Anker PowerWave 7.5 Bedienungsanleitung
Anker
LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t
PowerWave 7.5
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Anker PowerWave 7.5 (2 Seiten) in der Kategorie LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
01 02 03 04 05 06 0807
EN
LED Indicator Status
Solid blue for 3 seconds, then off Connected to power
Solid blue Charging mobile device
Flashing blue - Metal or abnormal temperature detected
- Using an incompatible charger or cable
T
âąî Using an ultra-thick protective phone case or a case with a magnetic/
iron plate is not recommended as it may affect the wireless charging
function.
âąî Do not put anything else between your smartphone and the wireless
charger, such as credit cards, door keys, coins, metal, NFC cards, etc.
Important Safety Instructions
âąî Avoid dropping.
âąî Do not disassemble.
âąî Do not expose to liquids.
âąî For the safest and fastest charge, use original or certified cables.
âąî This product is suitable for moderate climates only.
âąî The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed
40°C.
âąî Open flame sources, such as candles, must not be placed on this product.
âąî Only use a dry cloth or brush to clean this product.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
For FAQs and more information, please visit:
https://www.anker.com/support
51005001135 V01
A2501
This equipment generates,
uses,
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures: (1) Reorient or relocate the
receiving antenna. (2) Increase the separation between the equipment and receiver.
(3) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected. (4) Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with
minimum distance of 20 cm between the radiator & your body.
IC Statement
This device complies with RSS-216 of Industry Canada. Operation is subject to the
condition that this device does not cause harmful interference.
Specifications
Input 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
Output 5W/7.5W/10W
Size 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
Weight 95 g /3.4 oz
Declaration of Conformity
Hereby, Anker Innovations Limited declares that the product type A2501 is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address:
https://www.anker.com/products
Anker Innovations Limited
Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong
DE
LED-Anzeige Status
Leuchtet 3 Sekunden lang
blau, dann aus An Stromversorgung angeschlossen
Leuchtet blau GerÀt lÀdt
Blinkt blau - Metall oder ungewöhnliche Temperatur erkannt
- Nicht-kompatibles LadegerÀt oder Kabel erkannt
T
âąî Von der Verwendung extrastarker Smartphone-SchutzhĂŒllen oder
SchutzhĂŒllen mit Magnet- bzw. MetalleinsĂ€tzen wird abgeraten, da
diese die kabellose Ladefunktion beeintrÀchtigen können.
âąî Achten Sie darauf, dass keine anderen GegenstĂ€nde wie Kreditkarten,
TĂŒrschlĂŒssel, MĂŒnzen, Metall, NFC-Karten usw. zwischen Ihrem
Smartphone und dem kabellosen LadegerÀt liegen.
Wichtige Sicherheitsinformationen
âąî Nicht fallenlassen.
âąî Nicht zerlegen.
âąî Keinen FlĂŒssigkeiten aussetzen.
âąî Zum sichersten und schnellsten Laden nur Original- oder zertifizierte Kabel verwenden.
âąî Das Produkt ist nur zur Verwendung in gemĂ€Ăigten Klimazonen konzipiert.
âąî Die maximale Umgebungstemperatur wĂ€hrend der Verwendung des Produkts
darf 40 °C nicht ĂŒbersteigen.
âąî Offene Flammen wie z.îB. Kerzen dĂŒrfen nicht auf das Produkt gestellt werden.
âąî Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen Tuch oder einem Pinsel.
Technische Daten
Eingang 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
Ausgang 5W/7,5W/10W
Abmessungen 110 x 110 x 12 mm
Gewicht 95 g
ES
Indicador LED Estado
Azul fijo durante 3 segundos,
después se apaga
Conectado a la alimentaciĂłn
Azul fijo Cargando dispositivo mĂłvil
Parpadeo azul - Metal o temperatura anĂłmala detectado
- Uso de un cargador o cable incompatible
T
âąî No se recomienda utilizar una funda de telĂ©fono protectora muy
gruesa ni una funda con placas magnéticas/metålicas, p1-ya que puede
afectar a la funciĂłn de carga inalĂĄmbrica.
âąî No coloque nada mĂĄs entre el smartphone y el cargador inalĂĄmbrico,
como tarjetas de crédito, llaves de la puerta, monedas, metal, tarjetas
NFC, etc.
Instrucciones de seguridad importantes
âąî Evite las caĂdas.
âąî No desmonte el producto.
âąî No lo exponga a lĂquidos.
âąî Para cargar de la forma mĂĄs rĂĄpida y segura, utilice cables originales o
certificados.
âąî Este producto solo es adecuado para climas moderados.La temperatura
ambiente mĂĄxima durante el uso de este producto no debe superar los 40î°C.
âąî No se deben colocar fuentes de llama desprotegidas, como velas, sobre este producto.
âąî Utilice solo un paño o cepillo seco para limpiar este producto.
Especificaciones
Entrada 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
Salida 5W/7.5W/10W
Tamaño 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
Peso 95 g /3.4 oz
FR
Indicateur LED Ătat
Bleu fixe pendant
3îsecondes, puis s'Ă©teint
En tension
Bleu fixe Appareil mobile en charge
Bleu clignotant - Présence de métal ou température anormale détectée
- Utilisation d'un chargeur ou d'un cĂąble incompatible
T
âąî L'utilisation d'un Ă©tui de protection ultra-Ă©pais ou avec une plaque
magnĂ©tique/en fer n'est pas recommandĂ©eî: cela risquerait d'affecter
la fonction de charge sans fil.
