Robbe Futaba FX-32 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Robbe Futaba FX-32 (96 Seiten) in der Kategorie Funksteuerung. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/96
Bedienungsanleitung
FX-32
No. F8078
2
INHALTSVERZEICHNIS SEITE
Sicherheitshinweise ............................................................3
1. Lieferumfang .............................................................4
2. Allgemeine Beschreibung .......................................4
2.1 Sender FX-32 ..............................................................4
3. Technische Daten .....................................................5
3.1 Sender FX-32 ..............................................................5
3.2 EmpfƤnger R-7008 SB ................................................5
4. Bedienelemente Sender FX-32................................5
4.1 Ein- / Ausschalten des Senders .................................6
4.2 Monitor- LED ...............................................................6
4.3 SteuerknĆ¼ppel Einstellungen ...................................... 6
ā€¢ī€ LƤngenverstellungī€derī€SteuerknĆ¼ppel .......................6
ā€¢ī€ Federkrafteinstellung ..................................................6
4.4 LC-Display ..................................................................7
4.5 Trimm Taster ...............................................................7
4.6ī€ Aktivierungī€derī€Ratsche .............................................7
4.7 Umbau der Drossel-Funktion .....................................7
4.8 Drehgeber ...................................................................8
4.9 Seitliche Drehgeber ....................................................8
4.10 Antenne ....................................................................... 8
4.11 Speichermodul SD-Karte ............................................8
ā€¢ī€ Einsetzenī€derī€SD-Karte ..............................................8
ā€¢ī€ Formatierenī€derī€SD-Karte ..........................................8
ā€¢ī€ Entnehmenī€derī€SD-Karte ...........................................9
ā€¢ī€ Ɯbertragenī€derī€Datenī€vomī€PC ...................................9
ā€¢ī€ Datensicherheit ........................................................... 9
ā€¢ī€ SpeicherkapazitƤt .......................................................9
4.12 Entnehmen / Wechseln des Senderakkus .................9
4.13 RC-Lader und Laden des Senderakkus ..................... 10
5. Anschluss der Servos ..............................................11
6. Anbindung des EmpfƤngers ...................................12
ā€¢ī€ Anbindung ...................................................................12
ā€¢ī€ Statusanzeigeī€derī€EmpfƤngerī€LED ............................12
ā€¢ī€ EmpfƤngerausgƤnge ..................................................12
ā€¢ī€ Ausgangsbelegungī€Ć¤ndern ........................................13
ā€¢ī€ Anschlussī€anī€S-BUSī€Ausgang ...................................14
ā€¢ī€ Gemischterī€Anschluss ................................................ 14
ā€¢ī€ Anschlussbeispielī€amī€S-BUS2ī€System ...................... 15
6.1 EmpfƤngeranschluss Belegung Flugmodell/ Heli ......16
7. MenĆ¼struktur und Navigation .................................18
8. Beschreibung des Startdisplays ............................19
8.1 Start-Display fĆ¼r alle Modelltypen ..............................19
8.2ī€ Geberī€/ī€Schalterauswahl-MenĆ¼ .................................. 20
9. System-MenĆ¼ ............................................................21
9.1 Display Einstellungen .................................................21
9.2 System Zeit .................................................................21
9.3ī€ Nutzername ................................................................22
9.4 Warnungen .................................................................22
9.5ī€ Gebereinstellung .........................................................22
ā€¢ī€ SteuerknĆ¼ppelmodusī€(Stickī€Mode) ............................22
ā€¢ī€ SteuerknĆ¼ppelī€Kalibrierung ........................................23
ā€¢ī€ Schalterī€Zuordnung ....................................................23
9.6 Information/ Spracheinstellung ................................... 24
9.7 HF-AUS/Reichweitentestī€(Powerī€Downī€Modus) ......... 24
9.8ī€ S-BUSī€Servo...............................................................25
10. Basis-MenĆ¼ ...............................................................27
10.1ī€ Servo ...........................................................................28
10.2ī€ Modellwahl ..................................................................28
ā€¢ī€ Modellspeicherī€aufrufen .............................................28
ā€¢ī€ Neuenī€Modellspeicherī€anlegen .................................. 29
ā€¢ī€ Modellspeicherī€lƶschen .............................................. 29
ā€¢ī€ Modellspeicherī€umbennenen .....................................29
ā€¢ī€ Modellspeicherī€kopieren.............................................29
10.3 Modelltyp ....................................................................29
