Joblotron RC-80 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Joblotron RC-80 (2 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 39 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
RC-80 bezdrátová klíčenka MGE52201
RC-80 bezdrátová klíčenka
Výrobek je komponentem systému Oasis 80 firmy
Jablotron. Umňuje na dálku ovládat hlídání,
vyvolat tísňový poplach nebo ovládat spotř čebi e.
Klíčenka komunikuje bezdrátovým protokolem
Oasis a je napájena z baterie.
Volba počtu tlačítek
Klíčenka dvě tlačítka ale výměnou krytu (drží
vrutem zezadu) lze získat tlač č řítka ty i:
Naučení klíčenky do ústředny Oasis
Do ústředny se učí dvojice tlačítek současným
podením obou tlačítek. Postup:
1. ústřednu přepněte do servisu a stiskněte klávesu 1
(zapne se uče), klávesami 1 a 7 lze vybrat
požadovanou adresu
2. držte současně dvojici tlačítek a nebo
a tak dlouho až třikt blikne signálka kčenky
3. režim učení se ukončuje klávesou #
Natur reakcí dvojice tlačítek je zajiště, odjištění a
vyvoní sňoho poplachu (stiskem obou
tlačítek současně). Pokud klíčence nastavíte
v ústř ěedn jinou reakci, bude mít tuto reakci pouze
tlačítko (nebo ).
Naučíte-li obě dvojice tlač čítek jedné klí enky na
dvě různé adresy v ústředně, lze pak nastavem
sekcí pro tyto adresy docílit toho, že jedna z dvojic
ovlá částečné hní, nebo samostatnou sekci
v domě (je-li systém rozdělen)
dvojici tlačítek a lze ž naučit zapojením
baterie do kčenky
Nauč ř číte-li do úst edny jen jednu dvojici tla ítek,
mohou t zbývající dvě tlačítka použita pro
ovlání jiných zař řízení pomocí p imačů UC-8x
a AC-8x
Testování kčenky
Ústředna umňuje v servisním režimu kontrolovat
signály klíčenky včetně měření síly signálu.
Uzamknutí kláves klíčenky
Používáte-li klíčenku se 4 tlačítky, lze zamknout její
klávesy.
Zamknout nebo odemknout klávesnici lze
podržením libovolných dvou kláves křížem ( +
nebo enka a ). Je-li klávesnice zamknutá, klíč
na stisk tlačítek zabliká, ale nevysílá.
Použití kčenky s jinými výrobky
Kromě ústředny Oasis mů čže být klí enka použita
s jimi robky Jablotronu, kte komuniku
protokolem Oasis (např. releové přijímače řady UC-8x
a AC-8x). Podrobnosti o aplikaci klíčenky naleznete
v manuálu příslho výrobku.
Výměna baterie v klíčence
Pokud se začne zkracovat pracovní dosah, nebo
přestane fungovat signálka, je třeba vyměnit
v klíčence baterii. Klíčenku lze otevřít po vyšroubová
vrutu v zadní části.
Použitou baterii nevhazujte do odpadu, ale odevzdejte
do sběrného místa.
Odebrání kčenky ze systému
Chcete-li klíčenku ze systému odebrat (např. při
ztrátě) vymažte z příslušné adresy (adres)
v ústř ěedn .
Technické parametry
Napájení alkalická baterie typ L1016 (6,0 V)
Typická životnost baterie cca 3 roky
(při 5 aktivach denně)
Komunikač pásmo 868 MHz, protokol Oasis
Komunikační dosah cca 30 m (p ímá viditelnost) ř
Prostředí dle Č řSN EN 50131-1 II. vnit ní všeobecné
Rozsah pracovních teplot -10 až +40 °C
Podmínky provozování ČTÚ VO-R/10/03.2007-4
Splň Čuje požadavky SN ETSI EN 300220,ČSN SN Č
EN 50130-4, ČSN EN 55022, ČSN EN 60950-1, ČSN
EN 50134-2
robek je navržen a vyroben ve shodě s na něj
se vztahujícími ustanoveními: Nařízení vlády č.
426/2000Sb., je-li poit dle jeho určení. Originál
prohláše o shodě je na www.jablotron.cz
v sekci poradenst.
Poznámka: Výrobek, ačkoliv neobsahuje
žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do
odpadků, ale předejte na sběrné místo
elektronického odpadu. Podrobnější
informace na www.jablotron.cz
RC-80 bezdrátová klíčenka MGE52201
RC-80 bezdrátová klíčenka
Výrobek je komponentem systému Oasis 80 firmy
Jablotron. Umožňuje na dálku ovládat hlídání,
vyvolat tísňový poplach nebo ovládat spotř čebi e.
Klíčenka komunikuje bezdrátovým protokolem
Oasis a je napájena z baterie.
Volba počtu tlačítek
Klíčenka dvě tlačítka ale výměnou krytu (drží
vrutem zezadu) lze získat tlač č řítka ty i:
Naučení klíčenky do ústředny Oasis
Do ústředny se učí dvojice tlačítek současným
podením obou tlačítek. Postup:
1. ústřednu přepněte do servisu a stiskněte kvesu 1
(zapne se uče), klávesami 1 a 7 lze vybrat
požadovanou adresu
2. držte současně dvojici tlačítek a nebo
a tak dlouho až třikrát blikne signálka klíčenky
3. režim učení se ukončuje kvesou #
Natur reakcí dvojice tlačítek je zajištění, odjištění a
vyvoní sňoho poplachu (stiskem obou
tlačítek současně). Pokud klíčence nastavíte
v ústř ěedn jinou reakci, bude mít tuto reakci pouze
tlačítko (nebo ).
Naučíte-li obě dvojice tlačítek jed klíčenky na
dvě různé adresy v ústř ěedn , lze pak nastavem
sekcí pro tyto adresy docílit toho, že jedna z dvojic
ovládá částečné hní, nebo samostatnou sekci
v domě (je-li systém rozdělen)
dvojici tlačítek a lze ž naučit zapojením
baterie do kčenky
Nauč říte-li do úst edny jen jednu dvojici tlačítek,
mohou t zbývající dvě tlačítka použita pro
ovládání jich zařízení pomo přijímačů UC-8x
a AC-8x
Testování kčenky
Ústředna umňuje v servisním režimu kontrolovat
signály klíčenky včetně měře ly signálu.
Uzamknutí kláves klíčenky
Používáte-li klíčenku se 4 tlačítky, lze zamknout její
klávesy.
Zamknout nebo odemknout klávesnici lze
podržením libovolných dvou kláves křížem ( +
nebo enka a ). Je-li klávesnice zamknutá, klíč
na stisk tla ítek zabliká, ale nevysílá. č
Použití kčenky s jinými výrobky
Kromě ústředny Oasis mů čže být klí enka použita
s jimi robky Jablotronu, kte komuniku
protokolem Oasis (např. releové přijímače řady UC-8x
a AC-8x). Podrobnosti o aplikaci klíčenky naleznete
v manuálu příslho výrobku.
Výměna baterie v klíčence
Pokud se začne zkracovat pracovní dosah, nebo
přestane fungovat signálka, je třeba vyměnit
v klíčence baterii. Klíčenku lze otevřít po vyšrouboní
vrutu v zadní části.
Použitou baterii nevhazujte do odpadu, ale odevzdejte
do sběrného místa.
Odebrání kčenky ze systému
Chcete-li klíčenku ze systému odebrat (např. při
ztrátě) vymažte z příslušné adresy (adres)
v ústř ěedn .
Technické parametry
Napájení alkalická baterie typ L1016 (6,0 V)
Typická životnost baterie cca 3 roky
(při 5 aktivach denně)
Komunikač pásmo 868 MHz, protokol Oasis
Komunikační dosah cca 30 m (p ímá viditelnost) ř
Prostředí dle Č řSN EN 50131-1 II. vnit ní všeobecné
Rozsah pracovních teplot -10 až +40 °C
Podmínky provozování ČTÚ VO-R/10/03.2007-4
Splň Čuje požadavky SN ETSI EN 300220,ČSN SN Č
EN 50130-4, ČSN EN 55022, ČSN EN 60950-1, ČSN
EN 50134-2
robek je navržen a vyroben ve shodě s na něj
se vztahujícími ustanoveními: Naříze vlády č.
426/2000Sb., je-li poit dle jeho určení. Originál
prohláše o shodě je na www.jablotron.cz
v sekci poradenst.
Poznámka: Výrobek, ačkoliv neobsahuje
žádné škodlivé materiály, nevyhazujte do
odpadků, ale předejte na sběrné místo
elektronického odpadu. Podrobnější
informace na www.jablotron.cz
RC-80 wireless keyfob MGE52201
RC-80 wireless keyfob
The RC-80 is a component of Jablotron’s Oasis 80
alarm system. It is designed to remotely control
setting/unsetting, trigger panic alarms, and control
other appliances. The battery-powered keyfob
communicates via OASIS radio protocol.
Number of buttons
The keyfob has two buttons
as supplied, but changing its
cover (held by a screw on
the back) makes four
buttons possible:
Enrolling the keyfob to an Oasis
control panel
A pair of the keyfob buttons can be enrolled to a control
panel by pressing and holding both buttons. Proceed as
follows:
1. Put the control panel into Service mode via the
system keypad and press key 1 to enter
enrollment mode. Using the arrow keys, select the
desired address.
2. Press and hold and or and (the pair
of buttons you wish to enroll) simultaneously until
three flashes on the keyfob LED are seen.
3. Exit enrollment mode by pressing the # key on the
keypad controlling the control panel.
The natural reaction of the pair of buttons is setting
and unsetting for each button respectively, and
panic alarm triggering by pressing both buttons
together. If a reaction other than natural is assigned
to the keyfob’s address in the control panel, the
reaction will only be triggered by buttons or
(according to which pair was enrolled).
If you enroll two pairs of buttons on a single keyfob
to two different addresses in the control panel, then
different reactions and sections can be assigned to
each pair of buttons. This means, for example, one
pair could set/unset the complete system, and the
other pair could be used for partial setting.
The button pair and can also be enrolled by
simply installing a battery into the keyfob.
If a single pair of buttons is enrolled to the control
panel, the two remaining buttons can be used to
control another device such as e.g. a Jablotron car
alarm, or UC-8x and AC-8x receivers.
Testing the keyfob
The strength and quality of keyfob radio signals can
be checked and measured by the control panel in
Service mode.
Locking the keyfob
If all four buttons on the keyfob are used, all keys
can be locked or unlocked by pressing a diagonal
button pair ( + + or ). When the keys are
locked, the keyfob LED flashes rapidly if any button
is pressed (no signals are sent under these
conditions).
Using the keyfob with other products
In addition to Oasis control panels, the keyfob can
also be used with other Jablotron products that
communicate via Oasis protocol. Examples are
relay receivers type UC-8x and AC-8x. Guidance on
using the keyfobs can be found in the manuals of
the desired receiver.
Battery replacement
If the working range of the keyfob begins to reduce, or if
functioning stops altogether, then replace the battery.
The keyfob can be easily opened by unscrewing the rear
screw.
Expired batteries should not be thrown into the
garbage, but disposed of according to local regulations.
Removing the keyfob from the system
If you wish to remove the keyfob from the system,
e.g. if it has been lost, erase it from its address in
the control panel.
Technical parameters
Voltage: alkaline battery type L1016 (6.0 V)
Typical battery lifetime
approx. 3 years (5 daily activations)
Communication band: 868 MHz, Oasis protocol
Communication range approx. 30 metres (open area)
Operational environment according to EN 50131-1
II. indoor general
Operational temperature range -10 to +40 °C
Can be operated according to ERC REC 70-03
Complies with ETSI EN 300220, EN 55022, EN 50134-2
EN 50130-4,EN 60950-1
FCC ID VL6RC80
Jablotron Ltd. hereby declares that the RC-80 is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC and
complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions: 1. This device may not cause
harmful interference, and 2. This device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
CAUTION: Changes or modifications no expressly approved by
Jablotron could void the user´s authority to operate the
equipment. The original of the conformity assessment can be
found at www.jablotron.com, Technical Support section.
