Vimar ELVOX 69MD Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Vimar ELVOX 69MD (8 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8
Cod. S6I.69M.C0E RL.01 6/2012
GB
Art. 69MC - 69MD
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
ELVOX TWO-WIRE AUDIO / VIDEO INTERFACES
Product is according to EC Directive 2004/108/CE, 2006/95/CE and following norms.
2/8
69MC - 69MD
GB
2. SOFTWARE CONFIGURATIONS (ONLY WITH ART. 69MD)
The configurations can be made only via the programming module
Art. 950C connected to the serial socket inside art. 69MD (see Fig.
2). Alternatively it is possible to use the interfaces Art. 692I or 692I/U
and the PC software SaveProg (Art.69CD). The configurable para-
meters are:
1. GENERAL INFORMATION
Articles 69MC and 69MD are interfaces on a 4 module DIN enclo-
sure that enable converting (extracting) the audio and video signal
from an ELVOX TWO-WIRE bus line. Art. 69MC always extracts the
audio and video signal, when available in the two-wire bus, regar-
dless of the flat called. Article 69MD extracts the audio and video si-
gnal when a valid signal is available in the two-wire bus of one or
more flats programmed in article 69MD. For the programming it is
necessary to use art. 950C or PC. By default art. 69MD has all 200
flats active for extracting the audio/video signal Every time art.
69MC and 69MD are activated to extract the video signal they close
a normally open contact.
R R M
Terminal block CN2
V M A
CN1
Elvox Two-
Wire bus
termination
Art. 69MC
TERMINAL BLOCK CN7
MARK DESCRIPTION
+ Power supply 20V
- Ground power supply
Fig. 1
The power is supplied with art. 6582 to keep the circuit isolated. The
jumper CN1 with 3 positions A,B,C is the terminator of the bus for
the video signal and is used in the same way as all the other ELVOX
TWO-WIRE products: in the case of a feedthrough bus keep CN1 on
A, otherwise terminate on B or C according to the best position for
the video output. R91 regulates the output audio level. It is already
set in the factory to supply 0.5Vpp and must not be changed unless
absolutely necessary. R52 regulates the output video level. It is al-
ready set in the factory to supply 1 Vpp and must not be changed
unless absolutely necessary.
The terminal block CN2 has the following signals and controls:
TERMINAL BLOCK CN2
MARK DESCRIPTION
RContact of a normally open relay . It closes
when the video signal is good. Peak voltage
and current at the contacts 24V 0.5A
R
MVideo earth
VVideo output
MAudio earth
AAudio output
R R M V M A
CN3
Connector to
p r o g r a m -
ming module
Art. 950C
+ -
B1 B2
Art. 69MD
Terminal CN7
Supply
Fig. 2
PARAMETER DEFAULT NEXT
ITEM
PREVIOUS
ITEM
UNDER
ITEM
Language Italian
(local language)
+
D
Video activation
delay
1 s
+
D
Video/Audio ac-
tivation
All on
+
D
204 x or
+ -
B1 B2 Terminal CN7
Supply
Terminal block
CN3 Bus Line
CN1
Two Wire
Elvox bus
termination
R52
Video level
R52
Video level
R91
Audio level
R91
Audio level
Terminal block
CN3 Bus Line
Terminal block CN2
GB
3/8
69MC - 69MD
The programmer keypad layout is as follows:
The button has no function because the programmer is po-
wered via the bus. For the same reason the auto-shutdown fun-
ction is not available. The programmer keys and enable
selection of the following item from the main menu:
During the phase of waiting for the response from the interface,
the display shows:
After a few seconds the programmer display will show the type
and release of the software for the interface:
When it disappears the first item on the programming menu will
appear. The programming procedure ends either due to timeout
or by pressing the button while you are in any of the external
menus listed below.
+
D
On\Off
2.1. MESSAGE LANGUAGE
The programs can be run in Italian (local language, default) or in
English. Other languages will be available for the respective mar-
kets. To change language, press for Italian or for En-
glish.
To cancel press . To confirm, press . Acceptance of the
command, as in all cases, is shown on the first line of the display:
The display now changes to:
Use the key to move to the previous item in the programming
menu.
2.2. VIDEO ACTIVATION DELAY
Pressing the button takes you to the next item where you
can select the time elapsing between the incoming message that
indicates there is a video signal in the bus and the demodulated
output that is supplied:
+
D
PUSH-BUTTON ACTIVATION EXAMPLE
No activation
Only video
Audio and video
+
D
On\Off
This is because when the video activation command passes
through the bus, the video signal might not be present and sta-
bilized in amplitude. In addition, also the internal circuit needs a
certain time for stabilizing. Supplying such a video signal to cer-
tain kinds of monitor can make them unstable in the sense that
from that moment until they are switched off they will no longer
show a correct video signal. The time is regulated from 0 to 5 se-
conds in steps of 0.1 s. To change the time, simply key in the new
value. In this case, press and for 2 seconds:
To cancel press . To confirm, press . Acceptance of the
command, as in all cases, is shown on the first line of the display:
Use the key to move to the previous item in the programming
menu.
2.3. AUDIO / VIDEO ACTIVATION
Pressing the button takes you to the next item where you
can change, flat by flat, whether to supply only the video output
or both. By default it is all on:
To select the device to modify, use keys and . From po-
sition 1, press to move to the next item in the programming
menu. Alternatively, enter the device number required directly:
Now press :
In the event of discrepancies, the first line of the display shows
the error:
Use the key to skip all intermediate phases and go to the
previous item in the programming menu. To change the activation
setting, press:
Now the buttons , and and they have this meaning:
+
D
+
D
+
D


Produktspezifikationen

Marke: Vimar
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: ELVOX 69MD

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Vimar ELVOX 69MD benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Vimar

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-