ā€¢ī€ FlƤchen-ī€undī€Leitwerkauswahl ................................... 30
ā€¢ī€ Taumelscheibenauswahl ............................................30
10.4ī€ MODULAT.-ARTī€Auswahlī€derī€Modulationsart ............ 31
ā€¢ī€ Einstellungenī€fĆ¼rī€Telemetriedaten ..............................32
10.5 Funktion ......................................................................33
ā€¢ī€ Zuordnungī€derī€Steuergeber .......................................33
ā€¢ī€ Auswahlī€derī€Trimmgeber ............................................ 33
ā€¢ī€ Trimmeinstellungen ..................................................... 33
10.6ī€ Servomittenverstellung ...............................................35
10.7ī€ Servoumpolung ...........................................................35
10.8 Fail-Safe Einstellungen ............................................... 36
10.9ī€ Servowegī€Einstellungenī€(Endpunkt) ..........................37
10.10 Motorabschaltfunktion ................................................38
10.11ī€ VorwƤhlbareī€Drosselstellung ...................................... 38
10.12 Timer-Einstellungenī€(ī€Stoppuhrī€) ................................39
10.13 Trimmeinstellung ......................................................... 40
10.14 Multiprop Funktion ......................................................40
10.15 Funktionsname ...........................................................40
10.16 Telemetrie ...................................................................41
10.17 Sensor .........................................................................42
ā€¢ī€ Automatischeī€Zeitschlitzī€Verwaltung ..........................42
ā€¢ī€ Automatischeī€Anmeldungī€einesī€Sensors ...................42
ā€¢ī€ Manuelleī€Einstellungī€derī€Slotī€Nummern ....................43
ā€¢ī€ Manuelleī€Zuordnungī€derī€Sensoren ............................ 43
10.18 Telemetrie Einstellungen ............................................44
10.19 Mix Alarm ....................................................................44
10.20 Lehrer-SchĆ¼ler-Betrieb ................................................45
10.21 Trainer .........................................................................46
ā€¢ī€ Trainer-Betriebī€alsī€Lehrer-Sender ..............................46
ā€¢ī€ Trainer-Betriebī€alsī€SchĆ¼ler-Sender ............................47
10.22 Betrieb am Flugsimulator ............................................ 47
10.23 Daten-Reset ................................................................ 47
11. Modell-MenĆ¼ (FlƤchenmodelle)...............................48
11.1ī€ Servoī€(sieheī€S.28)
11.2ī€ Flugzustand ................................................................48
ā€¢ī€ FlugzustƤndeī€kopieren ...............................................49
ā€¢ī€ Verzƶgerungszeitī€einstellen ........................................49
ā€¢ī€ PrioritƤtī€wechseln .......................................................49
11.3ī€ Geberwegeinstellungī€AFR ..........................................49
11.4 Dual-Rate-Einstellung .................................................51
11.5ī€ Programmierbareī€Mischer ..........................................51
11.6ī€ Querruder-Differenzierung ..........................................54
11.7 Klappen-Einstellungen ................................................ 55
11.8ī€ Querruderī€->ī€Wƶlbklappenī€Mischer ...........................55
11.9 Querruder -> Bremsklappen Mischer .........................56
Inhaltsverzeichnis
3
13.1 Update der Sendersoftware ....................................87
14. Tipps zum Einbau und Antennenverlegung ...........
von 2,4 GHz EmpfƤngern ..........................................88
14.2 Schalterkabel ............................................................89
14.3 Servokabel.................................................................89
14.4 Servoentstƶrfilter .....................................................89
14.5 Servoeinbau ..............................................................89
14.6 Servowege / Servohebel .......................................... 90
14.7 Einbau der GestƤnge................................................90
15. Hinweise fĆ¼r den Betrieb .........................................90
15.1 Einschaltreihenfolge ................................................90
15.2 Elektronische ZĆ¼ndungen .......................................90
15.3 KapazitƤt/Betriebszeit des EmpfƤngerakkus ........ 90
16. GewƤhrleistung .........................................................91
17. Haftungsausschluss ................................................91
18. Postbestimmungen ..................................................91
19. KonformitƤtserklƤrung .............................................91
20. Allgemeinzuteilung ...................................................92
21. Zubehƶr ......................................................................93
22. Serviceadressen .......................................................95
23. Entsorgung ................................................................95
24. Kompatible EmpfƤnger ............................................. 96
SICHERHEITSHINWEISE, UNBEDINGT BEACHTEN.
