Timex T5K602 Bedienungsanleitung

Timex Sportuhr T5K602

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Timex T5K602 (2 Seiten) in der Kategorie Sportuhr. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

EXTENDED WARRANTY

Available in U.S. only. Extend your warranty for an additional 4 years from date of purchase

for $5. You can pay with AMEX, Discover, Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during

normal business hours. Payment must be made within 30 days of purchase. Name, address,

telephone number, purchase date, and 5-digit model number required. You can also

mail a check for $5 to: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock,

AR 72203.

Please read instructions carefully to understand how to operate your Timex watch.

Your model may not have all of the features described in this booklet.

THANK YOU FOR PURCHASING YOUR TIMEX WATCH.

(continued on reverse)

www.timex.com

W-89 855-095000

TIMER

1. Press MODE repeatedly until TIMER appears.

2. Press SET/RECALL. Hour digits ﬂash.

3. Follow same pattern as setting TIME and ALARM to set hours, minutes, seconds, and select

between REPEAT/AT END (timer counts down and then repeats) or STOP/AT END (the timer

counts down and then stops).

4. Press DONE to conﬁrm and exit.

5. Press START/SPLIT to start TIMER. Timer will continue to run even if you exit Timer mode.

If REPEAT/END selected will ﬂash. If STOP/END selected will ﬂash.

6. An alarm melody will chime when the timer has reached zero or before it starts to count

down again.

7. Press STOP/RESET to stop TIMER. Press again to reset to countdown time.

FUNCT IONS

Real-time calendar clock, Second time zone, Countdown timer, Daily/weekday/weekend alarm,

hourly chime, Chronograph with lap/split storage, INDIGLO® night-light with Night-Mode® Feature.

TIME/DAT E/HOURLY CHIME

1. In TIME mode, press and hold SET/RECALL. Time zone will ﬂash.

2. To set, push + or – to select ﬁrst or second time zone.

3. Press NEXT. Hour digits ﬂash.

4. Press + or – to change hour including AM/PM. (Scroll through 12 hours to get to AM/PM).

5. Press NEXT. Minute digits ﬂash.

6. Press + or – to change minutes.

7. Press NEXT. Second digits ﬂash.

8. Press + or – to set seconds to zero.

9. Press NEXT. Day of week ﬂashes.

10. Press + to – to change day.

11. Continue pattern to set month, day of month, 12-hour or 24-hour time display, MM.DD or

DD.MM date format, turn hourly CHIME on/off, turn BEEP on/off. If you select BEEP on, a

beep will sound every time you push a button (except INDIGLO).

12. Press DONE to conﬁrm and exit or NEXT to continue and set second time zone, if desired.

13. When in Time mode, press and hold START/SPLIT to “peek” at second time zone; hold for 4

seconds to switch time zones.

ALARM

Setting the ALARM is similar to setting TIME.

1. Press MODE repeatedly until ALARM appears.

2. Press SET/RECALL to set alarm.

3. Hour digits ﬂash. Press + or – to change hour.

4. Press NEXT. Minute digits ﬂash. Press + or – to change minutes.

5. Press NEXT. If in 12-hour format, AM/PM ﬂashes. Press + or – to change.

6. Press NEXT. Press + or – to select DAILY, WEEKDAYS OR WEEKENDS.

7. Press DONE to conﬁrm and exit.

8. Press Start/Split or Stop/Reset to arm or disarm alarm. When disarmed, OFF will be dis-

played. When armed, the alarm clock icon will appear .

9. The INDIGLO night-light and alarm icon ﬂashes and an alert sounds when the alarm goes off.

Press any button to silence. A back up alarm will sound after ﬁve mintues if you don’t press

any buttons.

BA SIC OPERAT I ONS

When setting, each button has a different function as indicated above. Watch face will indicate

when button changes function.

SET/ OR DONE (To

RECALL save changes

and exit

setting

MODE OR NEXT

(Proceed to

next step)

START/ OR +(Increase value.

SPLIT Hold to increase rapidly.)

INDIGLO

STOP/ OR –(Decrease

RESET value. Hold

to decrease

rapidly.)

CHRONO

1. Press MODE until CHRONO appears.

2. Press and hold SET/RECALL.

3. The Display will read: FORMAT/SET, then LAP/SPL or SPL/LAP.

4. Press + or – to select desired format.

5. Press DONE to conﬁrm and exit.

6. To use chrono, press START/SPLIT. Chrono continues to run even if you exit the mode.

7. Press STOP/RESET to stop chronograph from running OR while chrono is running, press

START/SPLIT to take a split. Lap and split times will then be displayed in the format you

selected. The lap number will alternate with the last two digits of the bottom line.

NOTES:

• Lap and split times will appear frozen for 10 seconds. Press MODE to release the display and

see running chrono.

• While chronograph is running or stopped, press SET/RECALL, then press + or – to scroll

through stored laps or to recall stored laps/splits. Press SET/RECALL again to return to run-

ning chronograph.

• Press and hold STOP/RESET to reset chronograph.

TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY

(U.S. – LIMITED WARRANTY – PLEASE SEE FRONT OF INSTRUCTION BOOKLET

FOR TERMS OF EXTENDED WARRANTY OFFER)

Your TIMEX watch is warranted against manufacturing defects by Timex Corporation for a period of ONE YEAR

from the original purchase date. Timex and its worldwide afﬁliates will honor this International Warranty.

Please note that Timex may, at its option, repair your watch by installing new or thoroughly reconditioned and

inspected components or replace it with an identical or similar model. IMPORTANT — PLEASE NOTE THAT THIS

WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGES TO YOUR WATCH:

1) after the warranty period expires;

2) if the watch was not originally purchased from an authorized Timex retailer;

3) from repair services not performed by Timex;

4) from accidents, tampering or abuse; and

5) lens or crystal, strap or band, watch case, attachments or battery. Timex may charge you for replacing any

of these parts.

THIS WARRANTY AND THE REMEDIES CONTAINED HEREIN ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WAR-

RANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR PAR-

TICULAR PURPOSE. TIMEX IS NOT LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some

countries and states do not allow limitations on implied warranties and do not allow exclusions or limitations on

damages, so these limitations may not apply to you. This warranty gives you speciﬁc legal rights and you may also

have other rights which vary from country to country and state to state.

To obtain warranty service, please return your watch to Timex, one of its afﬁliates or the Timex retailer where the

watch was purchased, together with a completed original Watch Repair Coupon or, in the U.S. and Canada only,

the completed original Watch Repair Coupon or a written statement identifying your name, address, telephone

number and date and place of purchase. Please include the following with your watch to cover postage and han-

dling (this is not a repair charge): a US$ 7.00 check or money order in the U.S.; a CAN$6.00 cheque or money order

in Canada; and a UK£2.50 cheque or money order in the U.K. In other countries, Timex will charge you for postage

and handling. NEVER INCLUDE A SPECIAL WATCHBAND OR ANY OTHER ARTICLE OF PERSONAL VALUE IN YOUR

SHIPMENT.

For the U.S., please call 1-800-448-4639 for additional warranty information. For Canada, call 1-800-263-0981. For

Brazil, call 0800-168787. For Mexico, call 91-800-01-060. For Central America, the Caribbean, Bermuda and the

Bahamas, call (501) 370-5775 (U.S.). For Asia, call 852-2815-0091. For the U.K., call 44 208 687 9620. For Portugal,

call 351 212 946 017. For France, call 33 3 81 63 42 00. For Germany, call 49 7 231 494140. For the Middle East

and Africa, call 971-4-310850. For other areas, please contact your local Timex retailer or Timex distributor for

warr informati In anty on. Canada, the U.S. and in certain other locations, participating Timex retailers can provide

you with a postage-paid, pre-addressed Watch Repair Mailer for your convenience in obtaining factory service.

3 YEAR WARRANTY

This watch is warranted to be free of defects in material and workmanship for a period of three years from the original(3)

date of purchase in Australia, provided it has been sold by an authorized and appointed dealer. The 3 Year Warranty only

applies to the original purchase of the watch from an authorized dealer from April 1st 2001 onwards.

All watches that were purchased prior to this date are only covered by the original 1 Year Warranty. Within this period, regu-

lation, adjustment, repair, replacement of parts or movements, or, at our option, replacement with a watch of equal value

and/or similar function, will be provided at no charge within a reasonable time after watch is returned during the warranty

period, provided the watch is returned together with a warranty card:

(a) To the nearest authorized dealer or

(b) By insured mail or other insured carrier to: HAGEMEYER LIFESTYLE BRANDS (AUSTRALIA) PTY LTD.

Locked Bag 3344, Femtree Gully Business Post Centre

22 Edina Road

Femtree Gully VIC 3156

A.C.N. 007 081 183

Postage, insurance and shipping charges are to be paid by the owner of the watch. For service questions, call 1-300-661-515

Important:

1. This warranty does not cover the glass, crystal, bracelet, strap, attachments, appearance parts or power cell.

2. This warranty does not cover damage to the ﬁnish of the case, glass, crystal, bracelet, strap, or other appearance parts

caused by normal wear.

3. This warranty does not cover damage caused by abuse, accidents, use which is not in compliance with the enclosed

instructions (e.g. failure to secure a screw down crown), or lack of care and maintenance in accordance with the enclosed

care maintenance requirements.

4. This warranty does not cover water damage when the watch is not clearly designated on the case back as water resistant.

5. This warranty does not cover damage caused by non-compliance with the enclosed water resistancy user guide.

6. This warranty is valid only if it’s fully and correctly ﬁled in and dated by the authorized and appointed Australian dealer from

which the watch was purchased.

7. We reserve the rights to relinquish all responsibility under this warranty for repairs if the watch is tampered with, altered,

or damaged by any party.

8. Altered or tampered warranty cards or photocopies of warranty cards will not be honored.

OUR LIABILITY TO YOU FOR ANY BREACH OF ANY IMPLIED TERM, CONDITION OR WARANTY UNDER ANY APPLICABLE LEGIS-

LATION WILL BE LIMITED, AT OUR OPTION ANY ONE OR MORE OF THE WAYS PERMITTED IN THAT LEGISLATION INCLUDING

WHERE SO PERMITTED.

If your watch is water-resistant, meter marking or ( ) is indicated.

Water-Resistance Depth p.s.i.a.* Water Pressure Below Surface

30m/98ft 60

50m/164ft 86

100m/328ft 160

*pounds per square inch absolute

In Australia, refer to Water Resistancy Usage Guide below:

WAT ER & SH OCK RESI STANCE

BATTERY

Timex strongly recommends that a retailer or jeweler replace battery. If applicable, push

reset button when replacing battery. Battery type is indicated on caseback. Battery life esti-

mates are based on certain assumptions regarding usage; battery life may vary depending on

actual usage.

DO NOT DISPOSE OF BATTERY IN FIRE. DO NOT RECHARGE. KEEP LOOSE BATTERIES

AWAY FROM CHILDREN.

INDIGLO® NIGHT-LIGHT /NIGHT MODE® FEATURE

Press INDIGLO® to activate night-light. lectrolumi-E

nescent technology used in INDIGLO® night-light illuminates entire watch face at night and in

low light conditions. While the night-light is on pressing any button keeps it on for three seconds.

Press and hold INDIGLO for 4 seconds to activate NIGHT-MODE® Feature.

Moon icon will appear. Once activated, any button pushed will cause INDIGLO® night-light

to stay on for 3 seconds. NIGHT-MODE® Feature will stay activated for 8 hours or until deacti-

vated by pressing and holding INDIGLO again for 4 seconds.

WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS ANY BUTTONS UNDER WATER.

1. Watch is water-resistant only as long as lens, push buttons and case remain intact.

2. Watch is not a diver watch and should not be used for diving.

3. Rinse watch with fresh water after exposure to salt water.

4. Shock-resistance will be indicated on watch face or caseback. Watches are designed to pass

ISO test for shock-resistance. However, care should be taken to avoid damaging crystal/lens.

PURCHASE DETAILS RECORD

To be stamped by dealer at the time of purchase and kept as a permanent record for warranty claims by customer.

CUSTOMER NAME:

MODEL NO:

STORE DETAILS DATE OF PURCHASE

STORE STAMP

Failure to complete the above details at time of purchase will void warranty.

Valid in Australia only:

Everyday Life Dial/Caseback Marking

(International Standard ISO 2281) Water 3/5 Bar 10/15 Bar 20 Bar

Recommended Usage Resistant 30/50 Metres 100/150 Metres 200 Metres

Splash Resistant Yes Yes Yes Yes

Rain Resistant

Swimming/Snorkeling Dial/Caseback Marking

(International Standard ISO 2281) Water 3/5 Bar 10/15 Bar 20 Bar

Recommended Usage Resistant 30/50 Metres 100/150 Metres 200 Metres

Water Related Work No Yes Yes Yes

Swimming

Surﬁng, Snorkeling No No Yes Yes

Water Sports

Diving Dial/Caseback Marking

(International Standard ISO 2281) Divers Divers Divers Divers Above

Recommended Usage 100 Metres 200 Metres 300 Metres 200 Metres

Scuba Diving Yes Yes Yes Yes

Deep Sea Diving No No Please consult your retailer

Produktspezifikationen

Marke:	Timex
Kategorie:	Sportuhr
Modell:	T5K602
Touchscreen:	Nein
Marktpositionierung:	Sportuhr
Bandmaterial:	Gummi
Wasserfest:	Ja
Schutzfunktion:	Wasserfest
Uhrmodus:	24 h
Eingebautes Abstand Messinstrument:	Nein
Wecker:	Ja
Kalender:	Ja
Herzfrequenzbasis Kalorienberechnung:	Nein
Bluetooth:	Nein
Produktfarbe:	Blau
Akku-/Batterietyp:	CR2016
Empfohlene Aktivität:	Triathlon
Brustgurt:	Nein
Wasserdicht bis:	100 m