Techno Line WS 7033 Bedienungsanleitung

Techno Line Wetterstation WS 7033

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Techno Line WS 7033 (6 Seiten) in der Kategorie Wetterstation. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/6

Bedienungsanleitung

Die Thermo-Uhr mit Raum- und Aussentemperaturanzeige

Einführung:

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Thermo-Uhr, einem Beispiel

hervorragenden Designs und feiner Handwerkskunst. Der Betrieb dieses Produkts

ist einfach und leicht verständlich. Lesen Sie für optimale Ausnutzung aller seiner

Vorzüge diese Betriebsanleitung bitte trotzdem aufmerksam durch.

Merkmale:

• 3-zeilige LCD-Anzeige.

• Raum- und Aussentemperaturanzeige in Grad Celsius (°C).

• Speicherung der Minimal- und Maximal-Raum- und Aussentemperaturen.

• Temperatursonde zur Aussentemperaturmessung mit Kabel (3m lang).

• Genaue LCD-Uhr mit 24-Stundenanzeige.

• Wandmontage oder Tischgerät.

Einstieg

1. Setzen Sie unter Beachtung der korrekten Polarität eine 1,5V-Batterie vom

Typ AAA/IEC LR3 in das Batteriefach.

2. Überprüfen Sie, ob die Thermo-Uhr in der Sektion “OUTDOOR” (AUSSEN) des

LCD-Bildschirms die von der Temperatursonde erfasste Temperatur anzeigt.

3. Wird die Temperatur korrekt angezeigt, so verlegen Sie das Sondenkabel sorgfältig

zu einer passenden Stelle im Aussenbereich und fixieren es.

4. Stellen Sie Ihre Thermo-Uhr auf eine ebene Unterlage oder hängen Sie sie an

einer gewünschten Stelle an die Wand (siehe Punkt Plazierung der Thermo-

Uhr unten).

Bemerkung: Vermeiden Sie bitte bei der Verlegung und Fixierung von

Temperatursonde und Kabel den Kontakt mit Feuchtigkeit, Regen,

direktem Sonnenlicht oder anderen extremen

Umgebungsbedingungen, da diese zu Beschädigungen oder zumindest

ungenauer Anzeige führen können.

Benutzung der Thermo-Uhr:

Der 3-zeilige LCD-Bildschirm zeigt folgende Informationen:

Zeile 1: Anzeige der Tageszeit in Stunden und Minuten.

Zeile 2: Anzeige der Raumtemperatur in Grad Celsius (°C).

Zeile 3: Anzeige der Aussentemperatur von der Temperatursonde in Grad Celsius

(°C).

MIN/MAX-Taste Wird diese Taste gedrückt, so schaltet die Anzeige wechselweise

zwischen dem aktuellen sowie dem Minimal- und Maximalwert der

Raum- und Aussentemperatur hin und her.

Wird die MIN/MAX-Taste gedrückt und gehalten, werden die

gespeicherten Minimal- und Maximalwerte für Raum- und

Aussentemperatur jeweils auf den aktuellen Wert zurückgesetzt.

Einstellung der Tageszeit:

Nach Einsetzen der Batterie muß die Tageszeit wie folgt eingestellt werden:

1. Drücken und halten Sie die "SET"-Taste, bis die Stunden in der Zeitsektion der

LCD-Anzeige anfangen zu blinken.

2. Stellen Sie mit der "MIN/MAX"-Taste die Zeit in Stunden ein.

3. Eine weitere Betätigung der "SET"-Taste führt zur Minuten-Einstellung. Stellen

Sie auch hier wieder mit der " "-Taste die gewünschte Zeit ein. EineMIN/MAX

erneute Betätigung der " "-Taste führt zum normalen -Anzeigemodus zurück.SET

Ihre Thermo-Uhr ist jetzt voll betriebsbereit und kann auf eine ebene Unterlage gestellt

oder an eine gewünschte Stelle an der Wand gehängt werden (siehe Punkt

Plazierung der Thermo-Uhr unten).

Was tun, wenn Tageszeit oder Temperatur nicht auf dem LCD angezeigt werden:

• Überprüfen Sie, ob die Batterie mit korrekter Polarität eingesetzt ist.

• Wird die Batterie entnommen, so warten Sie bis zum Neueinsetzen mindestens

30 Sekunden.

• Stellen Sie sicher, daß die verwendete Batterie von korrektem Typ und Größe ist.

