Team SIS 3 Bedienungsanleitung

Team Eisen SIS 3

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Team SIS 3 (49 Seiten) in der Kategorie Eisen. Dieser Bedienungsanleitung war für 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/49

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.

Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 48
Fax +32 2 359 95 50
I/B Version
040302
Dampfbügelstation
Steam Ironing Station
Centrale Vapeur
Stoomgenerator
Central de planchado
Caldeira a vapor
Sistema stirante
TEAM SIS 3
230V~ 2200W

Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
2
Assembly page 2/ 48
Fax +32 2 359 95 50
13
11
12
3
4
1
2
14

Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3
Assembly page 3/ 48
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Verriegelung des Dampfdruckknopfes
2. Dampfdruckknopf
3. Kontrollleuchte des Bügeleisens
4. Temperaturregler
5. Betriebsleuchte
6. Kontrollleuchte des Dampfgenerators
7. Kontrollleuchten des Dampfausstoßes
8. Reset-Knopf
9. Dampfregler
10. Station mit Dampfgenerator
11. Verschlusskappe des Wassertanks
12. Abnehmbarer Wassertank
13. Antikalk-Kassette
14. Befestigungsteil
GB
1. Lock-on feature of the steam button
2. Steam button
3. Pilot light of the iron
4. Temperature dial
5. Power light
6. Pilot light of the base
7. Pilot lights of the steam output
8. Reset button
9. Steam regulator
10. Base of the appliance
11. Lid of the water tank
12. Removable water tank
13. Anti-scale cartridge
14. Fixing bracket
F
1. Touche de verrouillage du bouton vapeur
2. Bouton vapeur
3. Témoin lumineux de contrôle du fer
4. Thermostat réglable
5. Témoin lumineux de fonctionnement
6. Témoin lumineux de contrôle de la base
7. Témoins lumineux du débit de vapeur
8. Bouton reset
9. Bouton de réglage du débit de vapeur
10. Base de l'appareil
11. Capuchon du réservoir
12. Réservoir amovible
13. Cartouche anti-calcaire
14. Attache pour la fixation de l'appareil
NL
1. Vergrendeling van de stoomknop
2. Stoomknop
3. Controlelampje van het strijkijzer
4. Regelbare thermostaat
5. AAN/UIT-controlelampje
6. Controlelampje van de basis
7. Controlelampjes van het stoomdebiet
8. Resetknop
9. Stoomregelaar
10. Basis van het toestel
11. Deksel van het waterreservoir
12. Afneembaar waterreservoir
13. Antikalk-kassette
14. Bevestiginsbeugel
SP
1. Botón de cierre del botón vapor
2. Botón vapor
3. Testigo luminoso de la plancha
4. Termostato regulable
5. Testigo luminoso de funcionamiento
6. Testigo luminoso de la base
7. Testigo luminoso del flujo de vapor
8. Botón reset
9. Botón de ajuste de flujo de vapor
10. Base
11. Tapa del depósito de agua
12. Depósito de agua amovible
13. Recarga antical
14. Accesorio de fijación del aparato
P
1. Botão para bloquear/desbloquear o
botão do vapor
2. Botão do vapor
3. Sinalizador do aquecimento do ferro
4. Termóstato regulável
5. Sinalizador de funcionamento da
caldeira
6. Sinalizador do aquecimento da
caldeira
7. Sinalizador dos níveis de saída do
vapor
8. Botão de reiniciar
9. Regulação do vapor
10. Base da caldeira
11. Tampa do depósito da água
12. Depósito amovível, da água
13. Carga anti-calcário
14. Fixador


Produktspezifikationen

Marke: Team
Kategorie: Eisen
Modell: SIS 3

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Team SIS 3 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Eisen Team

Bedienungsanleitung Eisen

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-