Scandomestic DWB1442WC Bedienungsanleitung
Scandomestic
Spülmaschine
DWB1442WC
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Scandomestic DWB1442WC (113 Seiten) in der Kategorie Spülmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/113

Scandomesc A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomesc.dk
Brugermanual
User manual
Användarmanual
DWB1442WC

Kære kunde!
• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet
i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bru-
ge og vedligeholde det korrekt samt forlænge le-
vetiden.
• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette
skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejlednin-
gen følger, hvis produktet skifter ejermand.
Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstrukti-
oner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktio-
ner og tips til problemløsning mm.
Før du ringer
efter
service:
• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning.
Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de
mest almindelige problemer.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da
efter hjælp fra professionelle teknikere.
Når De ringer op:
• Skal De angive apparatets fulde reference (mo-
del, type, serienummer). Disse oplysninger står
på typeskiltet, der sidder på apparatet.
• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler pro-
duktet er købt hos, samt oplyse købsdatoen.
Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:
Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder,
det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om ud-
bedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at be-
tale de omkostninger, der er forbundet med at have
tilkaldt service.
Reklamationsfrist:
Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye
produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er
gyldig 24 mdr. fra købsdato, når der forevises kvitte-
ring, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen
fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes in-
stallationsmæssige forhold, dækkes ikke af reklamati-
onsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke kø-
bers rettigheder iflg. lovgivningen.
Reklamationsfristen omfatter ikke:
• Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte
som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skø-
deløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse,
fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning,
spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser
eller ved reparation udført af andre end Scando-
mestic A/S autoriserede teknikere.
• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervs-
mæssig eller anden brug af produkter, der er be-
regnet til private husholdninger.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder
skader på andre genstande, driftstab etc., med-
mindre andet er lovmæssigt fastlagt
Transportskader:
En transportskade, der konstateres ved forhandlerens
levering hos kunden, er primært en sag mellem kun-
den og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har
stået for transporten af produktet, påtager leverandø-
ren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt.
transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes
omgående og senest 24 timer efter, at varen er leve-
ret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.
Erhvervskøb:
Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal
bruges i en privat husholdning, men anvendes til er-
hverv eller erhvervslign oende f rmål (restaurant, café,
kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden an-
vendelse, der omfatter flere brugere. I forbindelse
med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt
udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.
Vigtigt!
Vær opmærksom på, at producenten, som følge af
konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan fo-
retage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse
B ortskaf produktets emballage korrekt.
I henhold til WEEE’s direktiver må dette
produkt ikke smides i skraldespanden.
Det skal afleveres på en genbrugsstation.
På den måde hjælper du med at beskyt-
te miljøet.
ADVARSEL!
Emballagen kan være farlig for børn!
Plastdele er mærket med de internationale standard-
forkortelser:
PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien
PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet
PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips
PP - polypropylen, f.eks. salttragten
AB S - - -acrylonitril butadien styren, f.eks. kontrolpane-
let.
Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder mate-
rialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og
skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når
affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke
bortskaffes korrekt.
Produkter, der er mæ rket med nedenstående “over-
krydsede skraldespand”, er elektrisk og elektronisk
udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at
affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bort-
skaffes sammen med usorteret husholdningsaffald,
men skal indsamles særskilt.
Til dette formål har alle kommuner etableret indsam-
lingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk
udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugs-
stationer eller andre indsamlingssteder eller hentes
direkte fra husholdningerne. Nærmere
information skal indhentes hos kommunens tekniske
forvaltning.
Original brugermanual
Original brukermanual
Original användarmanual
Original käyttöohje

SIKKERHEDSINFORMATION
BEMÆRK:
• Gennemgang af afsnittet om fejlfindingstip vil hjælpe dig med at løse nogle
almindelige problemer selv.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, så bed om hjælp fra en professionel
tekniker.
• Producenten kan efter en politik med konstant udvikling og opdatering af
produktet foretage ændringer uden forudgående varsel.
• Hvis tabt eller forældet, kan du modtage en ny brugermanual fra producenten
eller den ansvarlige leverandør.
ADVARSEL
Når du bruger din opvaskemaskine, skal du følge nedenstående forholdsregler:
• Installation og reparation kan kun være båret ud ved en
kvalificeret tekniker
• Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdninger og
lignende applikationer som:
- personalekøkkenområder i butikker, kontorer og andre
arbejdsmiljøer;
- gårdhuse;
- af kunder i hoteller, moteller og andre boligmiljøer;
- miljøer af typen bed and breakfast.
• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og
personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner
eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået opsyn eller
instruktion i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår
involverede farer.
• Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og
brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
(For EN60335- 1)
• Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive
børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner
eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er blevet

under opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en
person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. . (For IEC60335-1)
• Emballagemateriale kan være farligt for børn!
• Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med
apparatet.
• Dette apparat er kun til indendørs husholdningsbrug.
• For at beskytte mod risikoen for elektrisk stød må enheden,
ledningen eller stikket ikke nedsænkes i vand eller anden
væske.
• Træk stikket ud før rengøring og vedligeholdelse af apparatet.
Brug en blød klud fugtet med mild sæbe, og brug derefter en
tør klud til at tørre den af igen.
• Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af
producenten eller dennes serviceagent eller en tilsvarende
kvalificeret person for at undgå en fare.
Jordingsinstruktioner
• Dette apparat skal jordes. I tilfælde af en funktionsfejl eller
nedbrud, vil jording reducere risikoen for elektrisk stød ved at
give en vej med mindst modstand af elektrisk strøm. Dette
apparat er udstyret med et jordforbindelsesstik.
• Stikket skal sættes i en passende stikkontakt, der er installeret
og jordet i overensstemmelse med alle lokale regler og
bekendtgørelser.
• Forkert tilslutning af udstyrets jordingsleder kan resultere i
risiko for elektrisk stød.
• Spørg en kvalificeret elektriker eller servicerepræsentant, hvis
du er i tvivl om, hvorvidt apparatet er korrekt jordet.
• Modificer ikke stikket, der følger med apparatet, hvis det ikke
passer til stikkontakten.
• Få en korrekt stikkontakt installeret af en kvalificeret
elektriker.

• Undlad at misbruge, sidde på eller stå på døren e ller
opvaskestativet til opvaskemaskinen.
• Brug ikke din opvaskemaskine, medmindre alle kabinetpaneler
er korrekt på plads.
• Åbn lågen meget forsigtigt, hvis opvaskemaskinen kører, der er
risiko for vand
• sprøjter ud. Anbring ikke tunge genstande på eller stå på
døren, når den er åben. Apparatet kan tippe fremad.
• Ved ilægning af ting, der skal vaskes:
Find skarpe genstande, så de ikke kan beskadige
dørtætningen;
Advarsel: Knive og andre redskaber med skarpe spidser skal
lægges i kurven med spidserne nedad eller placeres i vandret
position.
• Nogle opvaskemidler er stærkt alkaliske. De kan være
ekstremt farlige, hvis de sluges.
• Undgå kontakt med hud og øjne, og hold børn væk fra
opvaskemaskinen, når døren er åben.
• Kontroller, at der ikke er rester af vaskemiddel efter afslutning
af vaskecyklussen.
• Vask ikke plastikgenstande, medmindre de er mærket "tåler i
opvaskemaskine" eller tilsvarende.
• For umærkede plastikgenstande, der ikke er så mærket, skal
du kontrollere producentens anbefalinger.
• Brug kun opvaske - og afspændingsmidler, der anbefales til
brug i en automatisk opvaskemaskine.
• Brug aldrig sæbe, vaskemiddel eller håndvaskemiddel i din
opvaskemaskine.
• Døren må ikke stå åben, da det kan øge risikoen for at snuble.

