€†ξ€œξ€ξ€ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ƒRESET
predeterminada
6. Radio ξ€ƒξ€–ξ‚ˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€€ξ€‰ξ€ξ€˜ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€œξ€ξ€ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆSCAN:
INTERIOR
1.  ξŠξ€‘ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€ƒ ξ€†ξ€—ξ€„ξ€Šξ€†ξ€ƒ , MODE: STEP DIST / TIMER CAL / y
TIMER
2. ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€ƒξ…ξ€ƒξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆST / SP:
3. ξ€ƒξ€Όξ€—ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€ξ€‘ξ€‰ξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—:
 ξ‚ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€Šξ€‰ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€ξ€€ξ€ξ€‘ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€•ξ€ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξŒξ€ƒξ‚ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€ˆξ€ƒ
disminuye la sensibilidad ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€•ξ€ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆ
5. RESET / : ξ˜ξ€‰ξ€†ξ€‘ξ€•ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€ξ€—ξ€˜ξ€Šξ€†ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒ
ξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€“ξ€Ίξ€‰ξ€ξ€„ξ€“ξ€Š
6. Clip para ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€—ξ€„ξ€‰ξ€Šξ‚‰ξ€—
LCD
 ξŠξ€™ξ€“rξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ
 ξŠξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ‚‡ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€ξ€ξ€ƒξ€Žξ€“ξ€ξ€„ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€”
 ξŠξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€”
 ξŠξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆ
 ξ€§ξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€œξ€ƒξ…ξ€ƒξ€™ξ€œξ€ƒξ€†ξ€— ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€Ί
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€Œξ€ξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξŒ
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€†ξ€©ξ€†ξ€˜ξ€„ξ€‰ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ y el STEP
 ξ€Šξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€Ί
  DIST / TIMERξ€ƒξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€ƒ
ξ€˜ξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆ
  CAL / TIMER ξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€ƒ
 ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€œξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ξ€Άξ€“ξ€Œξ€ˆξ€Š
 ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€œξ€ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€»ξ€œξ’
 ξ€–ξ€†ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€»ξ€Žξ’
 ξƒξ€†ξ€ƒξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒξˆξ€Šξ€ˆξ€—ξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆ
ξ€¬ξ€­ξ€”ξ€ƒξ€ƒξ€–ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€Žξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ’
NOTA  ξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€ξ€ƒ  ξ€ξ‚‰ξ€‘ξ€ˆξ€ƒ  ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€œξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€œξ‘ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€Ώξ€Όξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Ώξšξ€”
PARA EMPEZAR
CINTA AISLANTE
ξŠξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€—ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€ξ€ξ€‘ξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€šξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€€ξ€“ξ€Ίξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€™ξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒde las pilas.
NOTA   ξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€ƒ ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€ƒ ξ€ͺ no se retire
ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€—ξ€„ξ€“ξ€”
PILAS
Para cambiar las pilas:
 ξŠξ€™ξ€Šξ€ξ€†ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€“ξ€•ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€„ξ€“ξ€™ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆ
para pilas.
 ξ‚ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€Ύξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€½ξ€Ÿξ€’ξ€’ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€‚ξ†ξ˜ξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ͺ
 ξ˜ξ€‰ξ€†ξ€‘ξ€•ξ€†ξ€ƒ  ξ€˜ξ€ˆξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€“ξ€Šξ€ƒ   ξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆ de las
pilas.
NOTA ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€„ξ€†ξ€Ίξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€œξ€€ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€•ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€Žξ€“ξ€ξ€„ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ
ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€‰ξ€Žξ€“ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€Žξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ξ€Άξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ξ€”
ξ€ƒξ€ƒξ€“ξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ‚‡ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€ξ€ξ€ƒξ€Žξ€“ξ€ξ€„ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€”
Para abrir la cubierta:
ξ€§ξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Œξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Ίξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ξ€™ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€ˆξ€ƒ ξ€šξ€ƒ
pulse el botΓ³n de APERTURA DE LA CUBIERTA ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ 
otra.
RELOJ
1. Pulse ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€“ξ€Šξ€†ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒ . MODE STEP
2. Pulse
MODE y mantΓ©ngalo pulsado durante 2 segundos.
 ξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒ ξ€…ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ€Šξ€™ξ€“ξ€Œξ€†ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€”ξ€ƒ  RESET /
ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€˜ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒξ€ˆξ€ƒξ€Ύξ€’ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ξ€”ξ€ƒ
PARA CONSULTAR LOS VALORES
Para visualizar los pasos dados, distancia recorrida y
calorΓ­as:
Pulse paraMODE ξ€ƒξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€†ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€”
ξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒ ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒ  RESET / en el modo
STEPξ€ƒξ€·ξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€Έξ€”ξ€ƒ
NOTA ξ€ƒξ€ƒξ€½ξ€“ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€œξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€€ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ‚ˆξ€œξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€”
CONSEJOS PARA ENTRENAR
ξ€Όξ€—ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€„ξ€†ξ€—ξ€Œξ€Šξ‚‡ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€œξ€ξ€—ξ€“ξ€Šξ€ƒ
ξ€¬ξ€­ξ€”ξ€­ξ€­ξ€­ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€œξ€“ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ξ€ƒξ€‘ξ€­ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€”ξ€ƒξ€Όξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€Œξ€ξ€“ξ€Žξ€Šξ€“ξ€œξ€“ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒξ€ξ€Œξ€†ξ€“ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ξ€‰ξ€œξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ξ€ƒ
para personas distintos pesos.
PRECAUCIΓ“NES
 ξ€“ξ€ξ€†ξ€Žξ€‰ξ€Šξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€ͺ   ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€šξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€Žξ€ˆξ€ξ€‚ξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€“ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€•ξ€ξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€‰ξ€“ξ€Šξ€ξ€ˆξ€ƒ
ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€„ξ€ξ€‘ξ€ξ€Άξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξŒ
 ξ€½ξ€ξ€œξ€™ξ€ξ€†ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ  ξ€™ξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ƒ  ξ€‘ξ€ξ€Žξ€†ξ€Šξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€…ξ€‰ξ€œξ€†ξ€Œξ€†ξ€˜ξ€ξ€Œξ€ˆξ€”ξ€ƒ ξξ€ˆξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€„ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€“ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€ξ€•ξ€ˆξ€ξ€ƒ 
ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€ˆξ€ξ€ξ€•ξ€ˆξ€ξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ͺ ξ€™ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€—ξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€Œξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ξ€ƒ  ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€”ξ€ƒξ€ƒ
ξξ€ˆξ€ƒξ€ξ€‰ξ€œξ€†ξ€Šξ€Ίξ€“ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€Žξ€‰ξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€Žξ€‰ξ€“ξ€Šξ€Œξ€†ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Ίξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ξ€”
 ξξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€™ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€ƒ ξ€©ξ€‰ξ€†ξ€Šξ€Άξ€“ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€†ξ€œξ€“ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€˜ξ€“ξ€Šξ€Žξ€“ξ€ξ€‚ξ€ƒ
ξ€™ξ€ˆξ€‘ξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€ƒ ξ€’ξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€‰ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€ƒ ξ€ˆξ€ƒ ξ€…ξ€‰ξ€œξ€†ξ€Œξ€“ξ€Œξ€”ξ€ƒ 
ξ€—ξ€ξ€—ξ€Žξ‚ˆξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€™ξ€ˆξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€‰ξ€Άξ€ƒξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€‘ξ€ƒ
ξ€Œξ€‰ξ€Šξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€„ξ€ξ€†ξ€œξ€™ξ€ˆξ€”ξ€ƒ ξ„ξ€†ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ƒ
ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€ˆξ€˜ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€™ξ€†ξ€“ξ€Šξ€“ξ€”
 ξξ€ˆξ€ƒ ξ€œξ€“ξ€—ξ€ξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€ˆξ€ξ€”ξ€ƒ  ξ€…ξ€“ξ€˜ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€ƒ
ξ€“ξ€—ξ€‰ξ€‘ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€Žξ€“ξ€Šξ€“ξ€—ξ€„ξ‚Šξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒξ€šξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€Œξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ξ€”ξ€ƒ
 ξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€ξ€—ξ€˜ξ€ξ€™ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€ξ€†ξ€—ξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€™ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€ͺ 
usuario no debe manipular.
 ξξ€ˆξ€ƒ ξ€Šξ€“ξ€šξ€†ξ€ƒ   ξ€½ξˆξ„ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξ€ˆξ€€ξ€Ίξ€†ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€Œξ€‰ξ€Šξ€ˆξ€ξ€‚ξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ͺ
ξ€™ξ€ˆξ€Œξ€Šξ‚Šξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€‰ξ€ξ€“ξ€Šξ€ƒξ€Œξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ξ€”
 ξ€£ξ€†ξ€—ξ€Žξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€ξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€†ξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒ
tipo.
 ξ€Ÿξ€†ξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€•ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€Žξ€‰ξ€“ξ€Šξ€Œξ€“ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ƒ
periodo de tiempo.
 ξŠξ€‘ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€†ξ€œξ€™ξ€‘ξ€“ξ€Άξ€“ξ€Šξ€ƒ   ξ€ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€Άξ€˜ξ€“ξ€ƒ  
ξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒ  ξ€†ξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€›ξ€˜ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ
usuario.
  ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€Šξ€‰ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€”ξ€ƒ ξξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€“ξ€ƒ
 ξ€Œξ€†ξ€ξ€œξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€Šξ€‘ξ€ˆξ€‚ξ€ƒ ξƒξ€ξ€ƒξ€—ξ€†ξ€˜ξ€†ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€ƒ ξ€Šξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€‚ξ€ƒ ξ€™ξ‚‰ξ€—ξ€Žξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€•ξ€†ξ€†ξ€Œξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€ˆξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€‘ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€”
 ξξ€ˆξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ξ€Šξ€˜ξ€‰ξ€ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€šξ€“ξ€ƒξ€ͺ
ξ€™ξ€†ξ€‘ξ€ξ€Žξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€˜ξ€“ξ€Šξ€Žξ€“ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ‘ξ€˜ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€”
 ξˆξ€ˆξ€œξ€™ξ€Šξ€‰ξ€†ξ€€ξ€†ξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ  ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€Šξ€ξ€—ξ€˜ξ€ξ€™ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€ξ€ƒ  
ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ˆξ€ƒ ξ€—ξ€ˆξ€ƒ   ξ€Œξ€‰ξ€Šξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ  ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€Žξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ
tiempo. Compruebe y limpie regularmente la parte
ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€•ξ€ˆξ€”ξ€ƒξŠξ€ξ€†ξ€Žξ‚ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€Ίξ€ƒξ€ξ€†ξ€“ξ€ƒ
ξ€Šξ€†ξ€•ξ€ξ€ξ€“ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€†ξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€ξ€Άξ€“ξ€Œξ€ˆξ€”
 ξˆξ€‰ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ˆξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€ξ€œξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€ƒ ξ€“ξ€ξ€†ξ€Žξ‚ˆξ€Šξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€ͺ ξ€—ξ€ˆξ€ƒ
ξ€•ξ€“ξ€šξ€“ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€€ξ€“ξ€ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€—ξ€†ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€ξ€—ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€Œξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€™ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ξ€€ξ€ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ƒξ€„ξ€Šξ€“ξ€„ξ€“ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€™ξ€†ξ€˜ξ€ξ€“ξ€‘ξ€”
 ξ„ξ€†ξ€€ξ€ξ€Œξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€œξ€ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ξ€œξ€™ξ€Šξ€†ξ€—ξ€„ξ€“ξ€‚ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€—ξ€„ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ͺ
ξ€œξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€†ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€ξ€©ξ€†ξ€Šξ€ξ€Šξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€—ξ€„ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒ
reales.
 ξ€½ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€†ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€ξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€—ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€©ξ€“ξ€€ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€„ξ€†ξ€”
NOTA ξ€ƒξ€½ξ€“ξ€ƒξ€›ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€ƒξ€„ξ‘ξ€˜ξ€—ξ€ξ€˜ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€šξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ€œξ€“ξ€—ξ€‰ξ€“ξ€‘ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€ξ€‰ξ€“ξ€Šξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€™ξ€‰ξ€†ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€˜ξ€“ξ€œξ€€ξ€ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒ  ξ€™ξ€Šξ€†ξ€•ξ€ξ€ˆξ€ƒ
ξ€“ξ€•ξ€ξ€ξ€ˆξ€”
NOTA  ξξ€ˆξ€ƒ ξ€„ξ€ˆξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ  ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€šξ€ƒ ξ€“ξ€˜ξ€˜ξ€†ξ€ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€†ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ‚‡ξ€—ξ€ƒ
ξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€—ξ€ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€ξ€ƒ  ξ€„ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ ξ€™ξ€“ξ‚Šξ€ξ€†ξ€ξ€”ξ€ƒ  ξƒξ‚Šξ€Šξ€•ξ€“ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ƒ 
ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€Šξ€ξ€€ξ€‰ξ€ξ€Œξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€˜ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€†ξ€“ξ€ƒξ€œξ‚‡ξ€ξ€ƒξ€ξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€”
FICHA TÉCNICA
TIPO DESCRIPCIΓ“N
ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ˆξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒ ξƒξ€£ξ€Όξ€–ξ€‚ξ€ƒξ„ξ‚ξƒξ€£ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿξ€‚ξ€ƒξˆξŠξ€½ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿ
ξ€Ÿξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€Ίξ€ƒξ€ƒ ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€ƒξ‚‰ξ€ƒξ€Ύξ€’ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€…ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€‚ξ€ƒξ€ƒ
minuto y segundo
Contador de pasos 0 a 99.999 pasos
ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒ ξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ‹ξ‹ξ‹ξ€‚ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€»ξ€œξ€ƒξ€·ξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ‹ξ‹ξ€”ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€œξ€ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ξ€Έξ’
CronΓ³metro 99 horas, 59 minutos, 59 segundos
Gama de pesξ€ˆξ€ƒξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€»ξ€Žξ€ƒξ€·ξ€žξ†ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€’ξ€­ξ€ƒξ€‘ξ€ξ€€ξ€Šξ€“ξ€ξ€Έξ’
ξ€˜ξ€ˆξ€Šξ€™ξ€ˆξ€Šξ€“ξ€‘ξ€ƒ
ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€˜ξ€ξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€Žξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Έξ’
ξ€£ξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ƒ ξ€₯°C Β°F ξ€Έ
ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆ
ξ€£ξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€ƒ ξ€₯ξ€Ύξ€­ξ€ƒξ€“ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒΒ°C Β°Fξ€₯ ξ€Έ
ξ€“ξ€‘ξ€œξ€“ξ€˜ξ€†ξ€—ξ€“ξ€œξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆ
Pilas 2 x LR44 de 1,5V
ξ˜ξ€ξ€Œξ€“ξ€ƒξ‚ˆξ€„ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€žξ€ƒξ€ξ€†ξ€Žξ€‰ξ€ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ
ξ€¬ξ€ƒξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ƒξ€ξ‚‰ξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Œξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€”
ξ€£ξ€“ξ€œξ€“ξ‚ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆ 64 x 33 x 42 mm
ξ€·ξ€½ξ€ƒξ±ξ€ƒξŠξ€ƒξ±ξ€ƒξŠξ€Έξ€ƒ ξ€·ξ€Ύξ€‚ξ†ξ€Ύξ€ƒξ€ξ€ƒξ€¬ξ€‚ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€¬ξ€‚ξ€žξ†ξ€ƒξ€™ξ€‰ξ€‘ξ€Žξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Έ
Peso ξ€‘ξ€’ξ€‚ξ‹ξ€ƒξ€Žξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€‚ξ€Ύξ€‘ξ€ƒξ€ˆξ€—ξ€Άξ€“ξ€ξ€Έξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€™ξ€ξ€‘ξ€“ξ€
NOTA ξ’ξ€½ξ€“ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒξ€ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€ξ‚‰ξ€‘ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€“ξ€—ξ€ƒ
ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€œξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€—ξ€ˆξ€ξ€‚ξ€ƒξ€šξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ξ€ƒξ€œξ‘ξ€„ξ€Šξ€ξ€˜ξ€“ξ€ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€œξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒ
ξ€Ώξ€Όξ…ξ€Ώξšξ€”
SOBRE OREGON SCIENTIFIC
Visite nuestra pΓ‘gina web ξ€·ξ€ξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ€Έ para
ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ˆξ€˜ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€œξ‚‡ξ€ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€€ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€˜ξ€„ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”
    ξ€šξ€ƒ ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ  ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξ€—ξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒ ξ„ξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξŠξ€„ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒ  ξˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€‚ξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€©ξ€“ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ƒ
ξ€•ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€ξ€Ύξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ…ξ€ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ…ξ€ξ€‰ξ€™ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€„ξ€”ξ€“ξ€ξ€™
    ξ€šξ€ƒ ξ€ͺξ€‰ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€„ξ€“ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒ  ξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξ€—ξ€‰ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒ ξ„ξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξŠξ€„ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒ  ξˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€‚ξ€ƒ ξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ€©ξ€“ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ƒ
ξ€•ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€†ξ€ o llame al 902 338 368
ξ€–ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ξ€‰ξ€‘ξ€„ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€˜ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€™ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€©ξ€“ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€•ξ€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€ξ€Ύξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ…ξ€“ξ€€ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ…ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€”ξ€“ξ€ξ€™ξ€”
EU - DECLARACIΓ“N DE CONFORMIDAD
ξ€–ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ€œξ€†ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€†ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€‚ξ€ƒ ξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€˜ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€“ξ€ƒξ€ͺ 
ξ€–ξ€ˆξ€Œξ‚‰ξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€·ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ˆξŒξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€Έ ξ€˜ξ€‰ξ€œξ€™ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€˜ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€ƒ
ξ„ξ€ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€„ξ€ξ€•ξ€“ξ€ƒξ€Ύξ€­ξ€­ξ€’ξ…ξ€¬ξ€­ξ€―ξ…ξ€Όξˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Όξ€§ξˆξ€”ξ€ƒξ€£ξ€ξ€†ξ€—ξ€†ξ€ƒ ξ€“ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€ƒξ€Œξ€ξ€ξ€™ξ€ˆξ€ξ€ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€“ξ€ƒ
ξ€˜ξ€ˆξ€™ξ€ξ€“ξ€ƒ ξ€›ξ€Šξ€œξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒξ€šξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ƒ  ξ„ξ€†ξ€˜ξ€‘ξ€“ξ€Šξ€“ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒ ξˆξ€ˆξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€ξ€Œξ€“ξ€Œξ€‚ξ€ƒ
ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€ξ€˜ξ‚Šξ€„ξ€†ξ€‘ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξ„ξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€„ξ€“ξ€œξ€†ξ€—ξ€„ξ€ˆξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξŠξ€„ξ€†ξ€—ξ€˜ξ€ξ‚‰ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€ƒξˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”