âąî Ne rien placer entre votre smartphone et le chargeur sans fil,
par exemple cartes de crédit, clés, piÚces de monnaie, articles
métalliques, cartes CCP, etc.
Instructions importantes de sécurité
âąî Ne pas faire tomber.
âąî Ne pas dĂ©monter.
âąî Ne pas exposer Ă des liquides.
âąî Pour obtenir la charge la plus sĂ»re et la plus rapide, utiliser des cĂąbles d'origine
ou certifiés.
âąî Ce produit est adaptĂ© uniquement aux climats modĂ©rĂ©s.
âąî La tempĂ©rature ambiante maximale pendant l'utilisation de ce produit ne doit
pas dĂ©passer 40î°C.
âąî Ce produit ne doit pas ĂȘtre exposĂ© Ă des sources de flamme nue, notamment
des bougies.
âąî Nettoyez ce produit uniquement avec un chiffon sec ou une brosse.
Spécifications techniques
Entrée 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
Sortie
5W/7.5W/10W
Taille 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
Poids 95 g /3.4 oz
DĂ©claration d'Industrie Canada
Cet appareil est conforme Ă la norme RSS-216 d'Industrie Canada. Son utilisation
est sujette aux conditions voulant que cet appareil ne cause aucune interférence
nuisible.
IT
Indicatore LED Stato
Blu fisso per 3 secondi,
poi si spegne Collegato a una fonte di alimentazione
Blu fisso Ricarica del dispositivo mobile
Blu lampeggiante - Presenza di metallo o temperatura anomala rilevata
- Utilizzo di cavi o caricabatterie non compatibili
T
âąî Si consiglia di non utilizzare custodie protettive piuttosto spesse
o dotate di una piastra magnetica o in ferro poiché potrebbero
interferire con la funzione di ricarica wireless.
âąî Non collocare alcun oggetto, come carte di credito, chiavi, monete,
parti in metallo, carte NFC, ecc., tra lo smartphone e il caricabatterie
wireless.
Informazioni importanti sulla sicurezza
âąî Non fare cadere il prodotto.
âąî Non smontare il prodotto.
âąî Non esporre il prodotto a liquidi.
âąî Per effettuare la carica in modo rapido e sicuro, utilizzare i cavi originali o
certificati.
âąî Il prodotto Ăš adatto all'utilizzo in climi moderati.
âąî Il prodotto deve essere utilizzato in ambienti a temperatura non superiore ai 40° C.
âąî Non collocare sorgenti di fiamme libere, ad esempio candele accese, sul
prodotto.
âąî Per pulire il prodotto, utilizzare esclusivamente un panno asciutto o una spazzola.
Specifiche
Ingresso 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
Uscita 5W/7.5W/10W
Dimensioni 110 x 110 x 12 mm
Peso 95 g
PT
Indicador de LED
Status
Azul constante por 3 segundos,
em seguida, desligado Conectado Ă energia
Azul constante Carregar o dispositivo mĂłvel
Luz azul piscando
- Metal ou temperatura anormal detectado
- Usar um carregador ou cabo incompatĂvel
T
âąî NĂŁo Ă© recomendado usar uma capa ultra-grossa com placa
magnética/de ferro para proteger o dispositivo, pois isso pode afetar a
função de carregamento sem fio.
âąî NĂŁo coloque nada entre o smartphone e o carregador sem fio, como
cartÔes de crédito, chaves, moedas, metais, cartÔes com NFC, etc.
InstruçÔes importantes de segurança
âąî Evite deixar cair.
âąî NĂŁo desmonte.
âąî NĂŁo exponha a lĂquidos.
âąî Para carregar com rapidez e segurança, use cabos originais ou certificados para
uso.
âąî Este produto Ă© adequado somente para climas moderados.
âąî A temperatura ambiente mĂĄxima durante o uso deste produto nĂŁo deve exceder
40 °C.
âąî Fontes abertas com chama, como velas, nĂŁo devem ficar prĂłximas a este
produto.
âąî Use somente um pano seco ou um pincel para limpar o produto.
EspecificaçÔes
Entrada 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
SaĂda 5W/7.5W/10W
Tamanho 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
Peso 95 g /3.4 oz
RU
ĐĄĐČĐ”ŃĐŸĐŽĐžĐŸĐŽĐœŃĐč ĐžĐœĐŽĐžĐșĐ°ŃĐŸŃ ĐĄĐŸŃŃĐŸŃĐœĐžĐ”
ĐĐŸŃŃĐŸŃĐœĐœĐŸ ĐłĐŸŃĐžŃ ŃĐžĐœĐžĐŒ
ŃĐČĐ”ŃĐŸĐŒ (ĐČ ŃĐ”ŃĐ”ĐœĐžĐ” 3 ŃĐ”ĐșŃĐœĐŽ),
Đ° Đ·Đ°ŃĐ”ĐŒ гаŃĐœĐ”Ń
ĐĐŸĐŽĐșĐ»ŃŃĐ”ĐœĐŸ Đș пОŃĐ°ĐœĐžŃ
ĐĐŸŃŃĐŸŃĐœĐœĐŸ ĐłĐŸŃĐžŃ ŃĐžĐœĐžĐŒ
ŃĐČĐ”ŃĐŸĐŒ
ĐĐ°ŃŃĐŽĐșĐ° ĐŒĐŸĐ±ĐžĐ»ŃĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐ°
ĐĐžĐłĐ°Đ”Ń ŃĐžĐœĐžĐŒ ŃĐČĐ”ŃĐŸĐŒ
- ĐĐ±ĐœĐ°ŃŃĐ¶Đ”Đœ ĐŒĐ”Ńалл ОлО Đ·Đ°ŃĐžĐșŃĐžŃĐŸĐČĐ°ĐœĐ° Đ°ĐœĐŸĐŒĐ°Đ»ŃĐœĐ°Ń
ŃĐ”ĐŒĐżĐ”ŃĐ°ŃŃŃĐ°
- ĐŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžĐ” ĐœĐ”ŃĐŸĐČĐŒĐ”ŃŃĐžĐŒĐŸĐłĐŸ Đ·Đ°ŃŃĐŽĐœĐŸĐłĐŸ
ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐ° ОлО ĐșабДлŃ
T
âąî ĐŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžĐ” ŃĐČĐ”ŃŃ
ĐżĐ»ĐŸŃĐœĐŸĐłĐŸ Đ·Đ°ŃĐžŃ ĐœĐŸĐłĐŸ ŃĐ”Ń
ла ОлО ŃĐ”Ń
ла Ń
ĐŒĐ°ĐłĐœĐžŃĐœĐŸĐč/ĐŒĐ”ŃаллОŃĐ”ŃĐșĐŸĐč плаŃŃĐžĐœĐŸĐč ĐœĐ” ŃĐ”ĐșĐŸĐŒĐ”ĐœĐŽŃĐ”ŃŃŃ, ŃĐ°Đș ĐșĐ°Đș
ŃŃĐŸ ĐŒĐŸĐ¶Đ”Ń ĐżĐŸĐČлОŃŃŃ ĐœĐ° ŃĐ°Đ±ĐŸŃĐŸŃĐżĐŸŃĐŸĐ±ĐœĐŸŃŃŃ ŃŃĐœĐșŃОО бДŃĐżŃĐŸĐČĐŸĐŽĐœĐŸĐč
Đ·Đ°ŃŃĐŽĐșĐž.
âąî ĐĐ” ĐżĐŸĐŒĐ”ŃĐ°ĐčŃ Đ” ĐżĐŸŃŃĐŸŃĐŸĐœĐœĐžĐ” ĐżŃĐ”ĐŽĐŒĐ”ŃŃ ĐŒĐ”Đ¶ĐŽŃ ŃĐŒĐ°ŃŃ ŃĐŸĐœĐŸĐŒ Đž
бДŃĐżŃĐŸĐČĐŸĐŽĐœŃĐŒ Đ·Đ°ŃŃĐŽĐœŃĐŒ ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐŸĐŒ, ĐœĐ°ĐżŃĐžĐŒĐ”Ń ĐșŃДЎОŃĐœŃĐ” ĐșĐ°ŃŃŃ,
ĐŽĐČĐ”ŃĐœŃĐ” ĐșĐ»ŃŃĐž, ĐŒĐŸĐœĐ”ŃŃ, ĐŒĐ”ŃаллОŃĐ”ŃĐșОД ĐżŃĐ”ĐŽĐŒĐ”ŃŃ, NFC-ĐșĐ°ŃŃŃ Đž Ń. ĐŽ.
09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
support@anker.com
(US) +1 (800) 988 7973 Mon-Fri 9:00am - 5:00pm (PT)
(UK) +44 (0) 1604 936200 Mon-Fri 6:00 - 11:00 (GMT)
(DE) +49 (0) 69 9579 7960 Mon-Fri 6:00 - 11:00
(ó°¶Šó±± ) +86 400 0550 036 ó±°ó°”šó¶©ó±°ó°č 9:00 - 17:30
(ółółŠŠ ) +81 03 4455 7823 ół„Ł-óžą
9:00 - 17:00
@Anker
@Anker Japan
@Anker Deutschland
@AnkerOfficial
@Anker_JP @Anker
ĐĐ°Đ¶ĐœŃĐ” ĐžĐœŃŃŃŃĐșŃОО ĐżĐŸ ŃĐ”Ń
ĐœĐžĐșĐ” Đ±Đ”Đ·ĐŸĐżĐ°ŃĐœĐŸŃŃĐž
âąî ĐзбДгаĐčŃĐ” ĐżĐ°ĐŽĐ”ĐœĐžĐč.
âąî ĐĐ” ŃазбОŃĐ°ĐčŃĐ” ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐŸ.
âąî ĐĐ” ĐżĐŸĐŽĐČĐ”ŃгаĐčŃĐ” ĐČĐŸĐ·ĐŽĐ”ĐčŃŃĐČĐžŃ ĐČлагО.
