Ozito AWG-964U Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ozito AWG-964U (2 Seiten) in der Kategorie Schweißer. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
size 445 x 210 mm
Danger! - Read the operating instructions to re-
duce the risk of inquiry
An electric shock from the welding electrode can
be fatal.
The inhaling of welding fumes can harm your
health.
Welding sparks can cause an explosion or re.
Welding arc radiation can damage your eyes and
injure your skin.
Electromagnetic elds can disturb the operation
of pacemakers.
Caution! Danger from electric shock.
Do not store or use the equipment in wet con-
ditions or in the rain. Use the equipment only
indoors.
AWG-964U
GB Additonal operating & safety instructions Arc Welder
ONOVERL DOA
OFF
Service information
We have competent service partners in all countries named on the guarantee certicate whose contact
details can also be found on the guarantee certicate. These partners will help you with all service re-
quests such as repairs, spare and wearing part orders or the purchase of consumables.
Please note that the following parts of this product are subject to normal or natural wear and that the
following parts are therefore also required for use as consumables.
Category Example
Wear parts*
Consumables* Welding electrode
Missing parts
* Not necessarily included in the scope of delivery!
In the eect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.isc-gmbh.info. Plea-
se ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all
cases:
• Did the equipment work at all or was it defective from the beginning?
• Did you notice anything (symptom or defect) prior to the failure?
• What malfunction does the equipment have in your opinion (main symptom)?
Describe this malfunction.
Mayr/Product-ManagementWeichselgartner/General-Manager
explains the following conformity according to EU directives and norms for
the following product
Arc Welder AWG-964U (Ozito)
2014/29/EU
2005/32/EC_2009/125/EC
2014/35/EU
2006/28/EC
X 2014/30/EU
2014/32/EU
2014/53/EC
2014/68/EU
90/396/EC_2009/142/EC
89/686/EC_96/58/EC
X 2011/65/EU
2006/42/EC
Annex IV
Noti ed Body:
Noti ed Body No.:
Reg. No.:
2000/14/EC_2005/88/EC
Annex V
Annex VI
Noise: measured LWA = dB (A); guaranteed LWA = dB (A)
P = KW; L/Ø = cm
Noti ed Body:
2012/46/EU
Emission No.:
Standard references: EN 60974-1; EN 60974-6; EN 60974-10
Landau/Isar, den 02.08.2016
First CE: 16 Archive-File/Record: NAPR014331
Art.-No.: 44.722.25 I.-No.: 11016 Documents registrar: Robert Gehard
Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar
Declaration of conrmity
The reprinting or reproduction by any other me-
ans, in whole or in part, of documentation and
papers accompanying products is permitted only
with the express consent of the iSC GmbH.
Subject to technical changes
Beiblatt_AWG_964U.indd 1 25.08.2016 15:13:35
size 445 x 210 mm
Items supplied
Please check that the article is complete as
specied in the scope of delivery. If parts are
missing, please contact our service center or the
sales outlet where you made your purchase at
the latest within 5 working days after purchasing
the product and upon presentation of a valid bill
of purchase. Also, refer to the warranty table in
the service information at the end of the operating
instructions.
• Open the packaging and take out the
equipment with care.
• Remove the packaging material and any
packaging and/or transportation braces (if
available).
• Check to see if all items are supplied.
• Inspect the equipment and accessories for
transport damage.
• If possible, please keep the packaging until
the end of the guarantee period.
Danger!
The equipment and packaging material are
not toys. Do not let children play with plastic
bags, foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suocating!
Proper use
The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a
case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or
injuries of any kind caused as a result of this.
The equipment is to be used only for its
prescribed purpose. Any other use is deemed to
be a case of misuse. The user / operator and not
the manufacturer will be liable for any damage or
injuries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.
Important information about the power
connection
This equipment falls under Class A of the stan-
dard EN 60974-10, i.e. it is not designed for use
in residential areas in which the power supply
is based on a public low-voltage supply system
because given unfavorable conditions in the pow-
er supply the equipment may cause interference.
If you want to use the equipment in residential
areas in the which the power supply is based on
a public low-voltage supply system, you must use
an electromagnetic lter which reduces the elec-
tromagnetic interference to the point where the
user no longer notices any disturbance.
In industrial parks or other areas in which the
power supply is not based on a public low-voltage
supply system the equipment can be used wi-
thout such a lter.
Symbols and technical data
Input voltage: ............................... 230 V ~ 50 Hz
Max. no load voltage: ....................................48V
Current range: ....................................... 55-130A
Peak current: ...............................................140A
Duty cycle: ..................................... 10% 130amp
Electrode size: ............................. ∅ 2.0-3.2 mm
EN 60974-6 European standard for arc
welding sets and welding
power supplies with limited on
time (Part 6).
~ 50 Hz Alternating current and
rated frequency value [Hz]
U0 Rated idling voltage [V]
130 A/ 23.2 V Maximum welding current and
the corresponding
standardized operating
voltage [A/V]
Ø Electrode diameter [mm]
I2 Welding current [A]
tw
Average load time [s]
tr Average reset time [s]
Line input; number of phases,
the alternating current symbol
and the rated frequency value
U1 Line voltage [V]
I1max Highest rated value of the line
current [A]
I1e Eective value of the highest
line current [A]
IP 21 S Protection type
Welding
U0 = 48 V 55 A / 20.2 V - 130 A / 23.2 V
∅ (mm) 2.0 2.5 3.2 3.2
I2 (A) 55 80 115 130
tw
(S) 254 134 75 63
tr (S) 581 568 666 663
Safety clothing
1. While working, the welder must protect his en-
tire body from radiation and burns by wearing
suitable clothing and a face guard.
2. Slip-on gloves made of a suitable material
(leather) must be worn on both hands. They
must be in perfect condition.
3. Suitable aprons must be worn to protect clo-
thing from sparks and burns. A safety suit and,
if necessary, head protection must be worn if
required by the type of work in question, e.g.
overhead welding.
4. The protective clothing used as well as all
accessories must be in compliance with the
“Personal safety equipment” EU Directive.
Protection from radiation and burns
1. Provide information about the risk to eyes at
the working site in the form of a poster with
the wording “Caution – do not look at the a-
mes”. Workplaces are to be screened o
wherever possible so that personnel in the
vicinity are protected. Unauthorized persons
are to be kept away from the welding work.
2. The walls in the immediate vicinity of statio-
nary workplaces should not have a light color
or a sheen. Windows up to head height are
to be protected against radiation passing th-
rough them or reecting o them, for example
by coating them with a suitable paint.
For EU countries only
Never place any electric power tools in your
household refuse.
To comply with European Directive 2012/19/EC
concerning old electric and electronic equipment
and its implementation in national laws, old
electric power tools have to be separated from
other waste and disposed of in an environment-
friendly fashion, e.g. by taking to a recycling
depot.
Recycling alternative to the return request:
As an alternative to returning the equipment to
the manufacturer, the owner of the electrical
equipment must make sure that the equipment
is properly disposed of if he no longer wants to
keep the equipment. The old equipment can be
returned to a suitable collection point that will
dispose of the equipment in accordance with the
national recycling and waste disposal regulations.
This does not apply to any accessories or aids
without electrical components supplied with the
old equipment.
• The product meets the requirements of EN
60974-10 and is subject to special connection
conditions. This means that use of the product
at any freely selectable connection point is
not allowed.
• Given unfavorable conditions in the power
supply the product can cause the voltage to
fluctuate temporarily.
• The product is intended solely for use at
connection points that
a) do not exceed a maximum permitted sup-
ply impedance Zsys = 0.25 + j 0.25, or
b) have a continuous current-carrying capaci-
ty of the mains of at least 100 A per phase.
• As the user, you are required to ensure, in
consultation with your electric power compa-
ny if necessary, that the connection point at
which you wish to operate the product meets
one of the two requirements, a) or b), named
above.
1~ 50 Hz
Highest welding time rated value in continuous
mode tON (max) for highest welding current rated
value at an ambient temperature of 20 °C, expres-
sed in minutes and seconds.
Highest welding time rated value in intermittent
mode ΣtON for highest welding current rated value
at an ambient temperature of 20 °C over an un-
interrupted time of 60 min, expressed in minutes
and seconds.
Beiblatt_AWG_964U.indd 2 25.08.2016 15:13:36
Produktspezifikationen
| Marke: | Ozito |
| Kategorie: | Schweißer |
| Modell: | AWG-964U |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Ozito AWG-964U benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Schweißer Ozito
26 Juni 2024
7 Februar 2024
29 Januar 2024
6 Januar 2024
29 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Schweißer
- Schweißer Parkside
- Schweißer Taurus
- Schweißer Topcraft
- Schweißer Hyundai
- Schweißer Stanley
- Schweißer Güde
- Schweißer Scheppach
- Schweißer Weller
- Schweißer Silverline
- Schweißer Herkules
- Schweißer ROWI
- Schweißer GYS
- Schweißer Telwin
- Schweißer SainSmart
- Schweißer Bavaria
- Schweißer Kemppi
- Schweißer Lincoln Electric
- Schweißer Mag-Torch
- Schweißer Amico Power
- Schweißer THUN
- Schweißer Hyper Welding
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
26 Juni 2024
26 Juni 2024
26 Juni 2024
26 Juni 2024
26 Juni 2024
26 Juni 2024
26 Juni 2024
25 Juni 2024
9 Juni 2024
9 Juni 2024