PreSonus HD9 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die š deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r PreSonus HD9 (4 Seiten) in der Kategorie Hoofdtelefoon. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/4
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/presonus/hd9/html/bg1.png)
PreSonus Safety Warnings and Instructions
Electrical information and warning symbols for PreSonus products are located on the rear electrical panel of the unit
adjacent to the electrical plug or on the bottom of the unit along with other product compliance information.
This lightning ļ¬ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of non-insulated ādangerous voltageā within the productās enclosure
that may be of suļ¬cient magnitude to constitute a risk of electric shock.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) AS THERE
ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the appliance.
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. Do not expose this
device to dripping or splashing liquids and no object ļ¬lled with liquids, such as vases, should be placed on the
device.
CAUTION: These service instructions are for use by qualiļ¬ed service personnel only. To reduce the risk of electric
shock, do not perform any servicing other than that contained in the operation instructions. Qualiļ¬ed service
personnel must perform repairs.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this device near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturerās instructions.
8. Do not install near any heat sources, such as radiators, heat registers, stoves,
or other device (including ampliļ¬ers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades
and a third grounding prong. The wide blade and the third prong are provided for your safety. If the provided
plug does not ļ¬t into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the device.
11. Use only attachments/accessories speciļ¬ed by PreSonus.
12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table speciļ¬ed by the manufacturer or sold with
this device. Use caution when moving a cart/device combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this device during lightning storms or when unused for long periods.
14. Servicing is required when the device has been damaged in any way, such as if a
power-supply cord or plug is damaged; or liquid is spilled, or objects have fallen into
the device; or if the device has been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped. All PreSonus products in the USA should be serviced
at the PreSonus factory in Baton Rouge, Louisiana. If your PreSonus product requires a
repair, contact support@presonus.com to arrange for a return authorization number. Customers outside the USA
should contact their local distributor. Your distributorās contact information is available at www.presonus.com.
15. Protective grounding(earthing) terminal. The apparatus should be connected to a
mains socket outlet with a protective grounding(earthing) connection.
16. Where the Mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
17. The use of apparatus is in moderate climates.
18. Please allow 5cm around the apparatus for suļ¬cient ventilation; the ventilation should not be impeded
by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.
Rackmounting
ā¢ Use an equipment rack that is 19-inches wide (482.6 mm) and rated for the total weight of your equipment.
ā¢ Use a minimum of (4) 10/32 threaded screws per rack mounted device.
WARNING:
Cancer and reproductive harm - www.p65warnings.ca.gov
PreSonus Compliance Information
European Union (EU)
The CE mark on this product indicates that the device is compliant with the
EU Council Directives
2014/35/EU Low Voltage Directive
2014/30/EU EMC Directive
2011/65/EU RoHS Recast
EC 1907/2006 REACh
For a copy of a speciļ¬c product DoC, contact PreSonus at support@presonus.com.
RoHS Recast Directive 2011/65/EU
REACh Directive EC1907/206
WEEE This symbol on this product or its packaging indicates that this product must not be disposed of
with other waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it
over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The
separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help conserve
natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the
environment. For more information about where you can drop oļ¬ your waste equipment for recycling,
please contact your local city recycling oļ¬ce or the dealer from whom you purchased the product.
Radio and Television Interference
If these symbols are marked on the product, the device complies as follows:
Any Changes or modiļ¬cations not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the userās authority to operate the equipment.
USA: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy, and, if not installed in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment oļ¬ and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
ā¢ Reorient or relocate the receiving antenna.
ā¢ Increase the separation between the equipment and the receiver.
ā¢ Connect the equipment into an outlet on a circuit diļ¬erent
from that to which the receiver is connected.
ā¢ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator& your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
CAUTION: Changes or modiļ¬cations to this device not expressly approved by PreSonus Audio
Electronics could void the userās authority to operate the equipment under FCC rules.
Australian Compliance: This equipment complies with Radio communication Devices Notice 2003; or
Radio communication Labeling (Electromagnetic Compatibility) Notice 2008; or Radio communication
(Compliance Labeling Electromagnetic Radiation) Labeling Notice 2003.
IC WARNING
IC RSS warning: This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard (s). Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference,including interference that may cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type
and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential
radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that, the equivalent
isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
This radio transmitter (identify the device by certifcation number, or model number if Category II) has been
approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain
and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having
a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
ICES003: This CAN ICES3 (B)/NMB3(B) digital apparatus complies with Canadian ICES003.
PreSonus Health, Safety, and Compliance Guide
PreSonus Health, Safety, and Compliance Guide
Ā®
PreSonus Health, Safety, and Compliance Guide. Part# 70-00000013-B
Ā© 2018 PreSonus Audio Electronics, Inc. All Rights Reserved.
18011 Grand Bay Ct. ā¢ Baton Rouge, Louisiana 70809 USA ā¢ 1-225-216-7887
www.presonus.com
Class B
Class B
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/presonus/hd9/html/bg2.png)
Avisos e instrucciones de seguridad de PreSonus
Los sĆmbolos de informaciĆ³n elĆ©ctrica y avisos para los productos PreSonus se encuentran en el panel posterior elĆ©ctrico de la
unidad junto al enchufe elĆ©ctrico o en la parte inferior de la unidad junto con otra informaciĆ³n de conformidad del producto.
Este sĆmbolo de un relĆ”mpago con una punta de ļ¬echa, dentro de un triĆ”ngulo equilĆ”tero, es
para advertir al usuario de la presencia de āvoltaje peligrosoā sin aislamiento dentro del aparato que
puede ser de la suļ¬ciente magnitud como para constituir un riesgo de descarga elĆ©ctrica.
AVISO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELĆCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA
PARTE POSTERIOR) YA QUE NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR EN EL INTERIOR.
REMITA TODO SERVICIO DE MANTENIMIENTO A PERSONAL TĆCNICO CUALIFICADO.
El signo de exclamaciĆ³n dentro de un triĆ”ngulo equilĆ”tero avisa al usuario de que existen instrucciones
de operaciĆ³n y mantenimiento importantes en la documentaciĆ³n que acompaƱa al dispositivo.
PRECAUCIĆN: Para reducir el riesgo de descarga elĆ©ctrica, no exponga este equipo a la lluvia o humedad. No
exponga este dispositivo al goteo ni salpicadura de lĆquidos y ningĆŗn objeto lleno de algĆŗn lĆquido, como
jarrones, deberĆa colocarse sobre el dispositivo.
PRECAUCIĆN: Estas instrucciones de servicio son para el uso sĆ³lo de personal de mantenimiento cualiļ¬cado.
Para reducir el riesgo de descarga elĆ©ctrica, no realice ningĆŗn mantenimiento mĆ”s que el indicado en las
instrucciones de manejo. SĆ³lo el personal de mantenimiento cualiļ¬cado debe realizar las reparaciones.
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Haga caso a todos los avisos.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este dispositivo cerca del agua.
6. LĆmpielo sĆ³lo con un trapo suave y seco.
7. No bloquee ninguna apertura de ventilaciĆ³n. Instale este aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No instale esta unidad cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, hornos
u otros dispositivos (incluyendo ampliļ¬cadores) que produzcan calor.
9. No anule el sistema de seguridad que supone un enchufe polarizado o uno con toma de tierra.
Uno polarizado tiene dos patas planas y una tercera pata redonda de toma de tierra. La pata
mƔs ancha y la tercera pata se incluyen para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja
en su toma corriente, consulte a un electricista para sustituir la toma obsoleta.
10. Evite que el cable de corriente pueda quedar aplastado, retorcido o ser pisado, especialmente en los
enchufes, receptƔculos y en el punto en donde salen del dispositivo.
11. Use sĆ³lo los montajes/accesorios especiļ¬cados por PreSonus.
12. Utilice esta unidad solo con un bastidor, soporte, trĆpode, mesa o base especiļ¬cado por
el fabricante o que se venda junto con este dispositivo. Tenga cuidado al mover una
combinaciĆ³n de carrito/dispositivo para evitar lesiones producidas por vuelcos.
13. Desenchufe este dispositivo de la corriente durante tormentas elƩctricas
o cuando no se use durante largos periodos de tiempo.
14. Es necesario realizar un mantenimiento del dispositivo cuando haya sufrido algĆŗn tipo
de daƱo, como cuando se haya daƱado el enchufe o cable de alimentaciĆ³n, se haya derramado lĆquido o se hayan
introducido objetos en el dispositivo, o si el dispositivo haya sido expuesto a lluvia o humedad, no funcione de manera
normal o se le haya caĆdo. Todos los productos PreSonus en los USA deben recibir mantenimiento en la fĆ”brica de
PreSonus en Baton Rouge, Louisiana. Si su producto PreSonus requiere una reparaciĆ³n, contacte con support@presonus.
com para conseguir un nĆŗmero de autorizaciĆ³n de devoluciĆ³n. Los clientes fuera de los USA deberĆan contactar
con su distribuidor local. La informaciĆ³n de contacto de su distribuidor estĆ” disponible en www.presonus.com
15. Terminal con protecciĆ³n de toma de tierra. El aparato deberĆa de conectarse a un
enchufe de corriente con una conexiĆ³n de protecciĆ³n de toma de tierra.
16. Donde el enchufe Mains o un dispositivo acoplador se use como dispositivo de
desconexiĆ³n, el dispositivo de desconexiĆ³n deberĆa ser sencillo de manejar.
17. El uso del aparato es en climas moderados.
18. Por favor deje libres unos 5cm alrededor del aparato para una ventilaciĆ³n suļ¬ciente; la ventilaciĆ³n no deberĆa
verse obstruida cubriendo las aperturas de ventilaciĆ³n con artĆculos como periĆ³dicos, manteles, cortinas, etc.
Montaje en rack
ā¢ Use un bastidor de rack de 19 pulgadas de ancho (482.6 mm) y calibrado para el peso total de su equipo.
ā¢ Use un mĆnimo de (4) tornillos de rosca de 10/32 por dispositivo montado en rack.
AVISO:
CƔncer y daƱos en el sistema reproductor - www.p65warnings.ca.gov
InformaciĆ³n sobre cumplimiento de PreSonus
UniĆ³n Europea (UE)
La marca CE en este producto indica que el dispositivo es de conformidad con las
Directivas del Consejo de la UE.
2014/35/EU Directiva sobre bajo voltaje
2014/30/EU Directiva EMC
2011/65/EU RoHS Recast
EC 1907/2006 REACh
Para conseguir una copia DoC de un producto especĆļ¬co, contacte con PreSonus en support@presonus.com.
RoHS Recast Directiva 2011/65/EU
REACh Directiva EC1907/206
WEEE Este sĆmbolo en este producto o en su embalaje indica que este producto no debe
echarse a la basura con otros desperdicios. En vez de eso, es su responsabilidad deshacerse de
los residuos de su equipo entregĆ”ndolo en un punto de recolecciĆ³n designado para el reciclaje
de residuos de equipos elĆ©ctricos o electrĆ³nicos. La recolecciĆ³n aparte y reciclaje de los restos
de su equipo cuando vaya a deshacerse de Ć©l, ayudarĆ” a conservar los recursos naturales y
a garantizar que estĆ” reciclado de forma que proteja la salud humana y del entorno. Para
mĆ”s informaciĆ³n sobre donde puede echar los residuos de su equipo para su reciclaje, por
favor contacte con la oļ¬cina de reciclaje de su ciudad o con el distribuidor al que le comprĆ³ el producto.
Interferencias con la radio y la televisiĆ³n
Si estos sĆmbolos estĆ”n marcados en el producto, el dispositivo cumple lo siguiente:
Cualquier cambio o modiļ¬caciĆ³n que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable de
la conformidad normativa puede invalidar la autoridad del usuario para manejar este equipo.
USA: Este equipo ha sido probado y se ha visto que cumple con la normativa para dispositivos digitales
Class B, de acuerdo con la Parte 15 de la Normativa FCC. Su manejo estĆ” sujeto a las siguientes dos
condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias daƱinas, y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado. Estos lĆmites han sido diseƱados para ofrecer una razonable protecciĆ³n contra interferencias
daƱinas en una instalaciĆ³n residencial. Este equipo genera, usa, y es capaz de emitir frecuencias de radio y, si no se instala
siguiendo las instrucciones, puede causar interferencias daƱinas a las comunicaciones por radio. No obstante, no hay
ninguna garantĆa de que no se producirĆ” alguna interferencia en una instalaciĆ³n en particular. Si este equipo causara
interferencias daƱinas sobre la recepciĆ³n de frecuenias de radio o televisiĆ³n, que puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, se anima al usuario a que intente corregir la interferencia siguiendo una o varias de las siguientes
medidas:
ā¢ Reoriente o coloque la antena receptora en otro lugar.
ā¢ Aumente la separaciĆ³n entre el equipo y el receptor.
ā¢ Conecte el equipo a una toma en un circuito distinto al que el receptor estĆ© conectado.
ā¢ Consulte al vendedor o a un tĆ©cnico experimentado en radio/TV para mĆ”s ayuda.
DeclaraciĆ³n FCC de exposiciĆ³n a radiaciĆ³n:
Este equipo cumple con los lĆmites FCC de exposiciĆ³n a la radiaciĆ³n expuestos para un entorno no controlado.
Este equipo deberĆa instalarse y manejarse con una distancia mĆnima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
Este transmisor no debe colocarse ni funcionar junto con cualquier otra antena o transmisor.
PRECAUCIĆN: Los cambios o modiļ¬caciones realizados sobre este dispositivo sin la aprobaciĆ³n expresa de
PreSonus Audio Electronics podrĆan invalidar la autoridad del usuario de utilizar el equipo bajo las normas FCC.
Cumplimiento de las normas australianas: Este equipo cumple con la Radio communication Devices
Notice 2003; Ć³ Radio communication Labeling (Electromagnetic Compatibility) Notice 2008; Ć³ Radio
communication (Compliance Labeling Electromagnetic Radiation) Labeling Notice 2003.
AVISO IC:
Aviso IC RSS: Este dispositivo cumple con los estƔndares RSS de no exigencia de licencia de Industry Canada. Su manejo
estĆ” sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias, y (2) este dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado
del dispositivo. Bajo la normativa de Industry Canada, este radio transmisor solo puede funcionar usando una antena
de un tipo y de una ganancia mƔxima (o menor) aprobada para el transmisor por Industry Canada. Para reducir las
potenciales interferencias de radio a otros usuarios, el tipo de antena y su ganancia debaerĆan elegirse de forma que, la
corriente equivalente radiada de forma isotrĆ³pica (e.i.r.p.) no sea mĆ”s que la necesaria para una buena comunicaciĆ³n.
Este radio transmisor (identiļ¬car el dispositivo por el nĆŗmero de certiļ¬caciĆ³n, o nĆŗmero de modelo si es de
la CategorĆa II) ha sido aprobado por Industry Canada para funcionar con los tipos de antena que aparecen
en la lista de abajo con la mƔxima ganancia permitida e impedancia de antena requerida para cada tipo de
antena indicado. Los tipos de antena no incluidos en esta lista, teniendo una ganancia mayor que la ganancia
mƔxima indicada para ese tipo, estƔn estrictamente prohibidos para su uso con este dispositivo.
DeclaraciĆ³n de exposiciĆ³n a radiaciĆ³n IC:
Este equipo cumple con los lĆmites IC RF de exposiciĆ³n a la radiaciĆ³n expuestos para un entorno no controlado.
Este transmisor no debe colocarse ni funcionar junto con cualquier otra antena o transmisor.
ICES003: Este CAN ICES3 (B)/NMB3(B) aparato digital cumple con la normativa canadiense ICES003.
GuĆa de salud, seguridad y conformidad de PreSonus Clase B
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/presonus/hd9/html/bg3.png)
PreSonus Hinweise zur Sicherheit und Installation
Angaben zu den elektrischen Daten und Warnsymbolen von PreSonus Produkten beļ¬nden sich entweder auf der
GerƤterĆ¼ckseite neben dem Stromanschluss oder zusammen mit weiteren GerƤteinformationen auf der Unterseite des GerƤts.
Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf nicht-isolierte
Leitungen und Kontakte im GerƤteinneren hinweisen, an denen hohe Spannungen anliegen,
die im Fall einer BerĆ¼hrung zu lebensgefƤhrlichen StromschlƤgen fĆ¼hren kƶnnen.
ACHTUNG: ZUM SCHUTZ VOR EINEM STROMSCHLAG ĆFFNEN SIE NIEMALS DAS GEHĆUSE (ODER
DIE RĆCKSEITE). ES BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER TAUSCHBAREN BAUTEILE IM GERĆT.
LASSEN SIE ALLE WARTUNGSARBEITEN VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL AUSFĆHREN.
Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf wichtige
Bedienungs- sowie Wartungshinweise in den zugehƶrigen HandbĆ¼chern aufmerksam machen.
VORSICHT: Zum Schutz vor einem Stromschlag dĆ¼rfen Sie dieses GerƤt niemals Regen oder Feuchtigkeit
aussetzen. Sorgen Sie dafĆ¼r, dass keine FlĆ¼ssigkeit auf das GerƤt tropft bzw. gespritzt wird und stellen Sie
niemals FlĆ¼ssigkeitsbehƤlter (z. B. Vasen) darauf.
VORSICHT: Diese Wartungshinweise sind nur fĆ¼r qualiļ¬zierte Techniker bestimmt. Um die Gefahr eines
Stromschlags zu vermeiden, dĆ¼rfen Sie nur Wartungsarbeiten durchfĆ¼hren, die ausdrĆ¼cklich in der Anleitung
erwƤhnt werden. Reparaturen dĆ¼rfen nur von qualiļ¬ziertem Fachpersonal vorgenommen werden.
1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. Bewahren Sie diese Hinweise auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses GerƤt niemals in der NƤhe von Wasser.
6. Verwenden Sie zum Reinigen des GerƤts ausschlieĆlich ein trockenes Tuch.
7. Die LĆ¼ftungsschlitze dĆ¼rfen nicht abgedeckt werden! Beachten Sie bei der
Installation die entsprechenden Hinweise des Herstellers.
8. Stellen Sie das GerƤt nicht in der NƤhe von WƤrmequellen wie HeizlĆ¼ftern, WƤrmespeichern,
Ćfen oder anderen WƤrme produzierenden GerƤten (inklusive VerstƤrkern) auf.
9. Manipulieren Sie niemals den Schutzleiter des Netzsteckers. Ein verpolungssicherer Netzstecker
besitzt zwei Kontakte und einen zusƤtzlichen Erdungskontakt. Der breitere bzw. der
Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit. Falls das mitgelieferte Netzkabel nicht in die Netzsteckdose
passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, der den Anschluss austauschen kann.
10. Treten Sie nicht auf das Kabel, knicken Sie das Kabel nicht und
behandeln Sie Stecker und Buchsen besonders vorsichtig.
11. Verwenden Sie ausschlieĆlich von PreSonus freigegebene Anbau- und Zubehƶrteile.
12. Verwenden Sie nur RollwƤgen, StƤnder, Stative, Montageklammern oder Tische,
die den Anforderungen des Herstellers entsprechen oder die zum Lieferumfang
des GerƤts gehƶren. Seien Sie beim Transport auf RollwƤgen vorsichtig, um
Verletzungen durch verrutschende oder fallende GegenstƤnde zu vermeiden.
13. Ziehen Sie den Netzstecker des GerƤts bei Gewitter
oder wenn Sie das GerƤt lƤngere Zeit nicht verwenden.
