Silva Starter Bedienungsanleitung

Silva Stoppuhr Starter

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung für Silva Starter (4 Seiten) in der Kategorie Stoppuhr. Dieser Bedienungsanleitung war für 56 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/4
)NSTRUCTIONMANUAL3),6!3TARTERī€€ī€ˆ!RTī€ŽNO
).42/$5#4)/.
4HANKSFORCHOOSING3),6!3TOPWATCH3TARTERWITHTHEFOLLOWINGFEATURESINCLUDED
ī€ī€€ 4IMEī€Œī€€DATEANDDAYOFTHEWEEK
ī€ī€€ 3TOPWATCHWITHSPLITTIME
ī€ī€€ $AILYALARM
ī€ī€€ (OURLYCHIME
4OGETTHEMOSTOUTOFYOURPURCHASEī€Œī€€BESURETOCAREFULLYREADTHISMANUALANDKEEPIT
ONHANDFORLATERREFERENCEWHENNECESSARYī€Ž
02/$5#4/6%26)%7
ī€‘ī€Žī€€ ,#$
ī€’ī€Žī€€ 34!24ī€€ī€ī€€34/0BUTTON
ī€“ī€Žī€€ -/$%BUTTON
ī€”ī€Žī€€ 30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4BUTTON
4IMEī€Œī€€CALENDARī€Œī€€DAYOFTHEWEEKANDALARM
0RESS-/$%REPEATEDLYUNTILTHESTOPWATCHISINTIMEMODEī€Ž
0RESS34!24ī€34/0TODISPLAYTHEMONTHī€Ž
0RESS30,)4ī€2%3%4TODISPLAYTHEALARMTIMEī€Ž
0RESS34!24ī€34/0AND30,)4ī€2%3%4ATTHESAMETIMETOACTIVATEī€€ī€ī€€DEACTIVATETHE
ALARMī€Ž
3ET!LARM
0RESS-/$%REPEATEDLYUNTILTHEHOURSINTHEALARMDISPLAYISmASHINGī€Žī€€
0RESS34!24ī€€ī€ī€€34/0TOINCREASEī€Žī€€
0RESS30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4TOCONlRMANDMOVETOMINUTESī€Žī€€
0RESS-/$%TOEXITī€Ž
3ET4IMEANDCALENDAR
0RESS-/$%REPEATEDLYUNTILTHESECONDSINTHETIMEDISPLAYISmASHINGī€Žī€€
0RESS34!24ī€€ī€ī€€34/0TORESETSECONDSTOZEROī€Žī€€
0RESS30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4TOCONlRMANDMOVETOMINUTESī€Žī€€
#ONTINUETHESETTINGOF-INUTEī€Œī€€HOURī€Œī€€DATEī€Œī€€MONTHANDWEEKDAYINTHESAMEWAYī€Ž
4OSETī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€HOURPRESS34!24ī€€ī€ī€€34/0REPEATEDLYINTHEHOURSETTINGī€Žī€€,ETTER!MEANS
!-ī€Œī€€0MEANS0-AND(MEANSHOURTIMEDISPLAYī€Ž
0RESS-/$%TOEXITī€Ž
3ET(OURLY#HIME
)NTIMEMODEī€Œī€€PRESSANDHOLD30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4ANDPRESSMODETOTOGGLECHIME/.ī€/&&ī€Žī€€
7HENTHELINEINDICATINGWEEKDAYSISLITTHECHIMEISONī€Ž
34/07!4#(
0RESS-/$%UNTILSTOPWATCHSCREENISDISPLAYEDī€Žī€€
0RESS34!24ī€€ī€ī€€34/0TOSTARTTHE3TOPWATCHī€Žī€€
0RESS30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4TOTAKEASPLITTIMEī€Œī€€ANDPRESSAGAINTORESUMETOTHESTOPWATCHī€Ž
0RESS34!24ī€€ī€ī€€34/0TOSTOPTHESTOPWATCHAND30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4TORESETī€Ž
#!2%!.$-!).4%.!.#%
.EVERATTEMPTTODISASSEMBLEORSERVICEYOURUNITī€Ž
0ROTECTTHEELECTRONICMODULEFROMEXTREMEHEATī€Œī€€SHOCKSANDLONGTIMEEXPOSURETO
DIRECTSUNLIGHTī€Ž
5NITCANBEWIPEDCLEANWITHALIGHTLYMOISTENEDCLOTHANDMILDSOAPī€Žī€€$ONOTEXPOSE
THEUNITTOSTRONGCHEMICALSSUCHASGASOLINEī€Œī€€CLEANSOLVENTSī€Œī€€ACETONEī€Œī€€ALCOHOLī€Œī€€INSECT
REPELLENTSī€Œī€€ASTHEYMAYDAMAGETHEUNITSSEALī€Œī€€CASEANDlNISHī€Žī€€
3TORETHEUNITINADRYPLACEWHENYOUARENOTUSINGITī€Ž
!VOIDALLOWINGTHEUNITTOCOMEINTODIRECTCONTACTWITHHAIRLIQUIDSī€Œī€€COLOGNESī€Œī€€SUN
BLOCKCREAMSī€Œī€€ANDOTHERTOILETRIESī€Œī€€WHICHCANCAUSEDETERIORATIONOFTHEPLASTICPARTSī€Žī€€
7HENEVERTHEUNITCOMESINTOCONTACTWITHTHESEOROTHERTOILETRIESī€Œī€€WIPEITOFF
IMMEDIATELYWITHADRYī€Œī€€SOFTCLOTHī€Ž
7!22!.49
3ILVAWARRANTSTHATī€Œī€€FORAPERIODOFTWOī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€YEARSī€Œī€€YOUR3ILVA0RODUCTWILLBESUBSTANTIALLY
FREEOFDEFECTSINMATERIALSANDWORKMANSHIPUNDERNORMALUSEī€Žī€€3ILVASLIABILITYUNDER
THISWARRANTYISLIMITEDTOREPAIRINGORREPLACINGTHEPRODUCTī€Žī€€4HISLIMITEDWARRANTY
EXTENDSONLYTOTHEORIGINALPURCHASERī€Ž
)FTHE0RODUCTPROVESDEFECTIVEDURINGTHE7ARRANTY0ERIODPLEASECONTACTTHEORIGINAL
PLACEOFPURCHASEī€Žī€€-AKESURETOHAVEYOURPROOFOFPURCHASEONHANDWHENRETURNING
THEPRODUCTī€Žī€€2ETURNSCANNOTBEPROCESSEDWITHOUTTHEORIGINALPROOFOFPURCHASEī€Žī€€4HIS
WARRANTYDOESNOTAPPLYIFTHE0RODUCTHASBEENALTEREDī€Œī€€NOTBEENINSTALLEDī€Œī€€OPERATEDī€Œī€€
REPAIREDī€Œī€€ORMAINTAINEDINACCORDANCEWITHINSTRUCTIONSSUPPLIEDBY3ILVAī€Œī€€ORHASBEEN
SUBJECTEDTOABNORMALPHYSICALORELECTRICALSTRESSī€Œī€€MISUSEī€Œī€€NEGLIGENCEORACCIDENTī€Žī€€
.EITHERDOESTHEWARRANTYCOVERNORMALWEARANDTEARī€Žī€€3ILVAISNOTRESPONSIBLEFOR
ANYCONSEQUENCESī€Œī€€DIRECTORINDIRECTī€Œī€€ORDAMAGERESULTANTFROMUSEOFTHISPRODUCTī€Žī€€
)NNOEVENTWILL3ILVASLIABILITYEXCEEDTHEAMOUNTPAIDBYYOUFORTHEPRODUCTī€Žī€€3OME
JURISDICTIONSDONOTALLOWTHEEXCLUSIONORLIMITATIONOFINCIDENTALORCONSEQUENTIAL
DAMAGESī€Œī€€SOTHEABOVELIMITATIONOREXCLUSIONMAYNOTAPPLYTOYOUī€Žī€€4HIS7ARRANTYIS
VALIDANDMAYBEPROCESSEDONLYINTHECOUNTRYOFPURCHASEī€Ž
&ORMOREINFORMATIONPLEASEVISITWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
"EDIENUNGSANLEITUNG3),6!3TARTERī€€ī€ˆ!RTī€Žī€.Rī€Žī€€ī€•ī€–ī€ī€–ī€–ī€‰
%).,%)45.'
