Karma CONV 3DA Bedienungsanleitung

Karma niet gecategoriseerd CONV 3DA

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Karma CONV 3DA (2 Seiten) in der Kategorie niet gecategoriseerd. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/2
w w w . k a r m a i t a l i a n a . i t
Manuale di istruzioni
Instruction manual
IE
CONV 3DA
Convertitore audio
Audio converter
ver. 22.1185- Made in China
Prodotto da/ produced by:
Karma Italiana srl
via Gozzano, 38 bis
21052 Busto Arsizio (VA) - Italy
www.karmaitaliana.it
Ai sensi del Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014 - “ Attuazione delle
Direttive 2012/19/UE sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE)”. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura
indica che il prodotto alla ne della propria vita utile deve essere raccolto
II marchio CE indica che il prodotto è conforme ai requisiti
essenziali delle direttive europee e relative norme ad esso
applicabili. La documentazione di conformità in forma completa è
reperibile presso la società Karma Italiana Srl.
separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura
integra dei componenti essenziali giunta a ne vita agli idonei centri di raccolta
di󰀨erenziata dei riuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore
al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di
uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a
25 cm. L’adeguata raccolta di󰀨erenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura
dimessa al reciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile
contribuisce ad evitare possibili e󰀨etti negativi sull’ambiente e sulla salute e
favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento
abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni
amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.
Directive 2012/19/UE regarding electric and electronic equipment waste (WEEE).
The symbol of the crossed-out dustbin indicates that the product at the end of its life
must be collected separately from other waste . The user must , therefore , confer
the xture complete with all the essential components to an authorized disposal
center for collection of electronic and electrical waste, or return it to the dealer
when buying new equipment of equivalent type, at a rate of one to one, or one
to zero if external dimension is less than 25cm. Appropriate separate collection to
send the decommissioned equipment to recycling , treatment and environmentally
compatible disposal helps to prevent negative impact on the environment and
human health and promotes recycling of the materials making up the product. In Italy
illegal dumping of the product by the user entails the application of administrative
sanctions pursuant to Legislative Decree n. 49 (14/03/2014).
The CE mark indicates that this product complies with the essential applicable
European directives and their related standards. Compliance documentation in
complete form can be asked to the company Karma Italiana Srl.
Karma Italiana srl, allo scopo di migliorare i propri prodotti, si riserva il diritto di modicarne le
caratteristiche siano esse tecniche o estetiche, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.
Karma Italiana srl, in order to improve its products, reserves the right to modify the characteristics
whether technical or aesthetic, at any time and without notice.
SPECIFICHE - SPECIFICATIONS
Alimentazione / Power supply DC 5V - 1A , tramite alimentatore
(input 230V) o USB / through
adaptor or USB
Connettori digitali / Digital connectors Coaxial / Toslink
Connettori analogici / Analog connectors RCA / Jack 3,5mm
Led alimentazione / Power led Si / Yes
Campionamento / Sampling 48 KHz
Assorbimento / Power consumption 0,5 W
Temp. operativa / operating temp: 0 - 40°
Colore Nero / Colour: / Black
Dimensioni / Dimensions: 40 x 84 x 27 mm
Peso / Weight: 78 gr
Ci complimentiamo vivamente per la Sua scelta.
Il prodotto Karma da Lei acquistato è frutto di un’accurata progettazione da parte
di ingegneri specializzati. Per la sua fabbricazione sono stati impiegati materiali
di ottima qualità per garantirne il funzionamento nel tempo. Il prodotto è stato
realizzato in conformità alle normative i mposte dall’Unione Europea, garanzia
di a󰀩dabilità e sicurezza. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale
prima di iniziare ad utilizzare l’apparecchio, al ne di sfruttarne appieno le
potenzialità. Vi invitamo anche a visitare il nostro sito internet www.karmaitaliana.
it, dove troverete l’intera gamma dei prodotti KARMA, insieme ad informazioni ed
aggiornamenti utili.
Congratulations for your choice!
The KARMA product you have purchased is the result of careful planning by
specialized engineers. High quality materials were used for its construction, to
ensure its functioning over time. The product is manufactured in compliance with
the strict regulations imposed by the European Union, a guarantee of reliability
and safety. Please read this manual carefully before starting using the device
in order to exploit its full potential. We also invite you to visit our website: www.
karmaitaliana.it., where you will nd the whole range of KARMA products, along
with useful information and updates.
Precauzioni ed avvertenze /
Cautions and warnings
- Conservate il manuale per future consultazioni e allegatelo se cedete l’apparecchio
ad altri.
- Evitate di utilizzare l’unità in luoghi con temperatura superiore ai 40°C e non