ξ€…






ξ€…



ξ€…


ξ€ˆ

ξ€Š

 ξ€Œξ€…ξ€ ξ€”ξ€Žξ€‹ξ€‡ξ€…ξ€‡ξ€ ξ€ξ€”ξ€ˆξ€’ξ€“ξ€‘ξ€…ξ€
ξ€ξ€ˆξ€Žξ€ξ€’ξ€  ξ€‡ξ€ˆξ€ ξ€Œξ€ξ€’ξ€
ξ€ˆξ€‰ξ€ˆξ€†ξ€“ξ€”ξ€…ξ€‡ξ€ξ€’ξ€‚ξ€ ξ€ξ€”ξ€ˆξ€•ξ€…ξ€ ξ€ˆξ€Œξ€
ξ€‹ξ€Žξ€“ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€”ξ€ξ€“ξ€ξ€‘ξ€ξ€Šξ€…ξ€†ξ€‹ξ€…ξ€ξ€–ξ€ξ€—ξ€ƒ
ξ€„ξ€‹ξ€ξ€Œξ€…ξ€ξ€”ξ€Žξ€‹ξ€‡ξ€…ξ€‡ξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€’ξ€“ξ€‘ξ€…ξ€ξ€ξ€˜ξ€’ξ€
ξ€ξ€…ξ€’ξ€ξ€’ξ€ξ€‡ξ€ˆξ€ξ€Œξ€ξ€’ξ€ξ€ˆξ€‰ξ€ˆξ€†ξ€“ξ€”ξ€…ξ€‡ξ€ξ€’ξ€‚ξ€ξ€
ξ€ξ€”ξ€ˆξ€•ξ€…ξ€ ξ€ˆξ€Œξ€ ξ€‹ξ€Žξ€“ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€”ξ€ξ€“ξ€ξ€‘ξ€
ξ€Šξ€…ξ€†ξ€‹ξ€…ξ€ξ€–ξ€‚ξ€—ξ€ƒ
10.000 pasos
pasos
ξ€£ξ€“ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€„ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€…ξΉξ€…ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒMODEξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξΊξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€„ξ»ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€—ξ»ξ€˜ξ€…ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€Άξ€‰ξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€”
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€«ξ€ξ€†ξ€Œξ€†ξ€Šξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ tte ξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€’ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€§ξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€—ξ€₯ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€Άξ€‰ξ€ξ€˜ 
RADIO
Betrieb des Radios:
ξ„ξ€“ξ€ξ€ƒξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Žξ€Šξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Ώξšξ€«ξ€₯ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€„ξ€‚ξ€ƒ
 ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ‘ξ€…ξ€Šξ€…ξΉξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒ ξ€Žξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€»ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ 
ξƒξ€šξ€œξ€€ξ€ˆξ€‘ξ€ƒ ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ‘ξ€…ξ€Šξ€…ξΉξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€—ξ€„ξ€”ξ€ƒ ξ€£ξ€Šξ€†ξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ‘ξ€…ξ€Šξ€…ξΉξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€œξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€ξ€Άξ€‰ξ€ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ
ξ„ξ€“ξ€ξ€ƒξƒξ€šξ€œξ€€ξ€ˆξ€‘ξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€Œξ€“ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€©ξ€…ξ€ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€œξ€†ξ€…ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€”
Suchen nach Radiostationen:
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒSCAN, ξ€‰ξ€œξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ˆξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€—ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒ
 ξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Šξ€Œξ€†ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€‰ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒSCAN, ξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ»ξ€˜ξ€…ξ€ξ€„ξ€†ξ€— ξƒξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ€«ξ€†ξ€—ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€¦ξ€Šξ€†ξ€ͺξ€‰ξ€†ξ€—ξ€Άξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€―ξ€ƒξ€§ξ€°ξ€Άξ€ƒξ€†ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€†ξ€ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€©ξ€Šξ€†ξ€ͺ RESET
ξ€§ξ€°ξ€Άξ€Έξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Άξ€‰ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€”
4. ξ„ξ€Šξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Ÿξ€†ξ€Žξ€‘ξ€†ξ€Š ξ€ƒξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€ξΈξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€½ξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ξ€„ξ»ξ€Šξ€»ξ€†ξ€™ξ€†ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€”
TIPP:ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€—ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€€ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€—ξΉξ€„ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€Šξ€Œξ€‚ξ€ƒξ€Άξ€ξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ‘ξ€…ξ€Šξ€…ξΉξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ•ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Όξ€—ξ€†ξ€Šξ€Žξ€ξ€†ξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ
ξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€Œξ€‰ξ€Άξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€”
HINWEIS ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Žξ€‘ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€Άξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€°ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€Žξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Œξ€€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€Ώξšξ€«ξ€₯ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒ 
ξ€Œξ€“ξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€©ξΈξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Šξ€“ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€„ξ€‘ξ€†ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€½ξ€†ξ€ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€†ξ€ξ€—ξ€„ξ€Šξ»ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€”
HINWEIS ξ€ƒξ€ƒξ„ξ€†ξ€Šξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€œξ€™ξ€›ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€»ξ€“ξ€—ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€»ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€‘ξ€†ξ€»ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€œξ€“ξ€Žξ€—ξ€†ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒξƒξ€„ξΉξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
 ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ  ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Ώξ€œξ€Žξ€†ξ€€ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€‚ξ€ƒ  
ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€»ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€ξ€„ξ€“ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€Όξ€—ξ€„ξ€‘ξ€“ξ€Œξ€‰ξ€—ξ€Žξ€‚ξ€ƒ  ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒ 
ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ½ξ»ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€œξΈξ€ξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€•ξ€†ξ€—ξ€„ξ€‰ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€ƒ
ξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€₯ξƒξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€‘ξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€©ξΈξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€”
EINSTELLUNGEN ANPASSEN
DISTANZ UND KALORIEN
ξ€¨ξ€†ξ€ξ€“ξ€œξ€„ξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€ƒξξ€ƒξ½ξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€”ξ€ƒξ„ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€»ξ€ˆξ€Šξ€Šξ€†ξ€»ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€§ξ€†ξ€ξ€ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€ƒ ξ€…ξ»ξ€—ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Žξ€†ξ€—ξ€“ξ€‰ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξΉξ€—ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€”
 ξ€™ξ€Šξ»ξ€Άξ€ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒ ξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ξ€ƒ
ξ€†ξ€Šξ€©ξ€ˆξ€Šξ€Œξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Άξ€“ξ€…ξ€‘ξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€¦ξ€“ξ€»ξ€„ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ ξ„ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξšξΉξ€Šξ€™ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξŠξ€—ξ€Άξ€“ξ€…ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒ  ξ€“ξ€»ξ€Άξ€†ξ€™ξ€„ξ€“ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€Œξ€ξ€»ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ 
ξ€€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€†ξ€—ξ€”
So stellen Sie die SchrittlΓ€nge und das KΓΆrpergewicht ein:
 ξ€°ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€œξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒ oder DIST / TIMER CAL / TIMER
ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€£ξ€“ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ€ƒξ€Άξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Žξ€†ξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒMODE
ξŠξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒ ξ€£ξ€Ÿξ‚ξ„ξ€Όξ€ƒξ…ξ€ƒξ€«ξ€Όξ‚ξ€¨ξ€°ξ€£ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€Άξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€©ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ„ξ€ξ€†S ξ½ξ€ξ€©ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ
ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€Žξ€ξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ξ€—ξ€»ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ   RESET /    ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€Žξ€†ξ€ξΈξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€ξ€Žξ€†ξ€ξ»ξ€…ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€·ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒ
ξ€žξ€­ξ€ƒξ½ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€Έ*.
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ   MODE, die ξ½ξ€ξ€©ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒ ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ
ξ€€ξ€†ξ€Žξ€ξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€©ξ€…ξ€ξ€—ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ξ€—ξ€»ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ   RESET /    ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€Žξ€†ξ€ξΈξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€©ξΈξ€Šξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€·ξ€‘ξ€­ξ€₯ξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€žξ†ξ€₯ξ€‘ξ€’ξ€­ξ€ƒξ€–ξ€©ξ€Œξ€”ξ€Έ*.
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒMODEξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€„ξ»ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€œξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€“ξ€ξ€ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ
TIPP ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξ„ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€Œξ€ξ€•ξ€ξ€Œξ€‰ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€™ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€“ξ€€ξ€…ξ»ξ€—ξ€Žξ€ξ€Žξ€”ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€“ξ€ξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€½ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€©ξΈξ€Šξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€”ξ€ƒξ€Ώξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€œξ€œξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€„ξ€†ξ€ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Όξ€—ξ€„ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€«ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€”
BEWEGUNGSEMPFINDLICHKEIT
Befolgen Sie diesen wichtigen Hinweis, um die
ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€ƒξ€…ξ€†ξ€‡ξ€…ξ€ˆξ€ƒξ€‰ξ€Šξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€ξ€Žξ€ξ€ξ€‘ξ€ƒξ€Žξ€’ξ€“ ξ€ƒξ€Žξ€‡ξ€”ξ€†ξ€ˆξ€’ξ€ƒξ€ξ€ξ€ƒξ€‡ξ€“ ξ€†ξ€‡ξ€Œ prΓ€zise
Messwerte zu gewΓ€hrleisten:
 ξ•ξ€†ξ€©ξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€–ξ€ˆξ€ξ€ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒ 
ξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€œξ€ƒξ€¨ξΈξ€Šξ€„ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€°ξ€ˆξ€ξ€†ξ€—ξ€€ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€”
 ξƒξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξξ€‰ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€”
 ξ€¦ξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€—ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€ξ€—ξ€Œξ€ξ€Žξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ‰ξ€ƒ
ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€œξ€ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€­ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€”
 ξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Όξ€œξ€™ξ€›ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξ€ξ€Šξ€†ξ€Žξ€‘ξ€†ξ€Š  ξ€Ίξ€†ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξΊξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€½ξ€“ξ€‰ξ€©ξ€Žξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€ξ€—ξ€Œξ€ξ€Žξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξ€”ξ€ƒ ξ€«ξ€ξ€†ξ€Œξ€†ξ€Šξ€…ξ€ˆξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒ 
ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ƒξͺξ€ƒξ€’ξ€‚ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€™ξ€Šξ»ξ€Άξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€§ξ€†ξ€ξ€ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€”
Die nachfolgenden Bedingungen kΓΆnnen zu einer
falschen Anzeige der zurΓΌckgelegten Schritte fΓΌhren:
 ξ€Ώξ€—ξ€Žξ€‘ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€œξ»ξΌξ€ξ€Žξ€†ξ€ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€ˆξ€‚ξ€ƒξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€œξ€ƒξƒξ€™ξ€“ξ€Άξ€ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ€œξ€†ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ  
ξ•ξΉξ€Œξ€†ξ€—ξ€”
 ξ€°ξ»ξ€‰ξ€›ξ€Žξ€†ξ€ξ€ƒ ξŠξ€‰ξ€©ξ€₯ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξŠξ€€ξ€€ξ€†ξ€ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ   ξ€œξ€ƒ ξŠξ€‰ξ€©ξ€ξ€„ξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ…ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€°ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ‰ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€œξ€ƒξ€½ξ€“ξ€‰ξ€©ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξƒξ€™ξ€Šξ€ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€œξ€ƒ
ξ€₯ξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€°ξ€ξ€—ξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€£ξ€Šξ€†ξ€™ξ€™ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€ξ€”
DEN SCHRITTZΓ„HLER VERWENDEN
COUNT-UP-TIMER
ξ„ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξˆξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€Ώξ€™ξ€₯ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€„ξ€ƒ   ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ   ξ€Άξ€‰ξ€Šξ€ƒ
ξ€§ξ€“ξ€ξ€ξ€œξ€“ξ€‘ξ€Άξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ‹ξ‹ξ€ƒξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξ€§ξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€·ξ‹ξ‹ξŒξ†ξ‹ξξ†ξ‹ξ€‹ξ€Έ
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€œξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒDIST / TIMER CAL / TIMER oder
 ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€—ξ€”ST / SP
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€‰ξ€„ξ€ƒ   ξ€‰ξ€œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ ST / SP
ξ€€ξ€†ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€”
ξ€Ώξ€œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ   ξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Άξ€‰ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ ξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€ξ€œξ€ƒ
ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒ oder DIST / TIMER CAL / TIMER RESET / .
WERTE ANZEIGEN
So zeigen Sie die Anzahl zurΓΌckgelegter Schritte, die
zurΓΌckgelegte Distanz und den Kalorienverbrauch an:
ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ    ξ€‰ξ€œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Žξ€†ξ€ξΈξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒMODE
ξ€“ξ€‰ξ€©ξ€Άξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€©ξ€†ξ€—ξ€”
ξ€Ώξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Άξ€‰ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€œξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒSTEP
RESET / .
HINWEIS ξ€ƒξ„ξ€ξ€†ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€ξ€“ξ€œξ€„ξ€Œξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ
ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€œξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€“ξ€œξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€“ξ€…ξ€‘ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€‘ξΉξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€”
FITNESS-TIPPS
ξ€Ώξ€œξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€›ξ€„ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€œξ€ƒξŠξ€‘ξ€‘ξ€Žξ€†ξ€œξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€©ξ€ˆξ€Šξ€Œξ€†ξ€Šξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ξ€ƒ
ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€–ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€”ξ€­ξ€­ξ€­ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Žξ€†ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€†ξ€„ξ€ξ€“ξ€ƒξ€‘ξ€­ξ€­ξ€ƒ
ξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€†ξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ„ξ€“ξ€ξ€ƒξ€—ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€©ξ€ˆξ€‘ξ€Žξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒξ„ξ€ξ€“ξ€Žξ€Šξ€“ξ€œξ€œξ€ƒξ€‘ξ€ξ€†ξ€©ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒ
ξ‚ξ€…ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Žξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€°ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€ξ€ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€œξ€ƒξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ
ξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€–ξ€†ξ€Šξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€Œξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€œξ€ƒξšξΉξ€Šξ€™ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€”
VORSICHTSMAßNAHMEN
ξ€Ώξ€œξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€Šξ€Άξ€‰ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ‚ξ€…ξ€Šξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ    ξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€«ξ€“ξ€Šξ€—ξ€…ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€Žξ€†ξ€ξ€“ξ€œξ€„ξ€†ξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€“ξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€€ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€—ξ€“ξ€…ξ€œξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξŒ
 ξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ   ξ€ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€‚ξ€ƒ ξ€‘ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ ξ€©ξ€†ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€£ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€”ξ€ƒ
ξξ€†ξ€…ξ€œξ€†ξ€—ξ€ƒ   ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€‰ξ€†ξ€Šξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ»ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€Ÿξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€œξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‚ξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒ ξ€€ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ»ξ€Œξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€»ξΉξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒξ€—ξ€ξ€†ξ€œξ€“ξ€‘ξ€ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€…ξ€†ξ€ξΌξ€†ξ€œξ€ƒ
ξ€«ξ€“ξ€ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€Žξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€©ξ€†ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€œξ€ƒξ½ξ€‰ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Œξ€”
   ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒ ξ€»ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€œξ»ξΌξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€ξ€Šξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ  ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ 
  ξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒ  ξ€£ξ€†ξ€œξ€™ξ€†ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‰ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€“ξ€—ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€¦ξ€†ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€†ξ€Šξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€ξ€Šξ€†ξ€»ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ƒξƒξ€ˆξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€€ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€¦ξ€‰ξ€—ξ€»ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€ξ€„ξΉξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€©ξΈξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ€»ξ€“ξ€—ξ€—ξ€”
 ξξ€†ξ€…ξ€œξ€†ξ€—ξ€ƒ   ξΊξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξšξ€ˆξ€œξ€™ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€ƒ ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€”ξ€ƒ    ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€œξ€ƒ
ξ˜ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€‰ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€¨ξ€“ξ€Šξ€“ξ€—ξ€„ξ€ξ€†ξ€ƒξ€©ξΈξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ•ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ»ξ€Œξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€‰ξ€Šξ€ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ„ξ€“ξ€ξ€ƒξ€°ξ€“ξ€‰ξ€™ξ€„ξ€Žξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€„ξ€…ξ»ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€»ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€£ξ€†ξ€ξ€‘ξ€†ξ€‚ξ€ƒ
ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€œξ€ƒξ•ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€Άξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ξ€†ξ€‘ξ€€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€™ξ€“ξ€Šξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ŒξΈξ€Šξ€©ξ€†ξ€—ξ€”
 ξšξ€Šξ€“ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ξ€„ξ»ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€½ξˆξ„ξ€₯
ξŠξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€†ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ»ξ€Œξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€»ξΉξ€—ξ€—ξ€„ξ€†ξ€”
   ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€ƒ ξ€€ξ€†ξ€ξ€œξ€ƒ ξ€Ώξ€œξ€Žξ€“ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€œξ€ξ€„ξ€ƒ 
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€„ξ€šξ€™ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ€Όξ€—ξ€„ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ½ξ€†ξ€ξ€„ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€œξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€Žξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€œξΉξ€˜ξ€…ξ€„ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€œξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€—ξ€†ξ€‰ξ€†ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ•ξ€†ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€“ξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Žξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€ƒξ€–ξ€Šξ»ξ€Άξ€ξ€ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€Žξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€”ξ€ƒ ξ˜ξ€†ξ€Šξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒ
ξ€—ξ€ξ€†ξ€œξ€“ξ€‘ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€Άξ€†ξ€Šξ€‘ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€€ξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒ
ξ€“ξ€—ξ€ƒξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ€°ξ»ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξšξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€„ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€‚ξ€ƒξ€©ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€ξ€ƒ
ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€«ξ€“ξ€Šξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€†ξ€Šξ€©ξ€ˆξ€Šξ€Œξ€†ξ€Šξ€„ξ€”
 ξ•ξ€†ξ€ŠξΈξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒ   ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξΈξ€„ξ€Άξ€„ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€»ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€ƒ ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€©ξ€“ξ€…ξ€Šξ€ƒ  ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€»ξ€„ξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€‘ξ€“ξ€Žξ€ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€…ξ€„ξ€”
 ξΎξ€€ξ€†ξ€Šξ€™ξ€ŠξΈξ€©ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€°ξ€“ξ€‰ξ€™ξ€„ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€»ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€—ξ€ƒ
ξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ½ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€Άξ€„ξ€ƒξ€ξ€‰ξ€Šξ€Œξ€†ξ€”ξ€ƒξƒξ€ˆξ€Šξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ
ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€œξ»ξΌξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒξšξ€ˆξ€—ξ€„ξ€Šξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Ÿξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€”ξ€ƒ
  ξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€ƒ ξ€Ώξ€…ξ€Šξ€ƒ ξ€Ίξ»ξ€…ξ€Šξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒ  ξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€Άξ€‰ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€“ξ€ξ€ξ€†ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξƒξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€˜ξ€†ξ€₯ξ½ξ€†ξ€—ξ€„ξ€Šξ€“ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ€Όξ€—ξ€„ξ€ξ€ˆξ€Šξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒ ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒ ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ ξ€ξ€œξ€ƒ ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€Žξ€†ξ€œξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€°ξ€“ξ€‰ξ€ξ€œξΈξ€‘ξ€‘ξ€‚ξ€ƒ ξ€ξ€ˆξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒ ξ€“ξ€‰ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€‘ξ€ξ€†ξΌξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ
ξ€•ξ€ˆξ€Šξ€Žξ€†ξ€ξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€»ξ€ˆξ€œξ€œξ€‰ξ€—ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€“ξ€œξ€œξ€†ξ€‘ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€œξ€†ξ€ξ€—ξ€Œξ€†ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€©ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€»ξΉξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ
 ξŠξ€‰ξ€©ξ€Žξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ„ξ€Šξ€‰ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€Šξ»ξ€—ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ
 ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ  ξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξŠξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€Šξ€Žξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξŠξ€€ξ€€ξ€ξ€‘ξ€Œξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€œξ€ƒξ‘ξ€Šξ€ξ€Žξ€ξ€—ξ€“ξ€‘ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ξ€Œξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€†ξ€Šξ€ƒξ‚ξ€—ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€Šξ€ƒξŠξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Œξ€“ξ€Šξ€©ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ˆξ€…ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€—ξ€†ξ€…ξ€œξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ
ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€°ξ€†ξ€Šξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€•ξ€ξ€†ξ€‘ξ€©ξ»ξ€‘ξ€„ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€”
HINWEIS   ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€“ξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ  ξ€ˆξ€…ξ€—ξ€†ξ€ƒ
ξ•ξ€†ξ€—ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€Žξ€†ξ»ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€”
HINWEIS  ξ€Όξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€©ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ½ξ€‰ξ€€ξ€†ξ€…ξΉξ€Šξ€ƒ ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ  
ξ€½ξ»ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€©ξΈξ€Žξ€€ξ€“ξ€Šξ€”ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ‚ξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒ
ξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€œξ€ƒξ€¦ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€…ξ»ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ƒξ‘ξ€Šξ€„ξ€”
TECHNISCHE DATEN
TYP BESCHREIBUNG
ξ•ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€ξ€œξ€ˆξ€Œξ€ξ€ƒ ξƒξ€£ξ€Όξ€–ξ€‚ξ€ƒξ„ξ‚ξƒξ€£ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿξ€‚ξ€ƒξˆξŠξ€½ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€£ξ‚ξ€§ξ€Όξ€Ÿ
ξ€Ώξ€…ξ€Šξ€Άξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€₯ξ€₯ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€₯ξ€¦ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ‰ξ€ƒξŠξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€ƒ
ξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€§ξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ…ξ€ƒξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ‹ξ‹ξ€”ξ‹ξ‹ξ‹ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†
ξ½ξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ƒ ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ‹ξ‹ξ‹ξ€‚ξ‹ξ‹ξ€ƒξ€»ξ€œξ€ƒ
 
ξˆξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€₯ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ‹ξ‹ξ€ƒξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξ€§ξ€ξ€—ξ€‰ξ€„ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ†ξ‹ξ€ƒξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—
ξ•ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒξ€©ξΈξ€Šξ€ƒξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ€·ξ€žξ†ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€‘ξ€’ξ€­ξ€ƒξ€–ξ€©ξ€Œξ€”ξ€Έξ’
ξšξΉξ€Šξ€™ξ€†ξ€Šξ€Žξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒ ξ€‘ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€¬ξ†ξ€­ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€¬ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ½ξ€ˆξ€‘ξ€‘ξ€Έξ’
ξ•ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€ξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€”ξ€ƒ ξ€₯ξ€¬ξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€’ξ€­ξ€ƒξ—ξˆξ€ƒξ€·ξ€¬ξ€’ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€¬ξ€­ξ€’ξ€ƒξ—ξ€¦ξ€Έ
ξ€½ξ€“ξ€Žξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€œξ€™ξ€”ξ€ƒ ξ€₯ξ€Ύξ€­ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€žξ€­ξ€ƒξ—ξˆξ€ƒξ€ƒξ€·ξ€₯
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Ύξ€ƒξ€ξ€ƒξ€½ξ€Ÿξ€’ξ€’ξ€ƒξ€¬ξ€‚ξ†ξ˜
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€ξ€Œξ€“ξ€‰ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€ƒ ξ€žξ€ƒξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€Œξ€‰ξ€Šξ€˜ξ€…ξ€Žξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€œξ€ƒξ€ƒ
ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€€ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ‰ξ€ƒξ€¬ξ€ƒξ°ξ€“ξ€…ξ€Šξ€ƒξ€·ξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€ƒ
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€ˆξ€…ξ€—ξ€†ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€Έξ€”
ξŠξ€€ξ€œξ€†ξ€ξ€ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ƒξ€ƒ ξ€žξ€’ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€ξ€ƒξ€’ξ€Ύξ€ƒξ€œξ€œξ€ƒ

