Polycom SoundStation2 Bedienungsanleitung

Polycom Bürotelefon SoundStation2

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Polycom SoundStation2 (4 Seiten) in der Kategorie Bürotelefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

Console cableSoundStation2 console

部件清 / / 零件清單 Teileliste Lista de piezas / Nomenclature des pièces / Elenco dei componenti /

部品⼀覧 / 부품 목록 / Deleliste / Lista de peças

Parts List

SoundStation2 / SoundStation2 / SoundStation2-Konsole控制台主控台

Consola SoundStation2 / Console SoundStation2 / Console SoundStation2

SoundStation2 / SoundStation2 / SoundStation2-konsoll本体 콘솔

Console do SoundStation2

控制台电缆 / / Konsolenkabel 主控台纜線

Cable de la consola / Câble de console

Cavo della console / 本体ケーブル

콘솔 케이블 / Konsollkabel / Cabo do console

Interface module

接口模块 / / Schnittstellenmodul 介⾯模組

Módulo de la interfaz / Module d’interface

Modulo di interfaccia

インターフェースモジュール

인터페이스 모듈 / Grensesnittmodul

Módulo da interface

Documentation/CD

文档/CD / / / Dokumentation/CD ⽂件光碟

Documentación/CD / CD de documentation

Documentazione/CD / /CD マニュアル

문서/CD / Dokumentasjon/CD

CD/Documentação

SoundStation 2™ Quick Start Guide

Telephone cord

电话线 / 電話線/

Cable del teléfono /Cordon de téléphone

Cavo del telefono / / 電話コード 전화 코드

Telefonledning / Cabo do telefone

Telefonkabel

Required Setup

必备件 / 必要的安裝

Conﬁgurazione richiesta / / / Nødvendig oppsett / Conﬁguração セットアップ方法 설치 방법

necessária

/ Erforderliche Konﬁguration / Instalación necesaria / Conﬁguration nécessaire

Console

控制台 / / Konsole / Consola / Console / Console / / / Konsoll / Console主控台本体 콘솔

LED Indicators

LED / LED 指示灯指⽰器 インジケータ

LED / Lampeindikatorer / Indicadores LED표시기

Green - Your call is in progress

绿色 – / - 正在通话綠燈您的通話正在進⾏中

Grün – Anruf ist aktiv / Verde: su llamada está en curso.

Vert - Appel en cours. / Verde: chiamata in corso

緑 - / / Grønn - Samtalen er aktiv通話が進⾏中 - 녹색 통화 중

Verde - Sua chamada está em andamento

Red - Your call is muted

– / - 红色电话静⾳紅燈您的通話已靜⾳

Rot – Anruf ist stummgeschaltet

Rojo: su llamada es silenciosa.

Rouge - Secret activé

Rosso: silenziatore attivato per la chiamata

赤 - / 通話はミュート中 - 빨간색 음소거됨

Rød - Samtalen er dempet

Vermelho - Sua chamada está sem som

Blinking Red - Your call is on hold

红色闪烁 - / 保留通话閃爍紅燈 您的通話保留-

Rot blinkend – Anruf wird gehalten

Rojo intermitente: su llamada está en espera.

Rouge clignotant - Appel en garde.

Rosso lam peggiante: chiamata in attesa

⾚の点滅通話は保留中 -

빨간색 깜박임 대기 중-

Blinker rødt - Samtalen er på venting

Vermelho piscante - Sua chamada está em espera

Blinking Green- A call is incoming

绿色闪烁 – / 来电显⽰閃爍綠燈 來電進⾏中-

Grün blinkend – Ein Anruf geht ein

Verde intermitente: recepción de llamada entrante.

Vert clignotant - Appel entrant / Verde lampeggiante: chiamata in arrivo

緑の点滅通話が着信中 - / 녹색 깜박임 수신 중-

Blinker grønt - Det kommer inn en samtale

Verde piscante - Uma chamada está sendo recebida

Buttons

按钮 / / 按鈕 ボタン 단추

/ LED-Anzeigen / Indicadores LED / Voyants lumineux LED / LED

/ Tasten / Botones / Boutons / Pulsanti / / Knapper / Botões

Produktspezifikationen

Marke:	Polycom
Kategorie:	Bürotelefon
Modell:	SoundStation2
Gewicht:	800 g
Betriebstemperatur:	5 - 40 °C
Frequenzbereich:	300 - 3300 Hz
Abmessungen (BxTxH):	311 x 368 x 64 mm
Eingangsspannung:	110 - 220 V
Eingangsfrequenz:	50/60 Hz
Dynamischer Bereich:	94 dB