Optex AX-70TN Bedienungsanleitung

Optex Bewegungsmelder AX-70TN

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Optex AX-70TN (8 Seiten) in der Kategorie Bewegungsmelder. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/8

WARNING Failure to follow the instructions provided with this indication and improper handling may cause death or

serious injury.

CAUTION Failure to follow the instructions provided with this indication and improper handling may cause injury

and / or property damage.

WARNING

Do not use the product for purposes other than the detection of moving objects such as people and vehicles.

Do not use the product to activate a shutter, etc., which may cause an accident.

Do not touch the unit base or power terminals of the product with a wet hand (do not touch when the

product is wet with rain, etc.). It may cause electric shock.

Never attempt to disassemble or repair the product. It may cause ﬁ re or damage to the devices.

Do not exceed the voltage or current rating speciﬁ ed for any of the terminals during installation, doing so

may cause ﬁ re or damage to the devices.

CAUTION

Do not pour water over the product with a bucket, hose, etc. The water may enter, which may cause damage

to the devices.

Clean and check the product periodically for safe use. If any problem is found, do not attempt to use the

product as it is and have the product repaired by a professional engineer or electrician.

INSTALLATION MANUAL

・Read this instruction manual carefully prior to installation.

・After reading, store this manual carefully in an easily accessible place for reference.

・

This manual uses the following warning indications for correct use of the product and harm to you or other people and damage to

your assets, which are described below. Be sure to understand the description before reading the rest of this manual.

No. 59-1282-6 0808-20

PHOTOELECTRIC DETECTOR

AX-70TN, AX-130TN, AX-200TN

AX-100TF, AX-200TF

This symbol indicates prohibition. The speciﬁ c prohibited action is provided in and/or around the ﬁ guer.

This symbol requires an action or gives an instruction.

1. PRECAUTIONS

2. PARTS IDENTIFICATION

3. INSTALLATION

3-1 NOTE

3-2 INSTALLATION METHOD

4. WIRE CONNECTION

5. ALIGNMENT

5-1 OPTICAL ALIGNMENT

5-2 BEAM INTERRUPTION TIME

5-3 4 SELECTABLE BEAM FREQUENCIES * TF ONLY

6. WALK TEST

7. SPECIAL FUNCTION * TF ONLY

7-1 ENVIRONMENTAL DISQUALIFICATION

7-2 ALARM MEMORY

8. OPTIONAL ACCESSORIES

8-1 HEATING UNIT : HU-3

8-2 BACK COVER : BC-3

8-3 POLE SIDE COVER : PSC-3

9. TROUBLE SHOOTING

10. SPECIFICATIONS

C O N T E N T S

For Safe Use of the Product

< STANDARD >

< 4 SELECTABLE BEAM FREQUENCIES >

• 4 selectable beam frequencies

• LED indicator for ﬁ ne beam alignment level

• D.Q. circuit (Environmental disqualiﬁ cation)

• Alarm memory

< AX-100/200TF ONLY >

• High-performance waterproof structure

• Horizontal alignment dial for user-friendliness

• Adjustable beam interruption period

• Tamper function

• Optional Accessories : Heating unit (HU-3), Back cover (BC-3),

Pole side cover (PSC-3)

• UL Listed

< AX-70/130/200TN, AX-100/200TF >

Features

N219

Distances between the Receiver and the Transmitter

Wiring

Hole

View Finder

Vertical Alignment

Screw

Terminals

•Transmitting

Condition LED

(Transmitter)

•Alarm Indicator LED

(Receiver)

Monitor Jack

(Receiver)

Horizontal

Alignment Dial

Waterproof Plug

Selection Dip Switch

(See "4 WIRE

CONNECTION",

"5-2 BEAM

INTERRUPTION

TIME", and "7-2

ALARM MEMORY *

TF ONLY")

3.3ft.(1m)

Alarm Memory

(Receiver)

(See "7-2 ALARM

MEMORY * TF

ONLY")

Selection Switch

(See "5-3 4

SELECTABLE BEAM

FREQUENCIES * TF

ONLY")

1) Loosen the cover lock screw to detach the cover.

2) Turn the optical unit and open the waterproof plug.

3) Loosen the unit base lock screw and slide the mounting plate

downward to detach the unit base.

1. PRECAUTIONS

2. Do not install the unit where objects

moved by the wind such as plants and

laundry, which may block the beam.

1. Mount unit only on a solid surface.

4. A different type of beam

should not reach the receiver.

Prevent direct sunlight

from entering into internal

receiver.

5. Avoid aerial wiring. 6. Do not install the unit

on unsteady surfaces.

receiver

transmitter

(other model)

transmitter

3

2. PARTS IDENTIFICATION

Optical Unit

Cover

Unit Base

Mounting Plate

Pole-mounting Bracket

3. INSTALLATION

・

Pole size should be 1 1/4”-1 7/8” ( φ32-48mm).

(Standard U.S. 1 1/4” or 1 1/2”pipe)

ex) AX-70TN : 70ft.(20m)

2.3ft.-3.3ft. (0.7-1m)

180(±90) 10(±5)

Horizontally Vertically

about 2.0ft.(60cm)

about 3.3ft.

(1m)

It is not recommendable to install the units in this way

(or direction). In case you do this installation, maximum

detection range shall be half of the original detection range.

(This is to prevent the attenuation of beam by the edge of

the cover.)

1. Detach the cover and the screw 2. Fix the mounting plate

When removing the cover, do not put your ﬁ ngers

on the hood, whitch may cause damage.

Cover Lock Screw

Hood Optical Unit

Waterproof Plug

Unit Base lock Screw

Wall Mounting Screws

Mounting Plate

Wall mounting Pole mounting (1 plate) Pole mounting (2 plate)

Mounting Plate

Lock Screws

Pole Lock Screws

7. Mount the units more

than 1m away from the

wall or fence.

Note

3-2. INSTALLATION METHOD

3-1. NOTE

1. Detection range and installation 2. Alignment angle 3. Pole mounting

Wire size

Power supply voltage

12VDC 24VDC

AWG22

(0.33mm2)1600ft. (

500m)7800ft.(2400m)

AWG20

(0.52mm2)2200ft. (

700m)11400ft.(3500m)

AWG18

(0.83mm2)3600ft.(1100m

)18000ft.(5500m)

AWG16

(1.31mm2)5500ft.(1700m

)26200ft.(8000m)

Power input

10.5 to 28VDC

＋－

Tamper output : (BE) Model only

(it opens when cover is removed)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

“For UL Listed applications, the units shall be connected to a UL

Listed control unit or Listed Burglar Power Supply capable of

providing a minimum of 4 hours standby power.”

Note: Non-Voltage contact output

Resistive load only

TAMPER

Power input

10.5 to 28VDC

＋－

Tamper output : (BE) Model only

(it opens when cover is removed)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

TAMPER

3. Wiring

Use wires in compliance with the following conditions:

1) Wire diameter: φ4 - 7mm

2) When using any other wires than the above, seal the wiring port

with a waterproof agent (silicon, etc.) to prevent water from coming

in through the gap.

3) Number of wires: 3 (max.)

Wiring Hole 1

3 wires can be accommodated in a unit.

Lead-in wire should be as below.

*Wiring hole 2 needs to be punched with a screw driver, etc.

* To have the wiring hole 3, wiring port needs to be cut with a cutter knife,

etc. After inserting the wire, seal the wiring port with a waterproof material

like silicon for leakage prevention.

Wiring Hole 2

Figure 1 Figure 2

Wiring guide should be as below.

Knockout needs to be opened with a nipper, etc.

Knockout

Cutting

Figure 3

5. Alignment and walk test

4. Mount the unit base

Connect the terminals with reference to “4. WIRE

CONNECTION” and slide the unit base into the mounting

plate from above, then fasten the unit base mounting

screws to ﬁ x the unit base. Then, push in the waterproof

plug up to the broken line shown in the ﬁ gure above.

Waterproof Plug

Unit Base

Lock Screw

Align the optical axis to the maximum

receiving level according to “5-1.

OPTICAL ALIGNMENT”. Then, check

for the operation with reference to “6.

WALK TEST”.

Put the cover and tighten the

cover lock screw.

Make sure that the cover edge

has reached the line prepared

on the side of the unit base

(See the ﬁ gure left)

Screwdriver Line

Push in up to

this position

Side view of the waterproof plug

WARNING

Do not exceed the voltage

or current rating speciﬁ ed

for any of the terminals

during installation,

doing so might cause ﬁ re

or damage to the devices.

<Receiver >

Power input

10.5 to 28VDC

Alarm output (N.C.)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

＋−ALARM TAMPER

Tamper output

(It opens when cover is removed)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

1. Terminal

<Transmitter >

Connect respective wires to the terminals shown in the following ﬁ gure.

・

Ensure that the wiring distance from the

power supply is within the range shown in

the table on the right.

・

When using two or more units on one wire,

the maximum length is obtained by dividing

the wire length listed below by the number

of units used.

2. Wiring distance between power

supply and detector

4. WIRE CONNECTION

[AX-70/130/200TN]

＋COM.N.O. TAMPER

[AX-100/200TF]

Alarm output: (N.C./N.O.) switch (In case of using N.O., contact is not reversed when power supply is off.)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

Use the COM. terminal for both alarm

output and D.Q. circuit.

Knockout

N.C.

Power input

10.5 to 28VDC

Tamper output

(It opens when cover is removed)

Non-voltage contact output

Contact capacity: 28VDC and 0.2A (max.)

Environmental Disqualiﬁ cation (N.C.)

Non-Voltage contact output

Contact capacity : 28VDC and 0.2A (max.)

N.C. / N.O. selection Swich

N.C. ⇔

N.O.

OFF ON

<Receiver >

<Transmitter >

N.C./

Produktspezifikationen

Marke:	Optex
Kategorie:	Bewegungsmelder
Modell:	AX-70TN
Wasserfest:	Ja
Breite:	170 mm
Tiefe:	65 mm
Gewicht:	650 g
Produktfarbe:	Schwarz
Internationale Schutzart (IP-Code):	IP65
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	69.5 mm
Energiequelle:	Gleichstrom
Platzierung:	Indoor,Outdoor
Befestigungstyp:	Wand
Betriebstemperatur:	-35 - 60 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	0 - 95 %
Betriebsanleitung:	Ja
Verpackungsart:	Box
LED-Anzeigen:	Ja
Energieverbrauch:	38 mA
Eingangsspannung:	10.5 - 28 V
Weckerfunktion:	Ja
Sensor-Typ:	Infrarotsensor
Entdeckungswinkel:	180 °
Schrauben enthalten:	Ja
Distanzerfassung:	20 m
Transmissionsdistanz:	200 m