• Under in stallationen må strømforsyningen ikke være for
meget eller farligt bøjet eller flad.
• Der må ikke manipuleres med kontroller.
• Apparatet skal tilsluttes hovedvandsventilen med nye
slangesæt. Gamle sæt bør ikke genbruges.
• -For at spare energi vil apparatet i standby tilstand slukke
automatisk efter 15 minutter uden nogen brugerindblanding.
• Det maksimale antal kuverter, der skal vaskes, er 14.
• Det maksimalt tilladte indløbsvandtryk er 1MPa.
• Det mindste tilladte indløbsvandtryk er 0,04 MPa.
Bortskaffelse
• Gå til en genbrugsstation for bortskaffelse af
pakken og apparatet. Afbryd derfor
strømforsyningskablet og gør
dørlukkeanordningen ubrugelig.
• Papemballage er fremstillet af genbrugspapir
og skal bortskaffes i affaldsindsamlingen til
genbrug.
• Ved at sikre, at dette produkt bortskaffes korrekt, hjælper du
med at forhindre potentielle negative konsekvenser for miljøet
og menneskers sundhed, som ellers kunne være forårsaget af
uhensigtsmæssig affaldshåndtering af dette produkt.
• For mere detaljeret information om genbrug af dette produkt,
kontakt venligst dit lokale bykontor og dit
husholdningsaffaldscenter.
• BORTSKAFFELSE: Bortskaf ikke dette produkt som usort eret
kommunalt affald. Indsamling af sådant affald separat til særlig
behandling er nødvendig.

PRODUKT OVERSIGT
VIGTIG:
For at få den bedste ydeevne fra din
opvaskemaskine, skal du læse alle
betjeningsvejledninger, før du bruger
den første gang.
Et indre rør
B Saltbeholder
C Dispenser
D Øverste sprøjtearm
E Nedre sprøjtearm
F Filtersamling
Bestikstativ
Øverste kurv
En øvre sprøjtearm
B Kopreol
Nederste kurv
Bemærk: Billeder er kun til reference, forskellige modeller kan være forskellige.

BRUG AF DIN OPVASKEMASKINE
Før du bruger din opvaskemaskine:
1 Indstil blødgøringsanlægget
2 Fyld saltet i skyllemidlet
3 Ilægning af kurv
4 Fyld opvaskemiddelbeholderen
Tjek venligst sektion 1 "Blødgøringsmiddel" i PART Se venligst afsnit 1
"Blødgøringsmiddel" i DEL Ⅱ : : Specialversion, hvis du skal indstille Ⅱ
blødgøringsanlægget.
Fyld saltet i skyllemidlet
BEMÆRK:
Hvis din model ikke har noget blødgøringsmiddel, kan du springe dette afsnit over.
Brug altid salt beregnet til opvaskemaskine.
Saltbeholderen er placeret under den nederste kurv og skal fyldes som forklaret i
det følgende:
Advarsel
Brug kun salt, der er specielt designet til brug i opvaskemaskiner!
Hver anden type salt, der ikke er specielt designet til brug i opvaskemaskine, især
bordsalt, vil beskadige blødgøringsanlægget. I tilfælde af skader forårsaget af brug
af uegnet salt giver producenten ingen garanti eller er ansvarlig for eventuelle
skader.
Fyld kun med salt, før du kører en cyklus.
Dette vil forhindre, at saltkorn eller saltvand, som kan være blevet spildt, forbliver
på bunden af maskinen i nogen tid, hvilket kan forårsage korrosion.

Vær venlig følge efter det trin under til tilføjer opvaskemaskine salt:
1 Fjern den nederste kurv, og skru reservoirdækslet af.
2 Placer enden af tragten (hvis den medfølger) i hullet og hæld ca. 1,5 kg
opvaskemaskinesalt i.
3 Fyld saltbeholderen til maksimumgrænsen med vand. Det er normalt, at der
kommer en lille mængde vand ud af saltbeholderen.
4 Efter påfyldning af beholderen skrues låget godt fast.
5 Saltadvarselslampen slukkes, når saltbeholderen er blevet fyldt med salt.
6 I Umiddelbart efter påfyldning af salt i saltbeholderen, skal et vaskeprogram
startes (vi foreslår at bruge et kort program). Ellers kan filtersystemet, pumpen
eller andre vigtige dele af maskinen blive beskadiget af saltvand. Dette er uden
for garantien.
BEMÆRK:
Saltbeholderen må kun genopfyldes, når saltadvarselslampen ( ) i
kontrolpanelet tændes. Afhængigt af hvor godt saltet opløses, kan
saltadvarselslampen stadig være tændt, selvom saltbeholderen er fyldt.
Hvis der ikke er nogen advarselslampe for salt i kontrolpanelet (for nogle
modeller), kan du vurdere, hvornår saltet skal fyldes i blødgøringsanlægget ved de
cyklusser, som opvaskemaskinen har kørt.
Hvis der er spildt salt, skal du køre et blødgørings- eller hurtigprogram for at
fjerne det.
Tips til indlæsning af kurv
Justering af den øverste kurv
T ype 1:
Højden på den øverste kurv kan nemt justeres, så den kan rumme højere
tallerkener i enten den øverste eller nederste kurv.
Følg disse trin for at justere højden på det øverste stativ:

1 Træk den øverste kurv ud. (nederste position)
2 Fjern den øverste kurv.
3 Sæt den øverste kurv på de øvre eller nedre
ruller igen.
4 Skub den øverste kurv ind. (øverste position
Type 2
For at hæve den øverste kurv skal du blot løfte
den øverste kurv i midten af hver side, indtil
kurven låser på plads i den øverste position. Det
er ikke nødvendigt at løfte justeringshåndtaget.
For at sænke den øverste kurv skal du løfte
justeringshåndtagene på hver side for at frigøre
kurven og sænke den til den nederste position.

Fold kophylderne tilbage
For at gøre plads til højere
genstande i den øverste kurv hæves
kopholderen opad. Du kan så læne
de høje glas mod den. Du kan også
fjerne det, når det ikke er
nødvendigt til brug.
Fold hylde rne tilbage
Piggene på den nederste kurv bruges til at holde
tallerkener og et fad. De kan sænkes for at give
mere plads til store genstande.
VEDLIGEHOLDELSE OG
RENGØRING
Ydre pleje
Døren og dørtætningen
Rengør dørtætningerne regelmæssigt med en blød fugtig klud for at fjerne
madrester.
Når opvaskemaskinen fyldes, - kan der dryppe mad og drikkerester på siderne af
opvaskemaskinens låge. Disse overflader er uden for vaskeskabet og er ikke
tilgængelige for vand fra sprayarmene. Eventuelle aflejringer bør tørres af, inden
døren lukkes.
Kontrolpanelet _
Hvis rengøring er påkrævet, bør kontrolpanelet kun tørres af med en blød, fugtig
klud.
Advarsel
• For at undgå indtrængning af vand i dørlåsen og elektriske komponenter, må
du ikke bruge en sprayrens af nogen art.
• Brug aldrig slibende rengøringsmidler eller skuresvampe på de ydre overflader,
da de kan ridse finishen. Nogle papirhåndklæder kan også ridse eller efterlade

mærker på overfladen.
Intern pleje
Filtreringssystem
Filtreringssystemet i bunden af vaskeskabet tilbageholder grove snavs fra
vaskecyklussen, inklusive fremmedlegemer såsom tandstikker eller skår. Det
opsamlede grove affald kan få filtrene til at tilstoppe. Kontroller filtrenes tilstand
regelmæssigt, fjern forsigtigt fremmedlegemer og rengør om nødvendigt dele af
filtreringssystemet med vand. Følg nedenstående trin for at rense filteret.
BEMÆRK:
Billeder er kun til reference, forskellige modeller af filtreringssystemet og
sprøjtearmene kan være forskellige.
1 Hold det grove filter og drej det mod uret for
at låse filteret op. Løft filteret opad og ud af
opvaskemaskinen.
2 Det fine filter kan trækkes af bunden af
filtersamlingen.
Grovfilteret kan tages af hovedfilteret ved
forsigtigt at klemme på fligene i toppen og trække
det væk.

3 Vask det arme i sæbeagtig og varmt vand og
brug - en blød børste til rense jetfly. Erstatte dem
efter skyl dem grundigt.
Pleje af opvaskemaskinen
Forholdsregler mod frost
Tag venligst frostbeskyttelsesforanstaltninger på opvaskemaskinen om vinteren.
Hver gang efter vaskecyklusser, følg venligst følgende:
• Afbryd strømmen til opvaskemaskinen ved forsyningskilden.
• Sluk for vandtilførslen, og afbryd vandtilførselsrøret fra vandventilen.
• Tøm vandet fra indløbsrøret og vandventilen. (Brug en pande til at samle
vandet)
• vandindløbsrøret til vandventilen i Tilslut gen.
• Fjern filteret i bunden af karret, og brug en svamp til at opsuge vand i sumpen.
Efter hver vask
Efter hver vask skal du lukke for vandtilførslen til apparatet og lade lågen stå lidt
åben i et stykke tid, så fugt og lugt ikke bliver fanget inde.
Fjern stikket
Før rengøring eller vedligeholdelse skal du altid tage stikket ud af stikkontakten.
Ingen opløsningsmidler eller slibende rengøring
Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler til rengøring af
opvaskemaskinens udvendige dele og gummidele. Brug kun en klud med varmt
sæbevand.
For at fjerne pletter eller pletter fra overfladen af interiøret skal du bruge en klud
fugtet med vand og lidt eddike eller et rengøringsmiddel lavet specielt til
opvaskemaskiner.
Når den ikke er i brug i læng ere tid
Det anbefales , at du kører en vask med opvaskemaskinen tom og derefter tager
stikket ud af stikkontakten, slukker for vandtilførslen og lader døren til apparatet
stå lidt åben. Dette vil hjælpe dørtætningerne til at holde længere og forhindre, at
der dannes lugte inde i apparatet.
Flytning af apparatet
Hvis apparatet skal flyttes, så prøv at holde det i lodret position. Hvis det er

absolut nødvendigt, kan det placeres på ryggen.
Sæler
En af de faktorer, der forårsager lugtdannelse i opvaskemaskinen, er mad, der
forbliver fanget i forseglingerne. Periodisk rengøring med en fugtig svamp vil
forhindre dette i at ske.
INSTALLATIONSVEJLEDNING
Advarsel
Fare for elektrisk stød Afbryd strømmen, før du installerer
opvaskemaskinen.
Undladelse af at gøre det kan resultere i dødsfald eller elektrisk
stød.
Opmærksomhed
Installationen af rørene og det elektriske udstyr bør udføres af fagfolk.
Om strømtilslutning
Advarsel
For personlig sikkerhed:
Brug ikke en forlængerledning eller et adapterstik til dette apparat.
Afbryd eller fjern under ingen omstændigheder jordforbindelsen fra strømkablet.
Elektriske krav
Se venligst på mærket for at kende mærkespændingen og tilslut opvaskemaskinen
til den relevante strømforsyning. Brug den påkrævede sikring 10A/13A/16A,
tidsforsinkelsessikring eller strømafbryder anbefales, og sørg for et separat
kredsløb, der kun tjener dette apparat.
Elektrisk tilslutning
Sørg for, at spændingen og frekvensen af strømforsyningen svarer til dem på
typeskiltet. Sæt kun stikket i en stikkontakt, som er korrekt jordet. Hvis den
stikkontakt, som apparatet skal tilsluttes, ikke passer til stikket, skal du udskifte
stikkontakten i stedet for at bruge en adapter eller lignende, da de kan forårsage
overophedning og forbrændinger.
Sørg for, at der findes korrekt jording før brug

Vandforsyning og afløb
Koldtvandstilslutning
Tilslut koldtvandsforsyningsslangen til en gevindskåret
3/4 (tommer) konnektor, og sørg for, at den er fastgjort
stramt på plads.
Hvis vandrørene er nye eller ikke har været brugt i
længere tid, så lad vandet løbe for at sikre, at vandet er
klart. Denne forholdsregel er nødvendig for at undgå risikoen for, at vandindtaget
blokeres og beskadiger apparatet.
Om sikkerheds forsyningsslangen
Sikkerhedsforsyningsslangen består af de dobbelte vægge.
Systemet garanterer dets indgreb ved at blokere vandstrømmen i
tilfælde af, at tilførselsslangen går i stykker, og når luftrummet
mellem selve tilførselsslangen og den ydre bølgeslange er fyldt med
vand.
Advarsel
En slange, der fastgøres til en vandhane, kan sprænges, hvis den
monteres på samme vandledning som opvaskemaskinen. Hvis din
vask har en, anbefales det, at slangen frakobles og hullet tilstoppes.
Sådan tilsluttes sikkerheds forsyningsslangen
• Træk sikkerhedsforsyningsslangerne ud af opbevaringsrummet bag på
opvaskemaskinen.
• Spænd skruerne på sikkerhedsforsyningsslangen til vandhanen med gevind 3/4
tomme.
• Tænd for vandet helt, før du starter opvaskemaskinen.
Sådan afbrydes sikkerhedsforsyningsslangen
• Sluk for vandet.
• Skru sikkerhedsforsyningsslangen af vandhanen.

Tilslutning af afløbsslanger
Sæt afløbsslangen i
et afløbsrør med en
minimumsdiameter
på 4 cm, eller lad
den løbe ned i
vasken, og sørg for
at undgå at bøje
eller krympe den.
Afløbsrørets højde
skal være mindre
end 1000 mm. Den
frie ende af slangen
må ikke nedsænkes i vand for at undgå tilbagestrømning af den.
Fastgør venligst afløbsslangen i enten position A eller position B
Sådan drænes overskydende vand fra slanger
Hvis tilslutningen til afløbsrøret er placeret højere end 1000 mm, kan
overskydende vand forblive i afløbsslangen. Det vil være nødvendigt at dræne
overskydende vand fra slangen til en skål eller en passende beholder, der holdes
udenfor og lavere end vasken.
Vandudløb
Tilslut vandafløbsslangen. Afløbsslangen skal monteres korrekt for at undgå
vandlækager. Sørg for, at vandafløbsslangen ikke er bøjet eller klemt.
Forlænger slange
Hvis du har brug for en forlængelse af afløbsslange, skal du sørge for at bruge en
lignende afløbsslange.
Den må ikke være længere end 4 meter, ellers kan opvaskemaskinens
rengøringseffekt blive reduceret.
Hævertforbindelse
Affaldstilslutningen skal være i en højde mindre end 1000 mm (maksimalt) fra
bunden af opvaskemaskinen.
Placering af apparatet

Placer apparatet på det ønskede sted. Ryggen skal hvile mod væggen bagved og
siderne langs de tilstødende skabe eller vægge. Opvaskemaskinen er udstyret
med vandforsynings- og afløbsslanger, der kan placeres enten til højre eller
venstre for at lette korrekt installation.
Nivellering af apparatet
Når apparatet er indstillet til nivellering, kan
højden på opvaskemaskinen ændres ved at
justere føddernes skrueniveau.
Under alle omstændigheder bør apparatet ikke
hælde mere end 2°
Produktspezifikationen
Marke: | Scandomestic |
Kategorie: | Spülmaschine |
Modell: | DWB1442WC |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Scandomestic DWB1442WC benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Spülmaschine Scandomestic

30 August 2024

28 August 2024

28 August 2024

28 August 2024

31 Juli 2024

21 Juli 2024

19 Juli 2024

19 Juli 2024

10 Juli 2024

6 März 2024
Bedienungsanleitung Spülmaschine
- Spülmaschine Samsung
- Spülmaschine Infiniton
- Spülmaschine Clatronic
- Spülmaschine Sanyo
- Spülmaschine Medion
- Spülmaschine Hanseatic
- Spülmaschine LG
- Spülmaschine Guzzanti
- Spülmaschine Royal Catering
- Spülmaschine Bosch
- Spülmaschine AEG
- Spülmaschine Asko
- Spülmaschine Siemens
- Spülmaschine ATAG
- Spülmaschine Bauknecht
- Spülmaschine Concept
- Spülmaschine Electrolux
- Spülmaschine Fagor
- Spülmaschine Gaggenau
- Spülmaschine Gorenje
- Spülmaschine Klarstein
- Spülmaschine Koenic
- Spülmaschine Küppersbusch
- Spülmaschine Miele
- Spülmaschine Sammic
- Spülmaschine Teka
- Spülmaschine Whirlpool
- Spülmaschine Bomann
- Spülmaschine CombiSteel
- Spülmaschine Essentiel B
- Spülmaschine Listo
- Spülmaschine Melissa
- Spülmaschine OK
- Spülmaschine Russell Hobbs
- Spülmaschine Vox
- Spülmaschine IKEA
- Spülmaschine ECG
- Spülmaschine Bush
- Spülmaschine Telefunken
- Spülmaschine Thomson
- Spülmaschine Black And Decker
- Spülmaschine Amica
- Spülmaschine BEKO
- Spülmaschine Blaupunkt
- Spülmaschine Boretti
- Spülmaschine Eta
- Spülmaschine Grundig
- Spülmaschine Hotpoint
- Spülmaschine Inventum
- Spülmaschine Kenwood
- Spülmaschine KitchenAid
- Spülmaschine Moulinex
- Spülmaschine Primo
- Spülmaschine Schneider
- Spülmaschine Sharp
- Spülmaschine Smeg
- Spülmaschine Tomado
- Spülmaschine Dometic
- Spülmaschine AEG-Electrolux
- Spülmaschine Ansonic
- Spülmaschine Ardo
- Spülmaschine Ariston
- Spülmaschine Aspes
- Spülmaschine Atlantic
- Spülmaschine Balay
- Spülmaschine Blomberg
- Spülmaschine Brandt
- Spülmaschine Candy
- Spülmaschine Castor
- Spülmaschine Comfee
- Spülmaschine Constructa
- Spülmaschine Corberó
- Spülmaschine Curtiss
- Spülmaschine Daewoo
- Spülmaschine Edesa
- Spülmaschine Elektra Bregenz
- Spülmaschine ELIN
- Spülmaschine Eudora
- Spülmaschine Eurotech
- Spülmaschine Everglades
- Spülmaschine Exquisit
- Spülmaschine GE
- Spülmaschine Haier
- Spülmaschine High One
- Spülmaschine Hisense
- Spülmaschine Hoover
- Spülmaschine Hotpoint-Ariston
- Spülmaschine Iberna
- Spülmaschine Ignis
- Spülmaschine Bartscher
- Spülmaschine Indesit
- Spülmaschine Juno
- Spülmaschine Juno-Electrolux
- Spülmaschine Baumatic
- Spülmaschine Kelvinator
- Spülmaschine Bertazzoni
- Spülmaschine Luxor
- Spülmaschine Lynx
- Spülmaschine Maytag
- Spülmaschine Midea
- Spülmaschine Caple
- Spülmaschine NABO
- Spülmaschine Neff
- Spülmaschine Nordmende
- Spülmaschine Otsein
- Spülmaschine EKU
- Spülmaschine PKM
- Spülmaschine Privileg
- Spülmaschine Progress
- Spülmaschine Elettrobar
- Spülmaschine Rex
- Spülmaschine Rommer
- Spülmaschine Salora
- Spülmaschine ETNA
- Spülmaschine Scholtès
- Spülmaschine Schulthess
- Spülmaschine Frigidaire
- Spülmaschine SIBIR
- Spülmaschine Svan
- Spülmaschine Home Electronics
- Spülmaschine Techwood
- Spülmaschine Hoonved
- Spülmaschine Thor
- Spülmaschine V-ZUG
- Spülmaschine Vestel
- Spülmaschine Vestfrost
- Spülmaschine Junker
- Spülmaschine Zanker
- Spülmaschine Kaiser
- Spülmaschine Zanussi
- Spülmaschine Zanussi-Electrolux
- Spülmaschine KKT Kolbe
- Spülmaschine Zerowatt
- Spülmaschine Leonard
- Spülmaschine M-System
- Spülmaschine MACH
- Spülmaschine Monogram
- Spülmaschine Nuova Simonelli
- Spülmaschine Oranier
- Spülmaschine Pelgrim
- Spülmaschine Philco
- Spülmaschine Respekta
- Spülmaschine Rosières
- Spülmaschine Therma
- Spülmaschine Thermador
- Spülmaschine Valberg
- Spülmaschine Winterhalter
- Spülmaschine Zoppas
- Spülmaschine Eurom
- Spülmaschine Arçelik
- Spülmaschine Continental Edison
- Spülmaschine Hyundai
- Spülmaschine Kernau
- Spülmaschine Tesla
- Spülmaschine Imperial
- Spülmaschine DeLonghi
- Spülmaschine Element
- Spülmaschine Franke
- Spülmaschine Cecotec
- Spülmaschine Husqvarna
- Spülmaschine Wolkenstein
- Spülmaschine Frilec
- Spülmaschine Foster
- Spülmaschine Silverline
- Spülmaschine Novy
- Spülmaschine Cata
- Spülmaschine Cylinda
- Spülmaschine De Dietrich
- Spülmaschine Elba
- Spülmaschine Faure
- Spülmaschine Freggia
- Spülmaschine Hansa
- Spülmaschine MPM
- Spülmaschine Nodor
- Spülmaschine Sauter
- Spülmaschine Stoves
- Spülmaschine UPO
- Spülmaschine Friac
- Spülmaschine White Knight
- Spülmaschine Logik
- Spülmaschine Team
- Spülmaschine Meiko
- Spülmaschine Dacor
- Spülmaschine Champion
- Spülmaschine Orima
- Spülmaschine Proline
- Spülmaschine Matrix
- Spülmaschine Westinghouse
- Spülmaschine Amana
- Spülmaschine Arthur Martin-Electrolux
- Spülmaschine Euromaid
- Spülmaschine Gram
- Spülmaschine Holland Electro
- Spülmaschine Whiteline
- Spülmaschine Vivax
- Spülmaschine Omega
- Spülmaschine Profilo
- Spülmaschine Sauber
- Spülmaschine Zelmer
- Spülmaschine Lamona
- Spülmaschine Limit
- Spülmaschine Meireles
- Spülmaschine Kogan
- Spülmaschine Nordland
- Spülmaschine Benavent
- Spülmaschine Edy
- Spülmaschine Hoover-Helkama
- Spülmaschine Milectric
- Spülmaschine New Pol
- Spülmaschine Qilive
- Spülmaschine Master Kitchen
- Spülmaschine Zenith
- Spülmaschine Insignia
- Spülmaschine Cosmo
- Spülmaschine Crosley
- Spülmaschine Danby
- Spülmaschine Viking
- Spülmaschine Vedette
- Spülmaschine Ariston Thermo
- Spülmaschine Signature
- Spülmaschine RCA
- Spülmaschine Bellini
- Spülmaschine Swan
- Spülmaschine AYA
- Spülmaschine Fisher & Paykel
- Spülmaschine Esatto
- Spülmaschine Ilve
- Spülmaschine CaterChef
- Spülmaschine CDA
- Spülmaschine General Electric
- Spülmaschine Schock
- Spülmaschine Flavel
- Spülmaschine Seiki
- Spülmaschine Hobart
- Spülmaschine Defy
- Spülmaschine Edgestar
- Spülmaschine Electra
- Spülmaschine Jocel
- Spülmaschine Jolly
- Spülmaschine Kenmore
- Spülmaschine Magic Chef
- Spülmaschine Marynen
- Spülmaschine Miele Professional
- Spülmaschine Newpol
- Spülmaschine Novamatic
- Spülmaschine Rangemaster
- Spülmaschine Rhima
- Spülmaschine Saba
- Spülmaschine Scancool
- Spülmaschine SPT
- Spülmaschine Stirling
- Spülmaschine Sunny
- Spülmaschine Technika
- Spülmaschine Teco
- Spülmaschine WEG
- Spülmaschine Whynter
- Spülmaschine WLA
- Spülmaschine Elektron
- Spülmaschine BLANCO
- Spülmaschine Parmco
- Spülmaschine Bella
- Spülmaschine Avanti
- Spülmaschine Kunft
- Spülmaschine Kucht
- Spülmaschine Becken
- Spülmaschine Nevir
- Spülmaschine JennAir
- Spülmaschine Winia
- Spülmaschine Romo
- Spülmaschine Fulgor Milano
- Spülmaschine Deante
- Spülmaschine Godrej
- Spülmaschine Noble
- Spülmaschine Barazza
- Spülmaschine Artusi
- Spülmaschine Trieste
- Spülmaschine Sôlt
- Spülmaschine Equator
- Spülmaschine Simpson
- Spülmaschine Hestan
- Spülmaschine Hiberg
- Spülmaschine Icecool
- Spülmaschine Belling
- Spülmaschine Cookology
- Spülmaschine Summit
- Spülmaschine IFB
- Spülmaschine ARC
- Spülmaschine Bar Maid
- Spülmaschine CMA Dishmachines
- Spülmaschine Jackson
- Spülmaschine Mabe
- Spülmaschine Merax
- Spülmaschine Eurolux
- Spülmaschine Everdure
- Spülmaschine Euro Appliances
- Spülmaschine InAlto
- Spülmaschine Casselin
- Spülmaschine Dishlex
- Spülmaschine Classique
- Spülmaschine Café
- Spülmaschine Porter & Charles
- Spülmaschine John Lewis
- Spülmaschine Kubo
- Spülmaschine Jenn-Air
- Spülmaschine New World
- Spülmaschine Elis And Elsa
- Spülmaschine Tisira
- Spülmaschine Tuscany
- Spülmaschine Kluge
- Spülmaschine Imarflex
- Spülmaschine Koldfront
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

12 Dezember 2023

11 Mai 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024