14. Der Service-Fall tritt ein, wenn z. B. Netzkabel oder -stecker beschƤdigt sind, wenn FlĆ¼ssigkeit oder Fremdkƶrper
in das GehƤuse gelangt sind, das GerƤt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, das GerƤt nicht ordnungsgemƤĆ
funktioniert, fallen gelassen oder anderweitig beschƤdigt wurde. Alle PreSonus-Produkte in den USA dĆ¼rfen nur im
PreSonus-Werk in Baton Rouge, Louisiana, USA, gewartet werden. Wenn Ihr PreSonus-Produkt repariert werden muss,
beantragen Sie bitte unter support@presonus.com eine RMA-Nummer. Kunden auĆerhalb der USA mĆ¼ssen sich an den
zustƤndigen Vertrieb wenden. Die Adresse des Vertriebspartners fĆ¼r Ihre Region ļ¬nden Sie unter www.presonus.com.
15. Geerdete Steckdose verwenden. Dieses GerƤt darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
16. Falls Sie den Netzstecker oder eine Mehrfachsteckdose verwenden, um das GerƤt von
der Stromversorgung zu trennen, mĆ¼ssen diese jederzeit zugƤnglich sein.
17. Das GerƤt ist fĆ¼r den Einsatz in gemƤĆigten Klimazonen vorgesehen.
18. Bitte achten Sie bei der Aufstellung des GerƤts auf einen LĆ¼ftungsabstand von mindestens 5 cm und decken
Sie die LĆ¼ftungsschlitze nicht mit GegenstƤnden wie Zeitungen, TischtĆ¼chern, VorhƤngen o. Ƥ. ab.
Rack-Montage
ā¢ Verwenden Sie ein GerƤte-Rack mit 19" Breite (482,6 mm), das fĆ¼r
das Gesamtgewicht aller verbauten GerƤte ausgelegt ist.
ā¢ Befestigen Sie jedes Rack-GerƤt mit mindestens vier (4) 10/32-Gewindeschrauben.
ACHTUNG:
Krebs und SchƤdigung der Fortpļ¬anzungsfƤhigkeit ā www.p65warnings.ca.gov
PreSonus KonformitƤtserklƤrung
EuropƤische Union (EU)
Das CE-Zeichen auf diesem Produkt zeigt an, dass dieses Produkt den folgenden
Richtlinien und Normen des EuropƤischen Rates entspricht:
2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie
2014/30/EU EMC-Richtlinie
2011/65/EU RoHS-Richtlinie (neue Fassung)
EC 1907/2006 REACH-Verordnung
CE-KonformitƤtserklƤrungen fĆ¼r bestimmte Produkte kƶnnen unter support@
presonus.com bei PreSonus angefordert werden.
der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU (neue Fassung)
REACh-Verordnung EC1907/206
WEEE Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung weist darauf hin, dass
das Produkt nicht zusammen mit dem RestmĆ¼ll entsorgt werden darf. Es liegt in Ihrer
Verantwortung, AltgerƤte bei einer geeigneten Sammelstelle fĆ¼r das Recycling von elektrischen
und elektronischen AltgerƤten abzugeben. Die separate Entsorgung und die Wiederverwertung
Ihrer AltgerƤte trƤgt zum Schutz der Umwelt bei und gewƤhrleistet, dass die GerƤte auf eine
Art und Weise recycelt werden, die keine GefƤhrdung fĆ¼r die Gesundheit des Menschen und
die Umwelt darstellt. Weitere Informationen zu entsprechenden RĆ¼cknahmestellen fĆ¼r Ihre AltgerƤte erhalten
Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, den ƶrtlichen MĆ¼llentsorgungsbetrieben oder bei Ihrem FachhƤndler.
Einstreuungen durch Radio- und FernsehgerƤte
Diese Symbole auf einem Produkt haben folgende Bedeutung:
Ćnderungen oder Modiļ¬kationen, die nicht ausdrĆ¼cklich von der fĆ¼r die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen
Partei genehmigt wurden, kƶnnen dazu fĆ¼hren, dass der Anwender die Erlaubnis zum Betrieb dieses GerƤts verliert.
USA: Dieses GerƤt wurde getestet und entspricht den in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen
festgelegten Grenzwerten fĆ¼r DigitalgerƤte der Klasse B. FĆ¼r den Betrieb mĆ¼ssen zwei Forderungen
erfĆ¼llt sein: (1) Das GerƤt darf keine stƶrenden Interferenzen verursachen, und (2) das GerƤt muss alle
externen Interferenzen akzeptieren, auch wenn diese eine unerwĆ¼nschte Beeinļ¬ussung des Betriebs
verursachen. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei Installationen in WohnrƤumen.
Dieses GerƤt erzeugt und nutzt hochfrequente Energie und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht nach den Anweisungen des
Herstellers aufgestellt wird, kƶnnen Stƶrungen im Radio-/Fernsehempfang auftreten. In einzelnen FƤllen kƶnnen jedoch
auch bei korrekter Installation Einstreuungen auftreten. Wenn dieses GerƤt Stƶrungen des Funk- oder Fernsehempfangs
verursachen sollte, was durch Ein- und Ausschalten des GerƤts Ć¼berprĆ¼ft werden kann, empļ¬ehlt sich die Behebung der
Stƶrung durch eine oder mehrere der folgenden MaĆnahmen:
ā¢ Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie diese anders auf.
ā¢ Erhƶhen Sie den Abstand zwischen dem GerƤt und dem EmpfƤnger.
SchlieĆen Sie das GerƤt an einen anderen Stromkreis an,
mit dem der EmpfƤnger nicht verbunden ist.
ā¢ Wenden Sie sich bei Problemen an Ihren HƤndler oder an einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.
FCC-ErklƤrung zur Strahlenbelastung:
Dieses GerƤt entspricht den FCC-Grenzwerten fĆ¼r die Strahlenbelastung in nicht kontrollierten Umgebungen.
Dieses GerƤt muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zu Ihrem Kƶrper aufgestellt und bedient werden.
Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem
anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.
VORSICHT: Ćnderungen und Modiļ¬kationen an diesem GerƤt, die nicht ausdrĆ¼cklich von
PreSonus Audio Electronics genehmigt wurden, kƶnnen dazu fĆ¼hren, dass der Anwender die
Erlaubnis zum Betrieb dieses GerƤts im Rahmen der FCC-Bestimmungen verliert.
FĆ¼r Australien: Dieses GerƤt entspricht den Bestimmungen der Radiocommunication Devices Notice 2003,
der Radiocommunication Labeling (Electromagnetic Compatibility) Notice 2008 bzw. der
Radiocommunication (Compliance Labeling Electromagnetic Radiation) Labeling Notice 2003.
IC-WARNUNG
IC-RSS-Warnhinweis: Dieses GerƤt erfĆ¼llt die RSS-Bestimmungen fĆ¼r lizenzfreie FunkgerƤte von Industry Canada. FĆ¼r
den Betrieb mĆ¼ssen zwei Forderungen erfĆ¼llt sein: (1) Das GerƤt darf keine stƶrenden Interferenzen verursachen, und
(2) das GerƤt muss alle externen Interferenzen akzeptieren, auch wenn diese eine unerwĆ¼nschte Beeinļ¬ussung des
Betriebs verursachen kƶnnen. Den Richtlinien von Industry Canada zufolge darf dieser Funksender betrieben werden,
wenn der Antennentyp und die maximale Strahlungsleistung des Senders den Vorgaben von Industry Canada entspricht.
Um potenzielle Interferenzen fĆ¼r andere Anwender zu reduzieren, muss die Sendeleistung so gewƤhlt werden, dass die
Ƥquivalente isotrope Strahlungsleistung (EIRP) das fĆ¼r die erfolgreiche Kommunikation notwendige MaĆ nicht Ć¼bersteigt.
Industry Canada bestƤtigt, dass dieser Funksender (identiļ¬ziert durch die Zertiļ¬katsnummer oder
ā fĆ¼r GerƤte der Kategorie II ā der Produktnummer) mit den unten aufgefĆ¼hrten Antennentypen
mit der jeweils angegebenen maximalen Strahlungsleistung und Impedanz betrieben werden darf.
In der Liste nicht aufgefĆ¼hrte Antennentypen, deren Strahlungsleistung den fĆ¼r den Antennentyp
angegebenen Wert Ć¼bersteigt, dĆ¼rfen in keinem Fall mit diesem GerƤt verwendet werden.
IC-ErklƤrung zur Strahlenbelastung:
Dieses GerƤt entspricht den IC RF Grenzwerten fĆ¼r die Strahlenbelastung in nicht kontrollierten Umgebungen. Dieser
Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.
ICES003: Dieses nach CAN ICES3 (B)/NMB3(B) klassiļ¬zierte DigitalgerƤt entspricht
den Anforderungen der Richtlinie ICES003 fĆ¼r Kanada.
PreSonus Hinweise zur Gesundheit, Sicherheit und KonformitƤt Class B
Produktspezifikationen
Marke: | PreSonus |
Kategorie: | Hoofdtelefoon |
Modell: | HD9 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit PreSonus HD9 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Hoofdtelefoon PreSonus
![PreSonus](/images/pdf_free.png)
30 Juli 2024
Bedienungsanleitung Hoofdtelefoon
- Hoofdtelefoon Samsung
- Hoofdtelefoon 3M
- Hoofdtelefoon Anker
- Hoofdtelefoon Apple
- Hoofdtelefoon Asus
- Hoofdtelefoon BeeWi
- Hoofdtelefoon Connect IT
- Hoofdtelefoon Corsair
- Hoofdtelefoon Exibel
- Hoofdtelefoon Gembird
- Hoofdtelefoon Genius