Plazierung der Thermo-Uhr:

Die Thermo-Uhr wird komplett mit einem abnehmbaren Tischständer geliefert.

Dadurch ist entweder Tischaufstellung oder Wandmontage möglich ist. Bitte stellen

Sie vor der Wandmontage sicher, dass die Außentemperaturmesswerte an der

gewünschten Montagestelle korrekt empfangen werden können.

Zur Wandmontage verfahren Sie wie folgt:

1. Schraube (nicht im Lieferumfang) in Wand einschrauben. Dabei den

Schraubenkopf etwa 5mm von der Wand abstehen lassen.

2. Ständer von der Thermo-Uhr abziehen. Thermo-Uhr an der Schraube einhängen.

Bitte darauf achten, dass diese sicher einrastet, bevor sie die Thermo-Uhr

loslassen

Instandhaltung:

• Zur Ausschlieäung von Schäden am Gerät oder ungenauer Anzeige sollte die

Plazierung an vibrations- und erschütterungsgefährdeten Stellen oder solchen

mit der Gefahr plötzlicher oder extremer Temperaturänderungen (d.h. direktes

Sonnenlicht oder extreme Kälte) vermieden werden.

• Reinigung von Anzeige und Gehäuse nur mit einem weichen, leicht feuchten

Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.

• Gehäuse nicht in Wasser tauchen.

• Verbrauchte Batterien sofort entfernen, um das Auslaufen mit folgender

Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Batterien nur durch solche empfohlener

Größe ersetzen.

• Bitte unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche. Es wird empfohlen,

Reparaturen nur am Ort des Kaufes von einem Fachmann durchführen zu lassen.

Bei unsachgemäßer Behandlung erlischt die Garantie.

Batteriewechsel:

Für optimale Anzeigegenauigkeit sollte die Batterie einmal jährlich gewechselt werden.

Bitte beteiligen Sie sich am aktiven Umweltschutz und deponieren Sie

verbrauchte Batterien nur bei den autorisierten Sammelstellen.

Technische Daten:

Empfohlene Betriebstemperatur:

Thermo-Uhr : 0°C bis +50°C

Temperatursonde : -20°C bis +60°C

Temperaturmessbereich:

Raumtemperatur : 0°C bis +50°C, Auflösung 0,5°C

(Überlaufanzeige " " außerhalb dieses

Bereichs)

Aussentemperatur : -20°C bis +60°C, Auflösung 0,5°C

(Überlaufanzeige " " außerhalb dieses

Bereichs)

Raumtemperatur-Meßzyklus : etwa 10 Sekunden

Spannungsversorgung : 1 x 1,5V-Batterie Typ AAA, IEC LR3

Batterielebensdauer : etwa 12 Monate (Alkalibatterien empfohlen)

Temperatursonde mit Kabel : etwa 3m lang.

Abmessungen (L x B x H) : 60 x 30 x 150mm

Haftungsausschluß

• Der Hersteller bzw. Lieferant übernimmt keinerlei Verantwortung für inkorrektes

Lesen bzw. für alle Konsequenzen, die durch inkorrektes Lesen verursacht werden.

• Dieses Produkt darf nicht für medizinische Zwecke oder zur Information der

Öffentlichkeit eingesetzt werden.

• Dieses Produkt wurde nur für den Hausgebrauch und nur als Indikator für die

Raum- und Aussentemperatur entwickelt. Die Anzeigen dieses Gerätes sind nur

als Richtwerte zu sehen.

• Die technischen Daten dieses Produkts können ohne weitere Ankündigung

geändert werden.

• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört deshalb nicht in Kinderhand.

• Diese Bedienungsanleitung darf ohne schriftliche Einwilligung des Herstellers

auch nicht auszugsweise reproduziert werden.

HOUR

MINUTE

INDOOR

TEMP

°C

OUTDOOR

MIN/MAX

IN/OUT

THERMO-CLOCK

SET

TEMP

°C

MIN/MAX-Taste

SET-Taste

Temperatursonde

mit Kabel (3m lang)

Raumtemperaturanzeige

in Grad Celsius

Aussentemperaturanzeige

in Grad Celsius

Zeit

SIZE AAA LR6

Aufh nge seä ö

Batteriefach

5mm

Aufh nge seä ö

Operating manual

The Thermo Clock with indoor & outdoor temperature reading

Introduction:

Congratulations on purchasing the Thermo Clock as an example of good design and

engineering. The operation of this product is simple and straightforward. Please read

this operating manual to help you get a better understanding of this product and all

its features.

The Thermo Clock:

Features:

•3 line LCD

•Indoor and outdoor temperature reading in degree Celsius.

•Minimum and maximum indoor & outdoor temperature recordings.

•3 meter cable with sensing probe for the outdoor temperature.

•Accurate LCD clock in 24 hour display.

•Wall mountable or table standing.

Getting Started:

1. Checking the correct polarization, insert 1 x AAA, IEC, LR3, 1.5V battery into

the battery compartment.

2. Check that the Thermo Clock has received the reading in the outdoor section

(this will be from the temperature probe).

3. Once the temperature is received, carefully thread the cable outdoor, to a suitable

location and secure into place.

4. Now place your Thermo Clock onto a ﬂat surface or hang it onto a wall of your

choice (see Positioning the Thermo Clock below).

Note: When securing the cable, remember to keep it away from moisture, rain, direct

sunlight or other extreme conditions as these may cause damage or inaccurate

readings.

Using the Thermo Clock:

The 3 line LCD shows the information as follows:-

Line 1: Displays the time in hours and minutes.

Line 2: Displays the indoor temperature reading in degree Celsius.

Line 3: Displays the outdoor temperature from the temperature probe in degree

Celsius.

MIN/MAX key: When this is pressed, the LCD will alternate between the current,

minimum or maximum temperatures for both indoor and outdoor

readings.

If the MIN/MAX key is pressed and held down, both the minimum

and maximum recorded temperatures for indoor and outdoor will

reset to the current indoor and outdoor temperature readings.

Setting the time:

Once the battery is inserted, the time will require setting. To set the time, simply

follow these steps:-

1. Press and hold down the " " key until the hours in the time section start flashing.SET

2. Using the " " key, set the time in hours and once set, press the "MIN/MAX SET"

key once more to enter the minutes setting.

3. Following on from the hours setting, the minutes section will now start flashing.

Again, using the " " key, set the minutes required. Once the minutes areMIN/MAX

set, press the " " key to return back to the original time mode.SET

Your Thermo Clock is now fully functional and should be place onto a flat surface or

hung onto the desired wall (see below in Positioning the Thermo Clock).

What to do when the time or temperature readings are not shown on the LCD:-

• Check that the battery is inserted in the correct polarization

• Remove the battery and re-insert it after waiting at least 30 seconds.

• Make sure the battery used is new and of the correct size.

Positioning the Thermo Clock:

The Thermo Clock comes attached with a removable table stand, which provides the

option of table standing or wall mounting the unit. Before wall mounting, please

check that the outdoor temperature can be received from the desired locations. To

wall mount:

1. Fix a screw (not supplied) into the desired wall, leaving the head extended out

the by about 5mm.

2. Remove the stand from the Thermo Clock by pulling it way from the base and

hang the Thermo Clock onto the screw. Remember to ensure that it locks into

place before releasing.

Maintenance:

•Extreme/sudden changes in temperatures (i.e. direct sunlight and extreme cold),

vibration and shock should be avoided. This will help prevent inaccurate readings

and any possible damage to the unit.

•When cleaning the LCD and casing, use a soft damp cloth only. Do not use

solvents or scouring agents as they may mark surfaces.

•Do not submerge the unit in water.

•Immediately remove all low powered batteries to avoid leakage and damage.

Replace only with new batteries of the recommended size.

•Do not make or attempt to make any repairs to the unit. Return it to its original

point of purchase for repair by a qualified engineer. Opening and tampering with

the unit may invalidate its guarantee.

Replacing batteries:

For best performance, the battery should be replaced at least once a year to maintain

maximum running accuracy.

Please help in the preservation of the environment and return used

batteries to an authorized depot.

Specification:

Recommended operating temperature:

Thermo Clock : 0°C to +50°C

Temperature probe : -20°C to +60°C

Temperature measuring range:

Indoor : 0° ° °C to +50 C with 0.5 C resolution

(" " displayed if outside this range)

Outdoor : -20° ° °C to +60 C with 0.5 C resolution

(" " displayed if outside this range)

Temperature reading interval : every 10 seconds

Power source : 1 x Micro - AAA, IEC LR3 1.5V batteries

Battery life cycle : approx. 12 months

(alkaline battery recommended)

Cable with outdoor temperature probe : approx. 3 meters

Dimensions (L x W x H) : 60 x 30 x 150mm

Liability Disclaimer:

•The manufacturer and supplier cannot accept any responsibility for any incorrect

readings and any consequences that occur should an inaccurate reading take

place.

•This product is not to be used for medical purposes or for public information.

•This product is only designed to be used in the home and only as indicator of the

indoor and outdoor temperatures. Readings given by this product should be

taken only as an indication.

•The speciﬁcations of this product may change without prior notice.

•This product is not a toy. Keep out of the reach of children.

•No part of this manual may be reproduced without written consent of the

manufacturer.

HOUR

MINUTE

INDOOR

TEMP

C°

OUTDOOR

MIN/MAX

IN/OUT

THERMO-CLOCK

SET

TEMP

C°

MIN/MAX key

Set Key

Temperature probe

with 3 meter cable

Indoor temperature

reading in degree Celsius

Outdoor temperature

reading in degree Celsius

Time

SIZE AAA LR6

Hanging hole

Battery

compartment

5mm

Hanging hole

Livret d'instructions

du Thermo-pendule avec relevé de température intérieure et extérieure

Introduction :

Toutes nos f licitations pour avoir fait l'acquisition de ce Thermo-pendule, un produité

d'une conception et d'une fabrication de tout premier ordre. Son fonctionnement est

d'une extr me simplicit , et la lecture de ce livret d'instructions vous permettra deê é

mieux comprendre cet appareil et toutes ses caractéristiques.

Caractéristiques du Thermo-pendule :

•LCD 3 lignes.

• é éRelev de temp rature int rieure et ext rieure en degr s Celsius.é é é

• é éEnregistrement des temp ratures int rieures et ext rieures minimum et maximum.é

• â èC ble de 3 m tres avec sonde pour relever la temp rature ext rieure.é é

•Pendule LCD de pr cision avec aﬃchage 24 heures.é

•Se monte sur un mur ou se pose sur une table.

Mise en marche :

1. Installez 1 x AAA, IEC, LR3, 1,5V dans le logement de la pile en respectant

les polarités.

2. Assurez-vous que le Thermo-pendule reçoit les relev s sur la section deé

température ext rieure ( partir de la sonde de tempé à érature).

3. Quand l'appareil reç éoit la temp rature ext rieure, installez soigneusement leé

câble comme il convient et ﬁxez-le en place.

4. Posez maintenant votre Thermo-pendule sur une surface plate ou accrochez-la

sur un mur (reportez-vous la section ci-dessous).àMise en place,

Remarque : Lorsque vous mettez le c ble en place, n'oubliez pas d'installer ceâ

dernier à l'abri de l'humidité, de la pluie, des rayons du soleil ou autres

conditions extr mes qui risqueraient de l'endommager ou d'entraverê

l'exactitude des relevés.

Utilisation de votre appareil :

Le LCD 3 lignes fournit les informations suivantes :

Ligne 1 : Affiche l'heure en heures et minutes.

Ligne 2 : Affiche la température intérieure en degr s Celsius.é

Ligne 3 : Affiche la température extérieure relev partir de la sonde, en degrée à és

Celsius.

Touche MIN/MAX : Appuyez dessus pour faire alterner le LCD entre les

températures actuelles, minimum et maximum, int rieures eté

extérieures.

RESET: Si vous appuyez sans lâcher sur la touche MIN/MAX,

les temp ratures minimum et maximum int rieures eté é

extérieures enregistrées seront effacées pour se régler

sur les relev s de temp rature int rieure et exté é é érieure

actuelle.

Réglage de l'heure :

Une fois la pile en place, vous devez règler l'heure. Pour ce faire, suivez les tapes ci-é

dessous :

1. Appuyez sur "SET" jusqu'à ce que les heures se mettent à clignoter.

2. A l'aide de la touche "MIN/MAX", réglez les heures; puis appuyez encore une

fois sur " " pour r gler les minutes.SET é

3. Les minutes se mettront à clignoter. Ici encore, utilisez la touche "MIN/MAX"

pour les r gler. Une fois les minutes ré é égl es, appuyez sur " " pour retrouverSET

l’affichage de l’heure que vous avez réglée.

