Imperia 032 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Imperia 032 (24 Seiten) in der Kategorie Nudelmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/24
QualitĂ  e tradizione italiana, dal 1932.
SFOGLIATRICE ELETTRICA
Libretto di istruzioni
ELECTRIC PASTA MACHINE
Instructions Manual
MACHINE A ABAISSE ELECTRIQUE
Manuel d’instructions
ELEKTRISCHER TEIGAUSROLLER
Gebrauchsanleitung
MÁQUINA PARA HOJALDRAR ELÉCTRICA
Manual de instrucciones
ÂŽ
1
2
3
4
Elementi componenti la machina/Machine Components
Composants de la machine/Bestandteile des Gerätes
Elementos que componen la mĂĄquina
6
Accessori/Accessories/Accessoires
ZubehĂśrteile/Accesorios
5
DISEGNI ILLUSTRATIVI - ILLUSTRATED EXAMPLES
DESSINS - EXEMPLES - ABBILDUNGEN
B
G2
M
C2
C2
B
G2 M
C2
C2
N1
Q
N2
Fig./Abb. 1
A1
A3
A
A2
C1
D
P
C2
Fig./Abb. 2
H2
C1
F2
I
G1
F1
F
H
Fig./Abb. 3
T
Fig./Abb. 4
A3
B
A
A1
C1
A2
P
D
C2
Fig./Abb. 5
G2
F
F1
F2
G1
A
Fig./Abb. 6
Fig./Abb. 8Fig./Abb. 7 Fig./Abb. 9
2
Ci congratuliamo con Voi per l’ottima scelta. La sfogliatrice elettrica
destinata ad un utilizzo semiprofessionale e quindi prodotta sulla base di standard
di qualitĂ  molto alti, Vi garantirĂ  affidabilitĂ  e sicurezza nel tempo.
ATTENZIONE! IL PRESENTE MANUALE È PARTE INTEGRANTE DELLA MACCHINA.
Prima di compiere qualsiasi operazione, leggere attentamente T UTTE le norme di sicurezza, le istruzioni e le
condizioni di garanzia di seguito riportate. Qualsiasi utilizzo della macchina non previsto dal presente manuale
di istruzioni deve considerarsi scorretto o improprio.
L’uso improprio della sfogliatrice può comportare condizioni di pericolo; si consiglia quindi di conservare con
cura ed a portata di mano queste istruzioni per consultarle in caso di necessitĂ  o per futuri riferimenti.
ATTENZIONE! La macchina sfogliatrice è destinata ai soli impasto, sfogliatura o taglio-sfoglia della pasta
e non può essere usata per scopi diversi.
Il fabbricante si ritiene sollevato da eventuali responsabilitĂ  in caso di:
- uso improprio;
- non corretta installazione;
- alimentazione elettrica non idonea;
- modifiche o interventi non autorizzati dal fabbicante;
- utilizzo di ricambi non originali o non specifici per il modello.
ATTENZIONE! Per qualsiasi dubbio e per qualunque impiego non previsto da questo manuale, interpellare
il rivenditore prima dell’installazione. Per qualsiasi comunicazione indicare sempre il MODELLO ed il NUMERO
DI MATRICOLA della macchina.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
ITALIANO
Gli elementi componenti la macchina sono:
1- Macchina sfogliatrice elettrica
2-
Piano scorrimento sfoglia con pestello spremi pasta
3- Scatola di trasmissione
4- Manovella
Accessori:
5- Apparecchio Impastatore
6- Taglia-Sfoglia della linea Simplex
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA (fig.1)
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
La macchina è dotata di un dispositivo di sicurezza, che permette l’avviamento:
• nel caso di impiego della sfogliatrice, all’atto dell’abbassamento sui rulli della barra premi-pasta (pestello);
• nel caso di utilizzo dell’apparecchio impastatore, alla chiusura del coperchio dello stesso.
IN CASO DI EMERGENZA
Per arrestare il funzionamento della macchina si deve portare in posizione “0” l’interruttore generale.
Negli impieghi della macchina che prevedono l’utilizzo del piano di scorrimento della sfoglia (fig.1, componente 2),
un immediato arresto della stessa può essere ottenuto semplicemente sollevando il pestello premi-pasta.
Successivamente portare comunque in posizione “0” l’interruttore generale.
3
Prima di far funzionare la macchina, controllare che la tensione della Vostra abitazione sia di 230 V (frequenza 50 Hz).
Non utilizzabile altro tipo di alimentazione. Il fabbricante declina ogni responsabilitĂ  per danni a persone o cose derivanti
dalla mancata osservazione di questa norma. Ove necessario montare un adattatore per la spina, assicurarsi della sua
conformitĂ  al cavo di alimentazione.
AVVERTENZE
Questo apparecchio non è inteso per uso di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali
o mentali, o senza esperienza e conoscenza, a meno che abbiano ricevuto istruzioni relativamente all'uso
dell'apparecchio e siano controllati da una persona responsabile per la loro sicurezza.
I bambini dovrebbero essere controllati in modo da assicurare che non giochino con l'apparecchio.
Non utilizzare la macchina con indumenti o grembiuli i cui lembi possano impigliarsi tra i rulli rotanti della sfogliatrice
o dell’accessorio taglia-sfoglia. Porre particolare attenzione, per questo motivo oltre che per ragioni igieniche, anche
ai capelli (si consiglia di tenerli raccolti sul capo all’interno di una cuffia protettiva) e ad ogni altro oggetto con simili
caratteristiche (catenine, braccialetti,ecc.).
Sistemare la macchina su di una superficie piana e stabile, in grado di sopportarne il peso.
Prima di iniziare l’utilizzo assicurarsi di saper arrestare la macchina in caso di emergenza.
Non utilizzare l’apparecchio se:
- non funziona correttamente;
- è stato danneggiato o è caduto;
- il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.
Non immergere il cavo di alimentazione o la spina in acqua.
Tenerli lontano da superfici calde. Non lasciare pendere il cavo di alimentazione da bordi di tavoli o mobili.
Non usare questa macchina vicino a lavandini o su basamenti bagnati.


Produktspezifikationen

Marke: Imperia
Kategorie: Nudelmaschine
Modell: 032
Breite: 300 mm
Tiefe: 220 mm
Gewicht: 14800 g
Produktfarbe: Edelstahl
HĂśhe: 250 mm
AC Eingangsspannung: 230 V
AC Eingangsfrequenz: 50 - 60 Hz
Typ: Elektrische Nudelmaschine
Leistung: 290 W
Menge pro Packung: 1 StĂźck(e)
Beste Verwendung: Ravioli, Spaghetti
Rotationsgeschwindigkeit (max.): 45 RPM

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Imperia 032 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten