Aurora AU 347 Bedienungsanleitung

Aurora Kaffeemühle AU 347

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Aurora AU 347 (20 Seiten) in der Kategorie Kaffeemühle. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/20

AU 347

ONLY FOR HOUSEHOLD USE

ww w.aurora-tm.eu

COFFEE GRINDER

Electric

1. Cover

2. Body

3. Switch

4. Bowl for grinding grains

5. Knife grinding grains

ENG Components

identication

1. Крышка

2. Корпус

3. Выключатель

4. Чаша для измельчения зерен

5. Нож для измельчения зерен

RUS Описание схемы

прибора

1. Кришка

2. Корпус

3. Вимикач

4. Чаша для подрібнення зерен

5. Ніж для подрібнення зерен

UKR Опис схеми

приладу

1. Pokrywa

2. Obudowa

3. Wyłącznik

4. Miska do rozdrobnienia ziarna

5. Nóż do rozdrobnienia ziarna

POL Opis schematu

urządzenia

1. Dangtelis

2. Kūno

3. Jungiklis

4. Dubuo grūdų tobulinimas

5. Peilis grūdų patikslinimo

LTU Prietaiso schemos

aprašymas

1. Vāks

2. Ķermeņa

3. Slēdzis

4. Bļoda graudu izsmalcinātību

5. Nazis graudu izsmalcinātību

LVA Ierīces shēmas

apraksts

SPECIFICATIONS

Power supply 220-240V ~ 50-60Hz

Power 150 W

ROU Schema

descriere produs

1. Capac

2. Carcasă

3. Comutator

4. Recipient pentru boabe

5. Cuţite de măcinare

HUN Készülék

áramkörének leírása

1. Tető

2. Test

3. Kikapcsoló

4. Mag tároló tartály

5. Aprítókések

1. Покрийте

2. Корпуса

3. Ключ

4. Контейнер за смляно кафе

5. Шнек

BGR Описание на

устройството

1. Kaane

2. Keha

3. Lüliti

4. Bowli tera peenestamisel

5. Nuga tera peenestamisel

EST Seadme

skeemi kirjeldus

1. Víčko

2. Sbor

3. Tlačítko napájení

4. Zásobník na mletou kávu

5. Nože

CZE Popis okruhu

zařízení

SECURITY MEASURES

Please read this manual carefully before using the product to avoid

damage during use. Before switching on the product, make sure

that the technical specications of the product shown on the la-

bel correspond to the parameters of the electric network. Incorrect

use can lead to damage of the product, cause material damage or

cause damage to the health of the user. Use only for household pur-

poses in accordance with this Manual. The product is not intended

for commercial use. Use the product only for its intended purpose.

Do not use the product near the kitchen sink, outdoors and in rooms

with high humidity. Always unplug the product from the electrical

network when it is not in use, as well as before assembly, disassem-

bly and cleaning. The product must not be unattended while it is

connected to the electric network. Make sure that the power cord

does not touch the sharp edges of furniture and hot surfaces. To

avoid electric shock, do not attempt to disassemble or repair the

product by yourself. When disconnecting the product from the elec-

tric network, do not pull on the power cord, hold the plug. Do not

twist or wind the cord. The product is not designed to be operated

by an external timer or a separate remote control system. CAUTION!

This appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge if they have been given super-

vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way

and understand the hazards involved. Children shall not play with

the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by

children without supervision. Do not use accessories that are not in-

cluded in the delivery suite. ATTENTION! Do not allow children to

play with plastic bags or wrapping lm. THREAT OF SUFFOCATION!

ATTENTION! ATTENTION!Do not use this product outdoors. Be es-

pecially careful if children under 8 years or people with disabilities

are close to the product in use. ATTENTION! Do not use this prod-

uct near combustible materials, explosives, or self-igniting gases.

Do not install this product near a gas or electric stove, or other heat

sources. Do not expose the product to direct sunlight. ATTENTION!

Do not allow children under 8 years to touch the body, the power

cord and the plug of the power cord while the product is in opera-

tion. If the product has been kept for a while at a temperature be-

low 0ºC, it must be left at room temperature for at least 2 hours be-

fore switching it on. When connecting the product to an electrical

network do not use an adapter. Do not touch the moving parts of

the product. To avoid damage, transport and store the product in

its original packaging. During breaks, place the product out of the

reach of children. ATTENTION! THE COFFEE GRINDER IS INTENDED

ONLY FOR GRINDING COFFEE BEANS. ATTENTION! For additional

protection in the power circuit, it is advisable to install a residual cur-

rent device with a rated operating current not exceeding 30 mA. To

install the device, contact a specialist.

PREPARATION FOR WORK

Remove the coee grinder from the packaging, and remove all packing materials. Wash the lid with warm water and detergent, and carefully

dry it. Wipe the coee container with a damp cloth.

WORK

Place the product on a at surface. Turn the cover counter-clockwise

and remove it. Pour coee into the coee bean. Do not ll the con-

tainer above the “MAX” mark. Close the cover so that the tabs on the

lid enter the slots on the casing, and turn it clockwise until it stops.

Unwind the power cord completely and connect the coee grinder

to the mains. The grinder operates in a pulsed mode. To grind coee

ENG

CONTENT \ СЪДЪРЖАНИЕТО \ OBSAHU \ SISU \ TARTALOM \ SATURS \ TURINYS \ ZAWARTOŚĆ \ CONȚINUT \ СОДЕРЖАНИЕ \ ЗМІСТ

SECURITY MEASURES -------------------------------------- 3

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ------------------------------- 4

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ -------------------------------- 5

OHUTUSMEETMED ----------------------------------------- 6

BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK ----------------------------- 6

SAUGUMO REIKALAVIMAI -------------------------------- 7

DROŠĪBAS PASĀKUMI -------------------------------------- 8

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA ------------------------------- 9

MĂSURI DE SECURITATE ----------------------------------10

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ---------------------------------10

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ -----------------------------------------11

WARRANTY LIABILITIES -----------------------------------14

МЕЖДУНАРОДНИ ГАРАНЦИОННИ

ЗАДЪЛЖЕНИЯ -------------------------------------------------14

VŠEOBECNÉ ZÁRUČNÍ PODMÍNKY --------------------16

GARANTII -----------------------------------------------------16

GARANTIJA ---------------------------------------------------16

GARANTIJOS SĄLYGOS -----------------------------------17

WARUNKI GWARANCJI ------------------------------------17

GARANTIA NATIONALA SI INTERNATIONALA A

PRODUCATORULUI ----------------------------------------17

УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ -------------------------------------18

ГАРАНТІЙНІ УМОВИ ---------------------------------------18

WARRANTY CARD / ГАРАНЦИОНЕН ТАЛОН

/ ZÁRUČNÍ TALON / GARANTIIVALON /

GARANTIJAS TALONS / GARANTIJOS TALONAS

/ TALON GWARANCJI / TALON DE GARANȚIE /

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН ---20

Produktspezifikationen

Marke:	Aurora
Kategorie:	Kaffeemühle
Modell:	AU 347
Produkttyp:	Mühle mit Schlagmesser
Produktfarbe:	Weiß
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Fassungsvermögen Kaffeebohnen:	50 g
Anzahl der Mahloptionen:	1
Anpassbare Mahloptionen:	Nein
Leistung:	150 W
Kabellänge:	1.05 m
Pulsfunktion:	Ja
Rutschfeste Füße:	Ja
Kabelaufwicklung:	Ja
Edelstahl-Klingen:	Ja
Integrierter Spender:	Nein
Kappe Sicherheitsschalter:	Ja