HOUR

MINUTE

INDOOR

TEMP

C°

OUTDOOR

MIN/MAX

IN/OUT

THERMO-CLOCK

SET

TEMP

C°

Touche MIN/MAX

Commande

de r glageé

Sonde de temp ratureé

avec c ble de 3 m tresâ è

Relev de temp rature é é

int rieure en degr s Celsiusé é

Relev de temp rature é é

exté érieure en degr s Celsius

Heure

Votre Thermo-pendule est maintenant en tat de marche et vous pouvez l'installeré

sur une table ou un mur.

Que faire quand l'heure ou les relevés de température n'apparaissent pas sur

le LCD?

• éAssurez-vous que la pile est install e conform ment aux indications de polarité é.

• èRetirez la pile et remettez-la en place apr s avoir attendu au moins 30 secondes.

•Assurez-vous que la pile est neuve et que la taille lui convient.

Mise en place de votre appareil :

Cet appareil est fourni avec un pied amovible qui permet de poser l'appareil sur une

table ou de l'installer sur un mur. Avant de l'installer sur un mur, s'assurer de la bonne

r rieure.éception de la température exté

Installation murale:

1. Fixer une vis (non fournie) dans le mur d en laissant sortir la tésiré ête de 5mm environ.

2. Retirer le pied de l’appareil en le tirant de la base et accrocher l'appareil sur la vis.

S'assurer qu'il est solidement en place avant de lâcher.

Entretien :

• é èEvitez les changements excessifs/brutaux de temp rature (soleil direct et tr s

grand froid), les vibrations et les chocs, ce qui risquerait d'endommager l'appareil

et de diminuer l'exactitude des relevés.

•Ne nettoyez le LCD et le bo tier qu'avec un chiffon doux humide. N'utilisez pas deî

dissolvants ni d'agents abrasifs qui risqueraient de faire des marques.

•Ne plongez pas l'appareil dans de l'eau.

• éRetirez sans d lai toutes piles aﬀaiblies aﬁn d' viter fuites et d gé é âts. Ne les

remplacez que par des piles neuves de la taille recommandée.

•N'eﬀectuez ni ne tentez aucune r paration de l'appareil. Retournez-le au lieué

d'achat pour le faire réparer par un technicien qualifi . Ouvrir ou modifier l'appareilé

risque d'en annuler la garantie.

Remplacement des piles :

Pour assurer un fonctionnement optimum, remplacez les piles une fois par an.

Participez à la protection de l'environnement et retournez les piles

usagées dans une décharge autorisée.

Spécifications :

Température de fonctionnement

recommandée : 0° °C à +50 C

Sonde de température : -20 C °à +60°C

Rayon des relev s de tempé érature

Int rieur : 0é° ° °C à +50 C au 0,5 C près

(" " affiché si la température est

en dehors de ce rayon)

Exté àrieur : -20°C +60°C au 0,5°C près

(" " affiché si la température est

en dehors de ce rayon)

Cycles de relev s de tempé érature : toutes les 10 secondes

Alimentation : 1 pile Micro - AAA, IEC, LR3, 1,5V

Durée de la pile : Environ 12 mois

(pile alcaline recommand e)é

Câble de sonde de température extérieure : Environ 3 mètres

Dimensions (LxlxH) : 60 x 30 x 150mm

Information Consommateur :

•Le fabricant et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit pour tous relev sé é é

incorrects et toutes cons quences se produisant la suite de relevé à és inexacts.

• ê é é ’Ce produit ne doit pas tre utilis dans un but m dical ni dans un but d information

du public.

• ç ê é éCe produit n'est con u que pour tre utilis en priv , comme indicateur des

temp ratures int rieures. Les relev s donn s par cet appareil neé érieures et exté é é

doivent tre consid r s qu' titre indicatif.ê é é à

• éLes sp ciﬁcations de ce produit sont susceptibles de modiﬁcations sans avis

pr alable.é

•Ce produit n'est pas un jouet. Conservez-le hors de la portée des enfants.

• éLa reproduction de toute partie de ce livret est interdite sans l'accord crit du

fabricant.