âąî ĐĐ»Ń Đ±ŃŃŃ Ń ĐŸĐč Đž Đ±Đ”Đ·ĐŸĐż Đ°ŃĐœĐŸĐč Đ·Đ°ŃŃĐŽĐșĐž ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ŃĐčŃ Đ” ĐŸŃĐžĐłĐžĐœĐ°Đ»ŃĐœŃĐ” ОлО
ŃĐ”ŃŃĐžŃĐžŃĐžŃĐŸĐČĐ°ĐœĐœŃĐ” ĐșабДлО.
âąî ĐŃ ĐŸ ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐŸ ĐżŃĐ”ĐŽĐœĐ°Đ·ĐœĐ°ŃĐ”ĐœĐŸ ĐŽĐ»Ń ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžŃ ŃĐŸĐ»ŃĐșĐŸ ĐČ ŃŃĐ»ĐŸĐČĐžŃŃ
ŃĐŒĐ”ŃĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ĐșĐ»ĐžĐŒĐ°ŃĐ°.
âąî ĐĐ°ĐșŃĐžĐŒĐ°Đ»ŃĐœĐ°Ń ŃĐ”ĐŒĐżĐ”ŃĐ°ŃŃŃĐ° ĐČĐŸĐ·ĐŽŃŃ
Đ° ĐČĐŸ ĐČŃĐ”ĐŒŃ ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ĐœĐžŃ ŃŃĐŸĐłĐŸ ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐ°
ĐœĐ” ĐŽĐŸĐ»Đ¶ĐœĐ° ĐżŃĐ”ĐČŃŃĐ°ŃŃ 40 °C.
âąî ĐĐ” ŃŃĐ°ĐČŃŃĐ” ĐœĐ° ŃŃŃŃĐŸĐčŃŃĐČĐŸ ĐžŃŃĐŸŃĐœĐžĐșĐž ĐŸŃĐșŃŃŃĐŸĐłĐŸ ĐŸĐłĐœŃ, ĐœĐ°ĐżŃĐžĐŒĐ”Ń ŃĐČĐ”ŃĐž.
âąî ĐĐ»Ń ĐŸŃĐžŃŃĐșĐž ĐžĐ·ĐŽĐ”Đ»ĐžŃ ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ŃĐčŃĐ” ŃĐŸĐ»ŃĐșĐŸ ŃŃŃ
ŃŃ ŃĐșĐ°ĐœŃ ĐžĐ»Đž ŃĐ”ŃĐșŃ.
йДŃ
ĐœĐžŃĐ”ŃĐșОД Ń
Đ°ŃĐ°ĐșŃĐ”ŃĐžŃŃĐžĐșĐž
ĐŃ
ĐŸĐŽĐœĐ°Ń ĐŒĐŸŃĐœĐŸŃŃŃ 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
ĐŃŃ
ĐŸĐŽĐœĐ°Ń ĐŒĐŸŃĐœĐŸŃŃŃ 5W/7.5W/10W
Đ Đ°Đ·ĐŒĐ”Ń 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
ĐĐ”Ń 95 g /3.4 oz
JP
LED ă€ăłăžă±ăŒăżăŒ æćł
éèČă« 3 ç§éçčçŻćŸă«æ¶çŻ é»æșă«æ„ç¶
éèČăźçčçŻ ăąăă€ă«æ©ćšăźć
é»äž
éèČăźçčæ»
- éć±ăŸăăŻç°ćžžăȘæž©ćșŠăæ€ćșăăăŸăă
- äșææ§ăźăȘăć
é»ćšăăŸăăŻă±ăŒăă«ăäœż
çšăăŠăă
T
âą ăŻă€ă€ăŹăčć
é»ăăăŸăćźèĄăăăȘăćŻèœæ§ăăăăăăăčă
ăŒăăă©ăłă«æ„”ç«Żă«ććăă±ăŒăčăăă°ăăăćŒăăăăŻéèŁœ
ăźă±ăŒăčăă€ăăăŸăŸăźăäœżçšăŻăæ§ăăă ăăă
âą ăčăăŒăăă©ăłăšăŻă€ă€ăŹăčć
é»ćšăźéă«ăăźăçœźăăȘăă§ă
ă ăă ( äŸ : ăŻăŹăžăăă«ăŒăăé”ăć°éăéć±ăNFC ă«ăŒă ( é
æ„觊 IC ă«ăŒă ) ăȘă© )ă
ćźć
šäžăźăæłšæ
âą éćșŠăȘèĄæăäžăăȘăă§ăă ăăă
âą ć±éșă§ăăźă§ćè§ŁăăȘăă§ăă ăăă
âą æ°Žćă«è§ŠăăȘăăăă«ăăŠăă ăăă
âą ăă°ăăćźć
šă«ć
é»ăăăăăçŽæŁăŸăăŻèȘ蚌ăăăă±ăŒăă«ăăäœżçšă
ă ăăă
âą æŹèŁœćăŻæ„”ç«Żă«æăăăăăŻćŻăæ°ćă§ăźć©çšă«ăŻé©ăăŠăăăŸăăă
âą æŹèŁœćăźćšćČăźæ°æž©ă 40â ăè¶
ăăć ŽćăäœżçšăăȘăă§ăă ăăă
âą ăăăăăźăăăȘç«ăă€ăăç©äœăæŹèŁœćăźäžă«çœźăăȘăă§ăă ăăă
âą æŹèŁœćăźăæć
„ăăăăéăŻăäčŸăăćžăăăăŻăă©ă·ăźăżăäœżçšăăŠă
ă ăăă
ä»æ§
ć
„ć 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
ćșć 5W/7.5W/10W
ă”ă€ăș 110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
éé 95 g /3.4 oz
KO
LED íìë± ìí
óŒóș±ó» ó»łóș§ (3óŒ óŒź óșó»ș ó»łó»źó»± ó»Șżóș
żóșŁ·)
óŒóș±ó» ó»łóș§ óșœ·ó»Łó»± ó»±ŽóŒ§ óŒžó»ł ó»·
óŒóș±ó» ó»łóșœ - óșó» óș«óșŁ ó»ó»ł€ó»ó»łó»± ó»«·óșą óșó»ș
- óŒŹóŒŹ§óșŁ§ó»ș ó»šóșŁ óŒžó»łóșż óș«óșŁ óŒó»±ó»Ł ó»»ó»žóŒš§óșż
T
âąî óșșłó»ż óș€óșó»ź óŒ°óșóŒąż ó»óŒŹ óŒó»±ó»ł óș«óșŁ ó»±ó»Ź óșó»óŒó»± óș»óșčż óŒó»±ó»łó»°§ óșó»ż /
ó»ó»Ż óŒžó»ł óșżóșŽó»Ș ó»«óŒ©Žó»° ó»· ó»§ ó»±ó»°ó»óșŽ« ó»»ó»žó»° óș󻱎󌚧ó»ș ó»šó»óșóșł
âąî ó»Żó»ž óŒóșŠ« ó» ó»«ó»Ż óșąšó»ł óșó» óŒóșŠ« óș§ ó»łóșșóŒóŒążóș ó»ó»Ż óŒžó»łóșż ó»» , , , , NFC
ó»±ó»Ș ó»šó»óș
óșą óș€ó»ș óșșó»Œó»«ó»«ł .
ì€ì ìì ì§ìčš
âąî óș©·ó»ȘóșŻ·óșč»ó»ș óșșó»Œó»«ó»«ł .
âąî ó»óŒ©óŒš§ó»ș óșșó»Œó»«ó»«ł .
âąî 󻚰óŒó»Ș óșó»ș ó»šóșąóșŽŹ ó»·ó»°§óŒš§ó»Œó»«ó»«ł .
âąî ó»šó»łóŒš§óșŻ ó»Żóșč óŒžó»łó»° ó»ŻóŒ© ó»ł€óŒ„ óș«óșŁ ó»±ó»čŹ óŒó»±ó»Łó»° ó»»ó»žóŒš§ó»Œó»«ó»«ł .
âąî ó»± ó»ł«óŒ„ó»° ó»łó»ł€óŒš« óșżóŒźó»Șó»«óșș ó»»ó»žóŒš§óșż ó»łóŒšžóŒšžóșóșł .
âąî ó»ł«óŒ„ ó»»ó»ž ó»« óŒ«óșŻ ó»·ó»Ż ó»«·óșąóșŁ 40°C óșč óŒóș󌚧óșœ ó»š óșŁžóșóșł .
âąî ó»© óŒó»Ź óșšó»° óŒŹŁó»«ó»źó»° ó»± ó»ł«óŒ„ ó»Żó»Ș óșąó»°óșœ ó»š óșŁžóșóșł .
âąî 󻳫óŒ„ó»° óŒ
Œó»óŒšŻ óșšóșŁ óșșóșč óŒ
« óș«óșŁ ó»óșČ»ó»«óșș ó»»ó»žóŒš§ó»Œó»«ó»«ł .
âąî óŒ©óșó»ó»Żó»łó»óșżóșżóșŁ ó»źó»ž ó»łóŒóŒŹó»ŻóșóșŽó»ó»± ó»±ó»°ó»óșŽ« ó»±óșœó»šó»łóș óșóșł·óșŁ« ó»«ó»ó»łóșŁ ó»· óŒšŻ
ó»§ ó»Șó»óș
óșł
ìŹì
ó»±óșłŽ
5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
óŒ«óșłŽ
5W/7.5W/10W
óŒ»óșż
110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
ó»óș
95 g /3.4 oz
óŒ©óșó»ó»Żó»łó»óșżóșżóșŁ ó»źó»ž ó»łóŒóŒŹó»ŻóșóșŽó»ó»± ó»±ó»°ó»óșŽ« ó»±óșœó»šó»łóș ó»·
óșóșł·óșŁ« ó»«ó»ó»łóșŁ óŒšŻ ó»§ ó»Șó»óșóșł
CN
LED æç€șçŻ ç¶æ
óČšŁó°čźó·±ó¶ź 3 ó”šłóŒ”ŒóŽŹó± óŽŻóŽŠ€ óČŠ»óž·ółșó”óŽ
óČšŁó°čźó·±ó¶ź ó°¶șó”©”ó±ó·žó±Ÿó±ó”
óžœčóŽ©ó·±ó¶ź - ół°óŽ¶ó±óžą
óČȘół”óČźóČšŁóŽóČ«
- ó°Ÿ«ó”Ÿó°”·ó±°óČó”čó±ó”ó±Źœół”ó”ó¶
T
âąî óž
ó±Șó”čół
ółŠœó±ółąó±œłół”ó±©ół„€ó”Ą óžžółš€ó”čół
ółŠœó±œłó±Žó¶Ąó°Œóȱšó±ąółŸó¶ó±ó”ó±/
ó¶ĄóŒ”Œó°”·óČźó··Žó°Ÿ«ó”ŸîŻ
âąî ó·žœó±ąó±Č󳥱ó¶Ąół
ółŠœó± „ółŸó¶ó±ó”ó±Źœó°·óžŸółó¶©ó°»€ó°œ§ó±§ó°șźóŽ¶ ó±ĄžóŒ”Œó°Ÿżóȶó±ó”Ÿó±îź
óž·ó±îźó”Ÿóȧîźóžą
óČȘîź ó±ó”ŽîŻNFC
éèŠćźć
šéĄ»ç„
âąî óžó±ółó¶œîŻ
âąî ó·žœó±ąółó±čîŻ
âąî ó·žœó±ąółŁóč«ó±ČóŽó°œ„󰶊îŻ
âąî ó·ŠŽóČó±óČŽ°óž ó±ó”󌔌󷞜󰟫ó”Ÿó±łó· Žół”ó¶óžó··Șó·žó”čół©ółó¶îŻ
âąî 󳊊ó°čąó±Ąžó°șóžó±ó±ČóžóČ«ó”čóŽóČ«óŽŸĄó±ș°ó°¶Šó°Ÿ«ó”ŸîŻ
âąî 󳊊ó°čąó±Ąžó°”·óČČ„ó±Čóž
óž 40°C ó”čóČó±ŒóŽŸĄó±ș°ó°¶Šó°Ÿ«ó”ŸîŻ
âąî ó”ŠóŽ»ó±Č󳊊ó°čąó±Ąžó°”Žółó¶©ółóŽŠĄóŽóŒ”žóȶó·óŽ©żóŒ”čîŻ
âąî ó±Źó¶Ąó°Ÿ«ó”ŸóČȘóȧół”ó±óČȘóŽąóŽółŠŠó°čąó±ĄžîŻ
è§æ Œ
óžó± 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
óžó± 5W/7.5W/10W
óČ°óČ
110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
óžĄżóžą 95 g /3.4 oz
AR
îîîîîîŁîîîłîîîîîîîîîî„îŁîî·îîĄîî©î§îîłîîî
T
î îîîîŒîŁîîîîîîîîîîîîąîłîîîîŁîîîîî„îîŁîîîîîîîîîîîîîîŁîîŹîČîî îłîŒîîîî„îŁîî·îîîîîČîî«îîîîîîîî«îî„îłîîîœîîîî±îîîîżîîî»
îîî«îîłîîîîî îîîîîîîîîîîîîłî§î©îîŁîîœîîîîîîîîîîłî§î©îîŁNFC
è§æ Œ
óžó± 5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
óžó± 5W/7.5W/10W
óČ°óČ
110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
óžĄżóžą 95 g /3.4 oz
TW
LED æç€șç çæ
ół°ó¶¶ó°čźóž±ó·óŽ± ó”šłóŒ”ŒóŽŹóČČóŽŻóŽ§ óžźółșó¶©óč¶óŽ 3
ół°ó¶¶ó°čźóž±ó·óŽ± ó·„ó±ó·Ą„ó¶©ó±óč¶ó°¶Š
óž»óŽłȘó·óŽ± - ó±
óŽĄó±óžą
óČół”ó”°óČšŁóŽČóČ«
- ó°Ÿ«ó”Ÿó°”·ó”ČóČó”čó±óč¶ó±Źœół”ó±óč¶ó¶
T
âąî óžó±ó°Ÿ«ó”Ÿóžó±Șó”čół
ółŒ„ó±ó·¶óŽŸóŒ”Œół”ółŸó±©ó”Ąóȶ 󞎟󷹣󳚀ółŻó”čół
ółŒ„óŽŸóŒ”Œó°»
/
ó±óȱšóčĄóŽŹó¶ó±óč¶ó±ó¶ĄîŻ
âąî ó·°ó±ąó±Č󳥱óČŸ”ó±Žół
ółŒ„ó± „óŽŹó¶ó±óč¶ó±Źœó°·óž»§ółó¶©ó°»€ó°œ§ółšó·Š°óŒ”Œó°Ÿżóȶó±ó”Ÿó±îź
󞶄ó±îźó”ŸóČ©„îźóžą
óČóŽ¶ ó±Ąžîź ó±ó”ŽîŻNFC
éèŠćźć
šæç€ș
âąî óžó±ółó¶œîŻ
âąî ó·°ó±ąółó±čó””󱥞îŻ
âąî ó·°ó±ąó··ółŠŠó””󱥞ółșó·©șóŽóč îŻ
âąî óŽ©óžšó±ół„óČó±îźół„óČŽ°óž ó”čó±óč¶ół«ół©óŒ”Œó·°ó°Ÿ«ó”Ÿó±łóČół”ó¶„ó·źąó·ŽŻó”čó±óč¶ó¶îŻ
âąî 󳊊ó””󱥞ó±§óž ó±ó±ČóŽČó± „ó”čóŽ”ó±Źó°””ó°Ÿ«ó”ŸîŻ
âąî ó°Ÿ«ó”ŸółŠŠó””󱥞ół 󌔌ó±°ó±±Ąó”
ó±ș°óŽČóČ«ó°”·óČČ„óž
óž îŻ îŻ 40 C
âąî ó·°ó±ąóČóŽŹó·ŠŒó·ó”čóŽŠĄóŽ óȶó·óŽČ§ ółó¶©ół”󳊊ó””󱥞ó°·ó°”ŽîŻ ( )
âąî ó±§ó±Žó°Ÿ«ó”Ÿó°žóȧół”ó±óČȘóŽąóŽŠółŠŠó””󱥞îŻ
5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
5W/7.5W/10W
110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
95 g /3.4 oz
HE
ŚšŚŠŚŚŚ ŚĄŚŚŚŚĄ ( ŚŚŚŚŚ ŚȘŚŚšŚŚ )LED
îŹîźîčî§îŹîîžîĄî„î§îź îîșî„î©î°îčî îîȘîčîźîŹîî îŹîźîîŹî„î§î«3
î©î„îĄî©î«îîŻî«îźîîžî§î îŹî„î
î€î°î©îČîšîĄîî î¶îźî° î îŹîźîîŹî„î§î«
î€îąî©îžî§îî€îžî„îšîžîŽîźîšîî„î îîșî«îșîźîî”îŽî§îî„îŹîąîșî€îî±
îî î„îșîî îŹîîŹîĄî«îĄîî„î îîŻîČîšîźîĄîîčî„îźî©îčîî€îčîČî°îî± îĄî€îĄî€îźîîŹî„î§î«î
î îîîîîșî©îšî°îąîźîîșî©î§î„îŹîîîČîî„î îîŁî§î„î©îźîĄîî€îĄîČîîŻî„îŽîŹîšîîŻîąîźîĄîîčîźîșîčî€îŹîî”îŹîźî„îźîî îŹ
îîșî©îšî„î§îŹî î€îî€î°î©îČîšî€îîșî©î©î¶î·î°î„îŽîĄîîČî„îąîŽîŹîîŹî„îŹîČîî€îŠî«îîŻîąîźîčîîŻî„î„î©î«îîîŹîŠîžîĄîîșî©î§î„îŹ
î îîî©î±î©îšîžî«îîî€îźîąî„îŁîŹîî±îî©îšî„î§îŹî î€îîŻîČîšîźî€îîŻî©îĄîŹîîî«î§î€îîŻî„îŽîŹîšî€îîŻî©îĄîîžîĄîŁîîî·îźîșîîŹî
îîîŁî«î„î îî©î±î©îšîžî«îîîșî«îșîźîî©î¶îŽî§îîîșî„îČîĄîšîźîîîșî„îșîŹîŁîîșî„î§îșîŽîźîîî©î îžîčî NFC
T
ŚȘŚŚŚŚ©Ś ŚȘŚŚŚŚŚ ŚȘŚŚŚšŚŚ
î îîîžî¶î„îźî€îîŹîčîî€îŹî©îŽî°îîČî°îź
î îîîžî¶î„îźî€îîșî îî·îžîŽîșîîŹî
î îîîî©îŹîŠî„î°îŹîîžî¶î„îźî€îîșî îîłî„îčî§îșîîŹî
î îîîî©îžîčî„î îźîî„î îîî©î©îžî„î·îźîîî©îŹîĄî«îĄîîčîźîșîčî€îîîžîșî„î©îĄîî€îžî©î€îźî„îîžîșî„î©îĄîî€î§î„îšîĄîî€î°î©îČîšîŹ
î îîîŁîĄîŹîĄîîŻî„îșîźîîî©îŹî·î îĄîîčî„îźî©îčîŹîîî©î îșîźîî€îŠîîžî¶î„îź
î î.îîîîîŠîîŹîČîî€îŹîČîșîî îŹîî€îŠîîžî¶î„îźîĄîîčî„îźî©îčî€îîȘîŹî€îźîĄîîșî©îĄîžîźî€îî€îĄî©îĄî±î€îîșîžî„îšîžîŽîźîš
î îîî€îŠîîžî¶î„îźîî©îĄîąîîŹîČîîîî©î·îŹî„îŁîîșî„îžî°îîŻî„îąî«îîîî©î©î„îŹîąîîčî îîșî„îžî„î·îźîîî·îźîșîîŹî
î îîîșîčîžîĄîźîĄîî„î îî€îčîĄî©îîșî©îŹîšîźîĄîî·îžî„îîȘî îîčîźîșîčî€îîî€îŠîîžî¶î„îźîî©î„î·î©î°îŹ
ŚŚšŚ€Ś
5V 2A / 9V 2A / 12V 1.5A
îîîîîîîî§îșîźîîșî±î©î°î«
5W/7.5W/10W
îîîîîîî€î î©î¶î©îî·îŽî±î€
110 x 110 x 12 mm / 4.3 x 4.3 x 0.5 in
îîîîîîîîîîîîîîîîŹîŁî„îąî
95 g /3.4 oz
îîîîîîîîîîîîîîîŹî·îčîź
Indoor use only.
This product should not be disposed of with normal waste. It must
be recycled.
Customer Service
DE: Kundenservice
ES: AtenciĂłn al Cliente
FR: Service Client
IT: Servizio Clienti
PT: Serviço de Apoio ao Clien
RU: ĐбŃĐ»ŃжОĐČĐ°ĐœĐžĐ” ĐșĐ»ĐžĐ”ĐœŃĐŸĐČ
JP: ă«ăčăżăăŒă”ăăŒă
KO: óșŻóșŹ ó»«ó»ó»ł
CN: óČół„«ółół°
TW: óČółȘół„«ó±ŁîîîîîîîîîŻîŒîŁîîîîîîŁî©î§îîAR HEîîîîîîîîșî„î§î„î·îŹîîșî„îžî©îčîî
EN: 18-month limited warranty
DE: 18 Monate beschrÀnkte Herstellergarantie
ES: GarantĂa limitada de 18 meses
FR: Garantie de 18 mois
IT: Garanzia valida 18 mesi
PT: 18 meses de garantia limitada
RU: ĐĐłŃĐ°ĐœĐžŃĐ”ĐœĐœĐ°Ń ĐłĐ°ŃĐ°ĐœŃĐžŃ ĐœĐ° 18 ĐŒĐ”ŃŃŃĐ”ĐČ
JP: 18ă¶æäżèšŒ
KO: 18óș«ó»źŁó»°§ ó»ł«óŒš« ó»ó»čŹó»± ó»łó»žóșŁžóșóșł
CN: 18󰶹󳄣óžó±ółŠ
TW: 18 ó±ół„Łół„€óžżŽó±ó±±
îî©îî©îŁîŁîî±îîîŹî·î îîî§îîŁîżîî18 AR
îî©îčîŁî„î§î îîȘîčîźîŹîîșîŹîĄîąî„îźîîșî„î©îžî§î îî18 HE
EN: Lifetime technical support
DE: Lebenslanger technischer Support
ES: Asistencia técnica de por vida
FR: Support technique Ă vie
IT: Assistenza post-vendita a vita
PT: Suporte tĂ©cnico ao longo da vida Ăștil
do produto
RU: йДŃ
ĐœĐžŃĐ”ŃĐșĐ°Ń ĐżĐŸĐŽĐŽĐ”ŃжĐșĐ° ĐœĐ° ĐČĐ”ŃŃ
ŃŃĐŸĐș ŃĐșŃплŃĐ°ŃĐ°ŃОО
JP: ăăŻăă«ă«ă”ăăŒă
KO: óșżó»Ż ó»șó»źó»± óŒąó»Ź 󻳫óșóșŁžóșóșł
CN: ó¶óžšóČół„«ółół°
TW: óŽó°·ółŻó·Żółół
îîîłîŁîîîîŻî©îŁîîČî§îîîîîĄîî©îîîîAR
îî©î©î§î€îîŹî«îŹîîșî©î°î«îšîî€î«î©îźîșîîHE
Produktspezifikationen
Marke: | Anker |
Kategorie: | LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t |
Modell: | PowerWave 7.5 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Anker PowerWave 7.5 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Anker
3 Oktober 2024
19 August 2024
30 Juli 2024
28 Juli 2024
20 Juli 2024
Bedienungsanleitung LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Tristar
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Approx
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Belkin
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Corsair
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Gembird
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Hama
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Kensington
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t LogiLink
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Manhattan
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Manta
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Nedis
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Philips
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t SilverCrest
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Sony
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Trust
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Clas Ohlson
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Voltcraft
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Makita
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Bosch
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t IKEA
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Denver
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t EMOS
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Blaupunkt
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Nomad
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Aukey
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Festool
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Vestel
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t KrĂŒger And Matz
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Nokia
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Akai
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t GoGEN
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Orava
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Tesla
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Kress
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Varta
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Ewent
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Lindy
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Tripp Lite
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t GP
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Westfalia
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Black Box
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Pro User
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t MiPow
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Mophie
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Urban Revolt
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Veripart
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Xtorm
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Weego
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Champion
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Cooler Master
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t SilverStone
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Monoprice
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Toolcraft
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Ednet
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Gardena
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Kogan
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Lumens
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Conceptronic
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Audiovox
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t HQ
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Be Quiet!
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Digitus
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Mr Handsfree
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t BlueBuilt
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Fresh 'n Rebel
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Ubiquiti Networks
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t RCA
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Datalogic
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Speed-Link
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Cellular Line
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Energizer
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Naxa
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Sitecom
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Steren
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t AMX
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t WAGAN
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Siig
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Bauhn
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t IOttie
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Zens
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Palmer
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Cygnett
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Bretford
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Duracell
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Brigmton
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Natec
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Malmbergs
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t DreamGEAR
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Akyga
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t ChĂ©roy
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Goal Zero
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t V7
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Equip
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Satechi
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Vakoss
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Götze & Jensen
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Seasonic
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Anthro
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t SilentiumPC
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Goodram
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Genki
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Wonky Monkey
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Anywhere Cart
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t CoolerMaster
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Xline
- LadegerĂ€t fĂŒr MobilgerĂ€t Justsmart.tech
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
10 Oktober 2024
8 Oktober 2024
4 Oktober 2024