- Hoofdtelefoon Hama
- Hoofdtelefoon KeepOut
- Hoofdtelefoon Lexibook
- Hoofdtelefoon Audio-Technica
- Hoofdtelefoon Logitech
- Hoofdtelefoon Manhattan
- Hoofdtelefoon Manta
- Hoofdtelefoon Medion
- Hoofdtelefoon Nacon
- Hoofdtelefoon Nedis
- Hoofdtelefoon NGS
- Hoofdtelefoon Niceboy
- Hoofdtelefoon Philips
- Hoofdtelefoon Rapoo
- Hoofdtelefoon Sandberg
- Hoofdtelefoon Sharkoon
- Hoofdtelefoon SilverCrest
- Hoofdtelefoon Sony
- Hoofdtelefoon Speedlink
- Hoofdtelefoon Sweex
- Hoofdtelefoon T'nB
- Hoofdtelefoon Trust
- Hoofdtelefoon Panasonic
- Hoofdtelefoon LG
- Hoofdtelefoon Roland
- Hoofdtelefoon Camry
- Hoofdtelefoon Siemens
- Hoofdtelefoon Buffalo
- Hoofdtelefoon Vox
- Hoofdtelefoon Yamaha
- Hoofdtelefoon Neumann
- Hoofdtelefoon Alecto
- Hoofdtelefoon Denver
- Hoofdtelefoon Kƶnig
- Hoofdtelefoon MarQuant
- Hoofdtelefoon Thomson
- Hoofdtelefoon Trevi
- Hoofdtelefoon Blaupunkt
- Hoofdtelefoon Kenwood
- Hoofdtelefoon Pyle
- Hoofdtelefoon AfterShokz
- Hoofdtelefoon AKG
- Hoofdtelefoon Audeze
- Hoofdtelefoon AudioSonic
- Hoofdtelefoon Auna
- Hoofdtelefoon Bang And Olufsen
- Hoofdtelefoon Beats
- Hoofdtelefoon Beyerdynamic
- Hoofdtelefoon Bose
- Hoofdtelefoon Bowers And Wilkins
- Hoofdtelefoon Caliber
- Hoofdtelefoon Lenco
- Hoofdtelefoon Creative
- Hoofdtelefoon Denon
- Hoofdtelefoon Mpman
- Hoofdtelefoon Edifier
- Hoofdtelefoon Fantec
- Hoofdtelefoon Pioneer
- Hoofdtelefoon Jabra
- Hoofdtelefoon Jaybird
- Hoofdtelefoon JBL
- Hoofdtelefoon JVC
- Hoofdtelefoon KEF
- Hoofdtelefoon Klipsch
- Hoofdtelefoon KrĆ¼ger And Matz
- Hoofdtelefoon Meliconi
- Hoofdtelefoon Motorola
- Hoofdtelefoon Muse
- Hoofdtelefoon Nokia
- Hoofdtelefoon Onkyo
- Hoofdtelefoon Optoma
- Hoofdtelefoon Sennheiser
- Hoofdtelefoon Shure
- Hoofdtelefoon Skullcandy
- Hoofdtelefoon Soundcore
- Hoofdtelefoon Technics
- Hoofdtelefoon TERRIS
- Hoofdtelefoon Teufel
- Hoofdtelefoon Umidigi
- Hoofdtelefoon Vivanco
- Hoofdtelefoon Yurbuds
- Hoofdtelefoon Dual
- Hoofdtelefoon GoGEN
- Hoofdtelefoon TCL
- Hoofdtelefoon Livoo
- Hoofdtelefoon Imperial
- Hoofdtelefoon Lamax
- Hoofdtelefoon Mio
- Hoofdtelefoon Ewent
- Hoofdtelefoon Lindy
- Hoofdtelefoon Cabstone
- Hoofdtelefoon Novero
- Hoofdtelefoon Plantronics
- Hoofdtelefoon Sony Ericsson
- Hoofdtelefoon Tritton
- Hoofdtelefoon Turtle Beach
- Hoofdtelefoon VXi
- Hoofdtelefoon LC-Power
- Hoofdtelefoon Lenovo
- Hoofdtelefoon Acme
- Hoofdtelefoon Magnat
- Hoofdtelefoon Marmitek
- Hoofdtelefoon Marshall
- Hoofdtelefoon Razer
- Hoofdtelefoon Samson
- Hoofdtelefoon Scosche
- Hoofdtelefoon SBS
- Hoofdtelefoon Karma
- Hoofdtelefoon EnVivo
- Hoofdtelefoon Midland
- Hoofdtelefoon Amplicomms
- Hoofdtelefoon Audioline
- Hoofdtelefoon Emporia
- Hoofdtelefoon NAD
- Hoofdtelefoon 4smarts
- Hoofdtelefoon ADATA
- Hoofdtelefoon Urban Revolt
- Hoofdtelefoon Genesis
- Hoofdtelefoon CGV
- Hoofdtelefoon Vincent
- Hoofdtelefoon Cooler Master
- Hoofdtelefoon Behringer
- Hoofdtelefoon Mackie
- Hoofdtelefoon Omnitronic
- Hoofdtelefoon Mitel
- Hoofdtelefoon Hercules
- Hoofdtelefoon Monoprice
- Hoofdtelefoon Monacor
- Hoofdtelefoon Huawei
- Hoofdtelefoon Ednet
- Hoofdtelefoon InLine
- Hoofdtelefoon Uniden
- Hoofdtelefoon Kogan
- Hoofdtelefoon Energy Sistem
- Hoofdtelefoon Conceptronic
- Hoofdtelefoon Audizio
- Hoofdtelefoon Reloop
- Hoofdtelefoon Altec Lansing
- Hoofdtelefoon Cobra
- Hoofdtelefoon Phonocar
- Hoofdtelefoon Mr Handsfree
- Hoofdtelefoon JAZ Audio
- Hoofdtelefoon Tracer
- Hoofdtelefoon Defunc
- Hoofdtelefoon FiiO
- Hoofdtelefoon Boss
- Hoofdtelefoon Fresh 'n Rebel
- Hoofdtelefoon Ultimate Ears
- Hoofdtelefoon Saramonic
- Hoofdtelefoon Pro-Ject
- Hoofdtelefoon JLab
- Hoofdtelefoon AV:link
- Hoofdtelefoon Polk
- Hoofdtelefoon Speed-Link
- Hoofdtelefoon Oppo
- Hoofdtelefoon Anchor Audio
- Hoofdtelefoon House Of Marley
- Hoofdtelefoon Sven
- Hoofdtelefoon Fostex
- Hoofdtelefoon Cellular Line
- Hoofdtelefoon Senal
- Hoofdtelefoon LD Systems
- Hoofdtelefoon Boompods
- Hoofdtelefoon Cardo
- Hoofdtelefoon BlueAnt
- Hoofdtelefoon Shokz
- Hoofdtelefoon OTL Technologies
- Hoofdtelefoon DAP
- Hoofdtelefoon Focal
- Hoofdtelefoon IDance
- Hoofdtelefoon IHome
- Hoofdtelefoon ILive
- Hoofdtelefoon Jam
- Hoofdtelefoon Konig Electronic
- Hoofdtelefoon KRK Systems
- Hoofdtelefoon Leotec
- Hoofdtelefoon M-Audio
- Hoofdtelefoon Maxell
- Hoofdtelefoon Media-tech
- Hoofdtelefoon Miiego
- Hoofdtelefoon MiTone
- Hoofdtelefoon Mtx Audio
- Hoofdtelefoon Naxa
- Hoofdtelefoon ONU
- Hoofdtelefoon Soundlogic
- Hoofdtelefoon Stereoboomm
- Hoofdtelefoon Sunstech
- Hoofdtelefoon AMX
- Hoofdtelefoon Veho
- Hoofdtelefoon Zagg
- Hoofdtelefoon Master & Dynamic
- Hoofdtelefoon Best Buy
- Hoofdtelefoon Antec
- Hoofdtelefoon Ozone
- Hoofdtelefoon Lucid Audio
- Hoofdtelefoon Konix
- Hoofdtelefoon Monster
- Hoofdtelefoon ModeCom
- Hoofdtelefoon Cleer
- Hoofdtelefoon Polsen
- Hoofdtelefoon Aluratek
- Hoofdtelefoon Astell&Kern
- Hoofdtelefoon Eikon
- Hoofdtelefoon Amplicom
- Hoofdtelefoon Bang Olufsen
- Hoofdtelefoon Argon
- Hoofdtelefoon Brigmton
- Hoofdtelefoon Natec
- Hoofdtelefoon HiFiMAN
- Hoofdtelefoon Soul
- Hoofdtelefoon MEE Audio
- Hoofdtelefoon Arctic Cooling
- Hoofdtelefoon V-Moda
- Hoofdtelefoon Wentronic
- Hoofdtelefoon JAYS
- Hoofdtelefoon Adesso
- Hoofdtelefoon DreamGEAR
- Hoofdtelefoon Ultrasone
- Hoofdtelefoon POGS
- Hoofdtelefoon Etymotic
- Hoofdtelefoon Avantree
- Hoofdtelefoon PSB
- Hoofdtelefoon KLH Audio
- Hoofdtelefoon Grace Design
- Hoofdtelefoon Promate
- Hoofdtelefoon Peltor
- Hoofdtelefoon Satechi
- Hoofdtelefoon KRK
- Hoofdtelefoon 1More
- Hoofdtelefoon OneOdio
- Hoofdtelefoon Beoplay
- Hoofdtelefoon Savio
- Hoofdtelefoon Native Union
- Hoofdtelefoon Grado
- Hoofdtelefoon Perfect Choice
- Hoofdtelefoon Acefast
- Hoofdtelefoon Rocketfish
- Hoofdtelefoon White Shark
- Hoofdtelefoon Fosi Audio
- Hoofdtelefoon Axagon
- Hoofdtelefoon Topping
- Hoofdtelefoon Eversolo
- Hoofdtelefoon Motƶrheadphƶnes
- Hoofdtelefoon Bowers Wilkins
- Hoofdtelefoon Sudio
- Hoofdtelefoon Frends
- Hoofdtelefoon Swingson
- Hoofdtelefoon Audictus
- Hoofdtelefoon Bluedio
- Hoofdtelefoon Tek Republic
- Hoofdtelefoon NuForce
- Hoofdtelefoon EarMen
- Hoofdtelefoon Stax
- Hoofdtelefoon Mixx
- Hoofdtelefoon Xmusic
Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-
![Plantronics](/images/logos/plantronics.png)
8 September 2024
![Jabra](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![JBL](/images/logos/jbl.png)
6 September 2024
![Kogan](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Hama](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Hama](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Avantree](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Edifier](/images/pdf_free.png)
6 September 2024
![Muse](/images/logos/muse.png)
6 September 2024
![Hama](/images/pdf_free.png)
6 September 2024