Beyerdynamic Blue Byrd Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Beyerdynamic Blue Byrd (94 Seiten) in der Kategorie Kopfhรถrer. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/94
Blue BYRD
2nd generation
IN-EAR HEADPHONES
Operating In๎˜žructions Bedienungsanleitung |
Mode dโ€˜emploi In๎˜žrucciones de uso I๎˜žruzioni per lโ€˜uso | |
Bruksanvisningar Gebruiksaanwijzing | ๅ–ๆ‰ฑ่ชฌๆ˜Ž | ไฝฟ็”จ่ฏดๆ˜Žไนฆ |
English
English
English
EnglishEnglish
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 5
5
5
55
Deutsch
Deutsch
Deutsch
DeutschDeutsch
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 15
15
15
1515
Franรงais
Franรงais
Franรงais
FranรงaisFranรงais
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 25
25
25
2525
Espaรฑol
Espaรฑol
Espaรฑol
EspaรฑolEspaรฑol๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 35
35
35
3535
Italiano
Italiano
Italiano
ItalianoItaliano
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 45
45
45
4545
Svenska
Svenska
Svenska
SvenskaSvenska
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 55
55
55
5555
ๆ—ฅๆœฌ่ชž
ๆ—ฅๆœฌ่ชž
ๆ—ฅๆœฌ่ชž
ๆ—ฅๆœฌ่ชž ๆ—ฅๆœฌ่ชž
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 65
65
65
6565
ไธญๆ–‡๎˜‘
ไธญๆ–‡๎˜‘
ไธญๆ–‡๎˜‘
ไธญๆ–‡๎˜‘ไธญๆ–‡๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 75
75
75
7575
Nederlandse
Nederlandse
Nederlandse
NederlandseNederlandse ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘
๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ ๎˜‘ 83
83
83
8383
TRADEMARKS
Apple, Apple TV, Apple Watch, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone, and Lightning are trademarks of Apple Inc.,
regi๎˜Ÿered in the U.S. and other countries. tvOS is a trademark of Apple Inc. The trademark โ€œiPhoneโ€ is used
in Japan with a license from Aiphone K.K.
Android is a trademark of Google LLC.
The Bluetoothยฎ word mark and logos are regi๎˜Ÿered trademarks of Bluetooth SIG, Inc. and all use of these
trademarks by beyerdynamic is licensed. Other trademarks and trade names are the prope๎˜žy of the
respective owners.
qualcomm aptXโ„ข is a product of qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. qualcommยฎ is a
regi๎˜Ÿered trademark of qualcomm Incorporated in the USA and in other countries.
aptXโ„ข is a regi๎˜Ÿered trademark of qualcomm Technologies International, Ltd.


Produktspezifikationen

Marke: Beyerdynamic
Kategorie: Kopfhรถrer
Modell: Blue Byrd
USB Anschluss: Ja
Bluetooth: Ja
Bluetooth-Version: 4.2
Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP, GAP, HFP, HSP, SDP, SPP
Mitgelieferte Kabel: USB
Produkttyp: Kopfhรถrer
Empfohlene Nutzung: Anrufe/Musik
Headset-Typ: Binaural
Tragestil: In-ear, Neck-band
Produktfarbe: Schwarz
3,5-mm-Anschluss: Nein
รœbertragungstechnik: Kabellos
Position Kopfhรถrerlautsprecher: Im Ohr
Kopfhรถrerfrequenz: 10 - 25000 Hz
Batteriebetrieben: Ja
Akku-/Batterietyp: Integrierte Batterie
Mikrofon-Typ: In-line
Lautstรคrkeregler: Tasten
LED-Anzeigen: Ja
2,5-mm-Anschluss: Nein
Kabellose Reichweite: 10 m
Operationsschlรผssel: Play/pause, Track <, Track >, Volume +, Volume -
Typ Steuereinheit: SCR-Steuereinheit
USB-Anschlusstyp: USB Typ-C
Intraural Ohrhรถrer Typ: Ohrhรถrer
Tragetasche: Ja
Akku: Ja
Knopfanzahl: 3
Treibertyp: Dynamisch
Ohrenschรผtzer: Ja
Akustisches System: Geschlossen

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Beyerdynamic Blue Byrd benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Kopfhรถrer Beyerdynamic

Bedienungsanleitung Kopfhรถrer

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-