Multiplex PICOline Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Multiplex PICOline (18 Seiten) in der Kategorie Radio controll. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/18
Bedienungsanleitung
Instructions
Manuel dutilisation
Istruzioni per luso
Instrucciones de manejo
© MULTIPLEX Modelltechnik GmbH  Neuer Weg 15  D-75223 Niefern
# 85 5683
Belgien:
MULTIPLEX Service
Jean Marie Servais
Rue J.-B. Fichefet 56
B-5100 Janbes
081-304564
Deutschland:
MULTIPLEX Modelltechnik Gmbh
Kundendienst
Neuer Weg 15
D-75223 Niefern
07233-7333
Frankreich:
Hubscher Electronic Service
9, rue Tarade
F-67000 Strasbourg
03 88 41 12 42
Niederlande:
MULTIPLEX Service
Jan van Mouwerik
Slot de Houvelaan 30
NL-3155 VT Maasland
01-059-13594
Österreich:
Multiplex Service
Heinz Hable
Seppengutweg 11
A-4030 Linz
07232-321100
Schweden:
ORBO elektronik/hobby ab
Lidgatan 20
S-17158 Solna
08832585
Schweiz:
MUTLIPLEX Service
Werner Ankli
Marchweg 175
CH-4234 Zullwil
0691-7919191
079-2950810
RC-Service Basel
K.Elsener
Felsplattenstraße 43
CH-4012 Basel
061-3828282
079-2950810
à
à
à
à
Antennenfach
aerial compartment
compartment pour lantenne
compartimento per lantenna
compartimento para la antena
Sender öffnen
open transmitter
ouvrir lémetteur
aprire trasmettitore
abrir transmisor
a)
b)
Hauptplatine
main PCB
platine principale
platina principale
platina principal
2,2 x 6
à
à
Rastfeder
ratchet
crantage
dentellatura
encastre
M 2 x 16
REmpfängerakku
receiver battery
accu récepteur
batteria ricevente
batería receptor
Empfänger
receiver
récepteur
ricevente
receptor
a)
b)
Antrieb
power system
système de propulsion
sistema de propulsione
sistema de propulsion
Empfangsanlage
receiveing system
système de réception
sistema de ricessione
sistema de recepción
Antenne
aerial
antenne
antenna
antena
Antenne
aerial
antenne
antenna
antena
CS F7
V-MIX
F5
DIFF
F6
P-MIX
Jumper
Mode
SEITE
RUDDER
DIRECTION
DIREZIONALE
DIRECCION
6
HÖHE
ELEVATOR
PROFONDEUR
ELEVATORE
PROFUNDIDAD
79810
umkehren
reverse
reverser
reverse
reverse
Combi-
Switch
CS F7
V-MIX
F5
DIFF
F6
P-MIX
Jumper
Mode
SEITE
RUDDER
DIRECTION
DIREZIONALE
DIRECCION
6
HÖHE
ELEVATOR
PROFONDEUR
ELEVATORE
PROFUNDIDAD
79810
umkehren
reverse
reverser
reverse
reverse
Combi-
Switch
O
1
Sehr geehrter Kunde,
lieber Modellsportfreund,
PiCO-line steht für ein „rundes“ Komplett-Programm, das dem Einsteiger von der Fernsteuer-
anlage über geeignete Modelle bis zum umfangreichen Zubehörprogramm alles bietet.
Die Anlage, für den Sie sich entschieden haben, ist so konzipiert, daß ein Einsteiger alles vorfindet,
was für den Betrieb einfacher Modelle nötig ist. Wenn die Ansprüche steigen und die Modelle
aufwendiger werden, lassen sich mit ein paar Handgriffen Mischer aktivieren oder zusätzliche
Bedienelemente in den Sender einbauen.
Viel Freude mit Ihrem Hobby wünscht Ihnen
Ihr MULTIPLEX-team
PiCO --line das Modellspaß-Programm
PiCO-line Fernsteuerung, Modelle Zubehör
... und alles paßt!

Produktspezifikationen

Marke: Multiplex
Kategorie: Radio controll
Modell: PICOline

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Multiplex PICOline benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten