Cotech 36-4137 Bedienungsanleitung
Cotech
Beleuchtung
36-4137
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Cotech 36-4137 (12 Seiten) in der Kategorie Beleuchtung. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/12
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/cotech/36-4137/html/bg1.png)
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
LĂ€s hela bruksanvisningen noggrant och
försÀkra dig om att du har förstÄtt den
innan du anvÀnder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nĂžye og forsikre deg om
at du forstÄr dem, fÞr du tar produktet i bruk.
Ta vare pÄ anvisningene for seinere bruk.
TÀrkeÀÀ tietoa:
Lue nÀmÀ ohjeet huolellisesti ja varmista
ettÀ olet ymmÀrtÀnyt ne, ennen kuin alat
kÀyttÀÀ laitetta. SÀilytÀ ohjeet myöhempÀÀ
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
ENGLISHSVENSKANOR SKSUOMIDEUTSCH
Halogenbelysning
Halogeenivalaisin
Halogenbeleuchtung
Art.no
36-4137, 36-4138
Halogen
Floodlight
Ver. 20140307
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
AlkuperÀinen kÀyttöohje
Original Bedienungsanleitung
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/cotech/36-4137/html/bg2.png)
2
ENGLISH
At least
20 cm
± 4 degrees At least 90 degrees At least 1 m
ABC
Halogen Floodlight
Art.no 36-4137, 36-4138
Please read theîentire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for
any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning
technical problems please contact our Customer Services (see address on reverse).
Theîproduct is rated IP44 and is suitable for outdoor use. Installation should only be carried out
by aîqualiïŹed electrician. Do not use aîmore powerful bulb than theîlight ïŹtting is intended for.
Theîlight should be connected to anîearthed 230 V power point. For best results and your own
safety, we kindly ask you to follow these instructions carefully. Do not try to modify theîproduct in
any way.
Positioning
When choosing aîplace to mount theîlight it is important to see that theîlight is not more than
± 4° from theîhorizontal lengthways (see ïŹg. A). Theîlight must NOT be fastened to or pointed
towards aîïŹammable surface. (see ïŹgs. B and C).
Installation
Installation should only be carried out by aîqualiïŹed electrician.
Before beginning any electrical work, make sure that theîelectric cables are not live by turning off
theîpower and theîrespective fuse for theîcircuit.
1. Use theîwall bracket as aîtemplate for marking out theîscrew holes. Use aî8 mm drill bit and
drill to aîdepth of about 4 cm. Mount theîwall bracket using suitable screws and wall plugs.
Attach theîlight temporarily to theîbracket. If you are working from below theîlight, it might be
easier to attach theîlight upside down whilst completing step 2 and 3, below.
2. Remove theîcover plate from theîconnection box on theîback of theîlight and feed in theîpower
cable through theîcable gland in theîbottom of theîconnection box. Pass theîcable under
theîcable clamp and connect theîcable to theîterminal block as follows:
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/cotech/36-4137/html/bg3.png)
3
ENGLISH
To the power supplyTo the light
(already connected)
(to the bulb holder)
(earth)
(to the bulb holder)
Blue (neutral)
Yellow / green (earth)
Brown (live phase)
N
L
White
Yellow/green
White
3. Tighten theîcable clamp/strain relief and then theîcable gland for aîwatertight seal. It might
be necessary to apply aîsealant to help stop moisture from getting into theîlight ïŹtting.
REMARKS
If you have turned theîlight upside down it is now time to turn it theîright way up. Make sure
that theîcable enters theîlight ïŹtting from below. If necessary, make aîU-bend in theîcable
before it enters theîlight ïŹtting.
4. Insert theîlight bulb as follows: Undo theîscrews on theîtop of theîlight and open theîfront.
Insert theîbulb in theîspring-loaded bulb holder and make sure that theîbulb makes aîgood
contact with theîterminals. Do not touch any part of theîbulb with your bare hands. If theîbulb
should accidentally touch your hands it must be cleaned using methanol and aîlint-free cloth.
Close theîlamp cover and tighten theîscrews. Do not tighten theîcover too much, theîglass
might crack.
5. Adjusting theîbeam angle: undo theînuts on theîside, adjust theîlight beam to theîdesired
angle and tighten theînuts again.
6. Replace theîfuse and turn theîpower back on.
Warning: Do not touch theîlight until it has cooled down.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure about how to dispose of this product contact your municipality.
Specifications
220â240 V, 50 Hz
Max. 400 W linear halogen bulb, 118 mm R7S (suitable for 400 W ïŹoodlight 36-4138)
Max. 120 W linear halogen bulb, 78 mm R7S (suitable for 120 W ïŹoodlight 36-4137)
Produktspezifikationen
Marke: | Cotech |
Kategorie: | Beleuchtung |
Modell: | 36-4137 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Cotech 36-4137 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Beleuchtung Cotech
![Cotech](/images/pdf_free.png)
26 MĂ€rz 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
21 Februar 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
19 Februar 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
11 Februar 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
11 Januar 2024
![Cotech](/images/pdf_free.png)
14 November 2023
![Cotech](/images/pdf_free.png)
9 November 2023
![Cotech](/images/pdf_free.png)
13 August 2023
![Cotech](/images/pdf_free.png)
10 Juni 2023
Bedienungsanleitung Beleuchtung
- Beleuchtung Crivit
- Beleuchtung Samsung
- Beleuchtung Hama
- Beleuchtung Nedis
- Beleuchtung Niceboy
- Beleuchtung Philips
- Beleuchtung Sony
- Beleuchtung Brennenstuhl
- Beleuchtung REV
- Beleuchtung Thule
- Beleuchtung Klarstein
- Beleuchtung OK
- Beleuchtung Canon
- Beleuchtung Velleman
- Beleuchtung IKEA
- Beleuchtung Maginon
- Beleuchtung Bresser
- Beleuchtung Denver
- Beleuchtung EMOS
- Beleuchtung Medisana
- Beleuchtung Ryobi
- Beleuchtung Inventum
- Beleuchtung Dometic
- Beleuchtung Rocktrail
- Beleuchtung Hilti
- Beleuchtung Eheim
- Beleuchtung Caliber
- Beleuchtung JBL
- Beleuchtung Xiaomi
- Beleuchtung BeamZ
- Beleuchtung Stairville
- Beleuchtung Elro
- Beleuchtung Smartwares
- Beleuchtung Toshiba
- Beleuchtung Kress
- Beleuchtung Metabo
- Beleuchtung Steinel
- Beleuchtung Perel
- Beleuchtung Livarno
- Beleuchtung Mio
- Beleuchtung Workzone
- Beleuchtung Varta
- Beleuchtung Sanitas
- Beleuchtung Biltema
- Beleuchtung GEV
- Beleuchtung Goobay
- Beleuchtung American Recorder
- Beleuchtung Astro
- Beleuchtung Anslut
- Beleuchtung Ansmann
- Beleuchtung Lightway
- Beleuchtung Maul
- Beleuchtung Nitecore
- Beleuchtung Silva
- Beleuchtung Marmitek
- Beleuchtung Dyson
- Beleuchtung Honeywell
- Beleuchtung Globaltronics
- Beleuchtung TP-Link
- Beleuchtung Kathrein
- Beleuchtung Novy
- Beleuchtung Adj
- Beleuchtung Zuiver
- Beleuchtung Viessmann
- Beleuchtung Normann
- Beleuchtung Steffen
- Beleuchtung Behringer
- Beleuchtung Omnitronic
- Beleuchtung Eurolite
- Beleuchtung Showtec
- Beleuchtung Barco
- Beleuchtung Monacor
- Beleuchtung Gre
- Beleuchtung Eglo
- Beleuchtung Westinghouse
- Beleuchtung Belux
- Beleuchtung Innr
- Beleuchtung Lucide
- Beleuchtung Massive
- Beleuchtung Maxim
- Beleuchtung NĂ€ve
- Beleuchtung Nordlux
- Beleuchtung Osram
- Beleuchtung Paulmann
- Beleuchtung Ranex
- Beleuchtung Steinhauer
- Beleuchtung XQ-Lite
- Beleuchtung V-TAC
- Beleuchtung Melinera
- Beleuchtung Conceptronic
- Beleuchtung HQ
- Beleuchtung Insignia
- Beleuchtung Craftsman
- Beleuchtung Powerplus
- Beleuchtung SereneLife
- Beleuchtung Sygonix
- Beleuchtung Reflecta
- Beleuchtung DataVideo
- Beleuchtung Tracer
- Beleuchtung Delta Dore
- Beleuchtung GLP
- Beleuchtung Deltaco
- Beleuchtung IFM
- Beleuchtung Godox
- Beleuchtung Cameo
- Beleuchtung Blumfeldt
- Beleuchtung HQ Power
- Beleuchtung Furrion
- Beleuchtung Vemer
- Beleuchtung Qtx
- Beleuchtung HĂ€hnel
- Beleuchtung Dörr
- Beleuchtung Oecolux
- Beleuchtung Elgato
- Beleuchtung Nanlite
- Beleuchtung DIO
- Beleuchtung IDance
- Beleuchtung Martin
- Beleuchtung Maxcom
- Beleuchtung Megaman
- Beleuchtung Pixel
- Beleuchtung Vimar
- Beleuchtung Trio Lighting
- Beleuchtung Hatco
- Beleuchtung Esotec
- Beleuchtung Berger & Schröter
- Beleuchtung Fun Generation
- Beleuchtung Botex
- Beleuchtung Casa Deco
- Beleuchtung Profoto
- Beleuchtung Dutchbone
- Beleuchtung Futurelight
- Beleuchtung Livarno Lux
- Beleuchtung Omnilux
- Beleuchtung Konig & Meyer
- Beleuchtung Werma
- Beleuchtung Panzeri
- Beleuchtung Axis
- Beleuchtung Chauvet
- Beleuchtung Chacon
- Beleuchtung SLV
- Beleuchtung IXL
- Beleuchtung Fabas
- Beleuchtung ORNO
- Beleuchtung Varytec
- Beleuchtung Lutec
- Beleuchtung Laserworld
- Beleuchtung Sagitter
- Beleuchtung Megatron
- Beleuchtung Adviti
- Beleuchtung Enttec
- Beleuchtung EZsolar
- Beleuchtung Aquatica
- Beleuchtung SELF Electronics
- Beleuchtung Pegasi
- Beleuchtung Norman
- Beleuchtung SecoRĂŒt
- Beleuchtung Gewiss
- Beleuchtung Mellert SLT
- Beleuchtung Blizzard
- Beleuchtung DPM
- Beleuchtung Busch + MĂŒller
- Beleuchtung Musicmate
- Beleuchtung Pauleen
- Beleuchtung Litegear
- Beleuchtung Ikelite
- Beleuchtung Sengled
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
![Trio Lighting](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![Perel](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Elro](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![BeamZ](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Perel](/images/pdf_free.png)
15 April 2024
![Sengled](/images/pdf_free.png)
15 April 2024
![Werma](/images/pdf_free.png)
14 April 2024
![Trio Lighting](/images/pdf_free.png)
14 April 2024
![Cameo](/images/pdf_free.png)
14 April 2024
![Trio Lighting](/images/pdf_free.png)
14 April 2024