(ERZLICHEN'LĆ CKWUNSCHZU)HRER3),6!3TOPPUHR3TARTERMITFOLGENDEN&UNKTIONENī€š
ī€ī€€ :EITī€Œī€€$ATUMUND7OCHENTAG
ī€ī€€ 3TOPPUHRMIT:WISCHENZEIT
ī€ī€€ 4ƋGLICHER!LARM
ī€ī€€ 3TĆ NDLICHES0AUSENZEICHEN
5M)HR0RODUKTOPTIMALNĆ TZENZUKÚNNENī€Œī€€LESEN3IEDIESES(ANDBUCHSORGFƋLTIGDURCH
UNDHALTEN3IEESFĆ RSPƋTERBEREITī€Œī€€WENN3IEETWASNACHLESENWOLLENī€Ž
02/$5+4Ƅ"%23)#(4
ī€‘ī€Žī€€ ,#$
ī€’ī€Žī€€ 34!24ī€€ī€ī€€34/04ASTE
ī€“ī€Žī€€ -/$%4ASTE
ī€”ī€Žī€€ 30,)4ī€€ī€ī€€2%3%44ASTE
:EITī€Œī€€+ALENDERī€Œī€€7OCHENTAGUND!LARM
7IEDERHOLTAUF-/$%DRĆ CKENī€Œī€€BISSICHDIE3TOPPUHRIM:EITī€-ODUSBElNDETī€Ž
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0DRĆ CKENī€Œī€€UMDAS-ONATANZUZEIGENī€Ž
!UF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Œī€€UMDIE!LARMZEITANZUZEIGENī€Ž
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0UNDGLEICHZEITIGAUF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Œī€€UMDEN!LARMZU
AKTIVIERENī€DEAKTIVIERENī€Ž
!LARMEINSTELLEN
7IEDERHOLTAUF-/$%DRĆ CKENī€Œī€€BISDIE3TUNDENIM!LARMDISPLAYBLINKENī€Žī€€
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0DRĆ CKENī€Œī€€UMDEN7ERTZUERHÚHENī€Žī€€
!UF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Œī€€UMDEN7ERTZUBESTƋTIGENUNDAUF-INUTENZUWECHSELNī€Žī€€
-IT-/$%SCHLIEī‚”ENī€Ž
:EITUND+ALENDEREINSTELLEN
7IEDERHOLTAUF-/$%DRĆ CKENī€Œī€€BISDIE3EKUNDENIM$ISPLAYBLINKENī€Žī€€
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0DRĆ CKENī€Œī€€UMDIE3EKUNDENAUF.ULLRĆ CKZUSETZENī€Žī€€
!UF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Œī€€UMDEN7ERTZUBESTƋTIGENUNDAUF-INUTENZUWECHSELNī€Žī€€
-ITDEN%INSTELLUNGENFĆ R-INUTEī€Œī€€3TUNDEī€Œī€€4AGī€Œī€€-ONATUND7OCHENTAGEBENSO
VERFAHRENī€Ž
:UM%INSTELLENVONī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€3TUNDENINDER3TUNDENEINSTELLUNGWIEDERHOLTAUF34!24ī€€ī€ī€€
34/0DRĆ CKENī€Žī€€"UCHSTABE!BEDEUTET!-ī€€ī€ˆ6ORMITTAGī€‰ī€Œī€€0BEDEUTET0-ī€€ī€ˆ.ACHMITTAGUND
(BEDEUTETī€Œī€€DASS3TUNDENANGEZEIGTWERDENī€Ž
-IT-/$%SCHLIEī‚”ENī€Ž
3TĆ NDLICHES0AUSENZEICHENEINSTELLEN
)M:EITī€-ODUSAUF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENUNDGEDRĆ CKTHALTENUNDAUF-/$%DRĆ CKENī€Œī€€
UMDAS0AUSENZEICHENEINī€ī€AUSZUSCHALTENī€€ī€ˆ/.ī€/&&ī€‰ī€Žī€€7ENNDIE:EILEī€Œī€€INDERDIE
7OCHENTAGEANGEZEIGTWERDENī€Œī€€LEUCHTETī€Œī€€ISTDAS0AUSENZEICHENEINGESCHALTETī€Ž
34/005(2
!UF-/$%DRĆ CKENī€Œī€€BISDAS3TOPPUHRī€$ISPLAYANGEZEIGTWIRDī€Žī€€
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0DRĆ CKENī€Œī€€UMDIE3TOPPUHRZUSTARTENī€Žī€€
!UF30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Œī€€UMEINE:WISCHENZEITZUSTOPPENī€Œī€€NOCHMALSDRĆ CKENī€Œī€€UM
ZUR3TOPPUHRZURĆ CKZUKEHRENī€Ž
!UF34!24ī€€ī€ī€€34/0DRĆ CKENī€Œī€€UMDIE3TOPPUHRZUSTOPPENUNDZUM2Ć CKSETZENAUF30,)4
ī€ī€€2%3%4DRĆ CKENī€Ž
0&,%'%5.$7!245.'
6ERSUCHEN3IEKEINESFALLSī€Œī€€)HR'ERƋTZUZERLEGENODERZUWARTENī€Ž
3CHĆ TZEN3IEDAS%LEKTRONIKMODULVOREXTREMER(ITZEī€Œī€€3CHLƋGENUNDLƋNGERERDIREKTER
3ONNENEINSTRAHLUNGī€Ž
$AS'ERƋTKANNMITEINEMLEICHTANGEFEUCHTETEN4UCHUNDMILDER3EIFEGEREINIGTWERDENī€Žī€€
$AS'ERƋTVONSTARKEN#HEMIKALIENWIE"ENZINī€Œī€€2EINIGUNGSLÚSUNGENī€Œī€€!ZETONī€Œī€€!LKOHOLī€Œī€€
)NSEKTENSCHUTZMITTELNFERNHALTENī€Œī€€DADIESEDIE$ICHTUNGENī€Œī€€DAS'EHƋUSEUNDDIE
/BERmƋCHEDES'ERƋTSBESCHƋDIGENKÚNNENī€Žī€€
7ENN3IEDAS'ERƋTNICHTVERWENDENī€Œī€€ANEINEMTROCKENEN/RTLAGERNī€Ž
6ERMEIDEN3IEī€Œī€€DAS'ERƋTINDIREKTEN+ONTAKTMIT(AARWƋSSERNī€Œī€€#OLOGNESī€Œī€€
3ONNENSCHUTZMITTELNUNDANDEREN4OILETTEARTIKELNZUBRINGENī€Œī€€DADIESEDIE+UNSTSTOFFTEILE
ANGREIFENKÚNNENī€Žī€€3OLLTEDAS'ERƋTMITDIESENODERANDEREN4OILETTEARTIKELNIN+ONTAKT
KOMMENī€Œī€€SOFORTMITEINEMTROCKENENī€Œī€€WEICHEN4UCHABWISCHENī€Ž
'!2!.4)%
3ILVAGARANTIERTī€Œī€€DASS)HR3ILVA0RODUKTFĆ REINEN:EITRAUMVONZWEIī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€*AHRENBEI
NORMALEM'EBRAUCHIMWESENTLICHENFREIVON-ATERIALī€ī€€UND(ERSTELLUNGSFEHLERN
ISTī€Žī€€3ILVAS(AFTUNGUNTERDIESER'ARANTIEBESCHRƋNKTSICHAUFDIE2EPARATURODERDEN
!USTAUSCHDES0RODUKTSī€Žī€€$IESEEINGESCHRƋNKTE'ARANTIEGILTNURFĆ RDENURSPRĆ NGLICHEN
+ƋUFERī€Ž
3OLLTEWƋHRENDDES'ARANTIEZEITRAUMSEIN&EHLERAM0RODUKTAUFTRETENī€Œī€€SETZEN3IE
SICHBITTEMITDER3TELLEIN6ERBINDUNGī€Œī€€WO3IEDAS0RODUKTURSPRĆ NGLICHGEKAUFTHABENī€Žī€€
3ORGEN3IEDAFĆ Rī€Œī€€DASS3IEBEI2Ć CKGABEDES0RODUKTS)HRE+AUFQUITTUNGBEIDER(AND
HABENī€Žī€€/HNE/RIGINALī€+AUFQUITTUNGKÚNNEN2ETOURWARENNICHTENTGEGENGENOMMEN
WERDENī€Žī€€$IESE'ARANTIEKOMMTNICHTZUM4RAGENī€Œī€€WENNDAS0RODUKTABGEƋNDERTWURDE
UNDNICHTGEMËDENVON3ILVAGEGEBENEN)NSTRUKTIONENMONTIERTī€Œī€€VERWENDETī€Œī€€REPARIERT
ODERGEWARTETWURDEODERWENNESAUī‚”ERGEWÚHNLICHENPHYSISCHENODERELEKTRISCHEN
"ELASTUNGENAUSGESETZTī€Œī€€UNSACHGEMËVERWENDETī€Œī€€VERNACHLƋSSIGTODERDURCH5NFALL
BESCHƋDIGTWURDEī€Žī€€$IE'ARANTIEERSTRECKTSICHAUCHNICHTAUFNORMALEN6ERSCHLEIī‚”ī€Žī€€3ILVA
HAFTETNICHTFĆ RDIREKTEODERINDIREKTE&OLGENODER3CHƋDENī€Œī€€DIESICHAUSDEM'EBRAUCH
DIESES0RODUKTSERGEBENī€Žī€€3ILVAS6ERPmICHTUNGENàBERSCHREITENKEINESFALLSDEN"ETRAGī€Œī€€
DEN3IEFĆ R)HR0RODUKTBEZAHLTHABENī€Žī€€)NBESTIMMTEN,ƋNDERNISTEINE!USSCHLIEī‚”UNG
ODER"EGRENZUNGVON"EGLEITī€ī€€UND&OLGESCHƋDENNICHTZULƋSSIGī€Žī€€$ESHALBKANNESSEINī€Œī€€
DASSDIEOBIGE"EGRENZUNGODER!USSCHLIEī‚”UNGFĆ R3IEKEINE'Ć LTIGKEITHATī€Žī€€$IESE
'ARANTIEGILTNURFĆ RDAS,ANDī€Œī€€INDEM3IE)HR0RODUKTGEKAUFTHABENUNDKANNNURDORT
EINGEFORDERTWERDENī€Ž
&Ć RWEITERE)NFORMATIONENBESUCHEN3IEUNSBITTEAUFWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
-ODEDEMPLOI3),6!3TARTERī€€ī€ˆNªDERƏFī€Žī€€ī€•ī€–ī€ī€–ī€–ī€‰
).42/$5#4)/.
.OUSVOUSREMERCIONSDAVOIRCHOISILECHRONOMƒTRE3),6!3TARTEROFFRANTLESFONCTIONS
SUIVANTESī€€ī€š
ī€ī€€ (EUREī€Œī€€DATEETJOURDELASEMAINE
ī€ī€€ #HRONOMƒTREAVECTEMPSINTERMƏDIAIRE
ī€ī€€ 2ƏVEILQUOTIDIEN
ī€ī€€ #ARILLONHORAIRE
!lNDEPROlTERAUMAXIMUMDEVOTREACHATī€Œī€€VEILLEZī€€ĆŒī€€BIENLIRECEMODEDEMPLOIETDELE
CONSERVERPOURTOUTUSAGEULTƏRIEURSINƏCESSAIREī€Ž
65%$%.3%-",%$502/$5)4
ī€‘ī€Žī€€ ³CRAN,#$
ī€’ī€Žī€€ "OUTON34!24ī€34/0
ī€“ī€Žī€€ "OUTON-/$%
ī€”ī€Žī€€ "OUTON30,)4ī€2%3%4
(EUREī€Œī€€CALENDRIERī€Œī€€JOURDELASEMAINEETRƏVEIL
!PPUYEZSUR-/$%ī€€ĆŒī€€PLUSIEURSREPRISESJUSQUī€‡ĆŒī€€CEQUELAPPAREILSOITENMODEMONTREī€Ž
!PPUYEZSUR34!24ī€34/0POURAFlCHERLEMOISī€Ž
!PPUYEZSUR30,)4ī€2%3%4POURAFlCHERLHEUREDURƏVEILī€Ž
!PPUYEZSIMULTANƏMENTSUR34!24ī€34/0ET30,)4ī€2%3%4POURACTIVERī€DƏSACTIVERLE
RƏVEILī€Ž
2ƏGLAGEDURƏVEIL
!PPUYEZSUR-/$%ī€€ĆŒī€€PLUSIEURSREPRISESJUSQUī€‡ĆŒī€€CEQUELECHIFFREDESHEURESDURƏVEIL
CLIGNOTEī€Žī€€
!PPUYEZSUR34!24ī€34/0POURAUGMENTERLAVALEURī€Žī€€
!PPUYEZSUR30,)4ī€2%3%4POURVALIDERETPASSERAURƏGLAGEDESMINUTESī€Žī€€
!PPUYEZSUR-/$%POURQUITTERī€Ž
2ƏGLAGEDELHEUREETDUCALENDRIER
!PPUYEZSUR-/$%ī€€ĆŒī€€PLUSIEURSREPRISESJUSQUī€‡ĆŒī€€CEQUELECHIFFREDESSECONDESDELA
MONTRECLIGNOTEī€Žī€€
!PPUYEZSUR34!24ī€34/0POURREMETTRELESSECONDESī€€ĆŒī€€ZƏROī€Žī€€
!PPUYEZSUR30,)4ī€2%3%4POURVALIDERETPASSERAURƏGLAGEDESMINUTESī€Žī€€
#ONTINUEZDELAMƐMEFAī‚ ONPOURRƏGLERLESMINUTESī€Œī€€LESHEURESī€Œī€€LADATEī€Œī€€LEMOISETLE
JOURDELASEMAINEī€Ž
0OURRƏGLERLEFORMATDELHEUREī€€ī€ˆī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€‰ī€Œī€€APPUYEZSUR34!24ī€34/0ī€€ĆŒī€€PLUSIEURSREPRISES
PENDANTLERƏGLAGEDELHEUREī€Žī€€,ALETTRE!SIGNIlE!-ī€Œī€€LE0SIGNIlE0-ETUN(INDIQUE
UNAFlCHAGESURHEURESī€Ž
!PPUYEZSUR-/$%POURQUITTERī€Ž
2ƏGLAGEDUCARILLONHORAIRE
%NMODEMONTREī€Œī€€APPUYEZSUR30,)4ī€2%3%4ETMAINTENEZLAPRESSIONPUISAPPUYEZ
SUR-/$%POURACTIVERī€DƏSACTIVERLECARILLONī€Žī€€,ORSQUELALIGNEAFlCHANTLESJOURSDELA
SEMAINEESTSƏLECTIONNƏEī€Œī€€LECARILLONESTACTIVĆī€Ž
#(2/./-¶42%
!PPUYEZSUR-/$%JUSQUī€‡ĆŒī€€CEQUELī€‡ĆCRANDUCHRONOMƒTREAPPARAISSEī€Žī€€
!PPUYEZSUR34!24ī€34/0POURDƏMARRERLECHRONOMƒTREī€Žī€€
!PPUYEZSUR30,)4ī€2%3%4POURPRENDREUNTEMPSINTERMƏDIAIREETAPPUYEZī€€ĆŒī€€NOUVEAU
POURREPRENDRELAFONCTIONCHRONOMƒTREī€Ž
!PPUYEZSUR34!24ī€34/0POURARRƐTERLECHRONOMƒTREET30,)4ī€2%3%4POURLEMETTREī€€ĆŒī€€
ZƏROī€Ž
%.42%4)%.%4-!).4%.!.#%
.ESSAYEZJAMAISDEDƏMONTERNIDERƏPARERLUNITĆī€Ž
0ROTƏGEZLEMODULEī€€ĆLECTRONIQUEDELACHALEURī€Œī€€DESCHOCSETī€€ĆVITEZTOUTEEXPOSITION
PROLONGƏEAUSOLEILī€Ž
,UNITĆī€€PEUTÐTRENETTOYƏEAVECUNCHIFFONLƏGƒREMENTHUMIDEETDUSAVONī€Žī€€.APPLIQUEZ
JAMAISDEPRODUITSCHIMIQUESAGRESSIFSCOMMEDELESSENCEī€Œī€€DESSOLVANTSī€Œī€€DELACƏTONEī€Œī€€
DELALCOOLī€Œī€€DESINSECTICIDESSURLUNITĆī€Žī€€#EUXī€CIPOURRAIENTENDOMMAGERLESJOINTī€Œī€€LE
BOƔTIERETLASPECTDELUNITĆī€Žī€€
2ANGEZLUNITĆī€€DANSUNENDROITSECLORSQUEVOUSNELUTILISEZPASī€Ž
³VITEZTOUTCONTACTENTRELUNITĆī€€ETDESSHAMPOOINGSī€Œī€€DESEAUXDE#OLOGNEī€Œī€€DES
CRƒMESSOLAIRESETDAUTRESPRODUITSCOSMƏTIQUESī€Žī€€#EUXī€CIPOURRAIENTENDOMMAGER
LESPARTIESENPLASTIQUEī€Žī€€3ILUNITĆī€€ENTRAITENCONTACTAVECLUNDECESPRODUITSī€Œī€€ESSUYEZ
IMMƏDIATEMENTAVECUNCHIFFONSECETDOUXī€Ž
'!2!.4)%
3ILVAGARANTITī€Œī€€POURUNEPƏRIODEDEDEUXī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€ANSī€Œī€€QUEVOTREPRODUIT3ILVANECOMPORTE
AUCUNDƏFAUTMATƏRIELNIDEFABRICATIONENCASDUSAGENORMALī€Žī€€,ARESPONSABILITĆī€€DE
3ILVAPENDANTLAPƏRIODEDEGARANTIEESTLIMITƏEAUXRƏPARATIONSETAUREMPLACEMENTDU
PRODUITī€Žī€€,AGARANTIELIMITƏENESTAPPLICABLEQUEPOURLEPREMIERACHETEURī€Ž
3ILEPRODUITESTDƏCLARĆī€€DƏFECTUEUXPENDANTLAPƏRIODEDEGARANTIEī€Œī€€VEUILLEZCONTACTER
LELIEUDACHATDORIGINEī€Žī€€!SSUREZī€VOUSDAVOIRLAPREUVEDACHATDUPRODUITLORSQUEVOUS
RETOURNEZLEPRODUITī€Žī€€!UCUNRETOURNESERAÐTREACCEPTĆī€€SANSPREUVEDACHATORIGINALEī€Žī€€,A
GARANTIENESTPASAPPLICABLESILEPRODUITAī€€ĆTĆī€€MODIlĆī€Œī€€SILNAPASī€€ĆTĆī€€INSTALLĆī€Œī€€UTILISĆī€Œī€€
RƏPARĆī€€OUENTRETENUSELONLESINSTRUCTIONSFOURNIESPAR3ILVAOUSILAī€€ĆTĆī€€SOUMISī€€ĆŒī€€DES
CHARGESPHYSIQUESOUī€€ĆLECTRIQUESANORMALESī€Œī€€SILAī€€ĆTĆī€€MALUTILISĆī€Œī€€ENCASDENƏGLIGENCES
OUDACCIDENTī€Žī€€,AGARANTIENECOUVREPASLUSURENORMALEī€Žī€€3ILVANEPEUTÐTRETENUEPOUR
RESPONSABLEDESCONSƏQUENCESī€Œī€€ī€€DIRECTESOUINDIRECTESī€Œī€€ETDESDOMMAGESRƏSULTANTDE
LUTILISATIONDECEPRODUITī€Žī€€%NAUCUNCASī€Œī€€LARESPONSABILITĆī€€DE3ILVANEXCƏDERALEMONTANT
QUEVOUSAVEZPAYĆī€€POURLEPRODUITī€Žī€€#ERTAINESLƏGISLATIONSNEPERMETTENTNILEXCLUSIONNI
LALIMITATIONDEDOMMAGESCIRCONSTANCIELSOUCONSƏQUENTSī€Žī€€,ALIMITATIONETLEXCLUSION
MENTIONNƏESCIī€DESSUSNESONTPASAPPLICABLESī€€ĆŒī€€VOTRECASī€Žī€€,AGARANTIENESTVALABLEET
NEPEUTUTILISƏEQUEDANSLEPAYSDACHATī€Ž
0OURDEPLUSAMPLESINFORMATIONSī€Œī€€VEUILLEZCONSULTERLESITEWWWī€ŽSILVAī€ŽSEī€Ž
-ANUALDEINSTRUCCIONES3),6!3TARTERī€€ī€ˆ2EFī€Žī€€ī€•ī€–ī€ī€–ī€–ī€‰
).42/$5##)¼.
,EAGRADECEMOSSUELECCIƘNDELCRONƘMETRO3),6!3TARTERQUEINCLUYELASSIGUIENTES
FUNCIONESī€š
ī€ī€€ (ORAī€Œī€€FECHAYDƓADELASEMANA
ī€ī€€ #RONƘMETROCONTIEMPOPARCIAL
ī€ī€€ !LARMADIARIA
ī€ī€€ )NDICADORDEHORAS
0ARASACARELMAYORPROVECHODELPRODUCTOī€Œī€€RECOMENDAMOSQUELEACONATENCIƘNESTE
MANUALYQUELOTENGADISPONIBLEPARACONSULTASPOSTERIORESī€Ž
6)34!'%.%2!,$%,02/$5#4/
ī€‘ī€Žī€€ $ISPLAY
ī€’ī€Žī€€ "OTƘN34!24ī€€ī€ī€€34/0
ī€“ī€Žī€€ "OTƘN-/$%
ī€”ī€Žī€€ "OTƘN30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4
(/2!ī€Œī€€#!,%.$!2)/ī€Œī€€$Ā·!$%,!3%-!.!9!,!2-!
0ULSE-/$%VARIASVECESHASTAQUEELCRONƘMETROPASEALMODODETIEMPOī€Ž
0ULSE34!24ī€34/0PARAVERELMESī€Ž
0ULSE30,)4ī€2%3%4PARAVERELTIEMPODEALARMAī€Ž
0ULSE34!24ī€34/0Y30,)4ī€2%3%4ALMISMOTIEMPOPARACONECTARYDESCONECTARLA
ALARMAī€Ž
0ROGRAMACIƘNDELAALARMA
0ULSE-/$%VARIASVECESHASTAQUEEMPIECENAPARPADEARLASHORASENLAPANTALLADE
ALARMAī€Žī€€
0ULSE34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAAUMENTARī€Žī€€
0ULSE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARACONlRMARYPASARALOSMINUTOSī€Žī€€
0ULSE-/$%PARASALIRī€Ž
0ROGRAMACIƘNDELAHORAYELCALENDARIO
0ULSE-/$%VARIASVECESHASTAQUEEMPIECENAPARPADEARLOSSEGUNDOSENLAPANTALLA
DETIEMPOī€Žī€€
0ULSE34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAPONERLOSSEGUNDOSACEROī€Žī€€
0ULSE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARACONlRMARYPASARALOSMINUTOSī€Žī€€
!CONTINUACIƘNī€Œī€€PROGRAMELOSMINUTOSī€Œī€€LASHORASī€Œī€€LAFECHAī€Œī€€ELMESYELDƓADELASEMANA
DELAMISMAMANERAī€Ž
0ARAPROGRAMARLACONlGURACIƘNDEī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€HORASī€Œī€€PULSE34!24ī€€ī€ī€€34/0VARIASVECESEN
LAFUNCIƘNDEPROGRAMACIƘNDELAHORAī€Žī€€,ALETRA!SIGNIlCA!-ī€Œī€€LA0SIGNIlCA0-YLA(
CONlGURACIƘNDEHORASī€Ž
0ULSE-/$%PARASALIRī€Ž
0ROGRAMACIƘNDELINDICADORDEHORAS
%NELMODODETIEMPOī€Œī€€MANTENGAPULSADO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4YPULSEMODEPARACONECTARY
DESCONECTARELINDICADORDEHORASī€Žī€€#UANDOLALƓNEAQUEINDICALOSDƓASDELASEMANAESTÉ
ENCENDIDAī€Œī€€ELINDICADORESTÉCONECTADOī€Ž
#2/.¼-%42/
0ULSE-/$%HASTAQUEAPAREZCALAPANTALLADELCRONƘMETROī€Žī€€
0ULSE34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAPONERENMARCHAELCRONƘMETROī€Žī€€
0ULSE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARATOMARUNTIEMPOPARCIALYVUELVAAPULSARELBOTƘNPARA
REANUDARELCRONOMETRAJEī€Ž
0ULSE34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAPARARELCRONƘMETROYPULSE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARAPONERLOA
CEROī€Ž
#5)$!$/9-!.4%.)-)%.4/
.OINTENTENUNCADESARMAROARREGLARELINSTRUMENTOī€Ž
0ROTEJAELMƘDULOELECTRƘNICOCONTRACALOREXCESIVOī€Œī€€GOLPESYLAEXPOSICIƘNDIRECTAALSOL
DEMANERAPROLONGADAī€Ž
%LINSTRUMENTOPUEDELIMPIARSECONUNPAƗOLIGERAMENTEHƞMEDOYJABƘNSUAVEī€Žī€€.O
EXPONGAELINSTRUMENTOAPRODUCTOSQUƓMICOSFUERTESCOMOGASOLINAī€Œī€€DISOLVENTESDE
LIMPIEZAī€Œī€€ACETONAī€Œī€€ALCOHOLī€Œī€€REPELENTESCONTRAINSECTOSī€Œī€€YAQUEPUEDENSERPERJUDICIALES
PARAELSELLADOī€Œī€€LACAJAYELACABADODELINSTRUMENTOī€Žī€€
'UARDEELINSTRUMENTOENUNLUGARSECOCUANDONOLOUTILICEī€Ž
.OPERMITAQUEELINSTRUMENTOENTREENCONTACTODIRECTOCONLƓQUIDOSPARAELCABELLOī€Œī€€
COLONIASī€Œī€€CREMASDEPROTECCIƘNSOLARYOTROSARTƓCULOSDEPERFUMERƓAQUEPUEDAN
PROVOCARELDETERIORODELASPIEZASDEPLƉSTICOī€Žī€€3IELINSTRUMENTOENTRAENCONTACTOCON
ESTOSARTƓCULOSDEPERFUMERƓAī€Œī€€LƓMPIELOINMEDIATAMENTECONUNPAƗOSECOYSUAVEī€Ž
'!2!.4Ā·!
3ILVAGARANTIZAQUEī€Œī€€DURANTEUNPERIODODEDOSī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€AƗOSī€Œī€€SUPRODUCTO3ILVANOTENDRÉ
DEFECTOSDEMATERIALODEFABRICACIƘNSISEUTILIZADEMANERANORMALī€Žī€€,ARESPONSABILIDAD
DE3ILVASEGƞNESTAGARANTƓASELIMITAAREPARAROCAMBIARELPRODUCTOī€Žī€€%STAGARANTƓA
LIMITADASOLOSEEXTIENDEALCOMPRADORORIGINALī€Ž
3ISECOMPRUEBAQUEELPRODUCTOFUNCIONAMALDURANTEELPERIODODEGARANTƓAī€Œī€€PƘNGASE
ENCONTACTOCONELESTABLECIMIENTOENELQUEADQUIRIĆ˜ī€€ELPRODUCTOī€Žī€€!SEGƞRESEDE
TENERDISPONIBLEELCOMPROBANTEDELACOMPRAALDEVOLVERELPRODUCTOī€Žī€€,ADEVOLUCIƘN
NOPODRÉSERATENDIDASINESTECOMPROBANTEORIGINALī€Žī€€%STAGARANTƓANOTIENEAPLICACIƘN
SIELPRODUCTOESMODIlCADOī€Œī€€SINOSEINSTALAī€Œī€€UTILIZAī€Œī€€REPARAOMANTIENESEGƞNLAS
INSTRUCCIONESFACILITADASPOR3ILVAOSIESOBJETODECARGASFƓSICASOELƏCTRICASANORMALESī€Œī€€
USOINCORRECTOī€Œī€€NEGLIGENCIAOACCIDENTEī€Žī€€,AGARANTƓANOCUBRETAMPOCOELDESGASTE
NORMALPORELUSOī€Žī€€3ILVANOASUMERESPONSABILIDADDECONSECUENCIASDIRECTASO
INDIRECTASODAƗOSYPREJUICIOSCAUSADOSPORELUSODEESTEPRODUCTOī€Žī€€,ARESPONSABILIDAD
DE3ILVANOEXCEDERÉENNINGƞNCASOELIMPORTEPAGADOPORELPRODUCTOī€Žī€€$ADOQUE
ALGUNASJURISDICCIONESNOAUTORIZANLAEXCLUSIƘNOLALIMITACIƘNDEDAƗOSEMERGENTESO
INCIDENTALESī€Œī€€ESPOSIBLEQUELALIMITACIƘNOLAEXCLUSIƘNMENCIONADANOSEAAPLICABLEEN
SUCASOī€Žī€€%STAGARANTƓASOLOESVƉLIDAYSOLOPODRÉSERTRAMITADAENELPAƓSENELQUESE
HAADQUIRIDOELPRODUCTOī€Ž
0ARAMƉSINFORMACIƘNī€Œī€€VISITEWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
"ATTERY
3TOP7ATCH3TARTER
)NSTRUCTION-ANUAL




3ILVA3WEDEN!"
"OXī€€ī€™ī€™ī€˜
3%ī€ī€‘ī€™ī€‘ī€€ī€’ī€™ī€€3OLLENTUNA
INFO SILVAī€ŽSE
WWWī€ŽSILVAī€ŽSE
3EEMOREPRODUCTSFROM3ILVAAT
WWWī€ŽSILVAī€ŽSE
6ISITī€šī€€WWWī€ŽSILVAī€ŽSEī€ENVIRONMENT
FORMOREINFORMATIONABOUTTHE
7ASTE%LECTRICALAND%LECTRONIC
%QUIPMENTī€€ī€ˆ7%%%$IRECTIVEī€Ž
-ANUALEISTRUZIONI3),6!3TARTERī€€ī€ˆCODICE
).42/$5:)/.%
'RAZIEPERAVERSCELTOILCRONOMETRO3),6!3TARTERī€Œī€€DOTATODELLESEGUENTIFUNZIONIī€š
ī€ī€€ /RAī€Œī€€DATAEGIORNODELLASETTIMANA
ī€ī€€ #RONOMETROCONTEMPIPARZIALI
ī€ī€€ !LLARMEGIORNALIERO
ī€ī€€ 3EGNALEORARIO
0ERSFRUTTAREALMEGLIOILPRODOTTOī€Œī€€SIPREGADILEGGEREATTENTAMENTEILPRESENTEMANUALE
EDICONSERVARLOPERRIFERIMENTOFUTUROī€Ž
$%3#2):)/.%$%,02/$/44/
ī€‘ī€Žī€€ ,#$
ī€’ī€Žī€€ 0ULSANTE34!24ī€€ī€ī€€34/0
ī€“ī€Žī€€ 0ULSANTE-/$%
ī€”ī€Žī€€ 0ULSANTE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4
/RAī€Œī€€DATAī€Œī€€GIORNODELLASETTIMANAEALLARME
0REMERERIPETUTAMENTE-/$%lNCHĆī€€ILCRONOMETRONONSITROVANELLAMODALITĆŒī€€/RARIOī€Ž
0REMERE34!24ī€€ī€ī€€34/0PERVISUALIZZAREILMESEī€Ž
0REMERE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERVISUALIZZARELORARIODELLALLARMEī€Ž
0REMERESIMULTANEAMENTE34!24ī€€ī€ī€€34/0E30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERATTIVAREī€DISATTIVARE
LALLARMEī€Ž
)MPOSTAZIONEDELLALLARME
0REMERERIPETUTAMENTE-/$%lNCHĆī€€NONINIZIANOALAMPEGGIARELEOREDELLALLARMEī€Žī€€
0REMERE34!24ī€€ī€ī€€34/0PERAUMENTAREILVALOREī€Žī€€
0REMERE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERCONFERMAREEPASSAREALLIMPOSTAZIONEDEIMINUTIī€Žī€€
0REMERE-/$%PERUSCIREī€Ž
)MPOSTAZIONEDIORAEDATA
0REMERERIPETUTAMENTE-/$%lNCHĆī€€NONINIZIANOALAMPEGGIAREISECONDIDELLALLARMEī€Žī€€
0REMERE34!24ī€€ī€ī€€34/0PERAZZERAREISECONDIī€Žī€€
0REMERE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERCONFERMAREEPASSAREALLIMPOSTAZIONEDEIMINUTIī€Žī€€
)MPOSTAREMINUTIī€Œī€€OREī€Œī€€DATAī€Œī€€MESEEGIORNODELLASETTIMANAALLOSTESSOMODOī€Ž
0ERIMPOSTAREILFORMATOī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€OREī€Œī€€PREMERERIPETUTAMENTE34!24ī€€ī€ī€€34/0
NELLIMPOSTAZIONEDELLORARIOī€Žī€€,ALETTERA!SIGNIlCA!-ī€Œī€€0SIGNIlCA0-E(SIGNIlCAIL
FORMATOOREī€Ž
0REMERE-/$%PERUSCIREī€Ž
)MPOSTAZIONEDELSEGNALEORARIO
.ELLAMODALITĆŒī€€/RARIOī€Œī€€TENEREPREMUTO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4EPREMERE-/$%PERATTIVAREī€
DISATTIVAREILSEGNALEORARIOī€Žī€€1UANDOLALINEAINDICANTEIGIORNIDELLASETTIMANAÒILLUMINATAī€Œī€€
ILSEGNALEORARIOÒATTIVATOī€Ž
#2/./-%42/
0REMERERIPETUTAMENTE-/$%lNCHĆī€€NONAPPARELAVIDEATADELCRONOMETROī€Žī€€
0REMERE34!24ī€€ī€ī€€34/0PERAVVIAREILCRONOMETROī€Žī€€
0REMERE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERPRENDEREUNTEMPOPARZIALEEPREMERLONUOVAMENTEPER
RITORNAREALCRONOMETROī€Ž
0REMERE34!24ī€€ī€ī€€34/0PERFERMAREILCRONOMETROE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PERAZZERARLOī€Ž
#52!%-!.54%.:)/.%
.ONTENTAREMAIDISMONTAREORIPARARELUNITĆŒī€Ž
0ROTEGGERELACENTRALINAELETTRONICADAFONTIDICALOREELEVATEī€Œī€€URTIEDESPOSIZIONE
PROLUNGATAALLALUCESOLAREDIRETTAī€Ž
,UNITĆŒī€€PUÛESSEREPULITACONUNPANNOLEGGERMENTEINUMIDITOCONACQUAEDETERGENTE
NEUTROī€Žī€€.ONESPORRELUNITĆŒī€€ASOSTANZECHIMICHEAGGRESSIVECOMEBENZINAī€Œī€€SOLVENTIī€Œī€€
ACETONEī€Œī€€ALCOOLEINSETTICIDIPOICHĆī€€POSSONODANNEGGIAREILRIVESTIMENTOELAlNITURA
DELLUNITĆŒī€Žī€€
#ONSERVARELUNITĆŒī€€INUNLUOGOASCIUTTOQUANDONONVIENEUTILIZZATAī€Ž
%VITAREILCONTATTODIRETTODELLUNITĆŒī€€CONLOZIONIPERCAPELLIī€Œī€€ACQUEDICOLONIAī€Œī€€CREMESOLARI
ECCī€Žī€€POICHĆī€€POSSONODETERIORARELEPARTIINPLASTICAī€Žī€€)NCASODICONTATTOCONSOSTANZE
SIMILIī€Œī€€PULIREIMMEDIATAMENTELUNITĆŒī€€CONUNPANNOMORBIDOEASCIUTTOī€Ž
'!2!.:)!
3ILVAGARANTISCECHEī€Œī€€PERUNPERIODODIDUEī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€ANNIī€Œī€€ILPRESENTEPRODOTTO3ILVASARĆŒī€€
SOSTANZIALMENTEPRIVODIDIFETTIDIMATERIALIOMANODOPERAINCASODIUTILIZZONORMALEī€Žī€€
!ISENSIDELLAPRESENTEGARANZIAī€Œī€€LARESPONSABILITĆŒī€€DI3ILVAÒLIMITATAALLARIPARAZIONE
OSOSTITUZIONEDELPRODOTTOī€Žī€€,APRESENTEGARANZIALIMITATASIAPPLICAESCLUSIVAMENTE
ALLACQUIRENTEORIGINALEī€Ž
1UALORAILPRODOTTORISULTIDIFETTOSODURANTEILPERIODODIGARANZIAī€Œī€€SIRACCOMANDADI
CONTATTAREILPROPRIORIVENDITOREī€Žī€€)NCASODIRESTITUZIONEDELPRODOTTOī€Œī€€TENERESEMPREA
PORTATADIMANOLARICEVUTADIACQUISTOī€Žī€€%VENTUALIRESINONVERRANNOACCETTATISENZALA
RICEVUTADIACQUISTOORIGINALEī€Žī€€,APRESENTEGARANZIAVERRĆŒī€€INVALIDATAQUALORAILPRODOTTO
NONSIASTATOMODIlCATOī€Œī€€INSTALLATOī€Œī€€UTILIZZATOī€Œī€€RIPARATOOSOTTOPOSTOAMANUTENZIONENEL
RISPETTODELLEISTRUZIONIFORNITEDA3ILVAOPPUREQUALORASIASTATOSOGGETTOASOLLECITAZIONI
MECCANICHEOELETTRICHEESTREMEī€Œī€€ABUSIī€Œī€€NEGLIGENZAOINCIDENTEī€Žī€€)NOLTREī€Œī€€LAGARANZIA
NONCOPRELANORMALEUSURAī€Žī€€3ILVANONPOTRĆŒī€€ESSERERITENUTARESPONSABILEPEREVENTUALI
CONSEGUENZEODANNIDIRETTIOINDIRETTIDERIVANTIDALLUTILIZZODELPRODOTTOī€Žī€€)NOGNICASOī€Œī€€
LARESPONSABILITĆŒī€€DI3ILVASARĆŒī€€LIMITATAALLIMPORTOCORRISPOSTOPERILPRODOTTOī€Žī€€0OICHĆī€€
LELEGISLAZIONIDIALCUNI0AESINONCONSENTONOLESCLUSIONEOLALIMITAZIONEDEIDANNI
ACCIDENTALIOCONSEQUENZIALIī€Œī€€LESUDDETTELIMITAZIONIOESCLUSIONIPOTREBBERONONESSERE
APPLICABILIī€Žī€€,APRESENTEGARANZIAÒVALIDAEPOTRĆŒī€€ESSEREAPPLICATAESCLUSIVAMENTENEL
0AESEDIACQUISTOī€Ž
0ERMAGGIORIINFORMAZIONIī€Œī€€VISITAREWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
(ANDLEIDING3),6!3TARTERī€€ī€ˆ!RTī€ŽNO
).42/$5#4)%
$ANKUVOORHETKIEZENVAN3),6!3TOPWATCH3TARTERMETDEVOLGENDEFUNCTIES
ī€ī€€ 4IJDī€Œī€€DATUMī€Œī€€ENDAGVANDEWEEK
ī€ī€€ 3TOPWATCHMETTUSSENTIJD
ī€ī€€ $AGELIJKSALARM
ī€ī€€ 5URALARM
/MHETMAXIMALEUITUWAANKOOPTEHALENMOETUDEZEHANDLEIDINGZORGVULDIGLEZENEN
BIJDEHANDHOUDENALSREFERENTIEINDIENNODIGī€Ž
02/$5#4/6%2:)#(4
ī€‘ī€Žī€€ ,#$
ī€’ī€Žī€€ 34!24ī€€ī€34/0KNOP
ī€“ī€Žī€€ -/$%KNOP
ī€”ī€Žī€€ 30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4KNOP
4IJDī€Œī€€KALENDERī€Œī€€DAGVANDEWEEKENALARM
$RUKHERHAALDELIJKOP-/$%TOTDESTOPWATCHINTIJDFUNCTIESTAATī€Ž
$RUKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0OMDEMAANDWEERTEGEVENī€Ž
$RUKOP30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OMDEALARMTIJDWEERTEGEVENī€Ž
$RUKTEGELIJKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0EN30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OMHETALARMTEDEī€ī€€ī€ī€€ACTIVERENī€Ž
!LARMINSTELLEN
$RUKHERHAALDELIJKOP-/$%TOTDEURENINHETALARMDISPLAYKIPPERENī€Žī€€
$RUKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0OMTEVERHOGENī€Žī€€
$RUKOP30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OMTEBEVESTIGENENDOORTEGAANMETMINUTENī€Žī€€
$RUKOP-/$%OMTEVERLATENī€Ž
4IJDENKALENDERINSTELLEN
$RUKHERHAALDELIJKOP-/$%TOTDESECONDENINHETTIJDDISPLAYKIPPERENī€Žī€€
$RUKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0OMDESECONDENTERUGTESTELLENOPNULī€Žī€€
$RUKOP30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OMTEBEVESTIGENENDOORTEGAANMETMINUTENī€Žī€€
6ERVOLGHETINSTELLENVANMINUTENī€Œī€€URENī€Œī€€DATUMī€Œī€€MAANDENDAGVANDEWEEKOPDEZELFDE
MANIERī€Ž
/MDEī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€UURINSTELLINGTEDOENDRUKHERHAALDELIJKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0INDEUUR
INSTELLINGī€Žī€€,ETTER!BETEKENT!-ī€Œī€€0BETEKENT0-EN(BETEKENTUURSWEERGAVEī€Ž
$RUKOP-/$%OMTEVERLATENī€Ž
)NSTELLENVANHETUURSIGNAALī€Ž
)NDETIJDFUNCTIE30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4VASTHOUDENī€Œī€€DRUKOP-/$%OMHETALARM/.ī€/&&TE
ZETTENī€Žī€€!LSDEBETREFFENDEWEEKDAGOPLICHTSTAATHETALARMAANī€Ž
34/07!4#(
$RUKOP-/$%TOTHETSTOPWATCHSCHERMWORDTWEERGEGEVENī€Žī€€
$RUKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0OMDESTOPWATCHTESTARTENī€Žī€€
$RUKOP30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4VOOREENTUSSENTIJDī€Œī€€DRUKNOGMAALSOMTERUGTEGAANDE
STOPWATCHī€Ž
$RUKOP34!24ī€€ī€ī€€34/0OMDESTOPWATCHTESTOPPENEN30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OMTERUGTE
STELLENī€Ž
:/2'%./.$%2(/5$
0ROBEERHETAPPARAATNIETTEOPENENOFTEHERSTELLENī€Ž
"ESCHERMDEELEKTRONISCHEMODULETEGENEXTREMEHITTEī€Œī€€SCHOKKENENLANGEBLOOTSTELLING
AANDIRECTZONLICHTī€Ž
$EEENHEIDKANAFGEVEEGDWORDENMETEENVOCHTIGEDOEKENMILDEZEEPī€Žī€€3TELDE
EENHEIDNIETBLOOTAANSTERKECHEMICALIƑNī€Œī€€ZOALSBENZINEī€Œī€€OPLOSMIDDELENī€Œī€€ACETONī€Œī€€
ALCOHOLī€Œī€€INSECTENSPRAYī€Œī€€OMDATZEDEEENHEIDKUNNENBESCHADIGENī€Žī€€
"EWAARDEEENHEIDOPEENDROGEPLAATSWANNEERUHETNIETGEBRUIKTī€Ž
6OORKOMDIRECTCONTACTMETHAARPRODUCTENī€Œī€€PARFUMSZONNECREMEENANDERE
TOILETARTIKELENī€Œī€€DIEBESCHADIGINGVANDEKUNSTSTOFONDERDELENKUNNENVEROORZAKENī€Žī€€!LS
DEEENHEIDINCONTACTKOMTMETDEZETOILETARTIKELENī€Œī€€DIRECTAFVEGENMETEENDROGE
ZACHTEDOEKī€Ž
'!2!.4)%
3ILVAGARANDEERTī€Œī€€DATVOOREENPERIODEVANTWEEī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€JAARī€Œī€€UW3ILVAPRODUCTVRIJZALZIJNVAN
DEFECTENINMATERIALENENAFWERKINGī€Œī€€BIJNORMAALGEBRUIKī€Žī€€3ILVASVERPLICHTINGBIJDEZE
GARANTIEISBEPERKTTOTHERSTELLENOFVERVANGENVANHETPRODUCTī€Žī€€$EZEGARANTIEGELDT
ALLEENVOORDEOORSPRONKELIJKEKOPERī€Ž
.EEMCONTACTOPMETDEVERKOPERINDIENHETPRODUCTDEFECTRAAKTTIJDENSDE
GARANTIEPERIODEī€Žī€€.EEMHETAANKOOPBEWIJSMEEBIJHETRETOURNERENVANHETPRODUCTī€Žī€€
2ETOURENKUNNENNIETAFGEHANDELDWORDENZONDERORIGINEELAANKOOPBEWIJSī€Žī€€$E
GARANTIEGELDTNIETWANNEERHETPRODUCTISGEWIJZIGDī€Œī€€NIETISGEƕNSTALLEERDī€Œī€€GEBRUIKT
OFONDERHOUDENVOLGENSDEDOOR3ILVAGEGEVENINSTRUCTIESī€Œī€€OFISBLOOTGESTELDAAN
ABNORMALEMECHANISCHEOFELEKTRISCHEBELASTINGī€Œī€€WANGEBRUIKī€Œī€€ONACHTZAAMHEIDOF
ONGELUKī€Žī€€$EGARANTIEDEKTOOKNIETDENORMALESLIJTAGEī€Žī€€3ILVAISNIETVERANTWOORDELIJK
VOORGEVOLGSCHADEī€Œī€€DIRECTOFINDIRECTDOORGEBRUIKVANDITPRODUCTī€Žī€€)NGEENGEVAL
GAAT3ILVASVERPLICHTINGVERDERDANHETAANKOOPBEDRAGVANHETPRODUCTī€Žī€€3OMMIGE
RECHTSGEBIEDENLATENDEUITSLUITINGOFBEPERKINGVANINCIDENTELEOFGEVOLGSCHADESNIET
TOEī€Œī€€DUSDEBOVENSTAANDEBEPERKINGOFUITSLUITINGISMOGELIJKNIETOPUVANTOEPASSINGī€Žī€€
$EZEGARANTIEISGELDIGENMAGALLEENUITGEVOERDWORDENINHET LANDVANAANKOOPī€Ž
"EZOEKVOORMEERINFORMATIEWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
-ANUALDEINSTRUī‚ ĆœES3),6!3TARTERī€€ī€ˆ!RTī€ŽNO
).42/$5£²/
/SNOSSOSAGRADECIMENTOSPELASUAOPī‚ ĆŽODO3),6!3TOPWATCH3TARTERQUEINCLUIAS
SEGUINTESCARACTERƓSTICAS
ī€ī€€ 4EMPOī€Œī€€DATAEDIADASEMANA
ī€ī€€ #RONƘMETROCOMTEMPOSINTERMƏDIOS
ī€ī€€ !LARMEDIƉRIO
ī€ī€€ -ARCAī‚ ĆŽOSONORADASHORAS
0ARAOBTEROMƉXIMODASUACOMPRAī€Œī€€ASSEGUREī€SEDELERMINUCIOSAMENTEESTEMANUALE
MANTĆī€LOī€€ĆŒī€€MƎOPARACONSULTASPOSTERIORESī€Ž
6)3²/'%2!,$/02/$54/
ī€‘ī€Žī€€ ,#$
ī€’ī€Žī€€ "OTƎO34!24ī€€ī€34/0
ī€“ī€Žī€€ "OTƎO-/$%
ī€”ī€Žī€€ "OTƎO30,)4ī€ī€€2%3%4
4EMPOī€Œī€€CALENDƉRIOī€Œī€€DIADASEMANAEALARME
0RIMAO-/$%REPETIDAMENTEATĆī€€QUEOCRONƘMETROESTEJAEMPOSIī‚ ĆŽOMODEī€Ž
0RIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAEXIBIROMƐSī€Ž
0RIMAO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARAEXIBIROTEMPODEALARMEī€Ž
0RIMAO34!24ī€34/0EO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4SIMULTANEAMENTEPARAACTIVARī€DESACTIVARO
ALARMEī€Ž
2EGULAROALARME
0RIMAO-/$%REPETIDAMENTEATĆī€€QUEAHORADOALARMECOMECEAPISCARī€Žī€€
0RIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAAUMENTARī€Žī€€
0RIMAO30,)4ī€€ī€2%3%4PARACONlRMAREMUDEPARAOSMINUTOSī€Žī€€
0RIMAO-/$%PARASAIRī€Ž
2EGULAROTEMPOEOCALENDƉRIO
0RIMAO-/$%REPETIDAMENTEATĆī€€QUEOSSEGUNDOSDOTEMPOCOMECEMAPISCARī€Žī€€
0RIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAREPƙROSSEGUNDOSEMZEROī€Žī€€
0RIMAO30,)4ī€€ī€2%3%4PARACONlRMAREMUDEPARAOSMINUTOSī€Žī€€
#ONTINUEAREGULAROSMINUTOSī€Œī€€HORAī€Œī€€DATAī€Œī€€MƐSEDIADASEMANADAMESMAMANEIRAī€Ž
0ARAREGULARī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€HORASPRIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0REPETIDAMENTENAPOSIī‚ ĆŽODEREGULAī‚ ĆŽO
DAHORAī€Žī€€!SLETRAS!SIGNIlCA!-ī€€ī€ˆMANHĆŽī€‰ī€Œī€€0SIGNIlCA0-ī€€ī€ˆTARDEE(SIGNIlCAī€€ĆCRANDE
HORASī€Ž
0RIMAO-/$%PARASAIRī€Ž
2EGULARA-ARCAī‚ ĆŽOSONORADASHORAS
.APOSIī‚ ĆŽODETEMPOī€Œī€€PRIMAESEGUREO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4EPRIMAOMODEPARAALTERNAR
ENTRE/.ī€/&&DAMARCAī‚ ĆŽOSONORADASHORASī€Žī€€1UANDOALINHAQUEINDICAOSDIASDA
SEMANAESTIVERACESAī€Œī€€AMARCAī‚ ĆŽOSONORADASHORASESTÉLIGADAī€Ž
#2/.¼-%42/
0RIMAO-/$%ATĆī€€QUEī€€ĆCRANDOCRONƘMETROAPAREī‚ Aī€Žī€€
0RIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAINICIARO#RONƘMETROī€Žī€€
0RIMA30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARATIRARUMTEMPOINTERMƏDIOī€Œī€€EPRIMAOUTRAVEZPARAVOLTARī€€ĆŒī€€
POSIī‚ ĆŽODECRONƘMETROī€Ž
0RIMAO34!24ī€€ī€ī€€34/0PARAPARAROCRONƘMETROEO30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4PARAREPƙRī€Ž
#5)$!$/%-!.54%.£²/
.UNCATENTEDESMONTAROUSERVIROAPARELHOī€Ž
0ROTEJAOMƘDULOELECTRƘNICOCONTRACALOREXCESSIVOī€Œī€€CHOQUESEEXPOSIī‚ ĆœESLONGASī€€ĆŒī€€LUZ
DIRECTADOSOLī€Ž
/APARELHOPODESERLIMPOCOMUMPANOHƞMIDOEUMDETERGENTESUAVEī€Žī€€.ƎOEXPONHA
OAPARELHOASUBSTÊNCIASQUƓMICASFORTESTAISCOMOGASOLINAī€Œī€€SOLVENTESDELIMPEZAī€Œī€€
ACETONAī€Œī€€Ć‰LCOOLī€Œī€€REPELENTESDEINSECTOSī€Œī€€POISELESPODEMDANIlCAROISOLAMENTOī€Œī€€ACAIXA
EAAPARƐNCIADOAPARELHOī€Žī€€
#ONSERVEOAPARELHOEMLUGARSECOQUANDONƎOOUTILIZARī€Ž
%VITEQUEOAPARELHOENTREEMCONTACTOCOMLƓQUIDOSDECABELOī€Œī€€Ć‰GUASDECOLƘNIAī€Œī€€
CREMESBRONZEADORESī€Œī€€EOUTROSPRODUTOSDEBELEZAī€Œī€€QUEPODEMPROVOCARADETERIORAī‚ ĆŽO
DASPEī‚ ASDEPLƉSTICOī€Žī€€#ASOOAPARELHOENTREEMCONTACTOCOMESSESOUOUTROS
PRODUTOSDEBELEZAī€Œī€€LIMPEIMEDIATAMENTECOMUMPANOSUAVESECOī€Ž
'!2!.4)!
3ILVAGARANTEQUEī€Œī€€DURANTEUMPERƓODODEDOISī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€ANOSī€Œī€€OSEU0RODUTO3ILVAESTARÉLIVRE
DEDEFEITOSDEMATERIALEDEFABRICOQUANDOOUSARNORMALMENTEī€Žī€€!RESPONSABILIDADE
DA3ILVADURANTEESTAGARANTIALIMITAī€SEAREPARAROUSUBSTITUIROPRODUTOī€Žī€€%STAGARANTIA
LIMITADAī€€Ćī€€ATRIBUƓDAAPENASAOCOMPRADORORIGINALī€Ž
3EO0RODUTOSEMOSTRARDEFEITUOSODURANTEO0ERƓODODE'ARANTIAī€Œī€€QUEIRAENTRAREM
CONTACTOCOMOLUGARORIGINALDECOMPRAī€Žī€€!SSEGUREī€SEDETRAZERCONSIGOORECIBODA
COMPRAQUANDOlZERARECLAMAī‚ ĆŽODOPRODUTOī€Žī€€!RECLAMAī‚ ĆŽONƎOPODESERPROCESSADA
SEMORECIBODACOMPRADOPRODUTOī€Žī€€%STAGARANTIANƎOī€€Ćī€€APLICƉVELSEO0RODUTOTIVER
SIDOALTERADOī€Œī€€NƎOTIVERSIDOINSTALADOī€Œī€€USADOī€Œī€€REPARADOī€Œī€€OUMANTIDODEACORDOCOMAS
INSTRUī‚ ĆœESFORNECIDASPELA3ILVAī€Œī€€OUSETIVERSIDOSUJEITOAPRESSƎOFƓSICAOUELƏCTRICA
ANORMALī€Œī€€USOINCORRECTOī€Œī€€NEGLIGƐNCIAOUACIDENTEī€Žī€€!GARANTIATAMBƏMNƎOCOBREO
DESGASTEDEUSONORMALī€Žī€€3ILVANƎOSERESPONSABILIZAPORQUAISQUERCONSEQUƐNCIASī€Œī€€
DIRECTASOUINDIRECTASī€Œī€€NEMPORDANOSRESULTANTESDOUSODESTEPRODUTOī€Žī€€!