Lesenī€Sieī€vorī€Inbetriebnahmeī€unbedingtī€dieseī€Anleitungī€undī€
besondersī€unsereī€Sicherheitshinweiseī€genauī€durch.ī€Wennī€Sieī€
ferngesteuerteī€Modellī®ugzeugeī€oderī€Hubschrauberī€erstmaligī€
betreiben,ī€empfehlenī€wirī€Ihnenī€einenī€erfahrenenī€Modellī€pilotenī€
umī€Hilfeī€zuī€bitten.ī€Dieseī€Fernsteueranlageī€istī€ausschlieƟlichī€fĆ¼rī€
denī€Betriebī€vonī€funkferngesteuertenī€Modellenī€konzipiertī€undī€
zugelassen.ī€Robbeī€Modellsportī€Ć¼bernimmtī€keinerleiī€Haftungī€
beiī€anderweitigerī€Verwendung.
SICHERHEITSHINWEISE
Ferngesteuerteī€Modelleī€sindī€keinī€Spielzeugī€imī€Ć¼blichenī€Sinneī€
undī€dĆ¼rfenī€vonī€Jugendlichenī€unterī€14ī€Jahrenī€nurī€unterī€Auf-
sichtī€vonī€Erwachsenenī€eingesetztī€undī€betriebenī€werden.ī€Ihrī€
Bauī€undī€Betriebī€erfordertī€technischesī€VerstƤndnis,ī€handwerk-
licheī€Sorgfaltī€undī€sicherheitsbewusstesī€Verhalten.ī€Fehlerī€oderī€
NachlƤssigkeitenī€beimī€Bauī€oderī€beimī€Fliegenī€kƶnnenī€erhebli-
cheī€Sach-ī€oderī€ī€PersonenschƤdenī€zurī€Folgeī€haben.
Da Hersteller und VerkƤufer keinen Einļ¬‚uss auf den ordnungs-
gemƤƟenī€Bauī€undī€Betriebī€derī€Modelleī€haben,ī€wirdī€ausdrĆ¼ck-
lichī€aufī€dieseī€Gefahrenī€hingewiesenī€undī€jeglicheī€Haftungī€aus-
geschlossen.
Technischeī€Defekteī€elektrischerī€oderī€mechanischerī€Artī€kƶn-
nenī€zumī€unverhofftenī€Anlaufenī€desī€Motorsī€fĆ¼hren,ī€wodurchī€
sichī€Teileī€lƶsenī€undī€mitī€hoherī€Geschwindigkeitī€umherī®iegenī€
kƶnnen.ī€Auchī€einī€Betriebī€derī€Empfangsanlageī€ohneī€aktiviertenī€
Senderī€kannī€zuī€diesemī€Effektī€fĆ¼hrenī€(Failsafeī€Funktion).
Hierdurch entsteht erhebliche Verletzungsgefahr. Luft-
schrauben (Propeller), Rotoren bei Hubschraubern
und generell alle sich drehenden Teile, die durch
einen Motor angetrieben werden, stellen eine stƤndige
Verletzungsgefahr dar. Funktions- und Reichweitentest
sollten deshalb mit deaktiviertem Motor / Antrieb vorge-
nommen werden. Vermeiden Sie unbedingt eine BerĆ¼hrung
solcher Teile. Eine drehende Luftschraube kann z.B. einen
Finger ab schlagen!
Bei Elektromotoren mit angeschlossenem Antriebsakku niemals
imī€GefƤhrdungsbereichī€ vonī€Luftschraubenī€ oderī€rotierendenī€
Teilen aufhalten. Achten Sie ebenfalls darauf, dass keine son-
stigenī€GegenstƤndeī€mitī€sichī€drehendenī€Teilenī€inī€BerĆ¼hrungī€
kommen!
SchĆ¼tzenī€Sieī€Ihrenī€Senderī€vorī€Staub,ī€Schmutzī€undī€Feuchtig-
keit.ī€Setzenī€Sieī€dieī€GerƤteī€keinerī€Ć¼bermƤƟigenī€Hitze,ī€KƤlteo-
der Vibrationen aus. Der Fernsteuerbetrieb darf nur im angege-
benenī€Temperaturbereichī€vonī€ā€“ī€15ī€Ā°Cī€ī€bisī€+ī€55ī€Ā°Cī€durchge-
fĆ¼hrtī€werden.
Benutzen Sie nur empfohlene LadegerƤte und laden
Sie Ihre Akkus nur unter Aufsicht. Beachten Sie unsere
Sicherheitshinweise zum Laden der Akkus. Ɯber- oder
Falschladungen kƶnnen zur Explosion des Akkus fĆ¼hren.
Achten Sie auf richtige Polung.
Vermeidenī€ Sieī€ StoƟ-ī€ undī€ Druckbelastung.ī€ ƜberprĆ¼fenī€ Sieī€
Ihreī€Anlageī€stetsī€aufī€BeschƤdigungenī€anī€GehƤusen,ī€Kabelnī€
undī€Anschlussbuchsen.ī€Durchī€Absturzī€beschƤdigteī€oderī€nassī€
gewordeneī€GerƤte,ī€selbstī€wennī€sieī€wiederī€trockenī€sind,ī€nichtī€
mehrī€verwenden!ī€Entwederī€imī€robbeī€Serviceī€Ć¼berprĆ¼fenī€lassenī€
oderī€ersetzen.
Durchī€NƤsseī€oderī€Absturzī€kƶnnenī€Fehlerī€entstehen,ī€welcheī€
nachī€kurzerī€Betriebszeitī€zuī€einemī€Funktionsausfallī€fĆ¼hren.ī€Esī€
dĆ¼rfenī€nurī€dieī€vonī€unsī€empfohlenenī€Komponentenī€undī€Zube-
hƶrteileī€ eingesetztī€ werden.ī€ Verwendenī€ Sieī€ immerī€ Originalī€
robbe-Futaba-Steckverbindungen.
11.10 Querruder -> Seitenruder Mischer..............................57
11.11ī€ Stƶrklappenī€->ī€Hƶhenruderī€Mischer ..........................58
11.12ī€ Spoiler-Wƶī€(Wƶlbklappenī€Mischer) ............................59
11.13ī€ Hƶhenruderī€-> Spoiler Mischer ..................................60
11.14ī€ Wƶlbklappenī€-> Hƶhenruderī€Mischer .........................61
11.15 Seitenruder -> Querruder Mischer..............................61
11.16 Butterfly Mischer ......................................................... 62
11.17ī€ Seitenruderī€->ī€Hƶhenruderī€Mischer ........................... 63
11.18 Snap-Roll-Funktion .....................................................64
11.19 Landeklappen Mischer ...............................................65
11.20 Kreisel Einstellungen ..................................................66
11.21 Beschleunigung ..........................................................66
11.22 Trimm Mix ....................................................................67
11.23 E-Motoren Einstellungen ............................................68
11.24ī€ V-Leitwerkī€Mischer .....................................................69
11.25ī€ 2.ī€Hƶhenruderī€mitī€Querruderfunktion ........................69
11.26 Winglet-Ruder Einstellungen ......................................70
12. Basis-MenĆ¼ (Hubschraubermodelle) .....................71
12.1 Funk tion ......................................................................72
12.2 Taumelscheiben-Ring .................................................73
12.3 Taumelscheiben Einstellungen ...................................73
12.4 Modell-MenĆ¼ (Hubschraubermodelle) ...................75
12.5ī€ Servoī€(sieheī€S.28)
12.6ī€ Flugzustandī€(Gasvorwahl) .......................................... 75
12.7ī€ Pitchī€Kurvenī€Einstellungen ......................................... 77
12.8ī€ Gasī€Kurvenī€Einstellungen ..........................................78
12.9 Beschleunigungs Funktion .........................................79
12.10 Autorotations-Einstellungen ........................................80
12.11 Taumelscheiben-Mischer ............................................80
12.12ī€ Gas/Motorī€MIX ............................................................ 81
12.13ī€ Pitchī€->ī€DĆ¼sennadelī€Mischer ......................................82
12.14ī€ Pitchī€->ī€Heckrotorī€(Revolution)ī€Mischer ..................... 82
12.15 Kreisel-Einstellungen ..................................................83
12.16ī€ Drehzahlregler-Einstellungen .....................................84
12.17ī€ Flugzustandī€halten .....................................................84
12.18 Modellspeicher Konvertieren .................................. 85
13. Anmeldung und Registrierung des Senders .........86
Sicherheitshinweise


Produktspezifikationen

Marke: Robbe Futaba
Kategorie: Funksteuerung
Modell: FX-32

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Robbe Futaba FX-32 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten