Vimar 01877.120 Bedienungsanleitung

Vimar Nicht kategorisiert 01877.120

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Vimar 01877.120 (6 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/6
COLLEGAMENTI
Esempio di collegamento al bus By-me.
Fig. 1. Schema collegamenti alimentatore 01877.120
Prima di collegare l’alimentatore alla rete di alimentazione 120 V~, selezionare la tensione nomina-
le di uscita 12-24 V mediante i jumper collocati sul lato secondario e collegare il modulo/striscia
LED RGB (Fig. 2)
.
Fig. 2. Posizione dei jumper per selezionare la tensione di uscita a 12 V .
REGOLE DI INSTALLAZIONE
L’installazione deve essere effettuata con l’osservanza delle disposizioni regolanti l’installazione
del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati. Garantire delle distanze
minime attorno all’apparecchio in modo che vi sia una sufficiente ventilazione.
L’apparecchio non deve essere sottoposto a stillicidio o a spruzzi d’acqua.
Fig. 3. Distanze minime tra l’alimentatore 01877.120 e le lampade e/o pareti esterne.
Per tutti i dettagli sulle possibili architetture di installazione si veda SI-Schemi Installativi
presente su www.vimar.com -> Prodotti -> Catalogo prodotti in corrispondenza del codice
articolo.
CONFORMITÀ NORMATIVA
Direttiva BT.
Norme EN 61347-2-13, EN 62384.
Alimentatore elettronico 120 V~ 60 Hz multitensione per lampade a LED RGB
dimmerabili 12-24 V , regolabile con dispositivi By-me. Uscita SELV.
CARATTERISTICHE
• Adattopermoduli/strisceLEDRGBSELV:12-24V
• Tensionenominaledialimentazionerete:120V~60Hz
• TensionenominaledialimentazioneBUS:29V
• Assorbimentoa120V~:
-220mA(uscita12V 20 W)
-255mA(uscita24V 24 W)
•AssorbimentodalBUS29V:10mA
• Fusibileadaltopoterediinterruzione1Aincorporato
• Morsetti:
- 2 per alimentazione rete (L fase, N neutro)
- 4 per uscita modulo led (+, R-, G-, B-)
- 2 per bus TP (+,-)
• Funzionirealizzabili:
- accensione, spegnimento e regolazione
- cambio colore assoluto
- attuazione/memorizzazione scenario
-funzionamentoFADINGSHOW
- funzionamento “rampa”
- ritardo di disattivazione e funzionalità di “preavviso”
- regolazione tonalità/saturazione/luminosità
• Temperaturadifunzionamento:-5°C-+45°C(dainterno)
• ApparecchiodiclasseII
• Ponticelliperselezionarelatensionediuscita
• Tensionenominalediuscita:12-24V ± 10%
• Correntediuscitamassima :complessiva
-1,7Aa12V
-1Aa24V
• Massimocarico :complessivo
- 20 W (uscita 12 V )
- 24 W (uscita 24 V )
• PFCattivo:
-Powerfactor=0.98(12V , 20 W)
-Powerfactor=0.98(24V , 24 W)
• Potenzamassimadissipata:6Wa12–24V
• Rendimento a120V~:η
- 80% (12 V , 20 W)
- 84% (24 V , 24 W)
• Consumoinstandby:<0.5W
• MaxnumerodiAlimentatori
-coninterruttoremagnetotermicoC10:max7
-conInterruttoremagnetotermicoC16:max12
• AlimentatoreIP20perusointerno
• Isolamentogalvanicotraprimarioesecondario:4kVrms
• AlimentatoreregolabilecondispositiviBy-me
• Lunghezzadelcavoperimoduliled:10mconcavisezione1,5mm
2
• Fornitodicoprimorsettieserracavi
• Morsettidientrataeuscitacontrapposti
• Sezionecavi:
-Primario:0,75mm2–1,5mm2 (cavi rigidi); 0,75 mm2–1mm2 (cavi flessibili)
-Secondario(terminaliLEDRGB):0,5 mm
2–1,5mm2 (cavi rigidi); 0,5 mm2–1mm2 (cavi flessibili)
• Serracavosuprimarioesecondariopercavididiametro:
-Primario:min4mm-max8mm
-Secondario:min4mm-max8mm
•Fissaggiodell’alimentatoretramiteviti
• Protezioni:Termica(auto-offreversibile),Cortocircuito,Sovraccarichi
•Max.temperaturadell’involucrotc:80°C
•Dimensioni(lxwxh):224mmx60mmx36mm
CONFIGURAZIONE.
PER LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE, VEDERE IL MANUALE
ISTRUZIONI DEL SISTEMA By-me ALLEGATO ALLA CENTRALE DI CONTROLLO.
•Blocchifunzionali:1;ilbloccopuòappartenerealmassimoa4gruppi.
•Selezionedelbloccofunzionale(configurazione): durantelacreazionedei gruppi,quandola
centrale richiede di premere il pulsante dei dispositivi (si consiglia di configurare il dispositivo a
caricospento):
-premereilpulsanteCONF,siaccendeilledrosso;
- a led rosso acceso, la centrale configura il blocco funzionale; al termine dell’operazione il
led rosso si spegne.
B
A
A
A 25 ; B 100 mm ≥ mm ≥
Ta: 45°C max
01877.120 01877.120
12 V
24 V
+
R-
G-
B-
-
+
L
L
N
N
Bus
01877.120
+
-
+
R-
G-
B-
R G B
+
-
Pulsante di configurazione
Morsetti bus TP
Per impostare a 12 V la tensione nominale
di uscita, posizionare i jumper come da figura.
Per impostare a 24 V la tensione nominale
di uscita, posizionare i jumper verso l’alto in
corrispondenza della dicitura 24 V.
Morsetti di uscita modulo/striscia LED RGB
LED di configurazione
Modulo
LED RGB
Striscia
LED RGB
VialeVicenza,14-36063MarosticaVIItaly
Tel.+390424488600-Fax(Italia)+390424488188-Fax(Export)+390424488709
www.vimar.com
49400526A0011309
VIMAR-Marostica-Italy
01877.120
Modulo LED RGB
Striscia LED RGB
CONNECTIONS
ExampleofconnectiontotheBy-mebusbar.
Fig. 1. Wiring diagram for power supply 01877.120.
Before connecting the power supply to the power mains 120V~, select the rated output volt-
age 12-24 V by means of the jumpers on the secondary side (Fig. 2)
.
Fig. 2. Position of the jumpers to select the output voltage of 12 V .
INSTALLATION REGULATIONS
Installation should be carried out in compliance with the current regulations regarding the
installation of electrical systems in the country where the products are installed. Ensure clear-
ance around the appliance so there is sufficient ventilation.
There must be no dripping or splashes of water on the appliance.
Fig. 3. Minimum distance between the power supply 01877.120 and the lamps and/or
external walls.
For all details on possible installation architectures, please refer to SI-Connection dia-
grams for the relevant item code at www.vimar.com -> Products -> Product catalogue.
STANDARD COMPLIANCE
LV directive.
StandardsEN61347-2-13,EN62384.
B
A
A
A 25 ; B 100 mm ≥ mm ≥
Ta: 45°C max
01877.120 01877.120
VialeVicenza,14-36063MarosticaVIItaly
Tel.+390424488600-Fax(Export)+390424488709
www.vimar.com
01877.120
Electronic multi-voltage power supply 120 V~ 60 Hz for dimmerable RGB LED
lamps 12-24 V , adjustable with By-me devices. SELV output.
CHARACTERISTICS
•SuitedforSELVRGBLEDmodulesandstrips:12-24V
• Ratedsupplyvoltagemains:120V~60Hz
• RatedsupplyvoltageBusbar:29V
• Absorptionat120V~:
-220mA(output12V 20 W)
-255mA(output24V 24 W)
•AbsorptionfromBUS29V:10mA
• Fusewithhighbreakingcapacitytype1Aincorporated
• Terminals:
- 2 for mains supply (L phase, N neutral)
- 4 for LED output module (+, R-, G-, B-)
- 2 for TP Busbar (+,-)
• Possiblefunctions:
-Switchingon,offanddimmering
-Changingabsolutecolour
-Actuating/savingscenarios
-FADINGSHOWoperation
- "Ramp" operation
-Switch-offdelayandwarningfunction
-Hue/saturation/brightnessadjustment
• Operatingtemperature:-5°C-+45°C(indoor)
• AppliancesofclassII
• Jumpersforselectingtheoutputvoltage
• Ratedoutputvoltage:12-24V ± 10%
•Maximumoveralloutput :current
-1.7Aat12V
-1Aat24V
• Maximumoverall :load
- 20 W (12 V output )
- 24 W (24 V output )
• PFCactive:
-Powerfactor=0.98(12V , 20 W)
-Powerfactor=0.98(24V , 24 W)
• Max.dissipatedpower:6Wat12to24V
• Efficiency at120V~:η
- 80% (12 V , 20 W)
- 84% (24 V , 24 W)
• Consumptiononstandby:<0.5W
• Maxnumberofpowersupplies
-withminiaturecircuitbreakerC10:max7
-withminiaturecircuitbreakerC16:max12
• PowersupplytoincorporateIP20forindooruse
• Galvanicisolationbetweenprimaryandsecondary:4kVrms
•AdjustablepowersupplywithBy-medevices
• CablelengthforLEDmodules:10mwithcablesofcross-section1.5mm
2
• Suppliedwithterminalprotectionandcableclamps
• Oppositeinputandoutputterminals
• Cablesection:
-Primary:0.75mm2–1.5mm2 (rigid cables); 0.75 mm2–1mm2(flexiblecables)
- Secondary (RGB LED terminals): 0.5 mm
2 – 1.5 mm2 (rigid cables); 0.5 mm2 – 1 mm2
(flexiblecables)
• Cableclamponprimaryandsecondaryforcablediameters:
-Primary:min4mm-max8mm
-Secondary:min4mm-max8mm
•Screwfixingforpowersupply
• Protections:Thermal(auto-offreversible),short-circuit,overload
•Max.temperatureoftccasing:80°C
•Dimensions(lxwxh):224mmx60mmx36mm
CONFIGURATION.
FOR THE OPERATIONS OF INSTALLATION AND CONFIGURATION, SEE THE BY-ME
SYSTEM INSTRUCTIONS MANUAL ATTACHED TO THE CONTROL UNIT.
•Functionalunits:1;theunitcanbelongtoatmost4differentgroups.
• Selecting the functional unit (configuration): during group creation, when the control panel
requires pressing the device button (it is recommended to configure the device with the
loadOFF):
-PresstheCONFbutton,theredLEDwilllightup;
- with the red LED on, the control panel will configure the functional unit; at the end of this
operation the red LED will go out.
Configuration button
TP BUS terminals
To set the rated output voltage tpo 12 V ,
set the jumpers as shown in the figure.
To set the rated output voltage to 24 V , set
the jumpers upwards onto 24 V.
RGB LED module/strip output terminals
Configuration LED
Module
RGB LED
Strip
RGB LED
12 V
24 V
+
R-
G-
B-
-
+
Module RGB LED
Strip RGB LED
L
L
N
N
Bus
01877.120
+
-
+
R-
G-
B-
R G B
+
-
B
A
A
A 25 ; B 100 mm ≥ mm ≥
Ta: 45°C max
01877.120 01877.120
Module
LED RGB
Ruban
LED RGB
BRANCHEMENTS
ExempledebranchementaubusBy-me.
Fig. 1. Schéma des connexions d'alimentation 01877.120.
Avantdebrancherl'alimentationauréseau120V~,sélectionnerlatensionnominaledesortie
12-24 V à travers les jumpers se trouvant sur le secondaire (Fig. 2)
.
Fig. 2. Position des jumpers pour sélectionner la tension de sortie à 12 V .
RÈGLES D'INSTALLATION
Lecircuitdoitêtreréaliséconformémentauxdispositionsquirégissentl'installationdumatériel
électrique en vigueur dans le pays concerné. Respecter les distances minimales autour de
l'appareilpourconserveruneventilationsuffisante.
L'appareilnedoitpasêtreexposéàdessuintementsoudeséclaboussures.
Fig. 3. Distances minimales entre l'alimentation 01877.120 et les luminaires et/ou les cloi-
sons extérieures.
Pour plus de détails sur les architectures possibles de l’installation, voir SI-Diagrams de
connexion sur le site www.vimar.com -> Produits -> Catalogue produits et code de
l’article.
CONFORMITÉ AUX NORMES
Directive BT.
Normes EN 61347-2-13, EN 62384.
VialeVicenza,14-36063MarosticaVIItaly
Tel.+390424488600-Fax(Export)+390424488709
www.vimar.com
01877.120
Alimentation électronique 120 V~ 60 Hz avec sortie multi-tensions pour
lampes à LED RGB variables 12-24 V , réglable avec dispositifs By-me
Sortie SELV
CARACTÉRISTIQUES
• PourmodulesetrubansLEDRGBSELV:12-24V
• Tensionnominaled'alimentationréseau:120V~60Hz
• Tensionnominaled'alimentationBUS:29V
• Absorptionà120V~:
-220mA(sortie12V 20 W)
-255mA(sortie24V 24 W)
•AbsorptiondepuisleBUS29V:10mA
• Fusibleàhautpouvoirdecoupure1Aintégré
•Bornes:
-2pouralimentationréseau(Lphase,Nneutre)
- 4 pour sortie module led (+, R-, G-, B-)
- 2 pour bus TP (+, -)
• Fonctionsréalisables:
-allumage,extinctionetréglage
- changement de couleur absolue
-validation/mémorisationscénario
-fonctionnementFADINGSHOW
- fonction « rampe »
-retarddedésactivationetfonction«préavertissement»
-réglagetonalité/saturation/luminosité
• Températuredefonctionnement:-5°C-+45°C(intérieur)
• AppareildeclasseII
• Cavalierspoursélectionnerlatensiondesortie
• Tensionnominaledesortie:12-24V ± 10%
• Courantdesortiemaximal :total
-1,7Aà12V
-1Aà24V
•Chargemaximale :totale
- 20 W (sortie 12 V )
- 24 W (sortie 24 V )
• PFCactif:
-Powerfactor=0,98(12V , 20 W)
-Powerfactor=0,98(24V , 24 W)
• Puissancemaximaledissipée:6Wà12–24V
• Rendement à120V~:η
- 80% (12 V , 20 W)
- 84% (24 V , 24 W)
• Consommationenstandby:<0,5W
• Nombremaxd'alimentations
-avecinterrupteurmagnétothermiqueC10:maximum7
-avecinterrupteurmagnétothermiqueC16:maximum12
• AlimentationàincorporerIP20pourusageintérieur
• Isolationgalvaniqueentreleprimaireetlesecondaire:4kVrms
•AlimentationréglableavecdispositifsBy-me
• Longueurducâblepourlesmodulesled:10maveccâblessection1,5mm
2
• Livréaveccache-bornesetserre-câbles
• Bornesd'entréeetdesortieopposées
• Sectiondescâbles:
-Primaire:0,75mm2–1,5mm2(câblesrigides);0,75mm2–1mm2(câblesflexibles)
-Secondaire(terminauxLEDRGB):0,5mm2–1,5mm2(câblesrigides);0,5mm2–1mm2
(câblesflexibles)
• Serre-câblesurprimaireetsecondairepourdiamètresdecâblesuivants:
-Primaire:min4mm-max8mm
-Secondaire:min4mm-max8mm
• Fixationdel'alimentationparvis
• Protections:thermique(Auto-offréversible),courts-circuit,surcharges
•Températuremax.duboîtiertc:80°C
•Dimensions(lxwxh):224mmx60mmx36mm
CONFIGURATION.
POUR L'INSTALLATION ET LA CONFIGURATION, VOIR LE MANUEL D'INSTRUCTIONS
DU SYSTÈME By-me JOINT À LA CENTRALE DE COMMANDE.
•Blocsfonctionnels:1;leblocpeutappartenirà4groupesmaximum.
• Sélection du bloc fonctionnel (configuration) : pendant la création des groupes, quand la
centraleindiquequ'ilfautappuyersurleboutondesdispositifs(ilestconseillédeconfigurer
le dispositif une fois
lachargeéteinte):
-appuyersurleboutonCONF,laledrouges'allume;
-lorsquelaledrougeestallumée,lacentraleconfigureleblocfonctionnel;àlafindel'opé-
ration,laledrouges'éteint.
Bouton de configuration
Bornes bus TP
Pour régler sur 12 V la tension nominale de
sortie, mettre les jumpers comme le montre
la figure.
Pour régler sur 24 V la tension nominale de
sortie, tourner les jumpers vers le haut, face
au repère 24 V.
Bornes de sortie module LED RGB
LED de configuration
12 V
24 V
+
R-
G-
B-
-
+
Module LED RGB
Ruban LED RGB
L
L
N
N
Bus
01877.120
+
-
+
R-
G-
B-
R G B
+
-

Produktspezifikationen

Marke: Vimar
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: 01877.120

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Vimar 01877.120 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Vimar

Vimar

Vimar ELVOX K42917 Bedienungsanleitung

5 September 2024
Vimar

Vimar ELVOX EBRA.3L Bedienungsanleitung

21 August 2024
Vimar

Vimar ELVOX 6621 Bedienungsanleitung

21 August 2024
Vimar

Vimar 08376 Bedienungsanleitung

21 August 2024
Vimar

Vimar ELVOX 1264 Bedienungsanleitung

20 August 2024
Vimar

Vimar ELVOX EBRA.4L Bedienungsanleitung

20 August 2024
Vimar

Vimar 19295.AC.M Bedienungsanleitung

19 August 2024
Vimar

Vimar ELVOX 6611/AU Bedienungsanleitung

19 August 2024
Vimar

Vimar 14172.SL Bedienungsanleitung

19 August 2024
Vimar

Vimar ELVOX 122N/35 Bedienungsanleitung

19 August 2024

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

DAS Audio

DAS Audio AX-112-5 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Ferplast

Ferplast Ergocomfort Freetime Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
AEG

AEG MECK52 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Makita

Makita UR012G Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Stihl

Stihl HT 70 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
IFM

IFM AC901S Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Nedis

Nedis RFPOM120FBK Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
AEG

AEG E9KLCS01 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
ART

ART ProChannel II Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024