Sony XDCA-FX9 Bedienungsanleitung

Sony Nicht kategorisiert XDCA-FX9

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony XDCA-FX9 (4 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

IMPORTANT

The nameplate is located in the following location on the unit.

• Bottom

S-37_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_9/25

WARNING

Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or

the like.

S-54_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_10/25

This equipment is not suitable for use in locations where children are

likely to be present.

S-76_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_11/25

All interface cables used to connect the equipment to peripherals

must be shielded type to comply with EMC standard(s) and to prevent

undesired operation due to radiated emissions. When cables are

supplied, always use them for this purpose.

E-8_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_12/25

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area

is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

E-5_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_13/25

You are cautioned that any changes or modifications not expressly

approved in this manual could void your authority to operate this

equipment.

E-7_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_14/25

If you have any questions about this product, you may call:

Sony Customer Information Service Center 1-800-222-7669 or http://

www.sony.com/

Supplier’s Declaration of Conformity

Trade Name : SONY

Model XDCA-FX9:

Responsible party : Sony Electronics Inc.

Address : 16535 Via Esprillo, San Diego, CA

92127 U.S.A.

Telephone Number : 858-942-2230

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

E-10A_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_15/25

For the customers in Canada

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

E-12_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_16/25

For the customers in Europe

This product is intended for use in the following Electromagnetic

Environments: E2 (commercial and light industrial), E3 (urban outdoors),

E4 (controlled EMC environment, ex. TV studio).

E-19A_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_17/25

WARNING

Operation of this equipment in a residential environment could cause

radio interference.

E-22H_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_18/25

ATTENTION

The electromagnetic fields at the specific frequencies may influence the

picture and sound of this unit.

E-24A_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_19/25

For the customers in Europe

This apparatus shall not be used in the residential area.

E-36_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_20/25

경고문

특정 주파수에서 전자기장이 본 기기의 영상 및 사운드에 영향을 미칠 수 있습니다.

E-24A_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KR_21/25

이 기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합성평가를 받은 기기로서 가정용 환경에서

사용하는 경우 전파간섭의 우려가 있습니다.

E-29_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KR_22/25

식별부호：R-R-SOK-XDCA-FX9

제품명칭：

Extension Unit

모델명：

XDCA-FX9

제조자：Sony Corporation

상호：소니코리아㈜

제조년월：제품에 표시

Made in

Japan

E-38A_v004-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KR_23/25

Türkiye’deki müşteriler için

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

K-T4-2_v004--001_5-012-058-01(1)_201907261637_TR_24/25

For the customers in the U.S.A.

SONY LIMITED WARRANTY- Please visit http://www.sony.com/psa/

warranty for important information and complete terms and conditions

of Sony’s limited warranty applicable to this product.

For the customers in Canada

SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sonybiz.ca/pro/

lang/en/ca/article/resources-warranty for important information and

complete terms and conditions of Sony’s limited warranty applicable to

this product.

For the customers in Europe

Sony Professional Solutions Europe - Standard Warranty and Exceptions

on Standard Warranty. Please visit https://pro.sony/en_GB/support-

services/warranty/support-professional-solutions-europe-standard-

product-warranty for important information and complete terms and

conditions.

For the customers in Korea

SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://bpeng.sony.co.kr/

handler/BPAS-Start for important information and complete terms and

conditions of Sony’s limited warranty applicable to this product.

L-5_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_25/25

CAUTION

For safety, do not connect the connector for peripheral device wiring that

might have excessive voltage to the following ports:

For details about connections, follow the instructions in the PXW-FX9V/

FX9T Operating Instructions.

ˎSDI IN

ˎRAW OUT

ˎSDI OUT

Overview

This unit is an extension unit for attachment to the PXW-FX9V/FX9T

Solid-State Memory Camcorder.

For details about the unit, refer to the PXW-FX9V/FX9T Operating

Instructions.

Note

When attaching the unit to the PXW-FX9V/FX9T, first remove the battery

pack from the PXW-FX9V/FX9T and then attach the unit.

Specifications

General

Mass Approx. 1 kg (2 lb. 3.3 oz.) (body only)

Dimensions (Unit: mm (inch), excluding protrusions,

body only)1)

136.5 (5 3/8) 157.3 (6 1/4)

177.3 (7)

1) The values for dimensions are approximate.

Power requirements 12 V DC (11 V to 17.0 V)

Power consumption Approx. 43 W (connected to PXW-FX9V/

FX9T, lens attached, XAVC-I QFHD 59.94P

recording, viewfinder on, 5.6 W XDCA-FX9

consumption)

Approx. 69 W (connected to PXW-FX9V/

FX9T, lens attached, XAVC-I QFHD 59.94P

recording, viewfinder on, 2.0 A output from

the DC OUT connector)

Operating temperature 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

Storage temperature –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)

Input/output section

Inputs

Wireless receiver D-sub 15-pin

Analog CH1: –40 dBu

Digital CH1/CH2: –40 dBFS

Outputs

RAW OUT BNC type, 0.8 Vp-p, unbalanced proprietary

format output

REF OUT BNC type, 0.6 Vp-p ±0.1 Vp-p REF SYNC

output, 75 Ω

TC OUT BNC type, 1.0 Vp-p, 75 Ω

Other

LAN connector RJ-45 (1), 1000BASE-T, 100BASE-T, 10BASE-T

DC IN XLR type, 4-pin, male, 11 V to 17 V DC

DC OUT 4-pin round type, 10 V to 12.5 V DC, 2.0 A

maximum rated current (total, including

LIGHT connector)

REC Tally signal output and REC Trigger

signal input are supported via the DC OUT

connector.

LIGHT 2-pin, 12 V DC (20 W or lower)

USB connector USB 2.0 compliant, type A, for modem (2)

Accessories

Operating Instructions

Warranty

Notes

ˎConnect only devices with current consumption of 2.0 A or lower to

the DC OUT connector.

ˎWireless receiver and RAW OUT functions are not supported in PXW-

FX9 software version 1.0.

Design and specifications are subject to change without notice.

ˎSONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND RESULTING

FROM A FAILURE TO IMPLEMENT PROPER SECURITY MEASURES ON

TRANSMISSION DEVICES, UNAVOIDABLE DATA LEAKS RESULTING

FROM TRANSMISSION SPECIFICATIONS, OR SECURITY PROBLEMS OF

ANY KIND.

ˎDepending on the operating environment, unauthorized third

parties on the network may be able to access the unit. When

connecting the unit to the network, be sure to confirm that the

network is protected securely.

ˎCommunication content may be unknowingly intercepted by

unauthorized third parties in the vicinity of the signals. When using

wireless LAN communication, implement security measures properly

to protect the communication content.

ˎFrom a safety standpoint, when using the unit connected with the

network, it is strongly recommended to access the Control window

via a Web browser and change the access limitation settings from

the factory preset values. Changing the password regularly is also

recommended.

Notes

ˎAlways verify that the unit is operating properly before use. SONY

WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON

ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE

TO FAILURE OF THIS UNIT, EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD

OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR ANY OTHER

REASON WHATSOEVER.

ˎSONY WILL NOT BE LIABLE FOR CLAIMS OF ANY KIND MADE BY

USERS OF THIS UNIT OR MADE BY THIRD PARTIES.

ˎSONY WILL NOT BE LIABLE FOR THE TERMINATION OR

DISCONTINUATION OF ANY SERVICES RELATED TO THIS UNIT THAT

MAY RESULT DUE TO CIRCUMSTANCES OF ANY KIND.

If the unit is suddenly taken from a cold to a warm location, or if ambient

temperature suddenly rises, moisture may form on the outer surface

of the unit and/or inside of the unit. This is known as condensation. If

condensation occurs, turn off the unit and wait until the condensation

clears before operating the unit. Operating the unit while condensation

is present may damage the unit.

5-012-058- (1)11

Extension Unit

Operating Instructions

English

L-2_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_1/25

Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain

it for future reference.

L-1A_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_2/25

WARNING

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this

apparatus to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to

qualified personnel only.

S-1_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_3/25

CAUTION

• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace

only with the same or equivalent type recommended by the

manufacturer.

• When you dispose of the battery or the product, you must obey

the law in the corresponding area or country. Do not dispose of the

battery or the product in a fire or a hot oven, or mechanically crush

or cut the battery. It may explode or cause a fire. Do not subject the

battery to extremely low air pressure that may result in an explosion

or the leakage of flammable liquid or gas.

• Do not place the battery in a high temperature place, such as under

direct sunlight or near fire. It may ignite, explode, or cause a fire. Do

not immerse or wet the battery in water or seawater. This may cause

an electric shock.

S-4D_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_4/25

The ventilation should not be impeded by covering the ventilation

openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.

S-26C_v006-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_5/25

No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on

the apparatus.

S-26G_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_6/25

CAUTION

For safety, do not connect the connector for peripheral device wiring that

might have excessive voltage to the following port:

• LAN

S-28B_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_7/25

Do not install the appliance in a confined space, such as book case or

built-in cabinet.

S-35_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_GB_8/25

XDCA-FX9

The fan is a consumable part that will need periodic replacement.

When operating at room temperature, a normal replacement cycle will

be about 5 years.

However, this replacement cycle represents only a general guideline and

does not imply that the life expectancy of this part is guaranteed. For

details on parts replacement, contact your dealer.

For safety, use only the Sony battery packs and AC adaptors listed below.

Lithium-ion battery packs

BP-GL95B

AC adaptor

AC-DN10A

The battery terminal of this unit (the connector for battery packs and AC

adaptors) is a consumable part.

Power may not be supplied to the unit properly if the pins of the battery

terminal are bent or deformed by shock or vibrations, or if they become

corroded due to prolonged outdoor use.

Periodic inspections are recommended to keep the unit working properly

and to prolong its usable lifetime.

Contact a Sony service or sales representative for more information

about inspections.

Русский

L-2_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_1/23

Перед использованием устройства внимательно прочитайте

настоящее руководство и сохраните его для получения

необходимой информации в будущем.

L-1A_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_2/23

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для снижения риска возгорания и поражения электрическим

током не допускайте воздействия на аппарат влаги и сырости.

Чтобы исключить риск поражения электрическим током, не

вскрывайте корпус. Обслуживание аппарата должны выполнять

только квалифицированные специалисты.

S-1_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_3/23

ВНИМАНИЕ

• При неправильной замене элементов питания возникает

опасность взрыва. Используйте для замены только идентичные

или эквивалентные элементы питания, рекомендуемые

изготовителем.

• При утилизаци аккумулятора или изделия следует соблюдать

законы соответствующей страны или соответствующего

региона. Не утилизируйте аккумулятор или изделие в огне

или в горячей печи, не уничтожайте их механическим путем

и не разрезайте аккумулятор. Он может взорваться или

привести к пожару. Не подвергайте аккумулятор воздействию

чрезвычайно низкого атмосферного давления, которое может

привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или

воспламеняющегося газа.

• Не размещайте аккумулятор в местах с высокой температурой,

например под воздействием прямых солнечных лучей или

возле огня. Он может загореться, взорваться или привести к

пожару. Не подвергайте аккуулятор воздействию воды. Это

может привести к поражению электрическим током.

S-4D_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_4/23

Не следует препятствовать вентиляции, закрывая вентиляционные

отверстия такими предметами, как газеты, скатерти, занавески и т.п.

S-26C_v006-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_5/23

Запрещается ставить на аппарат источники открытого пламени,

такие как зажженные свечи.

S-26G_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_6/23

ВНИМАНИЕ

В целях безопасности не подключайте разъем проводки

периферийных устройств, который может подать чрезмерное

напряжение на следующий порт:

• LAN

S-28B_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_7/23

ВАЖНО

Информационная табличка расположена в следующем месте

устройства.

• Внизу

S-37_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_8/23

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Батареи не должны подвергаться воздействию излишнего тепла,

например солнечного света, огня и т.п.

S-54_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_9/23

Это оборудование не подходит для использования в местах, где

могут находиться дети.

S-76_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_10/23

могут находиться дети.

S-76_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_10/23

Все интерфейсные кабели, используемые для подсоединения

оборудования к периферийным устройствам, должны быть

экранированы в соответствии со стандартами ЭМС для

предотвращения нежелательного воздействия испускаемого

излучения. Когда интерфейсные

кабели входят в комплект поставки,

всегда используйте их для этой цели.

E-8_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_11/23

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Использование этого оборудования в жилой зоне может вызвать

радиопомехи.

E-22H_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_12/23

ВНИМАНИЕ

Электромагнитные поля определенных частот могут влиять на

изображение и звук данного аппарата.

