Fischer TopLine XL Bedienungsanleitung

Fischer FahrradtrÀger TopLine XL

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Fischer TopLine XL (16 Seiten) in der Kategorie FahrradtrĂ€ger. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/16
DE RelingtrÀger »TopLine L / XL«
– hochwertiger GrundtrĂ€ger fĂŒr offene Reling –
Originalbetriebsanleitung
1. Sicherheitshinweise ........................................................................................2
2. Zusammenbauen ........................................................................................... 12
GB Railing carrier »TopLine L / XL«
– High-quality base support for open rails –
Original instructions
1. Safety instructions ..........................................................................................4
2. Assembly ........................................................................................................ 12
F Barres de toit »TopLine L/XL«
– Barres simples d‘excellente qualitĂ© pour des relings ouverts –
Mode d’emploi original
1. Consignes de sécurité ....................................................................................6
2. Assemblage ................................................................................................... 12
I Barra porta tutto »TopLine L / XL«
– Barre di alta qualità per mancorrenti aperti –
Manuale d’uso originale
1. Precauzioni di sicurezza 8 ................................................................................
2. Montaggio ...................................................................................................... 12
PL BagaĆŒnik na relingi »TopLine L / XL«
– wysokiej jakoƛci podstawa noƛna dla otwartych relingów –
TƂumaczenie oryginalnej instrukcji obsƂug
1. WskazĂłwki dotyczące bezpieczeƄstwa uĆŒytkowania .............................. 10
2. MontaĆŒ ............................................................................................................ 12
Reling
Art.-Nr. 126004/126005 – 01/2018
126004_126005_Betriebsanleitung_international.indd 1 11.01.18 16:08
2
HINWEIS: Lesen Sie unbedingt diese Betriebsanleitung sorgfÀltig durch, bevor Sie mit der
Montage des RelingtrÀgers beginnen! Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
‱ Betriebsanleitung wĂ€hrend der Lebensdauer des Produktes aufbewahren
‱ Betriebsanleitung an die nachfolgenden Besitzer und Nutzer des Produktes weitergeben
WICHTIG: Beachten Sie die Angaben Ihres PKW-Herstellers zur höchstzulÀssigen Dachlast.
Dieser RelingtrÀger wurde mit Sorgfalt und entsprechend den Sicherheitsvorschriften der Norm
entwickelt, gebaut und geprĂŒft.
‱ WennSiemiteinerDachlastaufIhremFahrzeugunterwegssind,vergessenSienicht,dassSie
Überhöhe haben und seien besonders vorsichtig, bevor Sie in Tunnel, UnterfĂŒhrungen, Gara-
gen, ParkhÀuser usw. einfahren.
‱ NacheinerkurzenFahrtstreckediekorrekteBefestigungdergesamtenGruppe,dierichtige
SpannungderGurteunddieFestigkeitderverschiedenenSchraubenkontrollieren;dannî›ŠĂŒber
die gesamte Strecke regelmĂ€ĂŸige Kontrollen durchfĂŒhren.
‱ MitderZeitkönnendieGurteundSchraubenZeichenvonAbnutzungaufweisen.Indiesem
FallmĂŒssensiesofortersetztwerden.
‱ AchtenSiedarauf,dasssichdasFahr-undBremsverhaltendesFahrzeugsbeivorhandener
LadungÀndertunddaherdieGeschwindigkeitzumindernist.
‱ Seitenwind,plötzlichesBremsen,engeKurven,hoheGeschwindigkeit,KuppenundSchlag-
löcherbeibeschĂ€digtemStraßenbelagÀnderndasFahrverhaltendesFahrzeugs.Daherdie
GeschwindigkeitverringernunddiegesetzlichvorgeschriebenenGrenzgeschwindigkeiten
einhalten.AufjedenFallnieschnellerals130km/hfahren.
‱ DerHerstellerî›ŠĂŒbernimmtkeineHaftungfĂŒrSchĂ€den,diesichausderhohenGeschwindigkeit
desFahrzeugsodereinemunkorrektenFahrverhaltenergeben.
‱ VorAntrittjederFahrtundauchregelmĂ€ĂŸigwĂ€hrenddesTransportsistsicherzustellen,dass
dieBefestigungselementeunddieSchraubbolzensichergeschlossensindunddieLadung
einensicherenZustandaufweisen.
‱ SchwereinsehbareGegenstĂ€ndedĂŒrfennichtî›ŠĂŒberdasProlhinausragen.
‱ FahrradtrĂ€ger,Dachbox,Skihalter,etc.beiNichtverwendungabmontieren.
‱ FahrradtrĂ€ger,Dachbox,Skihalter,etc.beimWaschendesFahrzeugsabmontieren.
‱ FahrradtrĂ€ger,Dachbox,Skihalter,etc.nichtmitGegenstĂ€ndenabdecken,diedurchdieWind-
kraft abgetrennt werden können.
‱ DiesesSystemerforderteinensorgfĂ€ltigenZusammenbausowiediestrikteEinhaltungder
Montage-undBenutzungsanleitungen.WĂ€hrenddesTransportsmitIhremFahrzeugsindSie
immerfĂŒrIhreSicherheitunddieSicherheitvonDrittenverantwortlich.
‱ DieimBestimmungslandgeltendenVorschriftenbeachten.
‱ InformierenSiejedenanderenFahrer,derIhrenRelingtrĂ€gerbenutzt,î›ŠĂŒberdieseHinweise.
Sehr geehrte Kunden,
Vielen Dank, dass Sie sich fĂŒr den FISCHER RelingtrĂ€ger entschieden haben. Mit diesem
RelingtrÀger können Sie einfach und sicher FahrradtrÀger, Dachbox, Skihalter o. À. auf
Ihrem PKW befestigen. Dieser RelingtrÀger wird als Bausatz geliefert.
Sie mĂŒssen diesen RelingtrĂ€ger vor der ersten Verwendung sorgfĂ€ltig anhand dieser
Betriebsanleitung montieren.
Warnung
1. Sicherheitshinweise
126004_126005_Betriebsanleitung_international.indd 2 11.01.18 16:08
3
kg
kg
TopLine L
TopLine XL
3,5 kg
3,9 kg
Car
Manual
KG
MAX
90 kg
OK
NO
OK NO
130
km/h mph SPEED
SPEED
min. 70cm
min. 70cm
80
MAX
90kg
MAX
90kg
126004_126005_Betriebsanleitung_international.indd 3 11.01.18 16:08

Produktspezifikationen

Marke: Fischer
Kategorie: FahrradtrÀger
Modell: TopLine XL

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Fischer TopLine XL benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung FahrradtrÀger Fischer

Fischer

Fischer Dach Bedienungsanleitung

7 August 2024
Fischer

Fischer TopLine L Bedienungsanleitung

2 August 2024
Fischer

Fischer CrossLine L Bedienungsanleitung

9 Februar 2024
Fischer

Fischer CrossLine XL Bedienungsanleitung

23 Januar 2024
Fischer

Fischer TopLine XL Bedienungsanleitung

12 Dezember 2023

Bedienungsanleitung FahrradtrÀger

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

Thule

Thule T2 Pro XT 9036XT Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Thule

Thule EasyBase 949 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Peruzzo

Peruzzo Mestre Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024
Yakima

Yakima EZ+1 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Thule

Thule VeloSpace 917 Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024
Saris

Saris Bike Porter Hitch Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024
Spinder

Spinder XPLORER plus Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Yakima

Yakima HoldUp +2 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
Thule

Thule EuroWay G2 923 Bedienungsanleitung

30 September 2024
EUFAB

EUFAB 16411 Bedienungsanleitung

25 September 2024