SIZE AAA LR6

Trou de suspension

Logement des piles

5mm

Trou de

suspension

Handleiding voor

Thermoklok met registratie van binnen- & buitentemperatuur

Inleiding:

Gefeliciteerd met de aanschaf van de Thermoklok, een staaltje van meesterlijk

ontwerp en technisch vakmanschap. De bediening van dit product is simpel en

eenvoudig en door deze handleiding te lezen zult u optimaal plezier beleven van alle

kenmerken van het apparaat.

Eigenschappen:

•LCD met 3 regels.

•Registratie binnen- en buitentemperatuur in graden Celsius.

•Minimum en maximum registraties binnen- & buitentemperatuur.

•3 meter snoer met sensor voor meting buitentemperatuur.

•Accurate LCD-klok in 24-urenformaat.

•Bevestigbaar aan muur of tafel.

Opstarten:

1. Leg 1 x AAA, IEC, LR3, 1.5V batterij met de juiste polariteit in het batterijvak.

2. Controleer of de Thermoklok in de stand "buiten" de geregistreerde temperatuur

ontvangen heeft.

3. Voer, zogauw de temperatuur ontvangen is, de kabel voorzichtig naar een

geschikte locatie buitenshuis en maak de kabel goed vast.

4. Thermoklok vervolgens op een vlakke ondergrond plaatsen of aan de gewenste

muur hangen (zie Positioneren van Thermoklok hieronder).

Opmerking: Let er bij het vastzetten van het snoer op dat deze uit de buurt blijft van

vocht, regen, direct zonlicht of andere extreme omstandigheden die

schade of onnauwkeurige registraties kunnen veroorzaken.

Gebruik van de Thermoklok:

De 3 regels op het LCD-scherm tonen de informatie als volgt:

Regel 1: toont de tijd in uren en minuten.

Regel 2: toont de binnen-temperatuur in graden Celsius

Regel 3: toont de buiten-temperatuur van de temperatuur-sensor in graden Celsius.

MIN/MAX-toets : Wanneer deze wordt ingedrukt wissselt het LCD-scherm tussen

de huidige, minimum of maximum temperaturen voor zowel

binnen- als buitenregistraties.

Wanneer de MIN/MAX-toets ingedrukt wordt gehouden worden

de geregistreerde minimale en maximale geregistreerde binnen-

en buitentemperaturen vervangen door de huidige binnen- en

buitentemperaturen.

Instellen van de tijd:

Als de batterij is ingebracht dient de tijd ingesteld te worden. Volg daartoe de volgende

stappen:

1. Houd de "SET" knop ingedrukt totdat de uren op het tijdscherm beginnen te

knipperen.

2. Stel met behulp van de "MIN/MAX" knop de uren in en druk nogmaals op de

" " knop om in de minuten stand te komen.SET

3. Aansluitend op de urenstand, beginnen nu de minuten de knipperen. Opnieuw

met behulp van de " " knop de minuten instellen. Als de minuten ingesteldMIN/MAX

zijn op de " " knop drukken om terug te keren in de originele tijdstand.SET

De Thermoklok is nu geheel operationeel en dient op een vlakke ondergrond te

worden gezet of aan de muur te worden gehangen (zie hieronder in Positioneren

van Thermoklok).

Wat te doen wanneer de tijd of temperatuuruitslag niet op het LCD-scherm

staat af te lezen?-

•Controleer of de batterij met de juiste polariteit is ingebracht.

•Verwijder de batterij en breng deze, na tenminste 30 seconden wachten, opnieuw

in.

•Controleer of de gebruikte batterij nieuw is en van het juiste formaat is.

Positioneren van Thermoklok:

Het Thermoklok wordt geleverd met een afneembare standaard zodat gebruiker de

keuze heeft het toestel neer te zetten of op te hangen. Om aan muur te hangen:

1. Breng een schroef (niet meegeleverd) aan in de gewenste muur, en laat de

schroefkop ongeveer 5 mm laten uitsteken.

2. Maak de standaard los van het Thermoklok door het weg van de voet te trekken,

en hang het op aan de schroef. Zorg er altijd voor dat toestel aan de schroef vast

zit alvorens los te laten.

Onderhoud:

•Extreme/plotselinge temperatuursveranderderingen (b.v. direct zonlicht en

extreme koude), vibraties en schokken dienen te worden vermeden. Dit helpt

onnauwkeurige registraties en mogelijke schade aan het toestel voorkomen.

•Bij het schoonmaken van het LCD-scherm en de behuizing een zacht, vochtig

doekje gebruiken. Gebruik geen oplossingen of schuurmiddelen omdat deze

krassen kunnen veroorzaken.

•Het toestel niet onderdompelen in water.

•Onmiddelijk alle lege batterijen verwijderen om lekkage en schade te vermijden.

Alleen vervangen met nieuwe batterijen van het aanbevolen formaat.

•Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Breng het terug naar het

oorspronkelijke verkooppunt om het te laten repareren door een gekwaliﬁceerd

technicus. Aan het toestel prutsen kan de garantie doen vervallen.

Vervangen batterijen:

In het belang van optimaal en accuraat functioneren van de klok dient de batterij elk

jaar ververst te worden.

Help het milieu beschermen en breng de lege batterijen naar een

kringloopbak.

Specificaties:

Aanbevolen temperatuur voor gebruik:

Thermoklok : 0°C tot +50°C

Temperatuur-sensor : -20°C tot +60°C

Meetbereik temperatuur

Binnenshuis : 0° ° °C tot +50 C met 0.5 C gradatie

(" " verschijnt indien buiten deze

schaal)

Buitenshuis : -20°C tot +60° °C met 0.5 C gradatie

(" " verschijnt indien buiten deze

schaal)

Temperatuur Meetfrekwentie : Ongeveer 10 seconden

Stroomtoevoer : 1 x Micro- AAA, IEC LR3 1.5V

batterijen

Levensduur batterijen : Ongeveer 12 maanden

(Alkaline batterijen aanbevolen)

Snoer met temperatuur-sensor : Ongeveer 3 meter

Afmetingen (L x B x H) : 60 x 30 x 150mm

Beperkte aansprakelijkheid:

•De fabrikant en leverancier accepteren geen enkele verantwoordelijk voor foutieve

registraties van de apparatuur en de mogelijke gevolgen daarvan.

•Dit product mag niet gebruikt worden voor medische doeleinden of voor informatie

naar het publiek.

•Dit product is slechts bedoeld voor gebruik thuis ter indicatie van binnen- en

buitentemperaturen. Registraties van dit product dienen beschouwd te worden

als niet meer dan een indicatie.

•De speciﬁcaties van dit product kunnen tussentijds gewijzigd worden zonder

voorafgaande kennisgeving.

•Dit product is geen speelgoed; uit de buurt van kinderen houden.

•Geen enkel deel van deze handleiding mag gereproduceerd worden zonder

schriftelijke toestemming van de fabrikant.

HOUR

MINUTE

INDOOR

TEMP

°C

OUTDOOR

MIN/MAX

IN/OUT

THERMO-CLOCK

SET

TEMP

°C

MIN/MAX-toets

Instelknop

Temperatuur-sensor

met 3 meter snoer

Registratie binnentemperatuur

in graden Celsius

Registratie buitentemperatuur

in graden Celsius

Tijd

SIZE AAA LR6

Hanggaatje

Batterijvak

Hanggaatje

5mm

Produktspezifikationen

Marke:	Techno Line
Kategorie:	Wetterstation
Modell:	WS 7033

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Techno Line WS 7033 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Wetterstation Techno Line

Techno Line WS 7208 Bedienungsanleitung

2 September 2024

Techno Line MA12024 Bedienungsanleitung

26 August 2024

Techno Line WS 9611 IT Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line MA 10001 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line WS6825 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line WS 9273-IT Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line WS9065 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line WS 7394 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Techno Line WS 9257-IT Bedienungsanleitung

20 August 2024

Techno Line WS 9252 Bedienungsanleitung

20 August 2024

Bedienungsanleitung Wetterstation

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Hyundai WSP 3080 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024

La Crosse Technology V61 Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024

JUNG WS10R Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024

Auriol Z31055B (IAN 77437) Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024

Cresta DSX100 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

La Crosse Technology WS-7091 Bedienungsanleitung

30 September 2024

La Crosse Technology 308-1414B Bedienungsanleitung

29 September 2024

Cresta WXR-815 Bedienungsanleitung

29 September 2024

Livoo SL262 Bedienungsanleitung

24 September 2024

Bresser 70-08001 BF-PRO Bedienungsanleitung

24 September 2024