Vemer Energy-400 D PWR Bedienungsanleitung
Vemer
Messgeräte
Energy-400 D PWR
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Vemer Energy-400 D PWR (2 Seiten) in der Kategorie Messgeräte. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
Mod. Energy-400 D PWRi
Energy-400 D PWRi
V3IS00418-011
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) ⢠Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 ⢠Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
65
87
45
60
72
L3
L2
L1
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
PWR/PWRi PWRi
PWRi P1 P2
S1 S2
S1 S2
I
I
L3
L2
L1
+
L3
L1
L2L3
N
L1
L2
+
PWR P1 P2
User Manual
THREE-PHASE ACTIVE ENERGY METER
Read all the instructions carefully
î îSeriesîofî4-DINîsizeîstaticîmetersîtoîreadîactiveîenergyîconsumptionîinî400Vîthree-phaseî
systems
î âîENERGY-400îDîPWRîwithîcurrentîinletîthroughîshunt
î âîîENERGY-400îDîPWRiîwithîcurrentîinletîthroughî
coils
,îwithîgalvanicîisolationîbetweenîtheî
primaryîandîtheîsecondary
î Connectionîtoîtheîpowerîsourceîisîthroughîexternalî
ATs
îtypeîx/5A
SAFETY WARNINGS
To guarantee correct installation, observe the following instructions:
1) The appliance must be installed by a qualiďŹed operator
2) The appliance must be installed in an electrical panel which, after installation,
leaves terminals inaccessible
3) A protection device against over-currents must be installed in the electrical system
upstream of the energy meter
4) Connect the instruments as shown in the diagrams opposite
5) Before making contact with terminals, ensure that conductors to be connected to
the appliance are not live
6) Do not power or connect the appliance if any part of it is damaged
Code Model Description
VE119400 Energy-400 D PWRî Three-phaseîactiveîenergyîmeter
VE120200 Energy-400 D PWRiî Insulatedîthree-phaseîactiveîenergyîmeter
TECHNICAL SPECIFICATIONS
â˘î Powerîsupply:î3x230î(400)VîACî(-15%îáî+10%),î50/60Hz
â˘î InputîCurrent:îIn = 5A; Imaxî=î6A
â˘î Startupîcurrent:îâ¤15mA
â˘î Maximumîconsumption:î3,5VAîtoî400VîAC
â˘î Accuracy:îclassî2î(ENî62053-21)
â˘î Maximumîloss:îî voltageîcircuitsî<2.5îVA
î î powerîcircuitsî<2.5îVA
â˘î Galvanicîisolationîbetweenîtheîvoltageîinputsîandîtheîcurrentîinputsî(forîmodelî
PWRi only
).
â˘î AmperometricîconnectionîbyîexternalîATîx/5A
â˘î Display:îbyîwayîofî7î+î5îdigitîLCDîdisplayîunitsî
â˘î Partialîenergyîresolution:îîˇxedî1kWh
â˘î Totalîenergyîresolution:îîˇxedî1kWh
â˘î Pulseîproperties:îLength:î100msîÂą15%
îîîî î Voltage:î9îáî24îVîCCîÂąî10%
î î Maximumîoutputîcurrent:î20îmA
â˘î Signalingîleds:îîgreenî=îpowerîon
î î redî=îîšashingîatî1/4kWh
î î yellowî=îwrongîconnection
â˘î Optoinsulatedîpulseîoutputîforîremoteîmeterîreading
â˘î Operatingîconditions:îîTemperature:î-10îáî+45°C
î î Relativeîhumidity:î10%îáî90%înonîcondensing
â˘î Storageîtemperature:î-25î°Cîáî+70î°C
â˘î Enclosure:î4îDINîsizes
â˘î IngressîprotectionîratingîIP:îIP20/IP51îonîtheîfront
INSTALLATION
1)î îOnîpoweringîtheîdeviceîup,îselectîtheîtransformationîratioîaccordingîtoîtheîexternalîATîx/5Aî
used.îîTheîATîsecondariesîofîtheîsoleîPWRiîmodelîcanîbeîconnectedîtoîtheîearthingîsystem
2)î Theîdeviceîmustîbeîconnectedîasîinîtheîdiagram,îobservingîATîenergyîdirection
3)î îInîorderîforîtheîerrorîtoîstayîwithinîtheîdeviceâsîclassîlimitsîitîisînecessaryîtoîuseîtheîcurrentî
transformer in its linear operating range
PROGRAMMING EXTERNAL ATS (X/5A)
î SwitchîtheîdeviceîonîwhileîholdingîdownîtheîPRGîkeyîuntilîtheî
îˇrmwareîversionîpageîappears.
î PressîtheîPRGîkeyîtoîaccessîtheîpageîreadingîtheîdeviceâsîserialînumberî
andîthenîtheîATîsettingîpage.
î TheîîˇrstîvalueîdisplayedîisîtheîATîprimary,îaccordingîtoîtheîsettingsîassignedîtoîtheîdeviceî
untilîthen.îToîsetîtheîATîvalue,îselectîtheîdigitîthatîneedsîtoîbeîchangedîusingîtheîPRGîkey.î
Whenîtheîdigitîselectedîîšashes,îchangeîitîusingîtheîarrowîkeysîî and .îTheîrangeîofî
availableîvaluesîisîfromî0005îtoî1000.îToîexitîtheîprogrammingîmodeîholdîtheîPRGîkeyîdownî
forîatîleastî3îseconds.îIfîwhileîinîtheîATîsettingîwindow,înoîkeyîisîpressedîforî30îsecondsî,îthisî
willîbeîexitedîandînoîchangeîwillîbeîstored.
î Theîdefaultîfactoryîsettingîisî5/5A.
Note: When the AT setting is altered, then the partial energy meter is zeroed, whereas
the total energy meter remains unchanged.
OPERATION
â˘î Whenîtheîdeviceîisîturnedîonîtheîmainîpageîisîdisplayed,îrepresentingî
theîtotalîenergyîcountîonîtheî7-digitîupperîblockîandîtheîpartialîenergyî
countîonîtheî5-digitîlowerîblockîTheîmeasuringîresolutionîforîbothî
metersîisî1kWh
â˘î Toîdisplayîtheî
total
îenergyîcountîonly,îpressîtheî îkey:îthisîmeterî
cannot be set to zero
â˘î Toîdisplayîtheî
partial
îenergyîreading,îpressîtheî îkeyîagain:îthisî
meterîcanîalsoîbeîzeroedîmanuallyîanytimeîbyîholdingîtheîâPrgâîkeyî
pressedîforîmoreîthanîfourîseconds
â˘î Toîreturnîtoîtheîmainîpageîreadingîbothîmetersî(totalîandîpartialî
energy),îpressîtheî îkeyîagain
î Pressîtheî îkeyîtoîrevertîtheîaboveîdescribedîsequence.îi.e.îscrollîtheî
pagesîbackward.
Note: The energy value reading refers to the complete three-phase system as an
algebraic addition (Etot
= E1
+E2+E3)
BACKLIGHTING
î îBacklightingîisîenabledîbyîdefault:îitîisîswitchedîonîeachîtimeîtheîkeyî
isîpressedîandîstaysîonîforî30îsecondsîafterîtheîlastîkeyîisîpressed.îInî
orderîtoîenable/disableîtheîbacklighting,îgoîtheî
main page
îandîholdî
theîâPrgâîkeyîpressedîforîatîleastî4îseconds:îtheîON/OFFîbacklightî
statusîwillîbeîdisplayedîforîaîcoupleîofîseconds,îafterîwhichîtheîmainî
pageîwillîreturn.
CONNECTION CHECKS
î îWhenîtheîdeviceîisîswitchedîon,îcorrectîconnectionîtoîcurrentîandî
voltageîterminalsîareîchecked.îIfîconnectionîisîincorrect,îtheîyellowî
LEDîlightsîupîforîthreeîminutesîandîthenîgoesîoff.î
î îAtîthisîstageîandîduringînormalîoperationîitîisîpossibleîtoîviewîtheî
detailedîconnectionîstatusîbyîholdingîdownîtheîPRGîpush-buttonîfromî
theîtotalîmeterîpage:îtheîATîsettingîpageî(read-onlyîatîthisîstage)îandî
theîconnectionîstatusîpageîwillîthenîbeîdisplayedîsuccessively,îwithîtheî
possibleîerrorsî(ifîany).
î Inîcaseîofîerrorîtheîfollowingîmessagesîmayîappearîonîtheîdisplay:
î Connectionîerrorîonîoneîphaseî(L1îinîthisîcase)
E1 is negative
î Connectionîerrorîonîtwoîphasesî(L1îandîL2îinîthisîcase)
î E1îandîE2îareînegative
î Connectionîerrorîonîthreeîphases
î E1,îE2îandîE3îareînegative
î îToîexitîtheîerrorîreadingîpage,îpressîtheîPRGîkey.
î îIfînoîerrorîisîtoîbeîreportedîtheîânoîErrorîâîmessageîwillîbeîreadîforîaî
coupleîofîseconds.îThenîtheîdeviceîwillîresumeînormalîoperationîfromî
theîtotalîenergyîpage.îî
Note: to restore correct meter operation after an error reading has been displayed,
switch the meter off, connect voltage and current as in the diagrams and then switch
the meter back on.
STANDARD REFERENCES
ConformityîtoîtheîEUîdirectives:
2006/95/EC
(LowîVoltage)
89/336/EEC
modiîˇedîby
92/31/EEC
and
93/68/EEC
(E.M.C.)
isîdeclaredîwithîreferenceîtoîtheîfollowingîharmonisedîstandards:
Safety:
îENî61010-1
Electromagnetic compatibility:
îENî62052-11îandîENî62053-21
Dimensions
Connection diagram
Description
ON
PRG
Energy-400 D PWRi
3x230/400V~ 50/60 Hz
In/5(6)A~ cl.2
!
1/4 kWh
imp
Totalîenergy
Signaling led
Partialîenergy
Pulse output
blocks
Voltage lead
connectionîblocks
Setting and
selectionîkeys
Current lead
connectionîblocks
Main page
Total meter
Partial meter
Backlighting status
Produktspezifikationen
Marke: | Vemer |
Kategorie: | Messgeräte |
Modell: | Energy-400 D PWR |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Vemer Energy-400 D PWR benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Messgeräte Vemer
2 Oktober 2024
3 September 2024
7 August 2024
30 Juli 2024
28 Juli 2024
22 Juli 2024
20 Juli 2024
16 Juli 2024
15 Juli 2024
9 Juli 2024
Bedienungsanleitung Messgeräte
- Messgeräte Basetech
- Messgeräte Hama
- Messgeräte LogiLink
- Messgeräte Nedis
- Messgeräte Panasonic
- Messgeräte Voltcraft
- Messgeräte Bosch
- Messgeräte Flex
- Messgeräte Laserliner
- Messgeräte Vonroc
- Messgeräte Velleman
- Messgeräte Powerfix
- Messgeräte Alecto
- Messgeräte Bresser
- Messgeräte Techno Line
- Messgeräte Technoline
- Messgeräte TFA
- Messgeräte Cocraft
- Messgeräte Skil
- Messgeräte Trotec
- Messgeräte Hema
- Messgeräte Einhell
- Messgeräte Pyle
- Messgeräte Mitsubishi
- Messgeräte Topcom
- Messgeräte Pioneer
- Messgeräte Megasat
- Messgeräte Continental Edison
- Messgeräte Hazet
- Messgeräte Gßde
- Messgeräte Perel
- Messgeräte Probuilder
- Messgeräte Wago
- Messgeräte Workzone
- Messgeräte ProfiCare
- Messgeräte Homedics
- Messgeräte Lanaform
- Messgeräte Soehnle
- Messgeräte Bushnell
- Messgeräte Fysic
- Messgeräte Laica
- Messgeräte Amprobe
- Messgeräte Metrix
- Messgeräte Goobay
- Messgeräte IHealth
- Messgeräte Ansmann
- Messgeräte Westfalia
- Messgeräte Honeywell
- Messgeräte Profitec
- Messgeräte Reely
- Messgeräte Holzmann
- Messgeräte MSW
- Messgeräte Midland
- Messgeräte Leica
- Messgeräte Brandson
- Messgeräte Toolland
- Messgeräte Grohe
- Messgeräte ABB
- Messgeräte AS Schwabe
- Messgeräte Kopp
- Messgeräte Hager
- Messgeräte Omnitronic
- Messgeräte Kyoritsu
- Messgeräte GW Instek
- Messgeräte Monacor
