Beats Power 3 Bedienungsanleitung

Beats Kopfhörer Power 3

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Beats Power 3 (2 Seiten) in der Kategorie Kopfhörer. Dieser Bedienungsanleitung war für 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

To nnect to i one w h iOS 10 or later follow steps 1–3. co Ph it

For all ot r de ces see the b k of s guide.he vi ac thi

Pour nnecter au i one avec la vers n iOS 10 ou plus récente, co Ph io

suivez les étapes 1 à 3. Pour tous les autres ap reils, ns tez pa co ul

l’endos de ce guide.

Para se nectar ao i one m iOS 10 ou poste r, s a as et as co Ph co rio ig ap

de 1 a 3. Para t os os outros spos vos, ns te o verso d te guia.od di iti co ul es

Para nectar a un iPhone n iOS 10 o s reciente, sigue los pasos co co má

1–3. Para los otros dispos vos, ns ta la rte poste r de ta guía.iti co ul pa rio es

T N ON B ETOOTHUR LU ®

Swipe up from the bottom of the screen and

tap the Bluetooth

® i n.co

G ssez du bas de l’écran vers le ut et tapez li ha

sur l’i ne Bluetoothcô ®.

Deslize o dedo de b xo ra cima na tela e ai pa

toque no í ne de Bluetoothco ®.

Desliza tu dedo desde la rte infe r de la pa rio

pa ul contalla y p sa el í no de Bluetooth

®.

1 2

START LI ENINGST

Your Power atsbe 3 Wireless is now nnected co

and ready to use.

Votre a areil Power atspp be 3 Wirel s est es

maintenant nnecté et prêt à uti ser.co li

Seu Power atsbe 3 Wirel s ora está es ag

conectado e pronto para usar.

Tu Powerbeats3 Wirel s ahora está es

conectado y sto para utilizar.li

3USE WITH YOUR OT R A LE DEVICESHE PP

Power atsbe 3 Wireless now works w h your it

ot r de ces signed into iCloud. Select he vi

Power atsbe 3 in Control Center (iOS) or menu

bar ( cOS).ma

Votre a areil Power atspp be 3 Wirel s es

fonct nnera maintenant avec vos autres io

ap reils iCloud ac vés. Sélect nnez pa ti io

Power atsbe 3 dans le Control Center (iOS) ou

la b re du Menu (macOS).ar

O Power atsbe 3 Wireless ora n na m ag fu cio co

o ros dispos vos v cu dos ao iCloud. ut iti in la

Selec ne Power atsio be 3 Wireless na Central

de ntrole (iOS) ou na b ra de menu co ar

( cOS).ma

Power atsbe 3 Wireless ahora nc na n fu io co

tus otros dispos vos re strados en iCloud. iti gi

Sele na Power atsccio be 3 en el Centro

de Control (iOS) o en la b ra de menú ar

( cOS).ma

watchOS 3

iOS 10

macOS Sierra

RE TETALK CONTROLSMO

Control music, manage calls and adjust

volume with R eTalk cable.emot

Contrôlez la musique, gérez les appels et réglez

le volume à l’aide du câble R eTalk.emot

Controle músi s, gerencie chamadas e ca

regule o volume m o cabo R eTalk.co emot

Contr a la mús a, maneja s llama s y ol ic la da

ajusta el volumen n el cable R eTalk.co emot

1 sec

~ 2 in

~ 5 cm

CO ECT POWERBEATSNN 3 WIRELESS

Press power button for 1 se nd. Hold near co

unlocked i one, t n follow onscreen Ph he

ins uc ns.tr tio

Appuyez sur le bouton d’alimentat n io

pendant 1 se nde. Tenez près de co

l’ap reil iPhone d errouillé et suivez les pa év

i t ct ns à l’écran.ns ru io

Pre ne o botão de l ar r 1 segundo. ssio ig po

Mante a- o próximo ao i one nh Ph

desbloq ado e s a as i truções na tela.ue ig ns

Pres na el botón de ence o r io ndid po

1 segundo. Mantén cerca del iPhone

desbloq ado, l go sigue las ue ue

i tr nes en la pantalla.ns uccio

WIRE SS SETUP FOR OT R DEVICESLE HE *

Press power button for 5 se nds. On your co

de ce, go to Bluetoothvi ® settings and choose

Power atsbe 3.

Appuyez sur le bouton d’alimentat n io

pendant 5 se ndes. Allez aux ramètres co pa

Bluetooth® de votre ap reil et choisissez pa

Power atsbe 3.

Pre ne o botão de l ar r 5 segundos. ssio ig po

No spos vo, acesse as n gurações de di iti co

Bluetooth® e selec ne Power atsio be 3.

P sa el botón power (ence o) r ul ndid po

5 segundos. En tu spos vo, ve a las di iti

co ion gurac nes de Bluetooth® y elige

Power atsbe 3.

* iOS 9 or e lier, A r dar nd oi TM and ot r Bluetoothhe ®

enabled de ces. / iOS 9 ou plus récent, A r dvi nd oi TM

et d’autres a areils tibles Bluetoothpp compa ®. /

iOS 9 o ante res, A r drio nd oi TM

y otros dispos vositi

compa cotibles n Bluetooth ®

. / Dispos vos iOS 9 iti

ou a e res, A r dnt rio nd oi T M e outros dispos vos m iti co

tecnologia Bluetooth ®.

EA IPS FOR OPTIMAL SOUNDRT

Choose the eartips ch provide a snug whi

and mfortable t for optimal audio co

perf mance.or

Choisissez les bouts qui sont en ajustés em bi

et nfortables pour une perf mance audio co or

optimale.

Esco a pr etores que encaixem lh ot

confortavelmente para um ótimo

des penho de áudio.em

Elige las al hadillas que proporc nan un mo io

ajuste o y adec do para un óptimo cómod ua

re miento de audio.ndi

SEC E-FIT EARHOOKS FOR STA LITYUR BI

egit al zeneT / mets koohrae eht dloH du cro et a culaire / Segure a ch uri

haste do molde / Sujeta el tallo del

engan e de oídoch

Wrap e hook around your ear / ar

Enroulez le cro et a culaire autour ch uri

de votre oreille / Coloque o lde mo

em to o da sua ore / Rodea el rn lha

engan e de oído alrededor de ch

tu oreja

a rof drawni koohrae eht hsuP more secure t / Poussez le cro et ch

a culaire vers l’intérieur pour un uri

ajustement plus sur / Emp re o ur

molde ra dentro da ore a ra pa lh pa

obter um enc xe is ai ma rme /

Pres na el engan e de oído h ia io ch ac

adentro ra un ajuste s seguropa má

CHARGE

U n micro US cable, plu i headphones si g a B g n

t c rge.o ha

Bran ez les écoute s pour les charger à ch ur

l’aide d’un m ro câble USB.ic

Usando um cabo micro USB, necte os fones co

de o o ra c rega.uvid pa ar

Utilizando un micro n ble USB, enchufa co ca

los a culares ra que carguen.uri pa

Charged / Chargé / C re do / ar ga

Cargado

Charging / En co s de chargement / ur

C regamento / Cargandoar Sólo ra Mé o: Favor de leer te i t c vo antes de ut izar el equipo. Modelo : A1747. pa xic es ns ru ti il

Th oge b l o, be s, rem etalk, and power atsat ot be 3 wireless are trad arks of Beats Electron s, LLC. Apple, iPhone, em ic

wat OS and macOS are trad arks of Apple Inc. registere i th U.S an ot coun ies A r ich em , d n e . d her tr . nd oid s a

trade rk of G gle Inc Th Bluetoothma oo . e ® word rk and l os are registered trad arks owned by Bluetooth ma og em

SIG, Inc an ar use unde lice e IO i t rad ar o Cisc an i use unde lice e.. d e d r ns . S s a em k f o d s d r ns

Le l o b, beat s, r etalk, et power atsog emot be 3 wireless sont des rques de mmerce de Beats Electron s, LLC. ma co ic

Ap ch maple, iPhone, wat OS et cOS sont des rques de mmerce de Apple Inc. enregistrée au États-Uma co , s x nis

and dans d’autres ys. A r d t une marque de mmerce de Google Inc L mo d l rqu e lepa nd oi es co . e t e a ma e t s

l os Bluetoothog ®

sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc e son uti sée sou licence IO un. t t li s s . S t es e

marque de mmerce de Cico sco et t uti sée sous licence.es li

O l otipo “b”, ats, rem etalk, e power at sog be ot be 3 wireless são r s mer ais da Beat s Electron s, LLC. ma ca co ci ic

Ap chple, iPhone, wat OS e macOS são r s mer ais da A le Inc. registra s nos EUA e em outros paí sma ca co ci pp da se .

A r d é uma marca mercial da Google Inc marc nomina v o l ot ipo Bluetoothnd oi co . A a ti a e s og s ® são mar s ca

co cimer ais de pr iedade da Bluetooth SIG, Inc usa so licença IO um rc mer a d Ciscopr . das b . S é a ma a co ci l a o

usada sob licença.

El l o b, ats, rem etalk y powerog be ot beats3 wireless son r s mer ales de Beats Electron s, LLC. le, ma ca co ci ic App

iPhone, wat OS y macOS son r s mer ales de ple Inc. registrada e lo EE.UU otro paí sch ma ca co ci Ap , s n s . y s se .

A r d es una marca mercial de Google Inc Lo l o l marc denomina v Bluetoot hnd oi co . s og s y a a ti a ® son r s ma ca

comerciales registra s de pr iedad de Bluetooth SIG, Inc s utiliza baj licencia IO e un marcda op . y e n o . S s a a

comercial de Cisco y se utiliz baj licencia.a o

beatsbydre

@beatsbydre

5 sec

Produktspezifikationen

Marke:	Beats
Kategorie:	Kopfhörer
Modell:	Power 3
Schutzfunktion:	Wasserdicht
Bluetooth:	Ja
Mitgelieferte Kabel:	USB
Produkttyp:	Kopfhörer
Empfohlene Nutzung:	Anrufe/Musik
Headset-Typ:	Binaural
Tragestil:	Ear-hook,In-ear
Produktfarbe:	Weiß
Übertragungstechnik:	Kabellos
Position Kopfhörerlautsprecher:	Im Ohr
Akku-/Batterietechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Mikrofon-Typ:	In-line
Garantiekarte:	Ja
Lautstärkeregler:	Digital
Schnellstartübersicht:	Ja
Aufladequelle:	USB
Gesprächszeit:	12 h
Operationsschlüssel:	Multi-key,Track <,Track >,Volume +,Volume -
Typ Steuereinheit:	SCR-Steuereinheit
Tragetasche:	Ja
Ladekontrollanzeige:	Ja
Akku:	Ja
Knopfanzahl:	1
USB-Ladegerät enthalten:	Ja
Markenkompatibilität:	Apple
Clip:	Ja