esponetela alla pioggia e all’umidità.
- In caso di problemi di funzionamento interrompete l’uso immediatamente. Non
tentate di riparare l’apparecchio per conto vostro, ma rivolgetevi all’assistenza
autorizzata.
- Keep this user manual for future reference and include it if you give the product to
another user.
- Avoid using the unit in places with temperatures above 40° C or exposed to rain
and humidity.
- In the event of a serious operating problem, stop using the product immediately.
Never try to repair the product by yourself, but contact the authorized technical service
center.
Garanzia /
Warranty
Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. E’ possibile
consultare le condizioni generali di garanzia sul sito internet: www.karmaitaliana.
it. La garanzia non ha più alcun e󰀨etto qualora l’apparecchio risulti manomesso o
utilizzato in modo inappropriato. A tutti gli e󰀨etti la validità della garanzia è avallata
unicamente dalla presentazione della fattura o scontrino d’acquisto.
The product is covered by warranty according to the current regulations.
Please refer to our website www.karmaitaliana.it to view the general
warranty conditions. Warranty is no longer valid if the device is tampered
with or used inappropriately. For all intents and porpuses the warranty is
e󰀨ective only upon exhibition of the invoice or of the purchase receipt.
Tipi di utilizzo
- TV senza presa cu󰀩a.
In questo caso il convertitore sfrutterà il connettore a bra ottica della
televisione per estrarre l’audio da mandare alla cu󰀩a/radiocu󰀩a.
- TV con presa cu󰀩a
Generalmente inserendo il jack nella presa cu󰀩a, il volume della
televisione viene automaticamente azzerato rendendo necessario inserire
e disinserire la cu󰀩a ad ogni utilizzo. Questo apparecchio sfrutta invece la
presa a bra ottica fornendo costantemente alla cu󰀩a il segnale audio senza
azzerare il volume della TV (che potrà essere regolato a piacimento).
- Con apparecchi Hi.
Grazie a questo dispositivo potrete convertire l’audio dal segnale
digitale di lettori Blueray o decoder in un segnale analogico compatibile con
il vostro impianto Hi.
Uses
- TV without headphone jack:
In this case the converter will use the optic ber connector of the TV
to extract the audio to be sent to the headphone.
- TV with headphone jack:
Generally, when you plug the headphone jack into the TV socket, the volume
of television is automatically muted and it is necessary to connect and
disconnect the headphone at each use. This device exploits instead the optic
ber socket, providing constantly the audio signal to the headphone without
muting the TV volume (which can be adjusted at will).
- With Hi- equipment:
Thanks to this device you can convert audio from the digital signal of Blueray
players or decoders to an analog signal, compatible with your Hi- system.
Contenuto della confezione /
What is included
- Manuale d’uso
- Convertitore
- Cavo ottico Toslink 1mt
- Alimentatore AC 110/120V- DC5V
- Cavo di alimentazione USB
- Instruction manual
- Audio Converter
- 1m Optical cable (Toslink)
- AC 110/120V- DC5V
Power adaptor
- USB power cable
Collegamenti
Collegate il cavo digitale, provvisto di connettore coassiale o toslink, all’apposita
presa in ingresso del convertitore. Quindi collegate tramite connettori RCA il
cavo dell’apparecchio in uscita. Potete sfruttare in uscita anche la presa di tipo
Jack 3,5mm per il collegamento diretto di cu󰀩e. Collegate inne l’alimentatore e
inseritelo in una comune presa di corrente. Il led power si illuminerà. In alternativa
all’alimentatore incluso, potete utilizzare il cavo USB connettendolo alla TV, dalla
quale prenderà la necessaria tensione. Il segnale audio digitale è ora convertito
in segnale analogico.
Connections
Connect the digital cable, endowed with a coaxial or toslink connector, to the
converter’s input socket. Then connect via RCA the cable of the output device.
You can also use the output 3.5mm jack socket for headphones. Lastly connect
the adaptor and plug it into a common power outlet. The power LED will light up.
As an alternative to the included power adaptor, you can use the USB cable to
connect it to your TV from which it will be powered. The digital audio signal is now
converted to an analog one.
Output
R/ L
Input

Produktspezifikationen

Marke: Karma
Kategorie: niet gecategoriseerd
Modell: CONV 3DA

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Karma CONV 3DA benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd Karma

Karma

Karma BLT T1B Bedienungsanleitung

6 September 2024
Karma

Karma CONV 3DA Bedienungsanleitung

6 September 2024
Karma

Karma MOT 4 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Karma

Karma SPLO 8 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Karma

Karma SW 43 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

APC

APC C2C Bedienungsanleitung

18 September 2024
APC

APC AP7868 Bedienungsanleitung

18 September 2024
APC

APC P8VNTG Bedienungsanleitung

18 September 2024
APC

APC P62 Bedienungsanleitung

18 September 2024
APC

APC AP7898 Bedienungsanleitung

18 September 2024
Hama

Hama Magnet 00183283 Bedienungsanleitung

18 September 2024
IFM

IFM TD2211 Bedienungsanleitung

18 September 2024
Coyote

Coyote C1CH36FS Bedienungsanleitung

18 September 2024
IFM

IFM AC001S Bedienungsanleitung

18 September 2024
Dimplex

Dimplex SRX120EM Bedienungsanleitung

18 September 2024