Sony HT-XT1 Bedienungsanleitung

Sony Soundbar HT-XT1

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sony HT-XT1 (133 Seiten) in der Kategorie Soundbar. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/133

X:\Miyoshi\@RG_HT\XV\@FR.ES.NL.DE.PL.IT-

321_kaihan\0410M_4487196321HTXT1CEL\00COV-HTXT1CEL\100BCO.fm

masterpage: Left

HT-XT1

4-487-196-32(1)

D:\Data_JP\##HT_RG\XV\-

31\1204M_4487196311HTXT1CEL_XV_IM\00COV-HTXT1CEL\010COV.fm

masterpage: Right

HT-XT1

4-487-196-31(1)

HT-XT1

Mode d’emploi FR

Manual de instrucciones ES

Gebruiksaanwijzing NL

Bedienungsanleitung DE

Instrukcja obsługi PL

Istruzioni per l’uso IT

Home Theatre

System

2FR

N’installez pas cet appareil dans un endroit confiné, comme sur une

étagère ou un meuble TV intégré.

Pour réduire le risque d’incendie, n’obstruez pas l’orifice de ventilation

de l’appareil avec un journal, une nappe, une tenture, etc. N’exposez pas

l’appareil à une source de flamme nue (par exemple, une bougie

allumée).

Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet

appareil à des éclaboussures ou des gouttes d’eau et ne posez pas

dessus des objets remplis de liquides, notamment des vases.

L’appareil n’est pas déconnecté du secteur tant qu’il reste branché sur la

prise murale, même si l’appareil proprement dit a été mis hors tension.

La fiche principale étant utilisée pour déconnecter l’unité de

l’alimentation secteur, connectez l’unité à une prise secteur aisément

accessible. Si vous remarquez une anomalie dans l’appareil, débranchez

immédiatement la fiche principale de la prise secteur.

N’exposez pas les piles ou un appareil contenant des piles à une chaleur

excessive, notamment aux rayons directs du soleil ou à des flammes.

Utilisation en intérieur uniquement.

Câbles recommandés

Des câbles et des connecteurs blindés et mis à la terre correctement

doivent être utilisés pour le raccordement aux ordinateurs hôtes et/ou

aux périphériques.

Cet appareil a été testé et répond aux normes définies dans les directives

EMC pour l’utilisation d’un câble de connexion inférieur à 3 mètres.

Remarque aux clients : les informations suivantes sont

uniquement applicables aux équipements vendus dans

des pays où les directives UE sont en vigueur.

Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions

relatives à la conformité des produits basées sur la législation

européenne doivent être adressées à son représentant, Sony

Deutschland Gmbh, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.

Pour toute question relative au Service Après-Vente ou à la Garantie,

merci de bien vouloir vous référer aux coordonnées qui vous sont

communiquées dans les documents « Service (SAV) » ou Garantie.

Par la présente Sony Corp. déclare que cet équipement est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la

directive 1999/5/CE. Pour toute information complémentaire, veuillez

consulter l’URL suivante :

http://www.compliance.sony.de/

AVERTISSEMENT

3FR

Traitement des appareils électriques et

électroniques en fin de vie (Applicable dans

les pays de l’Union Européenne et aux

autres pays européens disposant de

systèmes de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son

emballage, indique que ce produit ne doit pas être

traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un

point de collecte approprié pour le recyclage des

équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce

produit sont mis au rebut de façon appropriée, vous participez

activement à la prévention des conséquences négatives que leur

mauvais traitement pourrait provoquer sur l’environnement et sur la

santé humaine. Le recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la

préservation des ressources naturelles. Pour toute information

complémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez

contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente

où vous avez acheté le produit.

Elimination des piles et accumulateurs usagés

(Applicable dans les pays de l’Union

Européenne et aux autres pays européens

disposant de systèmes de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur les piles et accumulateurs ou sur les

emballages, indique que les piles et accumulateurs fournis

avec ce produit ne doivent pas être traités comme de

simples déchets ménagers.

Sur certains types de piles, ce symbole apparaît parfois combiné avec un

symbole chimique. Les symboles pour le mercure (Hg) ou le plomb (Pb)

sont rajoutés lorsque ces piles contiennent plus de 0,0005% de mercure

ou 0,004% de plomb.

En vous assurant que ces piles et accumulateurs sont mis au rebut de

façon appropriée, vous participez activement à la prévention des

conséquences négatives que leur mauvais traitement pourrait provoquer

sur l’environnement et sur la santé humaine. Le recyclage des matériaux

contribue par ailleurs à la préservation des ressources naturelles.

Pour les produits qui pour des raisons de sécurité, de performance ou

d’intégrité de données nécessitent une connexion permanente à une pile

ou à un accumulateur, il conviendra de vous rapprocher d’un service

technique qualifié pour effectuer son remplacement.

En rapportant votre appareil électrique en fin de vie à un point de collecte

approprié vous vous assurez que la pile ou l’accumulateur incorporée

sera traitée correctement.

Pour tous les autres cas de figure et afin d’enlever les piles ou

accumulateurs en toute sécurité de votre appareil, reportez-vous au

manuel d’utilisation. Rapportez les piles ou accumulateurs usagés au

point de collecte approprié pour le recyclage.

Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce

produit ou des piles et accumulateurs, vous pouvez contacter votre

municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez

acheté ce produit.

Produktspezifikationen

Marke:	Sony
Kategorie:	Soundbar
Modell:	HT-XT1
FM-Radio:	Nein
Bluetooth:	Ja
Nahfeldkommunikation (NFC):	Ja
Breite:	720 mm
Tiefe:	310 mm
Produktfarbe:	Schwarz
Übertragungstechnik:	Verkabelt & Kabellos
Höhe:	72 mm
RMS-Leistung:	170 W
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	34 W
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	4
Stromverbrauch (Standby):	0.5 W
Audio Kanäle:	2.1 Kanäle
3D:	Ja
Eingebaute Audio-Decoder:	Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS 96/24
Anzahl der HDMI-Ausgänge:	1
Digital-Audio-Optical-In:	1
Subwoofer enthalten:	Ja
Apple-Docking-Kompatibilität:	Nicht unterstützt
HDMI-In:	3
Bass-Reflex:	Ja
Docking-Steckverbindertyp:	Nicht unterstützt