- Messgeräte KERN
- Messgeräte Brßder Mannesmann
- Messgeräte Milwaukee
- Messgeräte Aktobis
- Messgeräte Testo
- Messgeräte Elma
- Messgeräte Albrecht
- Messgeräte Kogan
- Messgeräte Peak
- Messgeräte IDEAL
- Messgeräte TrueLife
- Messgeräte Carrier
- Messgeräte VDO
- Messgeräte Digitus
- Messgeräte Eberle
- Messgeräte Testboy
- Messgeräte Fantini Cosmi
- Messgeräte Greenlee
- Messgeräte Multimetrix
- Messgeräte IFM
- Messgeräte Cablexpert
- Messgeräte Extech
- Messgeräte BENNING
- Messgeräte Metrel
- Messgeräte Fluke
- Messgeräte Soler & Palau
- Messgeräte FLIR
- Messgeräte Oregon Scientific
- Messgeräte Finder
- Messgeräte Shimano
- Messgeräte Stabila
- Messgeräte Elgato
- Messgeräte Hikmicro
- Messgeräte Duro Pro
- Messgeräte Enda
- Messgeräte Entes
- Messgeräte GMC Instruments
- Messgeräte Gossen Metrawatt
- Messgeräte Hameg
- Messgeräte Ideal Networks
- Messgeräte Joy-it
- Messgeräte LaCie
- Messgeräte Maximum
- Messgeräte Megger
- Messgeräte Mercury
- Messgeräte Myoton
- Messgeräte Nieaf-Smitt
- Messgeräte PCE Instruments
- Messgeräte PICO
- Messgeräte Psiber
- Messgeräte RK Technology
- Messgeräte Sanwa
- Messgeräte Sekonic
- Messgeräte Skandia
- Messgeräte Sonel
- Messgeräte Uni-T
- Messgeräte Uni-Trend
- Messgeräte Wachendorff
- Messgeräte TFA Dostmann
- Messgeräte Vimar
- Messgeräte Owon
- Messgeräte PeakTech
- Messgeräte Siig
- Messgeräte Comark
- Messgeräte Eltako
- Messgeräte H-Tronic
- Messgeräte Beha-Amprobe
- Messgeräte Chauvin Arnoux
- Messgeräte Electronics International
- Messgeräte Eastron
- Messgeräte Arya
- Messgeräte Emko
- Messgeräte Pancontrol
- Messgeräte Wentronic
- Messgeräte X-Rite
- Messgeräte CESYS
- Messgeräte Trumeter
- Messgeräte Etymotic
- Messgeräte ORNO
- Messgeräte Ebro
- Messgeräte TDE Instruments
- Messgeräte Zircon
- Messgeräte Apollo Ultrasonic
- Messgeräte BJZ
- Messgeräte Adwa
- Messgeräte Greisinger
- Messgeräte Clean Air Optima
- Messgeräte Motrona
- Messgeräte Atmel
- Messgeräte Tru Components
- Messgeräte Qubino
- Messgeräte Janitza
- Messgeräte CEM
- Messgeräte Klein Tools
- Messgeräte J.P. Instruments
- Messgeräte AREXX
- Messgeräte Tempo
- Messgeräte CIRCUTOR
- Messgeräte Camille Bauer
- Messgeräte Seaward
- Messgeräte Dostmann Electronic
- Messgeräte ClimeMET
- Messgeräte Cliff
- Messgeräte Water-i.d.
- Messgeräte Tektronix
- Messgeräte AkYtec
- Messgeräte Aeros
- Messgeräte Aqua Master Tools
- Messgeräte Hanna
- Messgeräte Qualita
- Messgeräte MGL Avionics
- Messgeräte Aerospace Logic
- Messgeräte Johnson Level
- Messgeräte GMW
- Messgeräte SOEKS
- Messgeräte Softing
- Messgeräte Weltron
- Messgeräte Oscium
- Messgeräte Lascar Electronics
- Messgeräte INFICON
- Messgeräte Blebox
- Messgeräte HOZO Design
- Messgeräte Corentium
- Messgeräte GQ
- Messgeräte Murideo
- Messgeräte SecuTech
- Messgeräte NetPeppers
- Messgeräte SensoProtect
- Messgeräte ZKETECH
- Messgeräte LabNation
- Messgeräte MASIMO
- Messgeräte Milesight
- Messgeräte Ermenrich
- Messgeräte Siglent
- Messgeräte Noyafa
- Messgeräte Stamos
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024