RESPONSABILIDADEDA3ILVANUNCAEXCEDERĆ‰ī€Œī€€EMCIRCUNSTÊNCIAALGUMAī€Œī€€OVALORQUEVOCÐ
PAGOUPORESTEPRODUTOī€Žī€€#ERTASJURISDIī‚ ĆœESNƎOPERMITEMAEXCLUSƎOOULIMITAī‚ ĆŽO
DEDANOSACIDENTAISOUDECONSEQUENTƐNCIAī€Œī€€ASSIMī€Œī€€Ćī€€POSSƓVELQUEASLIMITAī‚ ĆœESOU
EXCLUSÜESACIMANƎOSEJAMAPLICƉVEISASIī€Žī€€%STAGARANTIAī€€Ćī€€VƉLIDAEPODESERPROCESSADA
APENASNOPAƓSDECOMPRAī€Ž
0ARAMAISINFORMAī‚ ĆœESQUEIRAVISITARAWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
"RUKSANVISNING3),6!3TARTERī€€ī€ˆ!RTī€ŽNR
).,%$.).'
4ACKFÚRATTDUVALDE3),6!ī€šSSTOPPUR3TARTERDƋRFÚLJANDEFUNKTIONERINGƍR
ī€ī€€ 4IDī€Œī€€DATUMOCHVECKODAG
ī€ī€€ 3TOPPURMEDMELLANTID
ī€ī€€ $AGLIGTLARM
ī€ī€€ 3IGNALVARJETIMMA
&ÚRATTFĆī€€UTMESTAMÚJLIGAAVDITTKÚPī€Œī€€VARNOGAMEDATTLƋSADENHƋRBRUKSANVISNINGEN
NOGGRANTOCHSPARADENFÚRFRAMTIDABRUKī€Ž
02/$5+4¾6%23)+4
ī€‘ī€Žī€€ ,#$ī€€ī€ˆDISPLAYMEDmYTANDEKRISTALLER
ī€’ī€Žī€€ +NAPPEN34!24ī€€ī€ī€€34/0ī€€ī€ˆSTARTī€STOPP
ī€“ī€Žī€€ +NAPPEN-/$%ī€€ī€ˆFUNKTIONSLƋGE
ī€”ī€Žī€€ +NAPPEN30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4ī€€ī€ˆMELLANTIDī€ĆTERSTƋLLNING
4IDī€Œī€€KALENDERī€Œī€€VECKODAGOCHLARM
4RYCKmERAGƍNGERPĆī€€-/$%TILLSSTOPPURETËRITIDSLƋGEī€Ž
4RYCKPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0FÚRATTVISAMƍNADENī€Ž
4RYCKPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4FÚRATTVISALARMTIDENī€Ž
4RYCKSAMTIDIGTPĆī€€34!24ī€34/0OCH30,)4ī€2%3%4FÚRATTAKTIVERAī€€ī€ī€€STƋNGAAVLARMETī€Ž
)NSTƋLLNINGAVLARMET
4RYCKmERAGƍNGERPĆī€€-/$%TILLSTIMMARNAILARMDISPLAYENBLINKARī€Žī€€
4RYCKPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0FÚRATTī€€ĆšKAVƋRDETī€Žī€€
4RYCKPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4FÚRATTBEKRƋFTAOCHGĆī€€VIDARETILLMINUTERī€Žī€€
4RYCKPĆī€€-/$%FÚRATTAVSLUTAī€Ž
)NSTƋLLNINGAVTIDOCHKALENDER
4RYCKmERAGƍNGERPĆī€€-/$%TILLSSEKUNDERNAITIDSDISPLAYENBLINKARī€Žī€€
4RYCKPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0FÚRATTNOLLSTƋLLASEKUNDERNAī€Žī€€
4RYCKPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4FÚRATTBEKRƋFTAOCHGĆī€€VIDARETILLMINUTERī€Žī€€
&ORTSƋTTINSTƋLLNINGENAVMINUTERī€Œī€€TIMMARī€Œī€€DAGī€Œī€€MƍNADOCHVECKODAGPĆī€€SAMMASƋTTī€Ž
3TƋLLINī€€ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€TIMMARSVISNINGGENOMATTTRYCKAPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0mERAGƍNGERUNDER
TIMINSTƋLLNINGENī€Žī€€"OKSTAVEN!BETYDERFÚRMIDDAGī€Œī€€0BETYDEREFTERMIDDAGOCH(BETYDER
ī€’ī€”ī€TIMMARSVISNINGī€Ž
4RYCKPĆī€€-/$%FÚRATTAVSLUTAī€Ž
)NSTƋLLNINGAVSIGNALVARJETIMMA
4RYCKITIDSLƋGETPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4OCHHƍLLDENINTRYCKTOCHTRYCKPĆī€€-/$%FÚRATTSLĆī€€PĆī€€
ELLERSTƋNGAAVSIGNALENī€Žī€€.ƋRRADENSOMANGERVECKODAGËRBELYSTËRSIGNALENPĆī€Ž
34/0052
4RYCKPĆī€€-/$%TILLSSTOPPURSSKƋRMENVISASī€Žī€€
4RYCKPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0FÚRATTSTARTASTOPPURETī€Žī€€
4RYCKPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4FÚRATTTAENMELLANTIDī€Œī€€OCHTRYCKIGENFÚRATTī€€ĆTERGĆī€€TILL
TIDTAGNINGENī€Ž
4RYCKPĆī€€34!24ī€€ī€ī€€34/0FÚRATTSTANNASTOPPURETOCHTRYCKPĆī€€30,)4ī€€ī€ī€€2%3%4FÚRATT
NOLLSTƋLLAī€Ž
3+¾43%,/#(5.$%2(±,,
&ÚRSÚKALDRIGATTPLOCKAISƋROCHSERVADINENHETī€Ž
3KYDDAELEKTRONIKMODULENFRƍNEXTREMVƋRMEī€Œī€€STÚTAROCHLƍNGVARIGEXPONERINGFÚRDIREKT
SOLLJUSī€Ž
%NHETENKANTORKASAVMEDENLƋTTFUKTADDUKOCHMILDTVƍLī€Žī€€5TSƋTTINTEENHETEN
FÚRSTARKAKEMIKALIERSOMTILLEXEMPELBENSINRENGÚRINGSMEDELī€Œī€€ACETONī€Œī€€ALKOHOLī€Œī€€
INSEKTSMEDELEFTERSOMDEKANSKADAENHETENSFÚRSEGLINGī€Œī€€HÚLJEOCHlNISHī€Žī€€
&ÚRVARAENHETENPĆī€€ENTORRPLATSNƋRDUINTEANVƋNDERDENī€Ž
5NDVIKATTLƍTAENHETENKOMMAIDIREKTKONTAKTMEDHƍRVƍRDSVƋTSKORī€Œī€€EAUDECOLOGNEī€Œī€€
SOLSKYDDSKRƋMEROCHANDRATOALETTARTIKLARSOMKANSKADAPLASTDELARNAī€Žī€€.ƋRENHETENHAR
KOMMITIKONTAKTMEDDESSAELLERANDRATOALETTARTIKLARī€Œī€€TORKAOMEDELBARTAVDENMEDEN
TORRī€Œī€€MJUKDUKī€Ž
'!2!.4)
3ILVAGARANTERARī€Œī€€UNDERENPERIODAVTVĆī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€ĆRī€Œī€€ATTDIN3ILVAī€PRODUKTËRFRIFRƍNMATERIALFEL
OCHTILLVERKNINGSFELVIDNORMALANVƋNDNINGī€Žī€€3ILVASANSVARENLIGTDENNAGARANTIËR
BEGRƋNSADTILLREPARATIONELLERUTBYTEAVPRODUKTENī€Žī€€'ARANTINGƋLLERENDASTFÚRDEN
URSPRUNGLIGAKÚPARENī€Ž
/MPRODUKTENVISARSIGVARADEFEKTUNDERGARANTIPERIODENī€Œī€€VARGODKONTAKTADEN
URSPRUNGLIGASƋLJARENī€Žī€€+ONTROLLERAATTDUHARETTINKÚPSBEVISTILLHANDSNƋRDULƋMNAR
TILLBAKAPRODUKTENī€Žī€€2ETURERKANINTEBEHANDLASUTANINKÚPSBEVISIORIGINALī€Žī€€$ENNA
GARANTIGƋLLERINTEOMPRODUKTENHARËNDRATSELLEROMDENINTEHARINSTALLERATSī€Œī€€ANVƋNTSī€Œī€€
REPARERATSELLERUNDERHƍLLITSIENLIGHETMEDDEANVISNINGARSOMGIVITSAV3ILVAī€Œī€€ELLER
OMDENHARUTSATTSFÚRONORMALFYSISKELLERELEKTRISKPƍKƋNNINGī€Œī€€FELAKTIGANVƋNDNINGī€Œī€€
VANVƍRDELLEROLYCKAī€Žī€€'ARANTINTƋCKERINTEHELLERNORMALTSLITAGEī€Žī€€3ILVAHARINGETANSVAR
FÚREVENTUELLAFÚLJDERī€Œī€€DIREKTAELLERINDIREKTAī€Œī€€ELLERSKADORSOMHƋRRÚRSIGTILLANVƋNDNING
AVDENNAPRODUKTī€Žī€€)INGETFALLī€€ĆšVERSTIGER3ILVASSKADESTƍNDSANSVARINKÚPSBELOPPETFÚR
PRODUKTENī€Žī€€6ISSALƋNDERSLAGSTIFTNINGTILLƍTERINTEUNDANTAGELLERBEGRƋNSNINGGƋLLANDE
UNDERORDNADESKADORELLERFÚLJDSKADORī€Œī€€SĆī€€OVANSTƍENDEBEGRƋNSNINGELLERUNDANTAGGƋLLER
KANSKEINTEFÚRDIGī€Žī€€$ENNAGARANTIGƋLLERENDASTOCHKANENDASTBEHANDLASIINKÚPSLANDETī€Ž
&ÚRYTTERLIGAREUPPLYSNINGARī€Œī€€VARGODSEWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
3),6!3TARTERINī€€ī€ˆ/SANUMEROKƋYTTÚOHJEKIRJA
*/($!.4/
+IITOS3),6!3TOPWATCH3TARTERINVALINNASTAī€Žī€€3EONVARUSTETTUSEURAAVILLATOIMINNOILLAī€Ž
ī€ī€€ !IKAī€Œī€€PƋIVƋYSJAVIIKONPƋIVƋ
ī€ī€€ 6ƋLIAIKATOIMINNOLLAVARUSTETTUSEKUNDAATTORI
ī€ī€€ 0ƋIVITTƋINENHƋLYTYS
ī€ī€€ 4UNTIAIKAMERKKI
,AITTEENKƋYTTƋMISEKSIPARHAALLAMAHDOLLISELLATAVALLALUEHUOLELLALƋPITƋMËOHJEKIRJAJA
PIDËSEAINAMUKANAMAHDOLLISTATULEVAATARVETTAVARTENī€Ž
+56!45/44%%34!
ī€‘ī€Žī€€ .ESTEKIDENƋYTTĆšī€€
ī€’ī€Žī€€ 34!24ī€34/0ī€PAINIKE
ī€“ī€Žī€€ -/$%ī€PAINIKE
ī€”ī€Žī€€ 30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKE
!IKAī€Œī€€KALENTERIī€Œī€€VIIKONPƋIVËJAHƋLYTYS
0AINA-/$%ī€PAINIKETTATOISTUVASTIī€Œī€€KUNNESSEKUNDAATTORIONAIKATILASSAī€Ž
0AINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTAKUUKAUDENNƋYTTƋMISEKSIī€Ž
0AINA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAHƋLYTYSAJANNƋYTTƋMISEKSIī€Ž
0AINA34!24ī€34/0ī€ī€€JA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAYHTËAIKAAHƋLYTYKSENAKTIVOIMISEKSITAI
PASSIVOIMISEKSIī€Ž
(ƋLYTYKSENASETTAMINEN
0AINA-/$%ī€PAINIKETTATOISTUVASTIī€Œī€€KUNNESHƋLYTYSNƋYTÚNTUNTILUKEMATALKAVATVILKKUAī€Žī€€
0AINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTALUKEMIENLISƋƋMISEKSIī€Žī€€
0AINA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAVALINNANVAHVISTAMISEKSIJASIIRTYƋKSESIMINUUTTIEN
ASETUKSEENī€Žī€€
0AINA-/$%ī€PAINIKETTAASETUKSENPƋƋTTƋMISEKSIī€Ž
+ELLONAJANJAKALENTERINASETUS
0AINA-/$%ī€PAINIKETTATOISTUVASTIī€Œī€€KUNNESAIKANƋYTÚNMINUUTTILUKEMATALKAVATVILKKUAī€Žī€€
0AINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTASEKUNTILUKEMIENPALAUTTAMISEKSINOLLAANī€Žī€€
0AINA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAVALINNANVAHVISTAMISEKSIJASIIRTYƋKSESIMINUUTTIEN
ASETUKSEENī€Žī€€
4EEMINUUTTIENī€Œī€€TUNTIENī€Œī€€PƋIVIENī€Œī€€KUUKAUSIENJAVIIKONPƋIVIENASETUKSETSAMALLATAVALLAī€Ž
ī€‘ī€’ī€ī€’ī€”ī€€TUNNINASETUKSENTEKEMISEKSIPAINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTATOISTUVASTI
TUNTIASETUKSESSAī€Žī€€+IRJAIN!MERKITSEEAAMUPƋIVĆ‹Ć‹ī€€ī€ˆ!-ī€‰ī€Œī€€0MERKITSEEILTAPƋIVĆ‹Ć‹ī€€ī€ˆ0-JA(
MERKITSEETUNNINAIKANƋYTTĆšĆ‹ī€Ž
0AINA-/$%ī€PAINIKETTAASETUKSENPƋƋTTƋMISEKSIī€Ž
4UNTIAIKAMERKINASETTAMISEKSI
0AINAJAPIDËPAINETTUNAAIKATILASSA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAJAPAINATILAPAINIKETTA
TUNTIAIKAMERKINPƋƋLLETAIPƋƋLTĆ‹ī€€ī€ˆ/.ī€/&&ASETTAMISEKSIī€Žī€€6IIKONPƋIVƋRIVILLËPALAAVALO
SOITONOLLESSAPƋƋLLĆ‹ī€Ž
3%+5.$!!44/2)
0AINA-/$%ī€PAINIKETTAī€Œī€€KUNNESSEKUNDAATTORINNƋYTTĆšī€€TULEEESIINī€Žī€€
0AINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTASEKUNDAATTORINKƋYNNISTƋMISEKSIī€Žī€€
0AINA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTAVƋLIAJANOTTAMISEKSIJAPAINIKETTAUUDELLEENSEKUNDAATTORIN
NORMAALIINAJANOTTOTILAANPALAAMISEKSIī€Ž
0AINA34!24ī€34/0ī€PAINIKETTASEKUNDAATTORINPYSƋYTTƋMISEKSIJA30,)4ī€2%3%4ī€PAINIKETTA
LUKEMIENNOLLAAMISEKSIī€Ž
(5/,4/*!+5../33!0)4/
ĀÆLËKOSKAANYRITËITSEPURKAATAIHUOLTAALAITETTASIī€Ž
3UOJAAELEKTRONIIKKAMODUULIËËRIMMƋISELTËLƋMMÚLTĆ‹ī€Œī€€ISKUILTAJAPITKƋLTËALTISTUMISELTA
AURINGONVALOLLEī€Ž
,AITEVOIDAANPYYHKIËPUHTAAKSIMIETOONSAIPPUALIUOKSEENKEVYESTIKOSTETULLALIINALLAī€Žī€€
ĀÆLËALTISTALAITETTAVOIMAKKAILLEKEMIKAALEILLEī€Œī€€KUTENBENSIINIī€Œī€€PUHDISTUSLIUOTTIMETī€Œī€€ASETONIī€Œī€€
ALKOHOLIJAHYÚNTEISMYRKYTī€Œī€€KOSKANEVOIVATVAHINGOITTAALAITTEENTIIVISTEITĆ‹ī€Œī€€KOTELOAJA
ULKOPINTOJAī€Žī€€
3ƋILYTËLAITETTAKUIVASSAPAIKASSASILLOINKUNETKƋYTËSITĆ‹ī€Ž
6ƋLTËLAITTEENSUORAAALTISTAMISTAHIUSLAKOILLEī€Œī€€HAJUVESILLEī€Œī€€AURINKOSUOJAVOITEILLEJAMUILLE
HYGIENIATARVIKKEILLEī€Œī€€JOTKAVOIVATVAHINGOITTAALAITTEENMUOVIOSIAī€Žī€€*OKAKERTAKUNLAITE
ALTISTUUNƋILLETAIMUILLEHYGIENIATARVIKKEILLEī€Œī€€PYYHISEVƋLITTÚMƋSTIPUHTAAKSIKUIVALLAJA
PEHMEƋLLËLIINALLAī€Ž
4!+55
3ILVATAKAAī€Œī€€ETTEILAITTEESSANORMAALIKƋYTÚSSËESIINNYKAHDENī€€ī€ˆī€’ī€‰ī€€VUODENAIKANA
MATERIAALIī€ī€€TAIVALMISTUSVIKOJAī€Žī€€3ILVANVASTUUTƋMƋNTAKUUAJANAIKANARAJOITTUUTUOTTEEN
KORJAAMISEENTAIKORVAAMISEENUUDELLAī€Žī€€4ƋMËRAJOITETTUTAKUUKOSKEEVAINALKUPERƋISTË
OSTAJAAī€Ž
-IKƋLITUOTEOSOITTAUTUUVIALLISEKSITAKUUAJANSISƋLLĆ‹ī€Œī€€OTAYHTEYSSENOSTOPAIKKAANī€Žī€€
4ARKISTAī€Œī€€ETTËSINULLAONOSTOKUITTITUOTETTAPALAUTTAESSASIī€Žī€€0ALAUTUKSIAEIKƋSITELLĆ‹ī€Œī€€ELLEI
ALKUPERƋINENOSTOKUITTIOLEMUKANAī€Žī€€4ƋMËTAKUUEIOLEVOIMASSASILLOINKUNTUOTETTA
ONMUUNNELTUī€Œī€€SITËEIOLEASENNETTUī€Œī€€KƋYTETTYī€Œī€€KORJATTUTAIHUOLLETTU3ILVANANTAMIEN
OHJEIDENMUKAISESTIī€Œī€€TAISILLOINKUNSEONALTISTETTUEPƋNORMAALILLEFYYSISILLETAI
SƋHKÚISELLEKUORMITUKSELLEī€Œī€€VƋƋRINKƋYTÚLLEī€Œī€€LAIMINLYÚNNEILLETAIONNETTOMUUDELLEī€Žī€€4AKUU
EIMYÚSKƋƋNKORVAANORMAALIAKULUTUSTAī€Žī€€3ILVAEIOLEVASTUUSSAMISTƋƋNSUORISTATAI
EPƋSUORISTASEURAUKSISTATAIVAHINGOISTAī€Œī€€JOTKAAIHEUTUVATTƋMƋNTUOTTEENKƋYTÚSTĆ‹ī€Žī€€3ILVA
EIOLEMISSƋƋNTAPAUKSESSAVASTUULLINENKORVAAMAANENEMPËËKUINTUOTTEENHINNANī€Žī€€
*OIDENMAIDENLAINSƋƋDƋNTĆšī€€EISALLISATTUMANVARAISTENTAISEURAUKSELLISTENVAHINKOJEN
POISSULKEMISTATAIRAJOITTAMISTAī€Œī€€JOLLOINEDELLËKUVATTUPOISSULKEMINENEIKOSKESINUAī€Žī€€
4ƋMËTAKUUONVOIMASSAJASITËVOIDAANOIKEUDELLISESTIKƋYTTËËVAINOSTOMAASSAī€Ž
,ISƋTIETOJAONSIVULLAWWWī€ŽSILVAī€ŽSE
3ILVA3WEDEN!"
"OXī€€ī€™ī€™ī€˜
3%ī€ī€‘ī€™ī€‘ī€€ī€’ī€™ī€€3OLLENTUNA
INFO SILVAī€ŽSE
WWWī€ŽSILVAī€ŽSE
3EEMOREPRODUCTSFROM3ILVAAT
WWWī€ŽSILVAī€ŽSE
6ISITī€šī€€WWWī€ŽSILVAī€ŽSEī€ENVIRONMENT
FORMOREINFORMATIONABOUTTHE
7ASTE%LECTRICALAND%LECTRONIC
%QUIPMENTī€€ī€ˆ7%%%$IRECTIVEī€Ž




"ATTERY


Produktspezifikationen

Marke: Silva
Kategorie: Stoppuhr
Modell: Starter

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Silva Starter benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten