SteelSeries Rival 5 Bedienungsanleitung

SteelSeries Computermaus Rival 5

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für SteelSeries Rival 5 (2 Seiten) in der Kategorie Computermaus. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

RIVAL 5

PRODUCT

INFORMATION

GUIDE

WELCOME TO RIVAL

Your new mouse is the result of our unyielding pursuit of perfection

for over 15 years. We poured our hearts into creating the best possible

gaming mouse by pushing the boundaries of performance through

precision, comfort, and durability.

The Rival is our glory; now go chase yours.

STEELSERIES ENGINE

To enjoy GameSense integration, custom lighting effects,

customization of mouse settings, as well as programming

macros on your new Rival 5 mouse, download SteelSeries

Engine at steelseries.com/engine

STEELSERIES ENGINE

PACKAGE CONTENTS

Rival 5 Mouse

USB-A Super Mesh Cable (6'8" / 2 m)

Product Information Guide

SYSTEM REQUIREMENTS /

COMPATIBILITY

Mac

Xbox

PlayStation

STEELSERIES ENGINE

SOFTWARE REQUIREMENTS

Platforms

Windows 7+

Mac OS X 10.13+

160 MB of free hard drive space for

installation

Find help at support.steelseries.com

6 7 8

4 5

9 910

Mac

Xbox

PRODUCT OVERVIEW SETUP

1 Right Trigger

2 Left Trigger

3 Scroll Wheel

4 CPI Button

5 Toggle Switch

6 Side Button 1

7 Side Button 2

8 Side Button 3

9 PTFE Feet

10 TrueMove Air Sensor

*Find accessories and replacement parts

at steelseries.com/gaming-accessories steelseries.com/rival-5Find help at

CPI BUTTON FUNCTIONS

CPI VALUE

Quick press the CPI button 4 to

change the CPI level. The RGB

lighting will turn a different color for

3 seconds to signify the CPI level.

Level 1 400 CPI Purple

Level 2 800 CPI Blue

Level 3 1200 CPI Green

Level 4 2400 CPI Yellow

Level 5 3200 CPI Red

Europe – EU Declaration of Conformity

Hereby, SteelSeries ApS. declares that the equipment which is compliance with directive RoHS 2.0

(2015/863/EU), EMC Directive (2014/30/EU), and LVD (2014/35/EU) which are issued by the Commission

of the European Community.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: steelseries.com

SteelSeries ApS. hereby conrms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our

products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and

Restriction of Chemicals - (EC) 1907/2006) compliance program. We are fully committed to oering REACH

compliance on the products and posting accurate REACH compliance status for the all of products.

UK Declaration of Conformity

Hereby, SteelSeries ApS. declares that the following equipment which is compliance with Electromagnetic

Compatibility Regulations 2016, Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, Radio Equipment Regulations

2017 and The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment

Regulations 2012 issued by the Department for Business, Energy& Industrial Strategy.

The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:

https://steelseries.com/

WEEE

This product must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the

local regulations or contact your local city oce, your household waste disposal service or the shop where

you purchased the product.

TURKEY ROHS COMPLIANCE

Republic of Turkey: In conformity with the EEE Regulation

Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur

Federal Communication Commission Interference Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Industry Canada Statement

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the

following two conditions:

1. this device may not cause interference, and

2. this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of

the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada

applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

1. l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et

2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est

susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

The appliance must not be exposed to splashes or drops of water and it should not be used as a support for

any object lled with liquid, such as a vase.

L’appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à des gouttes d’eau et il ne doit pas servir de

support à un quelconque objet rempli de liquide, tel qu’un vase.

This product is compliant with requirements of Circular No. 30/2011/TT-BCT Regulations “STIPULATING

TEMPORARILY THE PERMISSIBLE CONTENT LIMITATION OF SOME TOXIC CHEMICALS IN THE

ELECTRONIC, ELECTRICAL PRODUCTS”

󼓣󾖴󺮟󺮟󻀃󾖴󺥯󼖄󼐘󺭸󼕳󼓿󽁻󼕰󽋘󺮟󺮟󻗋󻺋󾖴󼙫󻗋󾖴󺥯󼖄󼌿󻺋󾖴󻸛󼐘󽋇󻀃󾖴󺧲󼒳󾖴󻠘󼕰󼒫󻗋󾖴󽋇󻟟󻠗󻉏󾖴󼜯󼍜󼌿󻺋󾖴󻸛󼐘󽋏

󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓

1. 상호명: SteelSeries ApS.

2. 기기명칭: Mouse

3. 모델명: M-00023

4. 인증번호: R-R-SS4-M-00023

5. 제조사/제조국: SteelSeries ApS./China

この装置は、クラスＢ機器です。この装置は、住宅環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジ

オやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従っ

て正しい取り扱いをして下さい。 VCCI-B

该电子电气产品含有某些有害物质，在环保使用期限内可以放心使用，超过环保使用期限之后则应该进

入回收循环系统。

《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明

为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品回收处

理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。

Restriction on Hazardous Substances statement (India)

This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent

chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1

weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.

REGULATORY

The RoHS test method is based on the standards JIS C 0950 and CNS 15663.

設備名稱滑鼠型號（型式) : / Mouse : M-00023

Equipment name Type designation (Type)

單元 / Un i t

限用物質及其化學符號

Restrict e d su b s t ances an d its chemical symbols

鉛

Lead

( P b)

汞

Mercury

(Hg)

鎘

Cadmiu m

(Cd)

六價鉻

Hexa valent

chromi u m

(Cr+ 6)

多溴聯苯

Polybrominated

biphenyls

(PBB)

多溴二苯醚

Polybrominated

diphenyl ethers

(PBDE)

塑膠部件 /

P l ast ic

電路板及元件 /

P CBA -

線材 /

Cables -

金屬部件 /

Metal -

備考1. 超出0.1 wt % 超出0.01 wt % 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 “ ” “及”

Note 1： “Exceeding 0 .1 wt %” a n d “exceeding 0.0 1 wt %” i ndicate that the p e rce ntage content of t he

rest r icte d substa n ce exceeds the r eference perce n t a g e v a lue of p resence cond it ion.

備考2. 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

Note 2： indi cate s t hat the pe r centage cont ent of the restricted sub st a nce does not exce ed the

pe r ce n t a g e of re f e r e nce value of presence.

備考3. 係指該項限用物質為排除項目。

Note 3： ind icate s that the re s t r i cte d substance co r responds to the e xempt ion

根据中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》，

以下部分列出了产品中可能包含的有害物质的名称和含量:

零部件名称

有害物质

铅

(Pb )

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价铬

(Cr( VI))

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

电路板组件

其他线材

*: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。

本表格依据SJ/T 11364的规定编制。

：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572规定的限量要求以下。

：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求；

上表中打“X”的部件，应功能需要，部分有害物质含量超出GB/T 26572规定的限量要求，但是符合欧盟RoHS法规要求(属于

豁免部分)。

Direct current

ACMA Compliance (Australia/ New-Zealand)

Cet appar eteil

ses accessoi sre

s recyc t e len

Custom Union Compliance.

(Russia / Belarus / Kazakhstan /

Armenia / Kyrgyzstan)

Product Name : (產品名稱/产品名称) Mouse (滑鼠/鼠标)

Model No. : (型號/型号) M-00023

Rated (規格/规格): 5 V 200 mA

Operating Temperature: 0 to +40°C

Made in China 中國製造/中国制造

More information and support from steelseries.com

Region Address Telephone

Asia

亞洲

4F.-4, No. 186, J ian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City

235603, Taiwan

新北市中和區建一路186號4樓及4樓之4

+886 2 8227 1999

Europe Havneholmen 8, 1st Floor,

2450 Copenhagen SV, Denmark

+45 702 500 75

USA 656 W Randolph St., Suite 3E,

Chicago, IL 60661, USA

+1 312 258 9467

Produktspezifikationen

Marke:	SteelSeries
Kategorie:	Computermaus
Modell:	Rival 5
Breite:	63.35 mm
Tiefe:	128.8 mm
Gewicht:	85 g
Produktfarbe:	Black,Grey
Internationale Schutzart (IP-Code):	IP54
Höhe:	28.2 mm
Energiequelle:	Kabel
Zweck:	Gaming
Material:	Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS)
Anzahl der programmierbaren Tasten:	9
Kabellänge:	2 m
Geräteschnittstelle:	USB Typ-A
Reaktionszeit:	1 ms
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Anzahl:	1
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
Benutzerhandbuch:	Ja
Formfaktor:	rechts
Bewegung Auflösung:	18000 DPI
Knopfanzahl:	9
Bewegungerfassungs Technologie:	Optisch
Tastentyp:	Gedrückte Tasten
Scroll Typ:	Rad
Farben der Beleuchtung:	Blue,Green,Red
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Beleuchtung:	Ja
Sensor-Typ:	TrueMove Air
Beschleunigung (Max.):	40 G
Stimmabgabe Rate:	1000 Hz
Maus-Tracking-Geschwindigkeit:	400 ips
Intelligentes, ergonomisches Design:	Ja
Tastenhaltbarkeit (Millionen Klicks):	80
Programmierbare Mausknöpfe:	Ja
Beleuchtung Anzahl der Farben:	16.8