Corsair Dark Core RGB Pro Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Corsair Dark Core RGB Pro (2 Seiten) in der Kategorie Maus. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 29 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
corsair.com/downloads
๎ฅ๎จ๎ท๎ต๎จ๎ต
๎ท๎ฒ๎ช๎จ๎ท๎ซ๎จ๎ต
Wi reless FPS/ MOBA Ga ming Mouse with
SLIPSTREA M Technology
DARK CORE RGB PRO
A โ LEFT CLICK BUTTON
B โ RIGHT CLICK BUTT ON
C โ MIDDLE CLICK BUTTON
D โ PROFILE CYCLE BUTTON
E โ DPI UP BUTTON
F โ DPI DOWN BUTTON
G โ FORWARD BUTTON
H โ BACKWARD BUTTON
I โ BATTERY/WIRELESS STATUS LED INDICATOR
J โ INTERCHANGEABLE SIDE GRIP
K โ USB CHARGING/DATA PORT
L โ DPI/PROFILE STATUS LED INDICATOR
M โ OPTICAL GAMING SENSOR
N โ PTFE GLIDE PADS
O โ POWER/WIRELESS MODE SWITCH
P โ USB WIRELESS RECEIVER
Q โ USB CHARGING/DATA CABLE
A โ BOUTON CLIC GAUCHE
B โ BOUTON CLIC DROIT
C โ BOUTON CLIC DU MILIEU
D โ BOUTON CYCLE PROFIL
E โ BOUTON DโAUGMENTATION DES DPI
F โ BOUTON DE RรDUCTION DES DPI
G โ BOUTON SUIVANT
H โ BOUTON PRรCรDENT
I โ VOYANT ร LED DโรTAT DE LA
BATTERIE/CONNEXION SANS FIL
J โ ACCROCHE LATรRALE INTERCHANGEABLE
K โ PORT DE CHARGEMENT/DONNรES USB
L โ VOYANT ร LED DโรTAT DU PROFIL/DPI
M โ CAPTEUR GAMING OPTIQUE
N โ PATINS PTFE
O โ SWITCH ALIMENTATION/MODE SANS FIL
P โ RรCEPTEUR SANS FIL USB
Q โ CรBLE DE CHARGEMENT ET DE DONNรES USB
A โ LINKE MAUSTASTE
B โ RECHTE MAUSTASTE
C โ MITTLERE MAUSTASTE
D โ PROFIL-DURCHLAUFTASTE
E โ DPI-ERHรHEN-TASTE
F โ DPI-VERRINGERN-TASTE
G โ VORWรRTS-TASTE
H โ RรCKWรRTS-TASTE
I โ LED-ANZEIGE FรR AKKU-/WIRELESS-STATUS
J โ AUSTAUSCHBARER SEIT ENGRIFF
K โ USB-ANSCHLUSS FรR
AUFLADEN/DATENรBERTRAGUNG
L โ LED-ANZEIGE FรR DPI-/PROFILSTATUS
M โ OPTISCHER GAMING-SENSOR
N โ PTFE-GLEITFรรE
O โ STROM-/KABELLOS-SCHALTER
P โ USB-DRAHTLOSEMPFรNGER
Q โ USB-KABEL FรR LADEN/DATENรBERTRAGUNG
IMPORTANT: The DARK CORE RGB PRO mouse must be fully charged before its ๏ฌrst use.
Connect the mouse to an available USB 2.0 or 3.0 port on your PC with the USB charging/data cable.
The battery/wireless status LED indicator on the mouse will begin pulsing green to denote battery
charging and will turn solid when charging is complete.
CHARGING THE MOUSE - USB
IMPORTANT: La souris DARK CORE RGB PRO doit รชtre complรจtement chargรฉe avant sa premiรจre utilisation.
Branchez la souris sur un port USB 2.0 ou 3.0 disponible de votre ordinateur avec le cรขble USB de
chargement/donnรฉes.
Le voyant ร LED dโรฉtat de la batterie/connexion sans ๏ฌl de la souris commence ร clignoter lentement en vert pour
signaler le chargement de la batterie. Une fois le chargement terminรฉ, il sโallume en vert ๏ฌxe.
CHARGEMENT DE LA SOURIS โ USB
WICHTIG: Vor der ersten Verwendung mรผssen Sie die DARK CORE RGB PRO-Maus vollstรคndig au๏ฌaden.
Schlieรen Sie die Maus mit dem USB-Lade-/Datenkabel an einen USB-2.0- oder 3.0-Anschluss Ihres
Computers an.
Die Akku-/Wireless-LED-Anzeige der Maus pulsiert grรผn, um anzuzeigen, dass der Akku geladen wird.
Wenn der Akku vollstรคndig geladen ist, leuchtet die Anzeige dauerhaft grรผn.
LADEN DER MAUS PER USB
GETTING TO KNOW YOUR MOUSE PRรSENTATION DE LA SOURIS KENNENLERNEN DER MAUS
ENGLISH FRANรAIS DEUTSCH NEDERLANDS
Bluetoothยฎ wireless is best for everyday computing tasks, productivity and of๏ฌce applications.
> Initiate Bluetoothยฎ pairing on your Bluetooth ยฎ 4.0 or higher enabled device.
> Press and hold PROFILE CYCLE button.
> Toggle power/wireless mode switch to โBTโ position to turn on your mouse.
> Follow the instructions to successfully connect your device.
> The battery/wireless LED indicator will turn solid blue when connected.
SETTING UP BLUETOOTH ยฎ WIRELESS
Le mode sans ๏ฌl Bluetoothยฎ est idรฉal pour les applications de bureau et de productivitรฉ et les tรขches
informatiques quotidiennes.
> Lancez lโappariement Bluetoothยฎ sur votre appareil compatible avec le mode Bluetooth ยฎ 4.0 ou
version supรฉrieure.
> Maintenez le bouton CYCLE PROFIL enfoncรฉ.
> Enclenchez le bouton dโalimentation/de mode sans ๏ฌl sur la position ยซ๎BT๎ยป pour allumer la souris.
> Suivez les instructions pour connecter correctement votre appareil.
> Le voyant ร LED de la batterie/connexion sans ๏ฌl reste allumรฉ en bleu une fois la connexion รฉtablie.
CONFIGURATION DU BLUETOOTHยฎ SANS FIL
Eine Drahtlosverbindung mit Bl uetooth ยฎ ist optimal fรผr allgemeine Computeraufgaben,
Produktivitรคt und Bรผroanwendungen.
> Starten Sie die Bluetooth
ยฎ-Kopplung Ihres Bluetooth ยฎ๎4.0-fรคhigen Gerรคts (oder hรถher).
> Drรผcken Sie die PROFIL-DURCHLAUFTASTE, und halten Sie diese gedrรผckt.
> Schalten Sie den Netz-/Drahtlos-Schalter auf โBTโ, um die Maus einzuschalten.
> Befolgen Sie die Anweisungen, um die Verbindung mit Ihrem Gerรคt herzustellen.
> Wenn die Verbindung aktiv ist, leuchtet die Akku-/Wireless-LED-Statusanzeige durchgehend blau.
EINRICHTEN VON BLUETOOTHยฎ FรR DRAHTLOSVERBINDUNG
Hyper-fast sub-1ms wireless connection is designed for no-compromise gaming grade performance.
> Toggle power/wireless mode switch to โ2.4GHzโ position to turn on your mouse.
> Connect the USB wireless receiver to an available USB 2.0 or 3.0 port located on the front panel of your PC or
nearby USB pass-through port (e.g. on CORSAIR MM800 and MM1000 mousepads).
> The battery/wireless LED indicator will turn solid white when connected.
> Download the iCUE software from www.corsair.com/downloads.
> Run the installer program and follow instructions for installation.
If reconnection is required, initiate USB wireless receiver pairing via the iCUE software settings menu.
SETTING UP 2.4GHz SLIPSTREAM WIRELESS
Cette connexion sans ๏ฌl ultrarapide infรฉrieure ร 1ms est conรงue pour offrir dโexceptionnelles performances de
qualitรฉ gaming.
> Enclenchez le bouton dโalimentation/de mode sans ๏ฌl sur la position ยซ 2.4GHz๎ยป pour allumer la souris.
