Audio-Technica BPHS2a Bedienungsanleitung
Audio-Technica
Kopfhörer
BPHS2a
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Audio-Technica BPHS2a (3 Seiten) in der Kategorie Kopfhörer. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/3
User Manual
Broadcast Stereo Headset with Dynamic Boom Microphone /
Broadcast Stereo Headset with Condenser Boom Microphone /
Single-Ear Broadcast Headset with Dynamic Boom Microphone
BPHS2a/BPHS2Ca/BPHS2Sa
Part names
Refer to the figures and confirm the parts of the headphones before use.
1 Head pad
2 Headband
3 Slider
4 Housing
5 Arm
6 Earpad
7 Gooseneck
8 Dynamic boom microphone
9 Condenser boom microphone
10 Temple pad
Cleaning the product
Get into the habit of regularly cleaning the product to ensure that it will last for a long time. Do not
use alcohol, paint thinners or other solvents for cleaning purposes.
• To clean, wipe the main unit with a dry cloth.
• Wipe away perspiration and any other dirt from the cable with a dry cloth immediately after
use. Failure to clean the cable may cause it to deteriorate and harden over time, resulting in
malfunction.
• Wipe the plug with a dry cloth if dirty. Failure to clean the plug may cause the sound to cut out and
may cause noise.
• Wipe the earpads and head pad with a dry cloth if dirty. Perspiration or water on the earpads or
head pad may cause discoloration. Wipe with a dry cloth and allow to dry in the shade.
•If the product will not be used for an extended period of time, store it in a well-ventilated place
free from high temperatures and humidity.
•The earpads, head pad, and temple pad are consumable items. They will deteriorate over time
due to use and storage, so replace them when necessary. For information about replacing
earpads, head pad, or other parts, or for information about other serviceable parts, contact your
local Audio-Technica dealer.
BPHS2a
BPHS2Ca BPHS2Sa
Using the product
You can use the microphone on the left or right side of your face by rotating the microphone boom
as shown in the figure.
Positioning the microphone boom
Use the microphone boom and gooseneck to place the microphone in the correct position.
Position the microphone boom so that the
microphone is about 20 mm (0.79”) from the tip of
your mouth. Positioning the microphone directly in
front of your mouth will cause popping and other
noise from breathing.
6
3
0
20 mm
(0.79”)
W screen
Connecting the product
Connect cables such as BPCB2 (included) or BPCB3 (sold separately) to the connector jack of the
product.
BPCB2
Cable for BPHS2 (all models) with a TA6F connector at one end and 3-pin XLRM connector and 6.3
mm (1/4") plug at the other.
Function TA6F 3-pin XLRM 6.3 mm (1/4") plug
Microphone
MIC + PIN 5 PIN 2 HOT -
MIC – PIN 6 PIN 3 COLD -
SHIELD PIN 1 PIN1 GND -
Headphones
SPEAKER − PIN 2 - SLEEVE
SPEAKER R+ PIN 4 - RING
SPEAKER L+ PIN 3 - TIP
BPCB3
Cable for BPHS2 (all models) with a TA6F connector at one end and unterminated connector at the
other.
Function TA6F Unterminated
Microphone
MIC + PIN 5 RED
MIC – PIN 6 YELLOW
SHIELD PIN 1 COPPER
Headphones
SPEAKER − PIN 2 BLACK
SPEAKER R+ PIN 4 RED
SPEAKER L+ PIN 3 GREEN
About Hearing Damage
WARNING!
USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. PERMANENT HEARING DAMAGE CAN RESULT FROM
USING THIS PRODUCT AT EXCESSIVE VOLUMES.
For safe operation of this product, do not listen at excessive sound pressure levels.
Most national safety and health administrations have established guidelines for maximum time being
exposed to sound pressure levels before hearing damage occurs.
Sound pressure levels (SPL) Maximum time being exposed
85dB (A) SPL 8 hours
88dB (A) SPL 4 hours
91dB (A) SPL 2 hours
94dB (A) SPL 1 hour
97dB (A) SPL 30 minutes
100dB (A) SPL 15 minutes
120dB (A) SPL avoid or hearing damage may occur
To protect your ears from hearing damage:
• Use the product at the lowest volume possible; turn up the volume only enough to hear.
• Be aware that ringing in your ears may indicate that the volume is set too high.
• Have your ears examined regularly by an audiologist.
• If wax builds up in your ears, stop using the product until you have seen an audiologist.
• Stop using the product if you experience ear discomfort or infection.
BPCB2 BPCB3
while pressing
the button to
disconnect the
cable.
3-pin XLRM
XLRM
6. ug
SLEE
TA6F
TA6F
Polar pattern/frequency response
BPHS2a/BPHS2Sa
• During a wired connection with the product. Performance varies depending on the device used.
BPHS2Ca
• During a wired connection with the product. Performance varies depending on the device used.
90°
120°
150°
180°
210°
240°
270°
300°
330°
60°
30°
0°
10dB
50
20k
(Hz)
10k5k2k1k500200100
10dB
50
20k
(Hz)
10k5k2k1k500200100
90°
120°
150°
180°
210°
240°
270°
300°
330°
60°
30°
0°
10dB
50
20k
(Hz)
10k5k2k1k500200100
10dB
50
20k
(Hz)
10k5k2k1k500200100
Audio-Technica Corporation
2-46-1 Nishi-naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan
©2023 Audio-Technica Corporation
Global Support Contact: www.at-globalsupport.com
Made in Japan 380900050-02-01 ver.1 2023.11.01
Sound pressure scale is 5 dB per unit
Sound pressure scale is 5 dB per unit
Specifications
Headphones
Type Closed-back dynamic
Driver Φ45 mm (1.77”)
Sensitivity 102 dB/mW
Frequency response 15 to 28,000 Hz
Maximum output 1,600 mW
Impedance 38Ω
Input jack TB6M jack
Weight (without cable) BPHS2a: 250 g (8.8 oz), BPHS2Ca: 240 g (8.5 oz),
BPHS2Sa: 190 g (6.7 oz)
Accessories Windscreen x 3, clip, pouch
Replacements/separately sold items BPCB2 (3.0 m (9.8') / TA6F, 3-pin XLRM, plug),
BPCB3 (3.0 m (9.8') / TA6F, unterminated),
Earpad HP-M60x,Head pad
Microphone
BPHS2a/BPHS2Sa
Type Dynamic
Polar pattern Hypercardioid
Frequency response* 50 to 14,000 Hz (at 2 cm (0.79”))
Sensitivity* –57 dB (1.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Output impedance 550Ω
Dimensions Height: 18.0 mm (0.71”),
Main unit maximum diameter: 23.4 mm (0.92”)
Output connector TB6M
BPHS2Ca
Type Back electret condenser
Polar pattern Cardioid
Frequency response* 60 to 15,000 Hz (at 2 cm (0.79”))
Sensitivity* -45 dB (5.6 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Output impedance 100Ω
Maximum input sound pressure level* 140 dB SPL (1 kHz THD1%)
S/N ratio* 60 dB (1 kHz at 1 Pa, A-weighted)
Dynamic range 106 dB (1 kHz at Max S.P.L.)
Phantom power 11 to 52V DC, 2 mA
Dimensions Minimum width: 12 mm (0.47”), Height: 12.7 mm (0.5”)
Output connector TB6M
* During a wired connection with the product. Performance varies depending on the device used.
• 1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbars = 94 dB SPL
For product improvement, the product is subject to modification without notice.
Frequency (Hz)
Legend 0°, 2 cm
Frequency (Hz)
Legend 0°, 50 cm
Response (dB)Response (dB)Response (dB) Response (dB)
Frequency (Hz)
Legend 0°, 2 cm
Frequency (Hz)
Legend 0°, 50 cm
Legend
200 Hz
1 kHz
5 kHz
Legend
200 Hz
1kHz
5kHz
Produktspezifikationen
Marke: | Audio-Technica |
Kategorie: | Kopfhörer |
Modell: | BPHS2a |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Audio-Technica BPHS2a benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Kopfhörer Audio-Technica
14 Oktober 2024
22 September 2024
15 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
3 September 2024
2 September 2024
31 August 2024
31 August 2024
31 August 2024
Bedienungsanleitung Kopfhörer
- Kopfhörer Samsung
- Kopfhörer 3M
- Kopfhörer Anker
- Kopfhörer Apple
- Kopfhörer Approx
- Kopfhörer Asus
- Kopfhörer BeeWi
- Kopfhörer Connect IT
- Kopfhörer Corsair
- Kopfhörer Exibel
- Kopfhörer Gembird
- Kopfhörer Genius
- Kopfhörer Hama
- Kopfhörer HyperX
- Kopfhörer KeepOut
- Kopfhörer Kensington
- Kopfhörer Lexibook
- Kopfhörer LogiLink
- Kopfhörer Logitech
- Kopfhörer Mad Catz
- Kopfhörer Manhattan
- Kopfhörer Manta
- Kopfhörer Maxxter
- Kopfhörer Medion
- Kopfhörer Microsoft
- Kopfhörer Nacon
- Kopfhörer Nedis
- Kopfhörer NGS
- Kopfhörer Niceboy
- Kopfhörer Philips
- Kopfhörer Rapoo
- Kopfhörer Saitek
- Kopfhörer Sandberg
- Kopfhörer Sharkoon
- Kopfhörer SilverCrest
- Kopfhörer Sony
- Kopfhörer Speedlink
- Kopfhörer SteelSeries
- Kopfhörer Sweex
- Kopfhörer T'nB
- Kopfhörer Tevion
- Kopfhörer Trust
- Kopfhörer Verbatim
- Kopfhörer Wintech
- Kopfhörer Zalman
- Kopfhörer Panasonic
- Kopfhörer LG
- Kopfhörer Roland
- Kopfhörer Camry
- Kopfhörer Bosch
- Kopfhörer AEG
- Kopfhörer Siemens
- Kopfhörer Buffalo
- Kopfhörer Vox
- Kopfhörer TechniSat
- Kopfhörer Yamaha
- Kopfhörer Neumann
- Kopfhörer CSL
- Kopfhörer Dymond
- Kopfhörer ISY
- Kopfhörer Maginon
- Kopfhörer Schwaiger
- Kopfhörer Alecto
- Kopfhörer Denver
- Kopfhörer König
- Kopfhörer MarQuant
- Kopfhörer Renkforce
- Kopfhörer Thomson
- Kopfhörer Trevi
- Kopfhörer Blaupunkt
- Kopfhörer Kenwood
- Kopfhörer Sharp
- Kopfhörer Daewoo
- Kopfhörer Pyle
- Kopfhörer NABO
- Kopfhörer Telestar
- Kopfhörer AfterShokz
- Kopfhörer AIAIAI
- Kopfhörer Aiwa
- Kopfhörer AKG
- Kopfhörer Audeze
- Kopfhörer AudioSonic
- Kopfhörer Auna
- Kopfhörer B-Speech
- Kopfhörer Coby
- Kopfhörer Bang And Olufsen
- Kopfhörer Beats
- Kopfhörer Beyerdynamic
- Kopfhörer Bose
- Kopfhörer Bowers And Wilkins
- Kopfhörer Caliber
- Kopfhörer Lenco
- Kopfhörer Creative
- Kopfhörer Denon
- Kopfhörer Mpman
- Kopfhörer Edifier
- Kopfhörer Fantec
- Kopfhörer FlinQ
- Kopfhörer Pioneer
- Kopfhörer Geemarc
- Kopfhörer Hi-Fun
- Kopfhörer I-Onik
- Kopfhörer Imperii Electronics
- Kopfhörer Jabra
- Kopfhörer Jaybird
- Kopfhörer JBL
- Kopfhörer JVC
- Kopfhörer KEF
- Kopfhörer Klipsch
- Kopfhörer Krüger And Matz
- Kopfhörer Lasmex
- Kopfhörer Meliconi
- Kopfhörer Motorola
- Kopfhörer MTX
- Kopfhörer Muse
- Kopfhörer Nokia
- Kopfhörer One For All
- Kopfhörer Onkyo
- Kopfhörer Optoma
- Kopfhörer PEAQ
- Kopfhörer Sennheiser
- Kopfhörer Shure
- Kopfhörer Skullcandy
- Kopfhörer Soundcore
- Kopfhörer Technics
- Kopfhörer TERRIS
- Kopfhörer Teufel
- Kopfhörer Umidigi
- Kopfhörer Vieta
- Kopfhörer Vivanco
- Kopfhörer Xiaomi
- Kopfhörer Yurbuds
- Kopfhörer Akai
- Kopfhörer Dual
- Kopfhörer GoGEN
- Kopfhörer ITT
- Kopfhörer Gigaset
- Kopfhörer TCL
- Kopfhörer Livoo
- Kopfhörer Imperial
- Kopfhörer Lamax
- Kopfhörer Prixton
- Kopfhörer Mio
- Kopfhörer Fysic
- Kopfhörer Ewent
- Kopfhörer Lindy
- Kopfhörer Astro
- Kopfhörer Bigben
- Kopfhörer Cabstone
- Kopfhörer Iqua
- Kopfhörer Novero
- Kopfhörer Plantronics
- Kopfhörer Sony Ericsson
- Kopfhörer Tritton
- Kopfhörer Turtle Beach
- Kopfhörer VXi
- Kopfhörer Dell
- Kopfhörer LC-Power
- Kopfhörer Lenovo
- Kopfhörer Acme
- Kopfhörer Avanca
- Kopfhörer Dali
- Kopfhörer Gemini
- Kopfhörer Harman Kardon
- Kopfhörer Magnat
- Kopfhörer Marmitek
- Kopfhörer Marshall
- Kopfhörer Punktal
- Kopfhörer Razer
- Kopfhörer Samson
- Kopfhörer Scosche
- Kopfhörer SuperTooth
- Kopfhörer Tangent
- Kopfhörer Dyson
- Kopfhörer SBS
- Kopfhörer Xoro
- Kopfhörer Karma
- Kopfhörer BML
- Kopfhörer Parrot
- Kopfhörer EnVivo
- Kopfhörer Honor
- Kopfhörer Midland
- Kopfhörer Amplicomms
- Kopfhörer Audioline
- Kopfhörer DeTeWe
- Kopfhörer Doro
- Kopfhörer Emporia
- Kopfhörer Swissvoice
- Kopfhörer Vtech
- Kopfhörer Alpine
- Kopfhörer Nodor
- Kopfhörer NAD
- Kopfhörer 4smarts
- Kopfhörer ADATA
- Kopfhörer Urban Revolt
- Kopfhörer Genesis
- Kopfhörer CGV
- Kopfhörer Ebode
- Kopfhörer Vincent
- Kopfhörer Champion
- Kopfhörer Cooler Master
- Kopfhörer NZXT
- Kopfhörer SilverStone
- Kopfhörer Behringer
- Kopfhörer Mackie
- Kopfhörer Numark
- Kopfhörer Omnitronic
- Kopfhörer ESI
- Kopfhörer Mitel
- Kopfhörer Hercules
- Kopfhörer Monoprice
- Kopfhörer Cambridge
- Kopfhörer Monacor
- Kopfhörer Huawei
- Kopfhörer Ednet
- Kopfhörer InLine
- Kopfhörer Sangean
- Kopfhörer Polycom
- Kopfhörer V-TAC
- Kopfhörer Jamo
- Kopfhörer Uniden
- Kopfhörer Kogan
- Kopfhörer Energy Sistem
- Kopfhörer Conceptronic
- Kopfhörer Magnum
- Kopfhörer Audizio
- Kopfhörer Audiovox
- Kopfhörer Reloop
- Kopfhörer Altec Lansing
- Kopfhörer Cobra
- Kopfhörer EVOLVEO
- Kopfhörer ION
- Kopfhörer SPC
- Kopfhörer August
- Kopfhörer Digitus
- Kopfhörer Macrom
- Kopfhörer Phonocar
- Kopfhörer Xblitz
- Kopfhörer Mr Handsfree
- Kopfhörer Woxter
- Kopfhörer JAZ Audio
- Kopfhörer Cyrus
- Kopfhörer Fairphone
- Kopfhörer Sogo
- Kopfhörer Tracer
- Kopfhörer Defunc
- Kopfhörer FiiO
- Kopfhörer Boss
- Kopfhörer Fresh 'n Rebel
- Kopfhörer Ultimate Ears
- Kopfhörer Saramonic
- Kopfhörer Tivoli Audio
- Kopfhörer Pro-Ject
- Kopfhörer JLab
- Kopfhörer RCA
- Kopfhörer OnePlus
- Kopfhörer Sena
- Kopfhörer Kicker
- Kopfhörer AV:link
- Kopfhörer Blue Microphones
- Kopfhörer Polk
- Kopfhörer Speed-Link
- Kopfhörer Oppo
- Kopfhörer Anchor Audio
- Kopfhörer House Of Marley
- Kopfhörer Sven
- Kopfhörer Fostex
- Kopfhörer Austrian Audio
- Kopfhörer PreSonus
- Kopfhörer Cellular Line
- Kopfhörer Senal
- Kopfhörer LD Systems
- Kopfhörer Boompods
- Kopfhörer Urbanista
- Kopfhörer Creative Labs
- Kopfhörer Google
- Kopfhörer Cardo
- Kopfhörer BlueAnt
- Kopfhörer Shokz
- Kopfhörer Krom
- Kopfhörer ASTRO Gaming
- Kopfhörer Ausounds
- Kopfhörer OTL Technologies
- Kopfhörer IdeenWelt
- Kopfhörer DAP
- Kopfhörer DAP Audio
- Kopfhörer Definitive Technology
- Kopfhörer DMV
- Kopfhörer Dr. Dre Beats
- Kopfhörer Focal
- Kopfhörer Focusrite
- Kopfhörer Forever
- Kopfhörer HMDX
- Kopfhörer Huag
- Kopfhörer IDance
- Kopfhörer IHome
- Kopfhörer ILive
- Kopfhörer Iluv
- Kopfhörer Jam
- Kopfhörer Jawbone
- Kopfhörer Konig Electronic
- Kopfhörer KRK Systems
- Kopfhörer Leotec
- Kopfhörer M-Audio
- Kopfhörer Master Dynamic
- Kopfhörer Maxell
- Kopfhörer Media-tech
- Kopfhörer Miiego
- Kopfhörer MiTone
- Kopfhörer Mtx Audio
- Kopfhörer Naxa
- Kopfhörer One2track
- Kopfhörer ONU
- Kopfhörer OOQE
- Kopfhörer PENTAGRAM
- Kopfhörer Pure Acoustics
- Kopfhörer QCY
- Kopfhörer Qware
- Kopfhörer R Products
- Kopfhörer Soundlogic
- Kopfhörer Steren
- Kopfhörer Stereoboomm
- Kopfhörer Sunstech
- Kopfhörer Tannoy
- Kopfhörer AMX
- Kopfhörer Veho
- Kopfhörer Velodyne
- Kopfhörer Vizio
- Kopfhörer Zagg
- Kopfhörer Zvox
- Kopfhörer Master & Dynamic
- Kopfhörer Best Buy
- Kopfhörer Electro Harmonix
- Kopfhörer Antec
- Kopfhörer In-akustik
- Kopfhörer Ozone
- Kopfhörer Iogear
- Kopfhörer IBox
- Kopfhörer Kraun
- Kopfhörer 180s
- Kopfhörer Lucid Audio
- Kopfhörer Fun Generation
- Kopfhörer Konix
- Kopfhörer Motorhead
- Kopfhörer Monster
- Kopfhörer Celly
- Kopfhörer Valore
- Kopfhörer Millenium
- Kopfhörer Martin Logan
- Kopfhörer ModeCom
- Kopfhörer Nevir
- Kopfhörer Cleer
- Kopfhörer IFi Audio
- Kopfhörer Polsen
- Kopfhörer Vocopro
- Kopfhörer Aluratek
- Kopfhörer Astell&Kern
- Kopfhörer Eikon
- Kopfhörer Amplicom
- Kopfhörer BOYA
- Kopfhörer Bang Olufsen
- Kopfhörer KRUX
- Kopfhörer Argon
- Kopfhörer X Rocker
- Kopfhörer SureFire
- Kopfhörer Brigmton
- Kopfhörer Natec
- Kopfhörer HiFiMAN
- Kopfhörer AQL
- Kopfhörer Soul
- Kopfhörer MEE Audio
- Kopfhörer Oehlbach
- Kopfhörer Arctic Cooling
- Kopfhörer V-Moda
- Kopfhörer Wentronic
- Kopfhörer JAYS
- Kopfhörer Adesso
- Kopfhörer DreamGEAR
- Kopfhörer Ultrasone
- Kopfhörer POGS
- Kopfhörer Nura
- Kopfhörer Audix
- Kopfhörer Etymotic
- Kopfhörer GOgroove
- Kopfhörer Avantree
- Kopfhörer PSB
- Kopfhörer Chill Innovation
- Kopfhörer KLH Audio
- Kopfhörer V7
- Kopfhörer PowerA
- Kopfhörer Dcybel
- Kopfhörer JTS
- Kopfhörer Grace Design
- Kopfhörer Promate
- Kopfhörer Artsound
- Kopfhörer Rolls
- Kopfhörer BlueParrott
- Kopfhörer SoundBot
- Kopfhörer Peltor
- Kopfhörer FURY
- Kopfhörer Satechi
- Kopfhörer Acme United
- Kopfhörer Mark Levinson
- Kopfhörer Koss
- Kopfhörer CAD Audio
- Kopfhörer KRK
- Kopfhörer AudioQuest
- Kopfhörer 1More
- Kopfhörer Music Hero
- Kopfhörer OneOdio
- Kopfhörer Vakoss
- Kopfhörer Beoplay
- Kopfhörer Savio
- Kopfhörer ShotTime
- Kopfhörer Goodis
- Kopfhörer Native Union
- Kopfhörer Ryght
- Kopfhörer Grado
- Kopfhörer Nocs
- Kopfhörer BuddyPhones
- Kopfhörer Perfect Choice
- Kopfhörer Klein Tools
- Kopfhörer DEXP
- Kopfhörer Acefast
- Kopfhörer Rocketfish
- Kopfhörer Klip Xtreme
- Kopfhörer Sol Republic
- Kopfhörer Neoxeo
- Kopfhörer Musical Fidelity
- Kopfhörer Nuheara
- Kopfhörer SoundMagic
- Kopfhörer White Shark
- Kopfhörer PS Audio
- Kopfhörer Fosi Audio
- Kopfhörer S.M.S.L
- Kopfhörer Axagon
- Kopfhörer Ifrogz
- Kopfhörer SoundPEATS
- Kopfhörer Sabrent
- Kopfhörer Acme Made
- Kopfhörer Topping
- Kopfhörer 3MK
- Kopfhörer Moki
- Kopfhörer Shanling
- Kopfhörer Solight
- Kopfhörer Gustard
- Kopfhörer Eversolo
- Kopfhörer Westone
- Kopfhörer Final
- Kopfhörer Rolfstone
- Kopfhörer Goji
- Kopfhörer Motörheadphönes
- Kopfhörer Bowers Wilkins
- Kopfhörer Sudio
- Kopfhörer Frends
- Kopfhörer FreeVoice
- Kopfhörer Swingson
- Kopfhörer PowerLocus
- Kopfhörer Naztech
- Kopfhörer SleepPhones
- Kopfhörer Whistler
- Kopfhörer EarFun
- Kopfhörer Audictus
- Kopfhörer Teenage Engineering
- Kopfhörer Bluedio
- Kopfhörer Tek Republic
- Kopfhörer Able Planet
- Kopfhörer NuForce
- Kopfhörer Luxa2
- Kopfhörer Onanoff
- Kopfhörer Bluefox
- Kopfhörer Liquid Ears
- Kopfhörer EarMen
- Kopfhörer Quad
- Kopfhörer CoolerMaster
- Kopfhörer Stax
- Kopfhörer Audeeo
- Kopfhörer Cayin
- Kopfhörer Voxicon
- Kopfhörer Hecate
- Kopfhörer Mixx
- Kopfhörer Xmusic
- Kopfhörer Sprout
- Kopfhörer Meze Audio
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024