ξ€¨ξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒ ξ€‘ξ€’ξ€‚ξ‹ξ€ƒξ€Žξ€ƒξ€·ξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Έ
HINWEIS  ξ’ξ•ξ€Šξ€ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ  ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€₯
ξ€“ξ€œξ€†ξ€Šξ€ξ€»ξ€“ξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€§ξ€“ξΌξ€†ξ€ξ€—ξ€…ξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒ
ξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€†ξ€‰ξ€Šξ€ˆξ€™ξ»ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Ώξšξ€₯ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€„ξ€”
ÜBER OREGON SCIENTIFIC
ξ•ξ€†ξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ƒξ€ξ€ξ€ξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜.deξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ
ξ€†ξ€Šξ€©ξ€“ξ€…ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€œξ€†ξ€…ξ€Šξ€ƒξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€₯ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€†ξ€”ξ€ƒξ€ƒ
ξŠξ€‰ξ€©ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ  ξ€›ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ  
ξ€ξ€œξ€ƒξ•ξ€†ξ€Œξ€“ξ€Šξ€©ξ€ξ€©ξ€“ξ€‘ξ€‘ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξšξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€†ξ€Šξ€Šξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ 
ξ€…ξ€†ξ€Šξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€‘ξ€“ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€»ξΉξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξ€ƒ
ξ€¦ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€†ξ€ƒ ξŠξ€—ξ€©ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€€ξ€†ξ€ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ   ξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒ
ξ€«ξ€†ξ€€ξ€ξ€ξ€„ξ€†ξŒξ€ƒ
ξ€ξ€ξ€ξ€Ύξ€”ξ€ˆξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€”ξ€˜ξ€ˆξ€œξ…ξ€“ξ€€ξ€ˆξ€‰ξ€„ξ…ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€—ξ€“ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€“ξ€‘ξ€”ξ€“ξ€ξ€™ξ€”
EU-KONFORMITΓ„TSERKLΓ„RUNG
ξ€°ξ€ξ€†ξ€Šξ€œξ€ξ€„ξ€ƒ ξ€†ξ€Šξ€»ξ€‘ξ»ξ€Šξ€„ξ€ƒ ξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€‚ξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€ξ€ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€œξ€ξ€„ξ€ƒ
ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ ξ€·ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€‘ξŒξ€ƒξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€Έξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Όξ€§ξˆξ€ƒξ€Ÿξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‘ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€­ξ€­ξ€’ξ…ξ€¬ξ€­ξ€―ξ…
ξ€Όξˆξ€ƒξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€ξ€œξ€œξ€„ξ€”ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€†ξ€ƒξšξ€ˆξ€™ξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒ
ξ„ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€œξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξšξ€ˆξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€ξ€„ξ»ξ€„ξ€ξ€†ξ€Šξ€»ξ€‘ξ»ξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€†ξ€Šξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒ 
ξŠξ€—ξ€©ξ€Šξ€“ξ€Žξ€†ξ€ƒξΈξ€€ξ€†ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€ƒξšξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€ξ€„ξ€”
SchrittzΓ€hler mit Radio
Modell: PE326FM
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
EINLEITUNG
ξ€«ξ€ξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€“ξ€—ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ  ξ€Œξ€“ξ€ξ€ξ€ƒ  ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ƒ ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€–ξ€Όξ€‘ξ€Ύξ€žξ€¦ξ€§ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€—ξ€ƒξ‘ξ€Šξ€†ξ€Žξ€ˆξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€ξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€›ξ€˜ξ€£ξ€§ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€„ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€…ξ€“ξ€€ξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒ
ξ€°ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€€ξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€ƒξŠξ€—ξ€‘ξ€†ξ€ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€€ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ξ€„ξ€‚ξ€ƒξ€ξ€†ξ€—ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ‚ξ€…ξ€Šξ€ƒξ€—ξ€†ξ€‰ξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€–ξ€Šξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€»ξ€„ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ•ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€ƒξ€—ξ€†ξ€…ξ€œξ€†ξ€—ξ€”ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€†ξ€—ξ€„ξ€…ξ»ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€™ξ€Šξ€“ξ€»ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€₯ξ€©ξΈξ€Šξ€₯
ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€₯ξŠξ€—ξ€ξ€†ξ€ξ€ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€ˆξ€ξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒξ„ξ€“ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒ
ξ€«ξ€“ξ€Šξ€—ξ€…ξ€ξ€—ξ€ξ€†ξ€ξ€ξ€†ξ€”
HAUPTMERKMALE
VORDERANSICHT
1. Γ–FFNEN DES DECKELS: ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€…ξ€‰ξ€„ξ€Άξ€Œξ€†ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€‘

2. : ξ‘ξ€…ξ€Šξ€…ξΉξ€Šξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€“ξ€ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€Άξ€‰ξ€ξ€˜ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€—
3. ξ„ξ€Šξ€†ξ€…ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€½ξ€“ξ€‰ξ€„ξ€ξ€„ξ»ξ€Šξ€»ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒ:
ξ€†ξ€Šξ€…ξΉξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€Šξ€ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€—
 ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€©ξ€“ξ€˜ξ€…
 ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ƒ ξ€ƒξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξƒξ€„ξ€“ξ€—ξ€Œξ€“ξ€Šξ€Œξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒRESET:
ξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Άξ€‰ξ€ξ€†ξ€„ξ€Άξ€†ξ€—
6. ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆ SCAN: ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€‚ξ€ƒ ξ€‰ξ€œξ€ƒ ξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€₯ξƒξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€‘ξ€“ξ€‰ξ€© 
ξ€ξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€—
INNENANSICHT
1.  ξ€«ξ€†ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€‘ξ€„ξ€ƒ ξ€Άξ€ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€ξ€ƒ , MODE: STEP DIST /
TIMER CAL / TIMERξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ
2. ξ€ƒξƒξ€„ξ€“ξ€Šξ€„ξ€†ξ€„ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€„ξ€ƒξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€ŠST / SP:
3. ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€“ξ€‘ξ€„ξ€†ξ€„ξ€ƒξ€°ξ€ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€Žξ€Šξ€‰ξ€—ξ€Œξ€€ξ€†ξ€‘ξ€†ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ƒξ€†ξ€ξ€—:
4. Regler ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ•ξ€†ξ€ξ€†ξ€Žξ€‰ξ€—ξ€Žξ€ξ€†ξ€œξ€™ξ€›ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξŒξ€ƒ ξ€Όξ€Šξ€…ξΉξ€…ξ€„ξ€ƒ ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ€•ξ€†ξ€Šξ€Šξ€ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Όξ€œξ€™ξ€›ξ€—ξ€Œξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€»ξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€
5. RESET / :ξ€ƒξƒξ€†ξ€„ξ€Άξ€„ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξŠξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€†ξ€œξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξξ€‰ξ€‘ξ€‘ξ€ƒ
ξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€‚ξ€ƒξ€†ξ€Šξ€…ξΉξ€…ξ€„ξ€ƒξ€«ξ€†ξ€Šξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Όξ€ξ€—ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€—
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€¨ξΈξ€Šξ€„ξ€†ξ€‘ξ€˜ξ€‘ξ€ξ€™
LCD-ANZEIGE
1. Wird bei ξ•ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€Ÿξ€“ξ€Œξ€ξ€ˆξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„
 ξ€«ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„
 ξ€«ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξŠξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€Žξ€†ξ€€ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€„
 ξ€«ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€‘ξ€“ξ€‰ξ€©ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€œξ€ƒξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„
 ξ½ξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξŠξ€§ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€–ξ€§ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€₯ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€₯ξ€Ώξ€…ξ€Šξ€Άξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€—
ξ€žξ€”ξ€ƒξ€ƒ ξ€¨ξ€ξ€€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξŒ
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξŠξ€—ξ€Άξ€“ξ€…ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€†ξ€ƒξ€ƒSTEP
 ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€…ξ€Šξ€Άξ€†ξ€ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€—
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€Žξ€†ξ€‘ξ€†ξ€Žξ€„ξ€†ξ€ƒξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€ƒDIST / TIMER
 ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξˆξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€Ώξ€™ξ€₯ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—
 ξŽξ€ƒξ€ƒ ξ€ƒξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Žξ€†ξ€©ξ»ξ€…ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€°ξΉξ€…ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€ƒCAL / TIMER
 ξšξ€“ξ€‘ξ€ˆξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€•ξ€†ξ€Šξ€€ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€˜ξ€…ξ€ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξˆξ€ˆξ€‰ξ€—ξ€„ξ€₯ξ€Ώξ€™ξ€₯ξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—
 ξ„ξ€ξ€ξ€„ξ€“ξ€—ξ€Άξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€»ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€§ξ€†ξ€ξ€‘ξ€†ξ€—*
 ξ€¨ξ€†ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€»ξ€Žξ€ƒξ…ξ€ƒξ€–ξ€©ξ€Œ .*
 ξ€«ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€ξ€œξ€ƒξ€£ξ€ξ€œξ€†ξ€Šξ€₯ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„
ξ€¬ξ€­ξ€”ξ€ƒξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€‘ξ»ξ€—ξ€Žξ€†ξ€ƒξ€ξ€—ξ€ƒξ€˜ξ€œξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ½ξ€ˆξ€‘ξ€‘ *
HINWEIS  ξ’ξ•ξ€Šξ€ξ€„ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ  ξ€ξ€†ξ€Šξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€₯
ξ€“ξ€œξ€†ξ€Šξ€ξ€»ξ€“ξ€—ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€œξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€ƒ ξ€§ξ€“ξΌξ€†ξ€ξ€—ξ€…ξ€†ξ€ξ€„ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€‰ξ€Šξ€ƒ
ξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€†ξ€‰ξ€Šξ€ˆξ€™ξ»ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ…ξ€ƒξ€Ώξšξ€₯ξ€§ξ€ˆξ€Œξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€•ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€Œξ€†ξ€„ξ€”
ERSTE SCHRITTE
ISOLIERSTREIFEN
ξ˜ξ€ˆξ€Šξ€ƒ ξ‚ξ€—ξ€€ξ€†ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€€ξ€—ξ€“ξ€…ξ€œξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒ ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ξ€ƒ    ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ‚ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€Šξ€ξ€„ξ€Šξ€†ξ€ξ€©ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€„ξ€†ξ€Šξ€…ξ€“ξ€‘ξ€€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€Œξ€†ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€‘ξ€ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€”
HINWEIS   ξ€¨ξ€†ξ€Šξ»ξ€„ξ€ƒ ξ€©ξ€‰ξ€—ξ€»ξ€„ξ€ξ€ˆξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒ ξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ƒ  ξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒ
ξ‚ξ€ξ€ˆξ€‘ξ€ξ€†ξ€Šξ€ξ€„ξ€Šξ€†ξ€ξ€©ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€—ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€Žξ€†ξ€Άξ€ˆξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€ξ€Šξ€Œξ€”
BATTERIEN
So wechseln Sie die Batterien:
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€•ξ€ˆξ€Šξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€ξ€Žξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ„ξ€†ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€‘ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€©ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€ξ€ƒ
ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξΉξ€©ξ€©ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€ξ€†ξ€ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ€½ξ€†ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Ύξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ξ€ƒξ€£ξ€šξ€™ξ€ξ€ƒξ€½ξ€Ÿξ€’ξ€’ξ€ƒξ€¬ξ€‚ξ†ξ˜ξ€ƒξ€ˆξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€ξ€ƒ
ξ€Žξ€‘ξ€†ξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ξ€Žξ€†ξ€—ξ€ƒξ€£ξ€šξ€™ξ€ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€”
 ξƒξ€˜ξ€…ξ€‘ξ€ξ€†ξΌξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€©ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€Œξ€†ξ€˜ξ€»ξ€†ξ€‘ξ€”
HINWEIS ξ€ƒξ€ƒξ€ƒξƒξ€˜ξ€…ξΈξ€„ξ€Άξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ‚ξ€…ξ€Šξ€†ξ€ƒξ€Ώξ€œξ€ξ€†ξ€‘ξ€„ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Žξ€†ξ€€ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€†ξ€†ξ€Šξ€†ξ€ƒ
ξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€ξ€„ξ€†ξ€„ξ€ξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒξΉξ€©ξ€©ξ€†ξ€—ξ€„ξ€‘ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€“ξ€œξ€œξ€†ξ€‘ξ€ξ€„ξ€†ξ€‘ξ€‘ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€€ξ€”
ξ€ƒξ€ƒξ€«ξ€ξ€Šξ€Œξ€ƒξ€€ξ€†ξ€ξ€ƒξ€ξ€˜ξ€…ξ€ξ€“ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ•ξ€“ξ€„ξ€„ξ€†ξ€Šξ€ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€”
So ΓΆffnen Sie die HΓΌlle:
  ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξƒξ€˜ξ€…ξ€Šξ€ξ€„ξ€„ξ€Άξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€ξ€†ξ€—ξ€»ξ€Šξ€†ξ€˜ξ€…ξ€„ξ€‚ξ€ƒ   ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ
ξ€¨ξΈξ€Šξ€„ξ€†ξ€‘ξ€˜ξ€‘ξ€ξ€™ξ€ƒ ξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€†ξ€ξ€—ξ€†ξ€Šξ€ƒ ξ€°ξ€“ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒ ξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ  ξ€Άξ€‰ξ€œξ€ƒ
Γ–FFNEN DES DECKELSξ€ƒξ€œξ€ξ€„ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€†ξ€—ξ€ƒξ€°ξ€“ξ€—ξ€Œξ€”
UHRZEIT EINSTELLEN
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒ ξ€‚ξ€ƒξ€€ξ€ξ€ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€Šξ€ƒξ€§ξ€ˆξ€Œξ€‰ξ€ξ€ƒ ξ€ƒξ€“ξ€—ξ€Žξ€†ξ€Άξ€†ξ€ξ€Žξ€„ξ€ƒξ€ξ€ξ€Šξ€Œξ€”ξ€ƒξ€ƒMODE STEP
    ξƒξ€†ξ€»ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒ ξ€‘ξ€“ξ€—ξ€Žξ€ƒ ξ€Žξ€†ξ€Œξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€„ξ€”ξ€ƒ ξ„ξ€†ξ€Šξ€ƒMODE
ξ€₯ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒ ξ€€ξ€†ξ€Žξ€ξ€—ξ€—ξ€„ξ€ƒ   ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ  
RESET / ξ€ƒξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Άξ€ξ€ξ€ξ€˜ξ€…ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€œξ€ƒξ€¬ξ€Ύξ€₯ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€₯ξ€ƒξ€‰ξ€—ξ€Œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€œξ€ƒ
ξ€Ύξ€’ξ€₯ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€©ξ€ˆξ€Šξ€œξ€“ξ€„ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€ξ»ξ€…ξ€‘ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒ    ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ½ξ€ξ€©ξ€©ξ€†ξ€Šξ€—ξ€ƒ ξ€©ξΈξ€Šξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€†ξ€ƒ ξ€‡ξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€‹ξ€ƒMODE
ξ€€ξ€†ξ€Žξ€ξ€—ξ€—ξ€†ξ€—ξ€ƒξ€Œξ€“ξ€Šξ€“ξ€‰ξ€©ξ€…ξ€ξ€—ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ€€ξ€‘ξ€ξ€—ξ€»ξ€†ξ€—ξ€”
 ξ„ξ€ŠξΈξ€˜ξ€»ξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€ξ€†ξ€ƒξ€“ξ€‰ξ€©ξ€ƒξ€ƒRESET / ξ€ƒξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€œξ€ƒξ€Œξ€†ξ€—ξ€ƒξƒξ€„ξ€‰ξ€—ξ€Œξ€†ξ€—ξ€ξ€†ξ€Šξ€„ξ€ƒξ€Άξ€‰ξ€ƒξ»ξ€—ξ€Œξ€†ξ€Šξ€—ξ€”ξ€ƒ


ξ€…






ξ€…



ξ€…


ξ€ˆ

ξ€Š

ξ€†ξ€“ξ€ξ€ξ€–ξ€‹ξ€ξ€Šξ€‡ξ€•ξ€ξ€„ξ€‹ξ€” ξ€–ξ€ξ€˜ξ€‹ξ€’ξ€Žξ€Œξ€‹ξ€”ξ€ξ€‡ξ€ξ€•ξ€ξ€œ
ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€ξ€–ξ€‡ξ€–ξ€• ξ€‰ξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€ξ€ξ€™ξ€—ξ€”ξ€œ ξ€ξ€‰ξ€ξ€Œξ€‹ξ€ξ€‹ξ€Œξ€–ξ€‹ξ€
ξ€†ξ€‰ξ€ξ€”ξ€Žξ€–ξ€–ξ€‡ξ€’ξ€™ξ€‡ξ€ξ€ξ€ξ€‡ξ€’ξ€™ξ€‹ξ€Žξ€Œξ€‹ξ€’ξ€‚ξ€ξ€
ξ€•ξ€‰ξ€ξ€Žξ€‹ξ€ˆξ€‹ξ€’ξ€ξ€†ξ€Žξ€‹ξ€ξ€Šξ€‹ξ€’ξ€ ξ€…ξ€‹ξ€Œξ€ξ€‹ξ€”ξ€ ξ€Žξ€’ξ€
ξ€…ξ€Žξ€‰ξ€ξ€–ξ€—ξ€’ξ€Œξ€ξ€šξ€ξ€›ξ€ƒ
ξ€†ξ€“ξ€ξ€ξ€–ξ€‹ξ€ξ€Šξ€‡ξ€•ξ€ξ€„ξ€‹ξ€” ξ€–ξ€ξ€‘ξ€‹ξ€ξ€”ξ€ξ€‡ξ€ξ€•ξ€ξ€Šξ€Žξ€‹ξ€ξ€œ
 ξ€‰ξ€ξ€ξ€Žξ€‰ξ€ξ€ξ€™ξ€—ξ€”ξ€œ ξ€ξ€‰ξ€ξ€Œξ€‹ξ€ξ€‹ξ€Œξ€–ξ€‹ξ€ξ€
ξ€†ξ€‰ξ€ξ€”ξ€Žξ€–ξ€–ξ€‡ξ€’ξ€™ξ€‡ξ€ξ€ξ€ξ€‡ξ€’ξ€™ξ€‹ξ€Žξ€Œξ€‹ξ€’ξ€‚ξ€ξ€
ξ€•ξ€‰ξ€ξ€Žξ€‹ξ€ˆξ€‹ξ€’ξ€ξ€†ξ€Žξ€‹ξ€ξ€Šξ€‹ξ€’ξ€ξ€…ξ€‹ξ€Œξ€ξ€‹ξ€”ξ€ξ€Žξ€’ξ€ξ€
ξ€…ξ€Žξ€‰ξ€ξ€–ξ€—ξ€’ξ€Œξ€ξ€šξ€‚ξ€›ξ€ƒ


Produktspezifikationen

Marke: Oregon Scientific
Kategorie: SchrittzΓ€hler
Modell: PE326FM

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Oregon Scientific PE326FM benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung SchrittzΓ€hler Oregon Scientific

Bedienungsanleitung SchrittzΓ€hler

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-