Sandberg Bluetooth Headset 450-04 Bedienungsanleitung

Sandberg Kopfhörer Bluetooth Headset 450-04

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sandberg Bluetooth Headset 450-04 (17 Seiten) in der Kategorie Kopfhörer. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/17

YEARS

WARRANTY

www.sandberg.it

Bluetooth Stereo

Headset

User guide

Warranty

There is a five-year warranty on your Sandberg product.

Please read the warranty terms and register your new

Sandberg product at www.sandberg.it/warranty.

For information on handling electronic waste, see www.sandberg.it/weee

http://helpdesk.sandberg.it

SupportUser guide

Mobile scan

Congratulations on the purchase of your new Sandberg Product. By choosing Sandberg,

you have made life easier for yourself. Follow these instructions for easy installation and

operation of your new Sandberg product.

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Sandberg-Produkts. Produkte von

Sandberg machen Ihr Leben einfacher. Bitte beachten Sie diese Anleitung für eine

einfache Installation und problemlose Nutzung ihres neuen Sandberg-Produkts.

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Sandberg-product. Door voor Sandberg te

kiezen, maakt u het zichzelf gemakkelijk. Aan de hand van deze instructies kunt u uw

nieuwe Sandberg-product eenvoudig installeren en gebruiken.

Félicitations ! En choisissant d’acheter un produit Sandberg, vous allez vous faciliter la vie.

Suivez ces instructions pour installer et utiliser votre nouveau produit Sandberg en toute

facilité.

Congratulazioni per aver acquistato questo nuovo prodotto Sandberg. Scegliere Sandberg

signiﬁ ca rendere più semplice la propria vita. Seguite le presenti istruzioni per installare

ed usare in modo semplice questo nuovo prodotto Sandberg.

Enhorabuena por la compra del nuevo producto Sandberg. Al elegir Sandberg, su vida

será más fácil. Siga las instrucciones para una instalación y manejo fácil de su nuevo

producto Sandberg.

Gratulerer med ditt nye Sandberg produkt. Ved å velge Sandberg har du gjort det lett for

deg selv. Når du følger denne veiledningen, er det lett å installere ditt nye Sandberg-

produkt, og komme i gang med å bruke det.

Tillykke med dit nye Sandberg produkt. Ved at vælge Sandberg har du gjort det let for dig

selv. Når du følger denne vejledning, er det let at installere dit nye Sandberg produkt og

komme i gang med at bruge det.

Grattis till din nya Sandberg-produkt! Genom att välja Sandberg har du gjort det lätt för

dig själv. Om du följer den här anvisningen är det lätt att installera din nya Sandberg-

produkt och börja använda den.

Onnea uuden Sandberg-tuotteen hankinnan johdosta. Kun valitset Sandbergin, helpotat

samalla elämääsi. Kun noudatat näitä ohjeita, uuden Sandberg-tuotteen asentaminen ja

käyttäminen on helppoa.

Sandberg Bluetooth

Stereo Headset

[ ] ReItem no. 450-04 v. 21.05.13

ENGLISHDANSKNORSKSVENSKASUOMI

DEUTSCH

ENGLISH

1 Introduction

The Sandberg Bluetooth Stereo Headset

connects wirelessly to a Bluetooth device such

as a mobile phone or tablet computer. Remote

control your Bluetooth device with the track and

volume controls on the headset. The built-in

battery gives 8 hours of playback. Allows you

to make hands-free and wireless calls.

2 First use and charging

Before you use the headset for the first time,

the internal battery must be charged. Connect

the enclosed USB cable between the headset’s

Micro USB connector and a USB port, either on

a computer or on a USB AC mains adapter.

While the battery is charging, the LED displays

a red light. When charging is complete the LED

displays a blue light.

NB: The LED flashes when the battery is running

out of power.

3 Pairing

The first time you want to connect the headset

to a Bluetooth device you will need to pair the

two devices. Once you have done this the devices

will remain paired. Do as follows:

1. Place the headset and Bluetooth device within

a secure range of 2-3 metres.

2. Set the headset to : Hold the“pairing mode”

button down for 6 seconds until red

and blue lights flash alternately (when you

hear a voice after the button has been held

down for 3 seconds you must keep the button

depressed).

3. Search for Bluetooth devices on the Bluetooth

device to which the headset is to be connected.

See the documentation for this device to find

out how this is done.

4. The speaker is found under the name

“Sandberg”. Connect to Sandberg when this

is found. If you are asked for a password or

PIN code, use “0000” (four zeros).

Produktspezifikationen

Marke:	Sandberg
Kategorie:	Kopfhörer
Modell:	Bluetooth Headset 450-04
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-Version:	3.0+HS
Bluetooth-Profile:	A2DP, AVRCP, HFP, HSF
Akku-/Batteriekapazität:	370 mAh
Mitgelieferte Kabel:	USB
Produkttyp:	Kopfhörer
Empfohlene Nutzung:	Anrufe/Musik
Headset-Typ:	Binaural
Tragestil:	Kopfband
Produktfarbe:	Weiß
Übertragungstechnik:	Kabellos
Position Kopfhörerlautsprecher:	Ohraufliegend
Kopfhörerfrequenz:	20 - 20000 Hz
Impedanz:	32 Ohm
Akkuladezeit:	4 h
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium Polymer (LiPo)
Mikrofon-Typ:	Eingebaut
Verpackungsbreite:	185 mm
Verpackungstiefe:	60 mm
Verpackungshöhe:	270 mm
Paketgewicht:	200 g
Kabellose Reichweite:	10 m
Kopfhörer-Empfindlichkeit:	100 dB
Treibereinheit:	30 mm
Mikrofon-Frequenz:	30 - 16000 Hz
Mikrofon-Empfindlichkeit:	-54 dB
Mikrofon-Eingangsimpedanz:	2200 Ohm
Ausrichtung des integrierten Mikrofons:	Omnidirektional
Gesprächszeit:	11 h
Bereitschaftszeit:	250 h
Benutzerhandbuch:	Ja
Kontinuierliche Audiowiedergabezeit:	8 h
Mikrofon-Cartridge:	30 mm