E-24A_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_13/23

E-41B_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_14/23

Устройство расширения

E-41C_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_15/23

Сони Корпорейшн

1-7-1 Конан Минато-ку Токио, 108-0075 Япония

Импортер на территории стран Таможенного союза

АО «Сони Электроникс», Россия, 123103, Москва, Карамышевский

проезд, 6

E-41E_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_16/23

Сделано в

Японии

E-41F_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_17/23

Этот продукт предназначен для телевещания.

E-41G_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_18/23

Транспортировать в оригинальной упаковке, во время

транспортировки не бросать, оберегать от падений, ударов, не

подвергать излишней вибрации.

E-41P_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_19/23

Если неисправность не удается устранить следуя данной инструкции

– обратитесь в ближайший авторизованный SONY центр по ремонту

и обслуживанию.

E-41Q_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_20/23

Год выпуска: см. информационную табличку на изделии или

упаковочной коробке.

Пример (2016-01): 2016: год. 01: месяц.

E-41J_v004-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_21/23

Реализацию осуществлять в соответствии с действующими

требованиями законодательства. Отслужившее изделие

утилизировать в соответствии с действующими требованиями

законодательства.

E-41S_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_22/23

Условия краткосрочного хранения:

Хранить в темных, сухих, чистых, вентилируемых помещениях,

изолированными от мест хранения кислот и щелочей.

Хранить вдали от источников тепла и влаги во избежание

конденсации.

E-41V_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_RU_23/23

Вес

прибл. 1 кг (только корпус)

Размеры

(Блок: мм, за исключением выступающих частей, только корпус)

136,5 157,3

177,3

1) Значения размеров являются приблизительными.

Требования к источнику питания

12 В постоянного тока (11 В-17,0 В)

Қазақстан

L-2_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_1/23

Құрылғыны пайдалану алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып

шығыңыз жəне болашақта анықтама алу үшін сақтаңыз.

L-1A_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_2/23

ЕСКЕРТУ

Өрт шығу немесе ток соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны

жаңбырдың астында немесе ылғалды жерде қалдырмаңыз.

Ток соғуды болдырмау үшін құрылғының корпусын ашпаңыз.

Жөндеу жұмыстарын білікті мамандар ғана орындауы тиіс.

S-1_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_3/23

АБАЙЛАҢЫЗ

• Батарея дұрыс ауыстырылмаған жағдайда жарылыс қаупі бар.

Тек өндіруші ұсынған немесе баламалы түрдегі батареяларға

ауыстырыңыз.

• Батареяны немесе өнімді утилизациялағанда, тиісті аумақтың

немесе елдің заңдарын сақтау қажетсіз. Батареяны немесе өнімді

отта, қысқа толқынды пеште немесе механикалық түрде езу не

кесу арқылы утилизацияламаңыз. Ол жарылысқа немесе өртке

əкелуі мүмкін. Батареяны ауа қысымы өте төмен жерге қоймаңыз,

себебі жарылуға немесе оңай тұтанатын сұйықтықтың не газдың

шығуына əкелуі мүмкін.

• Батареяны температурасы жоғары орынға, мысалы, тікелей

түсетін күн сə

улесіне, отқа жақын қоймаңыз. Ол тұтануға, жарылуға

немесе өртке əкелуі мүмкін. Батареяны суға немесе теңіз суына

батырмаңыз немесе жумаңыз. Бұл ток соғуға əкелуі мүмкін.

S-4D_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_4/23

Газеттер, дастархандар, перделер, т.с.с. элементтермен желдету

саңылауларын жабу арқылы желдетуге кедергі келтірмеу керек.

S-26C_v006-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_5/23

Жағылған шамдар сияқты ашық жалын көздерін аппаратқа қоймау

керек.

S-26G_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_6/23

АБАЙЛАҢЫЗ

Қауіпсіздік үшін келесі портқа артық кернеу түсіруі мүмкін

перифериялық құрылғы сымдарына арналған коннекторды

жалғамаңыз:

• LAN

S-28B_v007-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_7/23

MАҢЫЗДЫ

Аты бар тақта блоктың келесі орнында орналасқан.

• Төменгі жағы

S-37_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_8/23

ЕСКЕРТУ

Батареяларға күн с

əулесі, өрт немесе сол сияқты артық жылу əсер

етпеуі керек.

S-54_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_9/23

Бұл жабдықты балалар болуы мүмкін орындарда пайдалануға

болмайды.

S-76_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_10/23

EMC стандарт(тар)ына с

əйкестендіру жəне сəулеленулер байланысты

қажет емес жұмысты болдырмау үшін, жабдықты перифериялық

құрылғыларға жалғау мақсатында пайдаланылатын барлық

интерфейстік кабельдер экрандалуы керек. Кабельдер берілсе, оларды

үнемі осы мақсатқа пайдаланыңыз.

E-8_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_11/23

ЕСКЕРТУ

Бұл жабдықты тұрғылықты ортада пайдалану радио кедергіге себеп

болуы мүмкін.

E-22H_v005-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_12/23

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Белгілі бір жиіліктегі электромагниттік өрістер құрылғының көрінісі мен

дыбысына əсер етуі мүмкін.

E-24A_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_13/23

E-41B_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_14/23

КАМЕРА ҰЗАРТАТЫН БЛОГЫ

E-41C_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_15/23

Өндіруші: Сони Корпорейшн

Өндіруші мекенжайы: 1-7-1 Конан Минато-ку Токио, 108-0075 Жапония

Кеден одағы жеріндегі шетелден

əкелуші

«Сони Электроникс» АҚ, Ресей, 123103, М

əскеу, Карамышевский өтпе

көшесі, 6

E-41E_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_16/23

Жапонияда

жасалған

E-41F_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_17/23

Бұл өнім хабар таратуға арналған.

E-41G_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_18/23

Түпнұсқалық орамда тасымалдау керек, тасымалдау кезінде лақтыруға

болмайды, құлаудан, соққылардан қорғау керек, шектен тыс дірілге

ұшыратпау керек.

E-41P_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_19/23

ұшыратпау керек.

E-41P_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_19/23

Егер осы нұсқаулыққа сүйене отырып, ақаулықты жою мүмкін болмаса,

ең жақын заңды тіркелген SONY жөндеу ж

əне күтіп ұстау орталығына

хабарласыңыз.

E-41Q_v003-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_20/23

Шығарылған жылы: өнімдегі немесе картондағы атау тақтасын көріңіз.

Мысалы (2016-01): 2016: жылды көрсетеді. 01: айды көрсетеді.

E-41J_v004-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_21/23

Сатуды күшінде тұрған заң талаптарына с

əйкес жүзеге асыру керек.

Қызмет мерзімі біткен бұйымды күшінде тұрған заң талаптарына с

йкес

залалсыз к

əдеге асыру керек.

E-41S_v001-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_22/23

Пайдалану барысында сақтау талаптары:

Өнімдер қышқылдар мен сілтілерге арналған сақтау орындарынан

оқшауланған қараңғы, құрғақ, таза, жақсы желдетілетін жерлерде

сақталуы керек.

Конденсацияны болдырмау үшін, ыстық ж

əне ылғал көздерінен алыс

сақтаңыз.

E-41V_v002-000_5-012-058-01(1)_201907261637_KZ_23/23

Массасы

шамамен 1 кг (тек корпус)

Өлшемдері

(Бірлігі: мм, шығыңқы жерлерін қоспағанда, тек корпус)

136,5 157,3

177,3

1) Өлшемдерге арналған мәндер шамалас болып табылады.

Қуатқа қойылатын талаптар

12 В тұрақты ток (11 В–17,0 В)

Produktspezifikationen

Marke:	Sony
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	XDCA-FX9

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sony XDCA-FX9 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Sony

Sony CKA-NWU10 Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024

Sony BP-GL95 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

Sony BP-GL65 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

Sony BP-L80S Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

Sony MUC-M12BL2 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

Sony CKS-M10 Bedienungsanleitung

30 September 2024

Sony Clié PEGA-SA500 Bedienungsanleitung

21 September 2024

Sony CKS-NWE010 Bedienungsanleitung

20 September 2024

Sony MSAC-MMDS Bedienungsanleitung

11 September 2024

Sony VCT-FS7 Bedienungsanleitung

11 September 2024

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

DAS Audio AX-112-5 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Ferplast Ergocomfort Freetime Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

AEG MECK52 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Makita UR012G Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Stihl HT 70 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Ernesto H14270 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

IFM AC901S Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Nedis RFPOM120FBK Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

AEG E9KLCS01 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

ART ProChannel II Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024