Note: Although this product does not contain any
harmful materials we suggest you return the product to
the dealer or directly to the producer after use.
RC-80 wireless keyfob MGE52201
RC-80 wireless keyfob
The RC-80 is a component of Jablotron’s Oasis 80
alarm system. It is designed to remotely control
setting/unsetting, trigger panic alarms, and control
other appliances. The battery-powered keyfob
communicates via OASIS radio protocol.
Number of buttons
The keyfob has two buttons
as supplied, but changing its
cover (held by a screw on
the back) makes four
buttons possible:
Enrolling the keyfob to an Oasis
control panel
A pair of the keyfob buttons can be enrolled to a control
panel by pressing and holding both buttons. Proceed as
follows:
1. Put the control panel into Service mode via the
system keypad and press key 1 to enter
enrollment mode. Using the arrow keys, select the
desired address.
2. Press and hold and or and (the pair
of buttons you wish to enroll) simultaneously until
three flashes on the keyfob LED are seen.
3. Exit enrollment mode by pressing the # key on the
keypad controlling the control panel.
The natural reaction of the pair of buttons is setting
and unsetting for each button respectively, and
panic alarm triggering by pressing both buttons
together. If a reaction other than natural is assigned
to the keyfob’s address in the control panel, the
reaction will only be triggered by buttons or
(according to which pair was enrolled).
If you enroll two pairs of buttons on a single keyfob
to two different addresses in the control panel, then
different reactions and sections can be assigned to
each pair of buttons. This means, for example, one
pair could set/unset the complete system, and the
other pair could be used for partial setting.
The button pair and can also be enrolled by
simply installing a battery into the keyfob.
If a single pair of buttons is enrolled to the control
panel, the two remaining buttons can be used to
control another device such as e.g. a Jablotron car
alarm, or UC-8x and AC-8x receivers.
Testing the keyfob
The strength and quality of keyfob radio signals can
be checked and measured by the control panel in
Service mode.
Locking the keyfob
If all four buttons on the keyfob are used, all keys
can be locked or unlocked by pressing a diagonal
button pair ( + + or ). When the keys are
locked, the keyfob LED flashes rapidly if any button
is pressed (no signals are sent under these
conditions).
Using the keyfob with other products
In addition to Oasis control panels, the keyfob can
also be used with other Jablotron products that
communicate via Oasis protocol. Examples are
relay receivers type UC-8x and AC-8x. Guidance on
using the keyfobs can be found in the manuals of
the desired receiver.
Battery replacement
If the working range of the keyfob begins to reduce, or if
functioning stops altogether, then replace the battery.
The keyfob can be easily opened by unscrewing the rear
screw.
Expired batteries should not be thrown into the
garbage, but disposed of according to local regulations.
Removing the keyfob from the system
If you wish to remove the keyfob from the system,
e.g. if it has been lost, erase it from its address in
the control panel.
Technical parameters
Voltage: alkaline battery type L1016 (6.0 V)
Typical battery lifetime
approx. 3 years (5 daily activations)
Communication band: 868 MHz, Oasis protocol
Communication range approx. 30 metres (open area)
Operational environment according to EN 50131-1
II. indoor general
Operational temperature range -10 to +40 °C
Can be operated according to ERC REC 70-03
Complies with ETSI EN 300220, EN 55022, EN 50134-2
EN 50130-4,EN 60950-1
FCC ID VL6RC80
Jablotron Ltd. hereby declares that the RC-80 is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC and
complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions: 1. This device may not cause
harmful interference, and 2. This device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
CAUTION: Changes or modifications no expressly approved by
Jablotron could void the user´s authority to operate the
equipment. The original of the conformity assessment can be
found at www.jablotron.com, Technical Support section.
Note: Although this product does not contain any
harmful materials we suggest you return the product to
the dealer or directly to the producer after use.


Produktspezifikationen

Marke: Joblotron
Kategorie: Sicherheitskamera
Modell: RC-80

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Joblotron RC-80 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Sicherheitskamera Joblotron

Bedienungsanleitung Sicherheitskamera

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-