> Branchez le rรฉcepteur sans ๏ฌl USB ร un port USB 2.0 ou 3.0 disponible situรฉ sur la faรงade de votre PC ou sur
un port passe-cรขble USB ร proximitรฉ (par ex. les tapis de souris CORSAIR MM800 et MM1000)
> Le voyant ร LED de la batterie/connexion sans ๏ฌl reste allumรฉ en blanc une fois la connexion รฉtablie.
> Tรฉlรฉchargez le logiciel iCUE sur www.corsair.com/downloads.
> Exรฉcutez le programme dโinstallation et suivez les instructions dโinstallation.
Si une reconnexion est nรฉcessaire, lancez lโappariement du rรฉcepteur sans ๏ฌl USB via les paramรจtres du
logiciel iCUE.
CONFIGURATION DE LA CONNEXION SLIPSTREAM WIRELESS 2.4GHz
Die superschnelle Drahtlosverbindung von unter 1ms wurde fรผr kompromisslose Leistung auf
Gaming-Niveau entwickelt.
> Schalten Sie den Netz-/Kabellos-Schalter auf โ2.4GHzโ, um die Maus einzuschalten.
> Schlieรen Sie den USB-Drahtlosempfรคnger an einen USB๎2.0- oder USB๎3.0-Anschluss auf der Vorderseite
Ihres Computers oder einen verfรผgbaren USB-Passthrough-Anschluss (z.๎B. an CORSAIR MM800 und
MM1000 Mauspads) an.
> Wenn die Verbindung aktiv ist, leuchtet die Akku-/Wireless-LED-Statusanzeige durchgehend weiร.
> Laden Sie die iCUE-Software von www.corsair.com/downloads herunter.
> Fรผhren Sie das Installationsprogramm aus, und befolgen Sie die Installationsanweisungen.
Wenn ein Neuaufbau der Verbindung erforderlich ist, starten Sie das Koppeln des USB-Drahtlosempfรคngers รผber
das Einstellungsmenรผ der iCUE-Software.
EINRICHTEN DES 2.4GHz- SLIPSTREAM-DRAHTLOSMODUS
BATTERY/WIRELESS AND DPI/LED STATUS LED INDICATORS
BATTERY STATUS BATTERY/WIRELESS STATUS LED INDICATOR
BATTERY CHARGING PULSING GREEN
BATTERY CRITICAL, RECHARGE REQUIRED PULSING RED
BATTERY LOW, RECHARGE SOON BLINKING RED
BATTERY MEDIUM BLINKING AMBER
BATTERY HIGH BLINKING GREEN
BATTERY CHARGED GREEN
WIRELESS STATUS
2.4GHz WIRELESS MODE โ PAIRING BLINKING WHITE
2.4GHz WIRELESS MODE โ PAIRED WHITE
2.4GHz WIRELESS MODE โ PAIRING FAILED PULSING WHITE
BT WIRELESS MODE โ PAIRING BLINKING BLUE
BT WIRELESS MODE โ PAIRED BLUE
BT WIRELESS MODE โ PAIRING FAILED PULSING BLUE
DPI STAGE STATUS BATTERY/WIRELESS STATUS LED INDICATOR
LED #1 LED #3LED #2
STAGE #1 CYAN OFF OFF
STAGE #2 CYAN CYAN OFF
STAGE #3 CYAN CYAN CYAN
ONBOARD PROFILE STATUS
PROFILE #1 RED OFF OFF
PROFILE #2 OFF OFFGREEN
PROFILE #3 OFF OFF BLUE
VOYANT ร LED DโรTAT DE LA BATTERIE/CONNEXION SANS FIL ET DE DPI/LED
รTAT DE LA BATTERIE VOYANT ร LED DโรTAT DE LA BATTERIE/CONNEXION SANS FIL
BATTERIE EN CHARGE VERT CLIGNOTANT RAPIDE
NIVEAU DE BATTERIE CRITIQUE โ RECHARGE NรCESSAIRE ROUGE CLIGNOTANT RAPIDE
NIVEAU DE BATTERIE FAIBLE โ RECHARGE BIENTรT NรCESSAIRE ROUGE CLIGNOTANT LENT
NIVEAU DE BATTERIE MOYEN AMBRE CLIGNOTANT LENT
NIVEAU DE BATTERIE รLEVร VERT CLIGNOTANT LENT
BATTERIE CHARGรE VERT
STATUT SANS FIL
MODE SANS FIL 2.4GHz โ APPARIEMENT EN COURS BLANC CLIGNOTANT RAPIDE
MODE SANS FIL 2.4GHz โ APPARIร BLANC
MODE SANS FIL 2.4GHz โ รCHEC DE LโAPPARIEMENT BLANC CLIGNOTANT LENT
MODE SANS FIL BT โ APPARIEMENT EN COURS BLEU CLIGNOTANT RAPIDE
MODE SANS FIL BT โ APPARIร BLEU
MODE SANS FIL BT โ รCHEC DE LโAPPARIEMENT BLEU CLIGNOTANT LENT
STATUT NIVEAU DPI BATTERY/WIRELESS STATUS LED INDICATOR
LED #1 LED #3LED #2
NIVEAU #1 CYAN รTEINT รTEINT
NIVEAU #2 CYAN CYAN รTEINT
NIVEAU #3 CYAN CYAN CYAN
STATUT DE PROFIL EMBARQUร
PROFIL #1 ROUGE รTEINT รTEINT
PROFIL #2 รTEINT รTEINTVERT
PROFIL #3 รTEINT รTEINT BLEU
LED-ANZEIGEN FรR AKKU/WIRELESS UND DPI/LED-STATUS
AKKUSTATUS LED-ANZEIGE FรR AKKU-/WIRELESS-STATUS
AKKU WIRD GELADEN PULSIERT GRรN
AKKUSTAND SEHR NIEDRIG, JETZT LADEN PULSIERT ROT
AKKUSTAND NIEDRIG, BALD LADEN BLINKT ROT
AKKUSTAND MITTEL BLINKT GELB
AKKUSTAND HOCH BLINKT GRรN
AKKU GELADEN GRรN
WIRELESS-STATUS
2.4GHz-DRAHTLOSMODUS โ KOPPLUNG BLINKT WEISS
2.4GHz-DRAHTLOSMODUS โ GEKOPPELT WEISS
2.4GHz-DRAHTLOSMODUS โ KOPPLUNG FEHLGESCHLAGEN PULSIERT WEISS
BT-DRAHTLOSMODUS โ KOPPLUNG BLINKT BLAU
BT-DRAHTLOSMODUS โ GEKOPPELT BLAU
BT-DRAHTLOSMODUS โ KOPPLUNG FEHLGESCHLAGEN PULSIERT BLAU
DPI-STUFEN-STATUS LED-ANZEIGE FรR AKKU-/WIRELESS-STATUS
LED 1 LED 2 LED 3
STUFE 1 CYAN AUS AUS
STUFE 2 CYAN CYAN AUS
STUFE 3 CYAN CYAN CYAN
ONBOARD-PROFILSTATUS
PROFIL 1 ROT AUS AUS
PROFIL 2 GRรNAUS AUS
PROFIL 3 AUS AUS BLAU
A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL
DARK CORE RGB PRO
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
ยฉ 2019 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails
logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All
other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary
slightly from those pictured. 49-001954 AA
A โ PULSANTE CLIC SINISTRO
B โ PULSANTE CLIC DESTRO
C โ PULSANTE CLIC CENTRALE
D โ PULSANTE CICLO PROFILO
E โ PULSANTE AUMENTO DPI
F โ PULSANTE RIDUZIONE DPI
G โ PULSANTE AVANTI
H โ PULSANTE INDIETRO
I โ INDICATORE LED DI STATO BATTERIA/WIRELESS
J โ IMPUGNATURA LATERALE INTERCAMBIABILE
K โ PORTA RICARICA/DATI USB
L โ INDICATORE LED DI STATO DPI/PROFILO
M โ SENSORE OTTICO GAMING
N โ BASI PER MOUSE IN PTFE
O โ SELETTORE MODALITร ALIMENTAZIONE/WIRELESS
P โ RICEVITORE WIRELESS USB
Q โ CAVO USB PER DATI/RICARICA
IMPORTANTE: Il mouse DARK CORE RGB PRO deve essere caricato completamente prima del primo utilizzo.
Collegare il mouse a una porta USB 2.0 o 3.0 disponibile sul proprio PC utilizzando il cavo dati/ricarica USB.
L'indicatore LED di stato batteria/wireless sul mouse inizierร a pulsare con una luce verde per indicare che la
batteria si sta caricando, passando alla luce ๏ฌssa quando la ricarica รจ terminata.
RICARICA DEL MOUSE - USB
IL TUO MOUSE IN DETTAGLIO
ITALIANO
La tecnologia wireless Bluetoothยฎ รจ ideale per le operazioni giornaliere da svolgere al computer e negli uf๏ฌci.
> Avvia l'accoppiamento Bluetooth ยฎ sul tuo dispositivo con tecnologia Bluetooth ยฎ 4.0 o superiore.
> Premi e tieni premuto il pulsante CICLO PROFILO.
> Imposta l'interruttore di alimentazione/modalitร wireless sulla posizione โBTโ e accendi il mouse.
> Segui le istruzioni per collegare correttamente il tuo dispositivo.
> L'indicatore LED della batteria/wireless si illuminerร con una luce blu una volta connesso.
CONFIGURAZIONE DEL COLLEGAMENTO WIRELESS BLUETOOTH ยฎ
Connessione wireless super veloce inferiore a 1ms, appositamente pensata per prestazioni nel gaming
senza compromessi.
> Imposta l'interruttore di alimentazione/modalitร wireless sulla posizione โ2.4GHzโ e accendi il mouse.
> Collega il ricevitore wireless USB a una porta USB 2.0 o 3.0 disponibile sul pannello anteriore del tuo PC
o vicino alla porta USB pass-through (ad es. sui mousepad CORSAIR MM800 e MM1000).
> L'indicatore LED della batteria/wireless si illuminerร con una luce bianca una volta connesso.
> Scarica il software iCUE dal sito www.corsair.com/downloads.
> Esegui il programma di installazione e segui le istruzioni.
Se รจ richiesta una nuova connessione, avvia l'accoppiamento del ricevitore wireless USB mediante il menu delle
impostazioni del software iCUE.
CONFIGURAZIONE DEL SEGNALE SLIPSTREAM WIRELESS A 2.4GHz
INDICATORI LED DI STATO BATTERIA/WIRELESS E DPI/LED
STATO BATTERIA INDICATORE LED DI STATO BATTERIA/WIRELESS
RICARICA BATTERIA VERDE PULSANTE
BATTERIA SCARICA, ร NECESSARIO RICARICARE ROSSO PULSANTE
BATTERIA IN ESAURIMENTO, RICARICARE PRESTO ROSSO LAMPEGGIANTE
BATTERIA CON CARICA MEDIA GIALLO LAMPEGGIANTE
BATTERIA CON CARICA ALTA VERDE LAMPEGGIANTE
BATTERIA CARICA VERDE
STATO WIRELESS
MODALITร WIRELESS 2.4GHz โ ACCOPPIAMENTO BIANCO LAMPEGGIANTE
MODALITร WIRELESS 2.4GHz โ ACCOPPIATO BIANCO
MODALITร WIRELESS 2.4GHz โ ACCOPPIAMENTO NON RIUSCITO BIANCO PULSANTE
MODALITร WIRELESS BT โ ACCOPPIAMENTO BLU LAMPEGGIANTE
MODALITร WIRELESS BT โ ACCOPPIATO BLU
MODALITร WIRELESS BT โ ACCOPPIAMENTO NON RIUSCITO BLU PULSANTE
STATO FASE DPI INDICATORE LED DI STATO BATTERIA/WIRELESS
LED N. 1 LED N. 2 LED N. 3
FASE N. 1 AZZ URRO SPENTO SPENTO
FASE N. 2 AZZ URRO AZZ URRO SPENTO
FASE N. 3 AZZ URRO AZZ URRO AZZ URRO
STATO PROFILO INTERNO
PROFILO N. 1 ROSSO SPENTO SPENTO
PROFILO N. 2 SPENTO SPENTOVERDE
PROFILO N. 3 SPENTO SPENTO BLU
A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL
A โ LINKERMUISKNOP
B โ RECHTERMUISKNOP
C โ MIDDELSTE KNOP
D โ BLADERKNOP VOOR PROFIELEN
E โ DPI-OMHOOG-KNOP
F โ DPI-OMLAAG-KNOP
G โ VOORUITKNOP
H โ ACHTERUIKTKNOP
I โ STATUSINDICATOR VOOR BATT ERIJ
EN DRAADLOZE FUNCTIE
J โ VERWISSELBARE ZIJGRIP
K โ USB LAAD-/DATAPOORT
L โ STATUSINDICATOR VOOR DPI/PROFIELEN
M โ OPTISCHE GAMINGSENSOR
N โ PTFE GLIDE-PADS
O โ STROOM-/DRAADLOZE MODUS-SCHAKELAAR
P โ DRAADLOZE USB-ONTVANGER
Q โ USB-OPLAADKABEL/-DATAKABEL
BELANGRIJK: De DARK CORE RGB PRO muis moet volledig worden opgeladen vรณรณr het eerste gebruik.
Verbind de muis met een beschikbare USB 2.0- of 3.0-poort op uw pc met de USB-oplaadkabel/-datakabel.
De statusindicator voor de batterij en draadloze functie op de muis zal groen pulseren om aan te geven
dat de batterij oplaadt en stopt met pulseren als het opladen is voltooid.
DE MUIS OPLADEN - USB
UW MUIS LEREN KENNEN
A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL
Een draadloze Bluetoothยฎ-verbinding is bij uitstek geschikt voor dagelijkse computertaken en
productiviteits- en kantoortoepassingen.
> Voer de Bluetoothยฎ-koppeling uit op uw apparaat met Bluetooth ยฎ 4.0 of hoger.
> Houd de BLADERKNOP voor pro๏ฌelen ingedrukt.
> Zet de stroom-/draadloze modus-schakelaar op โBTโ om uw muis in te schakelen.
> Volg de instructies om uw apparaat succesvol te verbinden.
> De LED-indicator voor de batterij en draadloze functie wordt blauw wanneer de muis is verbonden.
DRAADLOZE BLUETOOTHยฎ-VERBINDING INSTELLEN
Deze supersnelle draadloze verbinding met een latentie onder 1ms is ontworpen voor games en andere
veeleisende toepassingen.
> Zet de stroom-/draadloze modus-schakelaar op โ2.4GHzโ om uw muis in te schakelen.
> Verbind de draadloze USB-ontvanger met een beschikbare USB 2.0- of 3.0-poort op het voorpaneel van uw pc
of met een USB pass-through-poort (bv. op CORSAIR MM800 en MM1000 muismatten).
> De LED-indicator voor de batterij en draadloze functie wordt wit wanneer de muis is verbonden.
> Download de iCUE-software op www.corsair.com/downloads.
> Voer het installatieprogramma uit en volg de instructies voor de installatie op.
Als u opnieuw moet verbinden, voer dan de koppeling van de draadloze USB-ontvanger uit via het
instellingenmenu van de iCUE-software.
2.4GHz S LIPSTREAM DRAADLOZE VERBINDING INSTELLEN
STATUSINDICATOR VOOR DE BATTERIJ EN DRA ADLOZE FUNCTIE EN VOOR DPI/LED
BATTERIJSTATUS STATUSINDICATOR VOOR BATTERIJ EN DRAADLOZE FUNCTIE
BATTERIJ LAADT OP PULSEREND GROEN
BATTERIJ KRITIEK, LAAD OP PULSEREND ROOD
BATTERIJ BIJNA LEEG, LA AD SPOEDIG OP FLIKKEREND ROOD
BATTERIJ HALFVOL FLIKKEREND ORANJE
BATTERIJ BIJNA VOL FLIKKEREND GROEN
BATTERIJ OPGELADEN GROEN
STATUS VAN DRA ADLOZE FUNCTIE
2.4GHz DRAADLOZE MODUS โ KOPPELEN KNIPPEREND WIT
2.4GHz DRAADLOZE MODUS โ GEKOPPELD WIT
2.4GHz DRAADLOZE MODUS โ KOPPELEN MISLUKT PULSEREND WIT
BT DRAADLOZE MODUS โ KOPPELEN FLIKKEREND BLAUW
BT DRAADLOZE MODUS โ GEKOPPELD BLAUW
BT DRAADLOZE MODUS โ KOPPELEN MISLUKT PULSEREND BLAUW
STATUS DPI-FASEN STATUSINDICATOR VOOR BATTERIJ EN DRAADLOZE FUNCTIE
LED #1 LED #3LED #2
FASE #1 CYAAN UIT UIT
FASE #2 CYAAN CYAAN UIT
FASE #3 CYAAN CYAAN CYAAN
STATUS INTERNE PROFIELEN
PROFIEL #1 ROOD UIT UIT
PROFIEL #2 UIT UITGROEN
PROFIEL #3 UIT UIT BLAUW
A โ BOTรO DE CLIQUE ESQUERDO
B โ BOTรO DE CLIQUE DIREITO
C โ BOTรO DE CLIQUE CENTRAL
D โ BOTรO DE CICLO DE PERFIL
E โ BOTรO DPI PARA CIMA
F โ BOTรO DPI PARA BAIXO
G โ BOTรO PARA AVANรAR
H โ BOTรO PARA RETROCEDER
I โ INDICADOR LED DE ESTADO DA BATERIA /SEM FIOS
J โ PEGA LATERAL INTERCAMBIรVEL
K โ PORTA DE DADOS/CARREGAMENTO USB
L โ INDICADOR LED DE ESTADO DE DPI/PERFIL
M โ SENSOR รTICO PARA JOGOS
N โ ALMOFADAS DESLIZANTES DE PTFE
O โ INTERRUPTOR DO MODO SEM FIOS/ALIMENTAรรO
P โ RECETOR USB SEM FIOS
Q โ CABO DE DADOS/CARREGAMENTO USB
A โ BOTรN DE CLIC IZQUIERDO
B โ BOTรN DE CLIC DERECHO
C โ BOTรN DE CLIC CENTRAL
D โ BOTรN DE CICLO DE PERFIL
E โ BOTรN PARA AUMENTAR PPP
F โ BOTรN PARA DISMINUIR PPP
G โ BOTรN DE AVANCE
H โ BOTรN DE RETROCESO
I โ INDICADOR LED DE ESTADO INALรMBRICO/DE
LA BATERรA
J โ AGARRE LATERAL INTERCAMBIABLE
K โ PUERTO DE CARGA/DATOS USB
L โ INDICADOR LED DE ESTADO DE PERFIL/PPP
M โ SENSOR รPTICO PARA JUEGOS
N โ ALMOHADILLAS DE DESPLAZAMIENTO DE PTFE
O โ INTERRUPTOR DE MODO
INALรMBRICO/ALIMENTACIรN
P โ RECEPTOR INALรMBRICO USB
Q โ CABLE USB DE CARGA/DATOS
A โ LEWY PRZYCISK KLIKANIA
B โ PRAWY PRZYCISK KLIKANIA
C โ ลRODKOWY PRZYCISK KLIKANIA
D โ PRZYCISK ZMIANY PROFILU
E โ PRZYCISK ZWIฤKSZANIA DPI
F โ PRZYCISK ZMNIEJSZANIA DPI
G โ PRZYCISK DO PRZODU
H โ PRZYCISK DO TYลU
I โ WSKAลนNIK LED STANU
AKUMULATORA/POลฤCZENIA BEZPRZEWODOWEGO
J โ WYMIENNY UCHWYT BOCZNY
K โ PORT USB DO ลADOWANIA I T RANSMISJI DANYCH
L โ WSKAลนNIK STANU LED DPI/PROFILU
M โ CZUJNIK OPTYCZNY DO GIER
N โ ลLIZGACZE Z PTFE
O โ PRZEลฤCZNIK ZASILANIA I TRYBU
BEZPRZEWODOWEGO
P โ ODBIORNIK BEZPRZEWODOWY USB
Q โ PRZEWรD USB DO ลADOWANIA
I TRANSMISJI DANYCH
A โ ะะะะะฏ ะะะะะะ
B โ ะะ ะะะะฏ ะะะะะะ
C โ ะกะ ะะะะฏะฏ ะะะะะะ
D โ ะะะะะะ ะฆะะะะะงะะกะะะ ะกะะะะซ ะะ ะะคะะะะ
E โ ะะะะะะ ะฃะะะะะงะะะะฏ ะ ะะะ ะะจะะะะฏ
F โ ะะะะะะ ะฃะะะะฌะจะะะะฏ ะ ะะะ ะะจะะะะฏ
G โ ะะะะะะ ยซะะะะ ะะยป
H โ ะะะะะะ ยซะะะะะยป
I โ ะกะะะขะะะะะะะซะ ะะะะะะะขะะ ะกะะกะขะะฏะะะฏ
ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ ะ ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะะะะะะฎะงะะะะฏ
J โ ะกะะะะะะฏ ะะะะะะะฏ ะะะะขะะะขะะะฏ ะะะะะ ะฅะะะกะขะฌ
K โ USB-ะะะ ะข ะะะฏ ะะะ ะฏะะะ ะ ะะะ ะะะะงะ ะะะะะซะฅ
L โ ะกะะะขะะะะะะะซะ ะะะะะะะขะะ ะกะะกะขะะฏะะะฏ
ะ ะะะ ะะจะะะะฏ ะ ะะ ะะคะะะฏ
M โ ะะะขะะงะะกะะะ ะะะ ะะะะ ะะะขะงะะ
N โ ะกะะะะฌะะฏะฉะะ ะะะะะะะะ ะะ ะะขะคะญ
O โ ะะะ ะะะะฎะงะะขะะะฌ ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะ ะะะะะ
ะ ะ ะะะะะ ะะะขะะะะฏ
P โ ะะะกะะ ะะะะะะะ USB-ะ ะะกะะะะ
Q โ USB-ะะะะะะฌ ะะะฏ ะะะ ะฏะะะ ะ ะะะ ะะะะงะ ะะะะะซะฅ
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ โ J
๎๎๎๎๎๎๎๎/๎๎๎๎๎ USB ๎๎๎๎ โ K
๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎/DPI ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ โ L
๎ฟ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ โ M
PTFE ๎๎ ๎ญ๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ โ N
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎/๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ โ O
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎USB โ P
๎๎๎๎๎๎๎๎/๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎USB โ Q
๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎ โ A
๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎ โ B
๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎ โ C
๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ โ D
DPI ๎๎ ๎๎๎ ๎๎ โ E
DPI ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ โ F
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ โ G
๎๎๎๎๎ ๎ก๎ข๎๎
๎๎ ๎๎ โ H
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎/๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ โ I
IMPORTANTE: O rato DARK CORE RGB PRO deve ser totalmente carregado antes da sua primeira utilizaรงรฃo.
Ligue o rato a uma porta USB๎2.0 ou 3.0 disponรญvel no seu PC atravรฉs do cabo de dados/carregamento USB.
O indicador LED de estado da bateria/sem ๏ฌos no rato comeรงarรก a piscar a verde para indicar que a bateria estรก
a carregar e passarรก a verde contรญnuo quando o carregamento estiver concluรญdo.
CARREGAR O RATO - USB
IMPORTANTE: El DARK CORE RGB PRO debe cargarse completamente antes de su primer uso.
Conecte el ratรณn a un USB 2.0 o 3.0 disponible del PC con el cable de carga/datos USB.
El indicador LED de baterรญa/estado inalรกmbrico del ratรณn empezarรก a iluminarse con pulsaciones verdes para
indicar que se estรก cargando la baterรญa y se iluminarรก sin intermitencia cuando se haya completado la carga.
CARGA DEL RATรN - USB
WAลปNE: Przed pierwszym uลผyciem myszy DARK CORE RGB PRO naleลผy jฤ
caลkowicie naลadowaฤ.
Podลฤ
cz mysz do portu USB 2.0 lub 3.0 w komputerze przewodem USB do ลadowania i transmisji danych.
Wskaลบnik LED stanu akumulatora i poลฤ
czenia bezprzewodowego zacznie ลwieciฤ zielonym ลwiatลem pulsujฤ
cym,
co oznacza ลadowanie akumulatora. Zakoลczenie ลadowania jest sygnalizowane ลwiatลem ciฤ
gลym.
ลADOWANIE MYSZY - USB
ะะะะะ. DARK CORE RGB PRO ะััั ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะฟะพะปะฝะพัััั ะทะฐััะถะตะฝะฐ ะฟะตัะตะด ะฟะตัะฒัะผ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ.
ะะพะดะบะปััะธัะต ะผััั ะบ ะธะผะตััะตะผััั ะฝะฐ ะะ ะฟะพััั USB๎2.0 ะธะปะธ 3.0 ั ะฟะพะผะพััั USB-ะบะฐะฑะตะปั ะดะปั ะทะฐััะดะบะธ
ะธ ะฟะตัะตะดะฐัะธ ะดะฐะฝะฝัั
.
ะ ะฟัะพัะตััะต ะทะฐััะดะบะธ ัะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝัะน ะฝะฐ ะผััะธ ัะฒะตัะพะดะธะพะดะฝัะน ะธะฝะดะธะบะฐัะพั ัะพััะพัะฝะธั ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐ ะธ ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะณะพ
ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ะฑัะดะตั ัะฒะตัะธัััั ะฟัะปััะธััััะธะผ ะทะตะปะตะฝัะผ ัะฒะตัะพะผ, ะฐ ะฟะพ ะทะฐะฒะตััะตะฝะธะธ ะทะฐััะดะบะธ ะธะฝะดะธะบะฐัะพั ะฑัะดะตั
ะณะพัะตัั ะฝะตะฟัะตััะฒะฝะพ.
ะะะ ะฏะะะ ะะซะจะ - USB
CONHEรA O SEU RATOCONOZCA EL RATรN WYGLฤD MYSZY ะะะะะะะกะขะะ ะก ะะซะจะฌะฎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
PORTUGUรSESPAรOL POLSKI Pะฃะกะกะะะฬ๎๎๎๎๎๎๎
A ligaรงรฃo sem ๏ฌos por Bluetooth ยฎ รฉ mais adequada para aplicaรงรตes de escritรณrio, produtividade e tarefas de
computaรงรฃo quotidianas.
> Inicie o emparelhamento por Bluetooth ยฎ no seu dispositivo com Bluetooth ยฎ 4.0 ou superior.
> Mantenha premido o botรฃo de CICLO DE PERFIL.
> Alterne o interruptor de alimentaรงรฃo/modo sem ๏ฌos para a posiรงรฃo โBTโ para ligar o rato.
> Siga as instruรงรตes para ligar o seu dispositivo com sucesso.
> O indicador LED de bateria/sem ๏ฌos passarรก a azul contรญnuo quando estiver ligado.
CONFIGURAR LIGAรรO SEM FIOS POR BL UETOOTH ยฎ
La tecnologรญa inalรกmbrica Bluetooth ยฎ es perfecta para las tareas informรกticas cotidianas y para las aplicaciones
de productividad y o๏ฌcina.
> Inicie el emparejamiento de Bluetooth ยฎ en un dispositivo habilitado para Bluetooth ยฎ 4.0 o superior.
> Mantenga pulsado el botรณn de CICLO DE PERFIL.
> Coloque el interruptor del modo inalรกmbrico/alimentaciรณn en la posiciรณn โBTโ para encender el ratรณn.
> Siga las instrucciones para conectar el dispositivo.
> El indicador LED de baterรญa/estado inalรกmbrico se iluminarรก con una luz azul ๏ฌja cuando se conecte.
CONFIGURACIรN DE LA CONEXIรN INALรMBRICA BLUETOOTH ยฎ
ลฤ
cznoลฤ bezprzewodowa Bluetoothยฎ jest najlepsza do codziennej pracy na komputerze i sprawnej obsลugi
aplikacji biurowych.
> Zainicjuj parowanie Bluetoothยฎ w urzฤ
dzeniu zgodnym ze standardem Bluetooth ยฎ 4.0 lub nowszym.
> Naciลnij i przytrzymaj przycisk ZMIANY PROFILU.
> Ustaw przeลฤ
cznik zasilania i trybu bezprzewodowego w pozycji โBTโ, aby wลฤ
czyฤ mysz.
> Poลฤ
cz siฤ z urzฤ
dzeniem, postฤpujฤ
c zgodnie z instrukcjฤ
.
> Po poลฤ
czeniu wskaลบnik stanu akumulatora/poลฤ
czenia bezprzewodowego LED bฤdzie ลwieciฤ niebieskim
ลwiatลem ciฤ
gลym.
KONFIGURACJA ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ BLUETOOTHยฎ
ะะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะต ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะต Bluetooth
ยฎ ะปัััะต ะฒัะตะณะพ ะฟะพะดั
ะพะดะธั ะดะปั ัะตัะตะฝะธั ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝัั
ะทะฐะดะฐั ะฝะฐ ะบะพะผะฟัััะตัะต ะธ
ัะฐะฑะพัั ะฒ ะพัะธัะฝัั
ะฟัะธะปะพะถะตะฝะธัั
.
> ะะฐะฟัััะธัะต ัะพะฟััะถะตะฝะธะต ั ะฟะพะผะพััั Bluetooth
ยฎ ะฝะฐ ััััะพะนััะฒะต ั ะฟะพะดะดะตัะถะบะพะน Bluetooth
ยฎ๎4.0 ะธะปะธ
ะฑะพะปะตะต ะฟะพะทะดะฝะตะน ะฒะตััะธะธ.
> ะะฐะถะผะธัะต ะธ ัะดะตัะถะธะฒะฐะนัะต ะบะฝะพะฟะบั ะฆะะะะะงะะกะะะฏ ะกะะะะ ะะ ะะคะะะะ.
> BT ะะตัะตะฒะตะดะธัะต ะฟะตัะตะบะปััะฐัะตะปั ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะณะพ ัะตะถะธะผะฐ ะธ ัะตะถะธะผะฐ ะฟะธัะฐะฝะธั ะฒ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะดะปั ะฒะบะปััะตะฝะธั ะผััะธ.
> ะกะปะตะดัะนัะต ะธะฝััััะบัะธัะผ ะดะปั ััะฟะตัะฝะพะณะพ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ะฒะฐัะตะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ.
> ะัะธ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะธ ัะฒะตัะพะดะธะพะดะฝัะน ะธะฝะดะธะบะฐัะพั ัะพััะพัะฝะธั ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐ ะธ ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะณะพ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ะฝะฐัะฝะตั
ะฝะตะฟัะตััะฒะฝะพ ะณะพัะตัั ัะธะฝะธะผ ัะฒะตัะพะผ.
ะะะกะขะ ะะะะ ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะะะะะะฎะงะะะะฏ BLUETOOTH ยฎ
.๎๎๎๎๎ฃ๎ค๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎ ๎๎๎๎ข๎๎๎ ๎๎๎๎ค ๎๎ฆ๎ง๎๎ ๎ข๎จ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
. ๎ฉ๎๎ช๎ซ ๎๎๎๎ฌ๎ฎ ๎๎ซ Bluetoothยฎ 4.0 ๎ฏ๎ ๎
๎ง๎ข๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ Bluetooth
ยฎ ๎ฐ๎๎
๎๎ฎ ๎ฑ ๎ซ๎๎๎ <
.๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎ฒ๎๎๎ ๎ ๎๎ ๎๎ณ๎๎ <
.๎ด๎๎๎ค๎ ๎๎๎ณ๎๎๎ โ โ /BT ๎๎๎ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎ ๎ท๎ <
.๎ถ๎๎ธ๎๎ ๎น๎๎๎๎ ๎๎๎ฌ๎ข๎๎ ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ <
.๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎ป๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎ข๎๎๎ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ข๎๎๎๎/ LED <
BLUETOOTH ยฎ
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
A ligaรงรฃo sem ๏ฌos hiper-rรกpida com um tempo de resposta inferior a 1ms foi concebida para nรฃo comprometer o
desempenho durante os jogos.
> Alterne o interruptor de modo sem ๏ฌos/alimentaรงรฃo para a posiรงรฃo โ2.4GHzโ e ligue o seu rato.
> Ligue o recetor USB sem ๏ฌos a uma porta USB๎2.0 ou 3.0 disponรญvel localizada no painel frontal do seu PC
ou a uma porta USB pass-through prรณxima (p. ex. nos tapetes de rato CORSAIR MM800 e MM1000).
> O indicador LED de bateria/sem ๏ฌos passarรก a branco contรญnuo quando estiver ligado.
> Trans๏ฌra o software iCUE a partir de www.corsair.com/downloads.
> Execute o programa instalador e siga as instruรงรตes de instalaรงรฃo.
Se for necessรกrio voltar a estabelecer a ligaรงรฃo, inicie o emparelhamento do recetor sem ๏ฌos USB atravรฉs do
menu de de๏ฌniรงรตes do software iCUE.
CONFIGURAR A LIGAรรO SEM FIOS SLIPSTREAM DE 2.4GHz
Esta conexiรณn inalรกmbrica superrรกpida de menos de 1ms se p2-ha diseรฑado para disfrutar de un rendimiento de
juego sin concesiones.
> Coloque el interruptor del modo inalรกmbrico/alimentaciรณn en la posiciรณn โ2.4GHzโ para encender el ratรณn.
> Conecte el receptor inalรกmbrico USB a un puerto USB 2.0 o 3.0 disponible en la parte delantera del PC o a un
puerto de interconexiรณn USB cercano (por ejemplo, en las alfombrillas CORSAIR MM800 y MM1000).
> El indicador LED de baterรญa/estado inalรกmbrico se iluminarรก con una luz blanca ๏ฌja cuando se conecte.
> Descargue el software iCUE de www.corsair.com/downloads.
> Ejecute el programa de instalaciรณn y siga las instrucciones.
Si es necesario volver a establecer la conexiรณn, inicie el emparejamiento del receptor inalรกmbrico USB mediante
el menรบ de con๏ฌguraciรณn del software iCUE.
CONFIGURACIรN DE LA CONEXIรN SLIPSTREAM WIRELESS DE 2.4GHz
Tryb superszybkiej ลฤ
cznoลci bezprzewodowej z opรณลบnieniem mniejszym niลผ 1ms powstaล specjalnie
na potrzeby graczy.
> Ustaw przeลฤ
cznik zasilania i trybu bezprzewodowego w pozycji โ2.4GHzโ, aby wลฤ
czyฤ mysz.
> Podลฤ
cz bezprzewodowy odbiornik USB do dostฤpnego portu USB 2.0 lub 3.0 na przednim panelu komputera
lub do pobliskiego portu przelotowego USB (np. w podkลadkach pod mysz CORSAIR MM800 i MM1000).
> Po poลฤ
czeniu wskaลบnik stanu akumulatora/poลฤ
czenia bezprzewodowego LED bฤdzie ลwieciฤ biaลym
ลwiatลem ciฤ
gลym.
> Pobierz oprogramowanie iCUE ze strony www.corsair.com/downloads.
> Uruchom program instalacyjny i postฤpuj zgodnie z instrukcjami instalacji.
Jeลli trzeba bฤdzie poลฤ
czyฤ urzฤ
dzenia ponownie, zainicjuj parowanie odbiornika bezprzewodowego USB
w menu ustawieล oprogramowania iCUE.
KONFIGURACJA ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ 2.4GHz SLIPSTREAM WIRELESS
ะกะฒะตัั
ะฑััััะพะต ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะต ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะต ั ะฝะธะทะบะพะน ะทะฐะดะตัะถะบะพะน (ะผะตะฝะตะต 1ms) ะฟัะตะดะฝะฐะทะฝะฐัะตะฝะพ ะดะปั ะดะพััะธะถะตะฝะธั
ะฑะตัะบะพะผะฟัะพะผะธััะฝะพะน ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปัะฝะพััะธ ะธะณัะพะฒะพะณะพ ััะพะฒะฝั.
> ะะตัะตะฒะตะดะธัะต ะฟะตัะตะบะปััะฐัะตะปั ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะณะพ ัะตะถะธะผะฐ ะธ ัะตะถะธะผะฐ ะฟะธัะฐะฝะธั ะฒ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต 2.4GHz ะดะปั
ะฒะบะปััะตะฝะธั ะผััะธ.
> ะะพะดะบะปััะธัะต ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะน USB-ัะตัะธะฒะตั ะบ ะธะผะตััะตะผััั ะฝะฐ ะฟะตัะตะดะฝะตะน ะฟะฐะฝะตะปะธ ะะ ะฟะพััั ะธะปะธ USB๎2.0 ะธะปะธ๎3.0
ััะดะพะผ ัะพ ัะบะฒะพะทะฝัะผ ะธ USB-ะฟะพััะพะผ (ะฝะฐะฟัะธะผะตั, ะฝะฐ ะบะพะฒัะธะบะฐั
ะดะปั ะผััะธ CORSAIR MM800 MM1000).
> ะัะธ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะธ ัะฒะตัะพะดะธะพะดะฝัะน ะธะฝะดะธะบะฐัะพั ัะพััะพัะฝะธั ะฐะบะบัะผัะปััะพัะฐ ะธ ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝะพะณะพ ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธั ะฝะฐัะฝะตั
ะฝะตะฟัะตััะฒะฝะพ ะณะพัะตัั ะฑะตะปัะผ.
> iCUE ะะฐะณััะทะธัะต ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะต ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธะต ะฟะพ ัััะปะบะต www.corsair.com/downloads.
> ะะฐะฟัััะธัะต ะฟัะพะณัะฐะผะผั ัััะฐะฝะพะฒะบะธ ะธ ัะปะตะดัะนัะต ะธะฝััััะบัะธัะผ.
ะัะปะธ ััะตะฑัะตััั ะฒัะฟะพะปะฝะธัั ะฟะพะฒัะพัะฝะพะต ะฟะพะดะบะปััะตะฝะธะต, ะทะฐะฟัััะธัะต ัะพะฟััะถะตะฝะธะต ั ะฑะตัะฟัะพะฒะพะดะฝัะผ USB-ัะตัะธะฒะตัะพะผ
ั ะฟะพะผะพััั ะผะตะฝั ะฟะฐัะฐะผะตััะพะฒ ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั iCUE.
ะะะกะขะ ะะะะ SLIPSTREAM WIRELESS 2.4GHz
.๎ฝ๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎ฟ๎ซ ๎พ๎๎๎๎ ๎๎ข๎๎๎ ๎ด๎๎๎ค๎ ๎๎๎๎ ๎ฉ/ 1 ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ง ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎ท๎๎ฒ๎๎ ๎ท๎
.๎ด๎๎๎ค๎ ๎๎๎ณ๎๎๎ "๎ญ๎๎
๎จ๎๎ธ๎๎ " 2.4 ๎๎๎ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎/๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎ ๎๎๎ข๎๎๎ ๎ท๎ <
๎๎๎๎ธ๎ค๎ ๎ฟ๎
๎๎
๎ฒ๎๎๎ USB ๎๎๎๎ ๎๎ซ ๎
๎๎ข๎๎๎ฒ๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ช๎ข๎๎๎ ๎๎ ๎ถ๎๎๎ค๎ 3.0 ๎๎ซ USB 2.0 ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ USB ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎ฌ <
.( CORSAIR ๎๎ MM1000๎ MM800 ๎ด๎๎๎ค๎ ๎๎๎ช๎ข๎ ๎๎ผ๎)
.๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎ป๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎ข๎๎๎ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎/๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ ๎๎ข๎๎๎๎ <
.www.corsair.com/downloads ๎๎ iCUE ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ญ๎๎๎ ๎ท๎ <
.๎ป๎๎๎ผ๎๎๎ ๎๎บ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎ป๎๎ผ๎ค๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ณ๎< <
. ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎
๎๎ฎ ๎ฑ ๎ซ๎๎๎๎ง ๎
๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ฎ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ ๎๎๎ฎiCUE USB
๎
๎๎๎๎๎๎๎ 2.4 ๎๎๎๎ SLIPSTREAM WIRELESS ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
INDICADORES LED DE ESTADO DA BATERIA/SEM FIOS E DPI/LED
ESTADO DA BATERIA INDICADOR LED DE ESTADO DA BATERIA/SEM FIOS
BATERIA A CARREGAR A PISCAR A VERDE
BATERIA CRรTICA, NECESSรRIO CARREGAR A PISCAR A VERMELHO
BATERIA FRACA, CARREGAR BREVEMENTE VERMELHO INTERMITENTE
BATERIA MรDIA รMBAR INTERMITENTE
BATERIA ALTA VERDE INTERMITENTE
BATERIA CA RREGADA VERDE
ESTADO SEM FIOS
MODO SEM FIOS DE 2.4GHz โ A EMPARELHAR BRANCO INTERMITENTE
MODO SEM FIOS DE 2.4GHz โ EMPARELHADO BRANCO
MODO SEM FIOS DE 2.4GHz โ FALHA NO EMPARELHAMENTO A PISCAR A BRANCO
MODO SEM FIOS BT โ A EMPARELHAR AZUL INTERMITENTE
MODO SEM FIOS BT โ EMPARELHADO AZUL
MODO SEM FIOS BT โ FALHA NO EMPARELHAMENTO A PISCAR A AZUL
ESTADO DA FASE DPI INDICADOR LED DE ESTADO DA BATERIA/SEM FIOS
LED N.ยบ๎ข1 LED N.ยบ๎ข2 LED N.ยบ๎ข3
FASE N.ยบ๎ข1 CIANO DESLIGADO DESLIGADO
FASE N.ยบ๎ข2 CIANO CIANO DESLIGADO
FASE N.ยบ๎ข3 CIANO CIANO CIANO
ESTADO DE PERFIL INTEGRADO
PERFIL N.ยบ 1 VERMELHO DESLIGADO DESLIGADO
PERFIL N.ยบ 2 DESLIGADO DESLIGADOVERDE
PERFIL N.ยบ 3 DESLIGADO DESLIGADO AZUL
INDICADORES LED DE ESTADO LED/PPP Y BATERรA/CONEXIรN INALรMBRICA
ESTADO DE LA BATERรA INDICADOR LED DE ESTADO INALรMBRICO/DE LA BATERรA
CARGA DE LA BATERรA PULSACIรN VERDE
BATERรA CRรTICA, RECARGA REQUERIDA PULSACIรN ROJA
BATERรA BAJA, RECARGUE PRONTO PARPADEO ROJO
BATERรA MEDIA PARPADEO รMBAR
BATERรA ALTA PARPADEO VERDE
BATERรA CARGADA VERDE
ESTADO DEL MODO INALรMBRICO
MODO INALรMBRICO DE 2.4GHz: ASOCIANDO PARPADEO BLANCO
MODO INALรMBRICO DE 2.4GHz: ASOCIADO BLANCO
MODO INALรMBRICO DE 2.4GHz: ERROR AL ASOCIAR PULSACIรN BLANCA
MODO INALรMBRICO BT: ASOCIANDO PARPADEO AZUL
MODO INALรMBRICO BT: ASOCIADO AZUL
MODO INALรMBRICO BT: ERROR AL ASOCIAR PULSACIรN AZUL
ESTADO DE FASE DE PPP INDICADOR LED DE ESTADO INALรMBRICO/DE LA BATERรA
LED 1 LED 2 LED 3
FASE 1 CIAN APAGADO APAGADO
FASE 2 CIAN CIAN APAGADO
FASE 3 CIAN CIAN CIAN
ESTADO DE PERFIL INTERNO
PERFIL 1 ROJO APAGADO APAGADO
PERFIL 2 APAGADO APAGADOVERDE
PERFIL 3 AZULAPAGADO APAGADO
WSKAลนNIKI LED STANU AKUMULATORA/POลฤCZENIA BEZPRZEWODOWEGO I DPI
STAN AKUMULATORA WSKAลนNIK LED STANU AKUMULATORA/POลฤCZENIA BEZPRZEWODOWEGO
ลADOWANIE AKUMULATORA ZIELONE ลWIATลO PULSUJฤCE
POZIOM KRYTYCZNY, WYMAGANE ลADOWANIE CZERWONE ลWIATลO PULSUJฤCE
NISKI POZIOM, WKRรTCE POTRZEBNE ลADOWANIE CZERWONE ลWIATลO MIGAJฤCE
ลREDNI POZIOM NAลADOWANIA AKUMULATORA ลปรลTE ลWIATลO MIGAJฤCE
WYSOKI POZIOM NAลADOWANIA AKUMULATORA ZIELONE ลWIATลO MIGAJฤCE
AKUMULATOR NAลADOWANY ZIELONY
STAN ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ 2.4GHz โ PAROWANIE BIAลE ลWIATลO MIGAJฤCE
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ 2.4GHz โ SPAROWANO BIAลY
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ 2.4GHz โ
NIEPOWODZENIE PAROWANIA BIAลE ลWIATลO PULSUJฤCE
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ BT โ PAROWANIE NIEBIESKIE ลWIATลO MIGAJฤCE
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ BT โ SPAROWANO NIEBIESKI
TRYB ลฤCZNOลCI BEZPRZEWODOWEJ BT โ
NIEPOWODZENIE PAROWANIA NIEBIESKIE ลWIATลO PULSUJฤCE
STAN KROKU DPI WSKAลนNIK LED STANU AKUMULATORA/POลฤCZENIA BEZPRZEWODOWEGO
LED NR 1 LED NR 2 LED NR 3
KROK NR 1 BลฤKITNY WYลฤCZONY WYลฤCZONY
KROK NR 2 BลฤKITNY BลฤKITNY WYลฤCZONY
KROK NR 3 BลฤKITNY BลฤKITNY BลฤKITNY
STAN WBUDOWANEGO PROFILU
PROFIL NR 1 CZERWONY WYลฤCZONY WYลฤCZONY
PROFIL NR 2 WYลฤCZONY ZIELONY WYลฤCZONY
PROFIL NR 3 NIEBIESKIWYลฤCZONY WYลฤCZONY
ะกะะะขะะะะะะะซะ ะะะะะะะขะะ ะซ ะกะะกะขะะฏะะะฏ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ, ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะะะะะะฎะงะะะะฏ ะ ะ ะะะ ะะจะะะะฏ
ะกะะกะขะะฏะะะ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ ะกะะะขะะะะะะะซะ ะะะะะะะขะะ ะกะะกะขะะฏะะะฏ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ
ะ ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะะะะะะฎะงะะะะฏ
ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะะะ ะฏะะะะขะกะฏ ะะฃะะฌะกะะ ะฃะฎะฉะะ ะะะะะะซะ
ะะ ะะขะะงะะกะะ ะะะะะะ ะฃะ ะะะะะฌ ะะะ ะฏะะ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ,
ะขะ ะะะฃะะขะกะฏ ะะะ ะฏะะะ ะะฃะะฌะกะะ ะฃะฎะฉะะ ะะ ะะกะะซะ
ะะะะะะ ะฃะ ะะะะะฌ ะะะ ะฏะะ,
ะกะะะะฃะะข ะะะ ะฏะะะขะฌ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะะะะะฎะฉะะ ะะ ะะกะะซะ
ะกะ ะะะะะ ะฃะ ะะะะะฌ ะะะ ะฏะะ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ ะะะะะฎะฉะะ ะะะะขะซะ
ะะซะกะะะะ ะฃะ ะะะะะฌ ะะะ ะฏะะ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ ะะะะะฎะฉะะ ะะะะะะซะ
ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะะะ ะฏะะะ ะะะะะะซะ
ะกะะกะขะะฏะะะ ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะกะะะะะะะะะฏ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ 2.4GHzโ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะะะะฎะฉะะ ะะะะซะ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ 2.4GHz๎ขโ
ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะซะะะะะะะ ะะะะซะ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ 2.4GHz๎ขโ ะะ ะฃะะะะะกะฌ
ะะซะะะะะะขะฌ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะฃะะฌะกะะ ะฃะฎะฉะะ ะะะะซะ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ BT๎ขโ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะะะะฎะฉะะ ะกะะะะ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ BT๎ขโ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะซะะะะะะะ ะกะะะะ
ะะะกะะ ะะะะะะะ ะ ะะะะ BT๎ขโ ะะ ะฃะะะะะกะฌ
ะะซะะะะะะขะฌ ะกะะะ ะฏะะะะะ ะะฃะะฌะกะะ ะฃะฎะฉะะ ะกะะะะ
ะกะะกะขะะฏะะะ ะฃะ ะะะะฏ ะ ะะะ ะะจะะะะฏ ะกะะะขะะะะะะะซะ ะะะะะะะขะะ ะกะะกะขะะฏะะะฏ ะะะะฃะะฃะะฏะขะะ ะ ะ
ะะะกะะ ะะะะะะะะ ะะะะะะฎะงะะะะฏ
ะกะะะขะะะะะ ะกะะะขะะะะะ ะกะะะขะะะะะ๎ข1 ๎ข2 ๎ข3
ะฃะ ะะะะะฌ๎ข1 ะะะะฃะะะ ะะซะะ. ะะซะะ.
ะฃะ ะะะะะฌ๎ข2 ะะะะฃะะะ ะะะะฃะะะ ะะซะะ.
ะฃะ ะะะะะฌ๎ข3 ะะะะฃะะะ ะะะะฃะะะ ะะะะฃะะะ
ะกะะกะขะะฏะะะ ะะกะขะ ะะะะะะะ ะะ ะะคะะะฏ
ะะ ะะคะะะฌ๎ข1 ะะ ะะกะะซะ ะะซะะ. ะะซะะ.
ะะ ะะคะะะฌ ะะะะะะซะ๎ข2 ะะซะะ. ะะซะะ.
ะะ ะะคะะะฌ ะกะะะะ๎ข3 ะะซะะ. ะะซะะ.
DPI/LED ๎๎๎๎ฟ๎ LED ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎/๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎ ๎๎๎๎ฟ๎ LED ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎/๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ช
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ซ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎
๎ฒ๎ช๎ซ ๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎ธ๎ ๎
๎ ๎๎๎ ๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎
๎ฒ๎ช๎ซ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎
๎ ๎
๎๎ฆ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ซ ๎๎๎ข๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ซ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ท๎
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ช
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ โ ๎ญ๎๎
๎จ๎๎ธ๎๎ 2.4 ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎ท๎ โ ๎ญ๎๎
๎จ๎๎ธ๎๎ 2.4 ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ง โ ๎ญ๎๎
๎จ๎๎ธ๎๎ 2.4 ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎ โ BT ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎ท๎ โ BT ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ง โ BT ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎/๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ DPI ๎๎๎ช๎
๎ ๎๎๎๎ช
3 2 1 ๎ท๎๎ LED ๎๎๎๎๎ท๎๎ LED ๎๎๎ ๎ท๎๎ LED ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎ฎ ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ 1 ๎ท๎๎ ๎๎๎ช๎
๎ค๎
๎๎๎๎๎ฎ ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ 2 ๎ท๎๎ ๎๎๎ช๎
๎ค๎
๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ ๎ฟ๎๎บ๎ ๎๎๎๎ซ 3 ๎ท๎๎ ๎๎๎ช๎
๎ค๎
๎๎ช๎ข๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ช
๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎ฎ ๎
๎ฒ๎ช๎ซ 1 ๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ซ 2 ๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ซ ๎๎๎๎๎ฎ ๎๎๎๎๎ฎ 3 ๎ท๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HLA
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL A
C I
M
B
E
F
D
Q
K
O
N
PG
J J
HL
.๎๎
๎ ๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ DARK CORE RGB PRO ๎ด๎๎๎ฒ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฒ๎๎ฎ ๎ฝ๎ธ๎ :๎๎๎
.๎๎๎๎๎๎๎๎/๎๎๎๎๎ USB ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ข๎๎๎ฒ๎ฃ๎๎ ๎๎ ๎ถ๎๎๎ค๎ 3.0 ๎๎ซ USB 2.0 ๎๎๎๎ ๎ด๎๎๎ค๎ ๎๎
๎ฌ
๎๎๎๎๎๎ ๎ป๎๎ผ๎๎ ๎ท๎ฟ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎ซ ๎ต๎ฎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ค๎ ๎๎๎๎ ๎ฐ๎ข๎๎๎๎ ๎๎พ๎๎๎ฅ๎ ๎ฑ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎/๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ LED ๎๎๎ ๎ซ๎๎๎๎
.๎๎๎๎๎ ๎๎บ๎๎๎ ๎ต๎ฎ
USB - ๎๎๎๎๎ ๎๎ฟ๎
Produktspezifikationen
Marke: | Corsair |
Kategorie: | Maus |
Modell: | Dark Core RGB Pro |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Corsair Dark Core RGB Pro benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Maus Corsair
28 September 2024
21 September 2024
20 September 2024
8 September 2024
5 September 2024
5 August 2024
4 August 2024
2 August 2024
27 Juli 2024
25 Juli 2024
Bedienungsanleitung Maus
- Maus 3M
- Maus A4Tech
- Maus Acer
- Maus Anker
- Maus Approx
- Maus Asus
- Maus BeeWi
- Maus BenQ
- Maus Connect IT
- Maus Cougar
- Maus Exibel
- Maus Gembird
- Maus Genius
- Maus Gigabyte
- Maus Gyration
- Maus Hama
- Maus HP
- Maus HyperX
- Maus KeepOut
- Maus Kensington
- Maus Lexibook
- Maus LogiLink
- Maus Logitech
- Maus Mad Catz
- Maus Manhattan
- Maus Maxxter
- Maus Medion
- Maus Microsoft
- Maus Nacon
- Maus Nedis
- Maus NGS
- Maus Niceboy
- Maus Philips
- Maus Rapoo
- Maus Roccat
- Maus Saitek
- Maus Sandberg
- Maus Seal Shield
- Maus Sharkoon
- Maus SilverCrest
- Maus Speedlink
- Maus SteelSeries
- Maus Sweex
- Maus T'nB
- Maus Targus
- Maus Trust
- Maus Typhoon
- Maus Verbatim
- Maus Watson
- Maus Zalman
- Maus LG
- Maus Buffalo
- Maus CSL
- Maus Eminent
- Maus ISY
- Maus Denver
- Maus Kรถnig
- Maus MarQuant
- Maus Renkforce
- Maus Vivanco
- Maus Xiaomi
- Maus Livoo
- Maus Cherry
- Maus Icy Box
- Maus Dell
- Maus LC-Power
- Maus Lenovo
- Maus MSI
- Maus Acme
- Maus Razer
- Maus Logik
- Maus Adj
- Maus Genesis
- Maus Cooler Master
- Maus NZXT
- Maus SilverStone
- Maus Thermaltake
- Maus Bakker Elkhuizen
- Maus Ednet
- Maus KeySonic
- Maus Penclic
- Maus Kogan
- Maus Energy Sistem
- Maus Conceptronic
- Maus EVOLVEO
- Maus I-Tec
- Maus SPC
- Maus Digitus
- Maus Mediacom
- Maus Tracer
- Maus BlueBuilt
- Maus Defender
- Maus Wortmann AG
- Maus Speed-Link
- Maus Ducky
- Maus Sven
- Maus Vorago
- Maus X9 Performance
- Maus Krom
- Maus Gamesir
- Maus INCA
- Maus IRIS
- Maus Media-tech
- Maus Sanwa
- Maus Steren
- Maus BakkerElkhuizen
- Maus Alienware
- Maus Man & Machine
- Maus Siig
- Maus Best Buy
- Maus Ozone
- Maus Iogear
- Maus Konix
- Maus Mitsai
- Maus Kunft
- Maus ModeCom
- Maus Mousetrapper
- Maus NPLAY
- Maus XPG
- Maus Natec
- Maus Posturite
- Maus Adesso
- Maus ThunderX3
- Maus V7
- Maus GMB Gaming
- Maus Equip
- Maus Raidsonic
- Maus Satechi
- Maus NOX
- Maus Xcellon
- Maus Fractal Design
- Maus Hamlet
- Maus UGo
- Maus Mars Gaming
- Maus Vakoss
- Maus Perixx
- Maus Savio
- Maus Vultech
- Maus Contour Design
- Maus ENDORFY
- Maus TEKLIO
- Maus Canyon
- Maus Keychron
- Maus R-Go Tools
- Maus Evoluent
- Maus Humanscale
- Maus G-Cube
- Maus White Shark
- Maus IOPLEE
- Maus Swiftpoint
- Maus 3Dconnexion
- Maus Xtrfy
- Maus Micro Innovations
- Maus Goldtouch
- Maus Silver Eagle
- Maus Sygonix Connect
- Maus Kondator
- Maus Spartan Gear
- Maus Raspberry Pi
- Maus Urban Factory
- Maus CoolerMaster
- Maus Bluestork
- Maus Balam Rush
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
11 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024