Roland DJ-707M Bedienungsanleitung

Roland DJ Ausrüstung DJ-707M

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Roland DJ-707M (24 Seiten) in der Kategorie DJ Ausrüstung. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/24

Gebruikershandleiding

Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (infoblad “HET

APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en de Start Gids) alvorens dit toestel te gebruiken.

Bewaar na het lezen het document/de documenten op een direct toegankelijke plaats.

Dit document verklaart de functies van de DJ-707M tot versie 1.02.

Voor meer informatie over hoe u de versie kunt controleren, raadpleegt u p. 20.

Inhoudsopgave

Over deze gebruikershandleiding

Deze handleiding legt basisbewerking van de DJ-707M uit.

Lees deze in combinatie met de Start Gids.

De gebruikershandleiding van Serato DJ Pro downloaden

1. Open een browser en ga naar de volgende

Serato DJ Pro-webpagina.

https://serato.com/dj/pro/downloads

2. Klik op “Manuals and Downloads”.

3. Download de gebruikershandleiding van Serato DJ Pro in

“Manuals and Downloads”.

De software installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Systeemeisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

De software downloaden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Het USB-stuurprogramma van de DJ-707M downloaden . . . . . . . . . . 3

De software Serato DJ Pro downloaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mac OS-gebruikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Windows-gebruikers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paneelbeschrijvingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Gedeelte voor de decks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mengpaneelgedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Eectgedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Microfoongedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Voorpaneel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Achterpaneel (uw apparatuur aansluiten). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Serato DJ Pro gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Serato DJ Pro starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Basisbewerkingen in Serato DJ Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een song importeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een song laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een song spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Luisteren door een hoofdtelefoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Serato DJ Pro sluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het bedienen van de DJ-707M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bewerkingen van de performancepad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hot Cue-bewerkingen (HOT CUE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Cue Loop-bewerkingen(CUE LOOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Auto Loop-bewerkingen (AUTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Roll-bewerkingen (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Handmatige loop-bewerkingen (MANUAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Opgeslagen loop-bewerkingen (SAVED LOOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Slicer-bewerkingen (SLICER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Serato Sampler-bewerkingen (SAMPLER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bewerkingen van toonhoogte afspelen (PITCH PLAY) . . . . . . . . . . . . . 14

Velocity Sampler-bewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Opgeslagen Flip-bewerkingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Songanalyse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Eectbewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Multi FX-modusbewerkingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Single Fx-modusbewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Geluid invoeren vanaf een extern apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Geluid invoeren vanaf een DJ-speler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Geluid van een draaitafel invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Geluid vanuit een microfoon invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

TR-bewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Patronen spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Paneelbewerkingen bij gebruik van TR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

OSC-bewerkingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Menubewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Een scène oproepen, bewerken en opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Systeeminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

DJ-707M Versie-indicatie (Version). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Terugkeren naar de fabrieksinstellingen (Factory Reset) . . . . . . . . . . 20

Andere bewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een back-up maken of gegevens herstellen van de DJ-707M. . . . . . . 21

Scène-instellingen exporteren of importeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

De DJ-707M zelfstandig gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Een iOS-apparaat gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Problemen oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Blokdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Belangrijkste specicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

De software installeren

Systeemeisen

Ga na of uw computer aan de systeemeisen voldoet, voordat u doorgaat

met de installatie van de software.

Mac OS Windows

Besturingssysteem

macOS 10.14

macOS 10.13

macOS 10.12

Windows 10

Windows 8.1

Windows 7 SP1

CPU/klok

Intel® Core™ i7/1,07 GHz

Intel® Core™ i5/1,07 GHz

Intel® Core™ i3/1,07 GHz

Schermresolutie 1280 x 720

Geheugen 4 GB

Vrije ruimte op de harde schijf 5 GB

USB Beschikbare USB 2.0-poort

* Alleen 64 bits (besturingssystemen met 32 bits worden niet ondersteund).

* Raadpleeg de Serato DJ Pro-webpagina voor de recentste systeemeisen.

De software downloaden

Het DJ-707M-USB-stuurprogramma en Serato DJ Pro zijn niet in het

pakket inbegrepen. Download ze via de website van Roland of Serato.

Het USB-stuurprogramma van de DJ-707M downloaden

Het USB-stuurprogramma van de DJ-707M is software die via uw

computer geluid uitvoert naar de DJ-707M.

Mac OS-gebruikers

1. Open een browser en ga naar de volgende Roland-

supportwebpagina.

https://www.roland.com/support/

2. Zoek naar “DJ-707M”.

3. Zoek in downloads naar “DJ-707M Driver for macOS” en klik

erop.

4. Volg de instructies op het scherm om het stuurprogramma te

downloaden.

Windows 10-gebruikers

1. Sluit uw met het internet verbonden computer aan op de

USB-poort van de DJ-707M.

2. Schakel de DJ-707M in.

3. Volg de instructies op het scherm om het stuurprogramma te

downloaden.

Gebruikers van andere besturingsprogramma’s dan Windows 10

1. Open een browser en ga naar de volgende Roland-

supportwebpagina.

https://www.roland.com/support/

2. Zoek naar “DJ-707M”.

3. Zoek in downloads naar “DJ-707M Driver for Windows **” en

klik erop.

4. Volg de instructies op het scherm om het stuurprogramma te

downloaden.

De software Serato DJ Pro downloaden

1. Open een browser en ga naar de volgende

Serato DJ Pro-webpagina.

https://serato.com/dj/pro/downloads

2. Klik op “DOWNLOAD V**”.

3. Voer uw e-mailadres in en klik op “CONTINUE”.

4. Voer uw wachtwoord en uw land in, en klik op “CONTINUE”.

Er wordt een e-mail verzonden naar het adres dat u hebt opgegeven.

5. Volg de instructies in de e-mail en klik op “DOWNLOAD V**”.

6. Volg de instructies op het scherm en download vervolgens

Serato DJ Pro.

De software installeren

Installeer de software als volgt.

Mac OS-gebruikers

1. Decomprimeer het gedownloade bestand van het

DJ-707M-USB-stuurprogramma.

2. Open het gedecomprimeerde bestand en dubbelklik op

“DJ707M_USBDriver.pkg”.

Het installatieprogramma wordt gestart.

3. Volg de instructies op het scherm om de software te

installeren.

4. Dubbelklik op het gedownloade bestand van de software

Serato DJ Pro.

Het installatieprogramma wordt gestart.

5. Lees de gebruiksrechtovereenkomst. Aanvaardt u de

voorwaarden, klik dan op [Agree].

6. Klik op [Close] wanneer het volgende scherm verschijnt.

Dit voltooit de installatie.

Windows-gebruikers

* Gebruikt u Windows 10, begin dan vanaf stap 4. (Het USB-

stuurprogramma wordt automatisch geïnstalleerd.)

1. Klik met de rechtermuisknop op de gedownloade map van

het DJ-707M-USB-stuurprogramma en kies “Extract all”.

De map wordt gedecomprimeerd.

2. Open de gedecomprimeerde map en dubbelklik op “Setup.exe”.

Het installatieprogramma wordt gestart.

3. Volg de instructies op het scherm om de software te installeren.

4. Klik met de rechtermuisknop op de gedownloade map van de

software Serato DJ Pro en kies “Extract all”.

De map wordt gedecomprimeerd.

5. Dubbelklik op het gedecomprimeerde bestand.

Het installatieprogramma wordt gestart.

6. Lees de gebruiksrechtovereenkomst. Aanvaardt u de

voorwaarden, kies dan [I agree to the license terms and

conditions] en klik op [Install].

De installatie begint.

7. Klik op [Close] wanneer het volgende scherm verschijnt.

Dit voltooit de installatie.

Produktspezifikationen

Marke:	Roland
Kategorie:	DJ Ausrüstung
Modell:	DJ-707M
Display-Typ:	LCD
USB Anschluss:	Ja
Breite:	474 mm
Tiefe:	331 mm
Gewicht:	3500 g
AC-Netzadapter:	Ja
Mitgelieferte Kabel:	AC,USB
Produktfarbe:	Schwarz
Höhe:	73 mm
Equalizer:	Ja
Eingebautes Display:	Ja
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
Schnellstartübersicht:	Ja
Display-Hintergrundbeleuchtung:	Ja
Stromstärke:	2 A
Frequenzbereich:	20 - 22000 Hz
USB-Stecker:	USB Typ-B
Mikrofon-Eingang:	Ja
Netzteiltyp:	AC
Anzahl der USB-Anschlüsse:	2
Kabelsperre-Slot:	Ja
Slot-Typ Kabelsperre:	Kensington
Integriertes optisches Laufwerk:	Nein
XLR-Eingang:	Ja
Apple-Docking:	Nein
Samplerate:	48 kHz
MIDI-Out:	Ja
Mikrofon:	XLR
Crossfader:	Ja
Booth-Ausgang (L, R):	Ja