Ferplast Cayman 40 Plus Bedienungsanleitung

Ferplast Aquarium Cayman 40 Plus

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ferplast Cayman 40 Plus (60 Seiten) in der Kategorie Aquarium. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/60
CAYMAN 40 PLUS/COLOURS/CLASSIC
BLUCOMPACT 01/02
MANUALE D’USO
USER'S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE USO
PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA
PŘÍRUČKA UŽIVATELE
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
BRUKSANVISNING
BRUGSANVISNING
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ
INSTRUKCJA OBUGI
IT
PL
RU
DA
SV
HU
CS
SK
ES
NL
D
FR
EN
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 1
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 1
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 1
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 1363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 1 20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:5320/12/10 17:53
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 CPANTONE 648 C
CAYMAN 40 PLUS/COLOURS/CLASSIC
T
IT
DISEGNO GENERALE
DELLACQUARIO
CAYMAN 40
1 Vasca
2 Coperchio
3 Sportello frontale
4 Cornice superiore
5 Cornice inferiore
6 Zona passaggio cavi
7 Interruttore luci
8 Cavo alimentazione
9 Cerniere
EN
GENERAL DESIGN
OF THE CAYMAN 40
AQUARIUM
1 Aquarium
2 Top cover
3 Front hatch
4 Upper frame
5 Lower frame
6 Cable housing
7 Light switch
8 Power cable
9 Hinges
FR
PLAN GENERAL DE
LAQ UA R IU M
CAYMAN 40
1 Bac
2 Couvercle
3 Trappe frontale
4 Cadre supérieur
5 Cadre inférieur
6 Compartiment du
blage
7 Interrupteur de la
lumière
8 Câble d’alimentation
9 Charnières
D
Ü
A
Q
C
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
S
V
Š
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
S
H
A
V
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P
B
U
1
2
3
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 2
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 2
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 2
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 2363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 2 20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:5320/12/10 17:53
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 CPANTONE 648 C
Technical details
o
n
D
ÜBERSICHTSPLAN
AQUARIUM
CAYMAN 40
1 Becken
2 Abdeckung
3 Frontklappe
4 Oberer Rahmen
5 Unterer Rahmen
6 Kabelraum
7 Lampenschalter
8 Stromkabel
9 Scharniere
NL
ALGEMEEN ONTWERP
VAN HET CAYMAN 40
AQUARIUM
1 Aquarium
2 Bovenkap
3 Voorluik
4 Bovenframe
5 Doorvoeropening
6 Kabelruimte
7 Lichtschakelaar
8 Stroomkabel
9 Scharnieren
ES
ESTRUCTURA GENERAL
DEL ACUARIO
CAYMAN 40
1 Acuario
2 Tapa superior
3 Trampilla frontal
4 Marco superior
5 Marco inferior
6 Compartimento
para cables
7 Interruptor
8 Cable eléctrico
9 Bisagras
SK
VŠEOBECNÝ POPIS
AKVÁRIA CAYMAN 40
1 Akvárium
2 Horný kryt
3 Predný príklop
4 Horný rám
5 Spodný rám
6 Kryt na kábel
7 Spínač osvetlenia
8 Napájací kábel
9 Závesy/pánty
CS
VŠEOBECNÝ POPIS
AKVÁRIA CAYMAN 40
1 Akvárium
2 Horní kryt
3 Přední příklop
4 Horní rám
5 Spodní rám
6 Kryt na kábel
7 Spínač osvětle
8 Napájecí kábel
9 Závesy/panty
HU
A CAYMAN 40 AKVÁRIUM
ÁLTALÁNOS LEÍRÁSA
1 Akvárium
2 Feltaka
3 Elülső csapó taka
4 Felkeret
5 Alsó keret
6 Kábeltakaró
7 Vigításkapcsoló
8 Töltő kábel
9 Sarokvas/pánt
SV
HUVUD BESKRIVNING
AV CAYMAN 40
AKVARIUM
1 Akvarium
2 Tak ramp
3 Främre las
4 Övre framdel
5 Nedre framdel
6 Kabel hus
7 Strömbrytare
8 Strömkablar
9 Gångjärn
DA
GENERELT DESIGN
AF CAYMAN 40
AKVARIET
1 Akvarium
2 Topdækslet
3 Front luge
4 Øverste ramme
5 Nederste ramme
6 Kabel boliger
7 Lyskontakt
8 Strømkabel
9 Hængsler
RU
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
АКВАРИУМА
CAYMAN 40
1 Aквариум
2 Верхняя крышка
3 Передний люк
4 Верхняя рамка
5 Нижняя рамка
6 Полость для проводов
7 Выключатель
8 Шнур питания
9 Петли
7 ącznik wietlenia
8 Kabel zasilający
9 Zawiasy
PL
BUDOWA AKWARIUM CAYMAN 40
1 Akwarium
2 Pokrywa
3 Wziernik
4 Górna ramka
5 Dolna ramka
6 Szczelina na kabel
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 3
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 3
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 3
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 3363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 3 20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
20/12/10 17:5320/12/10 17:53
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 C
PANTONE 648 CPANTONE 648 C


Produktspezifikationen

Marke: Ferplast
Kategorie: Aquarium
Modell: Cayman 40 Plus

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Ferplast Cayman 40 Plus benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten