Abus E245 Bedienungsanleitung

Abus niet gecategoriseerd E245

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Abus E245 (3 Seiten) in der Kategorie niet gecategoriseerd. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/3
E245 | Motorschutzschalter-Verriegelung |
Bedienungsanleitung
www.abus.com
T390641 | V1 | K19
Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.
©ABUS | D 58292 Wetter | Germany
Anwendung:
Setzen Sie die Verriegelung in geöffneter
Position (Griff horizontal) auf den Sockel
des Motorschutzschalters.
WARNUNG:
DAS PRODUKT SOLLTE AUSSCHLIESSLICH VON GESCHULTEM PERSONAL VERWENDET WERDEN. DAS PRODUKT SOLLTE NUR FÜR DIE BESCHRIEBENEN ANWENDUNGEN
GENUTZT WERDEN. FOLGEN SIE DEN PRODUKTANWEISUNGEN FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG. GESCHULTES PERSONAL SOLLTE DIE ANWENDUNG ÜBERPRÜFEN,
UM SICHERZUSTELLEN, DASS DAS PRODUKT SICHER ANGEBRACHT IST. NICHTEINHALTEN DER PRODUKTANWEISUNGEN UND WARNUNGEN KANN ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN ODER ZUM TODE FÜHREN.
Weitere Hinweise und entsprechende Anwendungsfilme zu jeder Wartungsschutz-Verriegelung finden Sie unter
http://www.abus.com/ger/Objektsicherheit/Arbeitsschutz.
E245 | Motor Protection Switch Lockout Device |
User Manual
Enthaltenes Material
Motorschutzschalter-Verriegelung E245
• Zum Ausschluss von Motorschutzschaltern mit 45 mm Sockelhöhe
• Für 1 Vorhangschloss
Drehen Sie den Griff aus der geöffne-
ten Stellung im Uhrzeigersinn in die
geschlossene Stellung (Griff vertikal).
Schieben Sie den Schieberiegel am
Griff nach unten, so dass beide Ösen
zum Einhängen des Vorhangschlosses
übereinander liegen.
Führen Sie den Bügel des Vorhang-
schlosses durch die beiden Ösen und
verschließen Sie das Schloss.
www.abus.com
WARNING:
PRODUCT SHOULD ONLY BE USED BY PERSONNEL PROPERLY TRAINED IN LOCKOUT PROCEDURES. PRODUCT SHOULD ONLY BE USED ON THE APPROPRIATE
APPLICATION(S). FOLLOW PRODUCT INSTRUCTIONS FOR PROPER APPLICATION OF EACH PRODUCT. PROPERLY TRAINED PERSONNEL SHOULD CHECK TO
ENSURE THAT PRODUCT IS SECURE AND EQUIPMENT WILL NOT OPERATE. FAILURE TO FOLLOW PRODUCT INSTRUCTIONS AND WARNINGS MAY RESULT IN
SERIOUS BODILY INURY OR DEATH.
You will find additional notes and corresponding application videos to every lockout device following the link:
http://www.abus.com/eng/Service/Videos/Industrial-safety
Application:
Place the lockout device (handle
horizontally) over the motor protection
switch socket in opened position.
Material content
Motor Protection Switch lockout device E245
• To lock out industrial motor protection switches of 45 mm socket height
• Holds 1 padlock
Turn the handle clockwise from the
opened position into the closed positi-
on (handle vertically).
Slide the sliding latch down the handle
so that both eyelets overlap in order to
attach the padlock.
Pass a padlock shackle through the two
eyelets and close the lock.
T390641 | V1 | K19
Subject to technical alterations. No liability for mistakes and printing errors.
©ABUS | D 58292 Wetter | Germany
2. 3.
4. 5.
1.
2. 3.
4.
Griff
Schieberiegel
Ösen
Verriegelung
Stellen Sie den Motorschutzschalter in
die „AUS“-Position.
5.
Set the motor protection switch to the
„OFF“ position.
Handle
Sliding latch
Eyelets
Device
1.
E245 | Verrouillage de disjoncteur moteur |
Manuel d‘utilisation
www.abus.com
AVERTISSEMENT:
LE PRODUIT NE DOIT ETRE UTILISE QUE PAR UN PERSONNEL DUMENT FORME. LE PRODUIT NE DOIT ETRE UTILISE QUE POUR LES APPLICATIONS SPECIFIEES.
OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS DU PRODUIT EN VUE D‘UNE UTILISATION CORRECTE. UN PERSONNEL DUMENT FORME DOIT CONTROLER L‘APPLICATION POUR
S‘ASSURER QUE LE PRODUIT SOIT INSTALLE EN TOUTE SECURITE. LA NON-OBSERVATION DES INSTRUCTIONS DU PRODUIT ET DES AVERTISSEMENTS PEUT
ENTRAINER DE GRAVES BLESSURES, VOIRE LA MORT.
Vous trouverez d‘autres informations et des vidéos d‘application correspondantes sur tout verrouillage en protection de maintenance sous
http://www.abus.com/eng/Service/Videos/Industrial-safety
E245 | Bloqueo de guardamotor |
Manuel de instrucciones
www.abus.com
Reserve cambios técnicos. Por errores y erratas no se hace responsable.
©ABUS | D 58292 Wetter | Germany
¡ADVERTENCIA!
EL PRODUCTO SÓLO DEBERÍA UTILIZARSE POR PERSONAL FORMADO Y PARA LAS APLICACIONES DESCRITAS. SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL PROD-UCTO PARA SU
CORRECTA APLICACIÓN. LA APLICACIÓN DEBERÍA VERIFICARSE POR PERSONAL FORMADO, PARA GARANTIZAR QUE EL PRODUCTO SE COLOQUE FIABLEMENTE.
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DEL PRODUCTO PUEDE ORIGINAR LESIONES GRAVES O INCLUSO LA MUERTE.
Para más indicaciones y películas de utilización adecuadas sobre cada bloqueo de la protección de mantenimiento, véase:
http://www.abus.com/eng/Service/Videos/Industrial-safety
Nous nous réservons le droit de toutes modifications techniques. Nous n’assumons
aucune responsabilité pour des erreurs ou défauts d’impression éventuels.
©ABUS | D 58292 Wetter | Germany
T390641 | V1 | K19
T390641 | V1 | K19
Matériel contenu :
Verrouillage de disjoncteur moteur E245
• pour verrouiller les disjoncteurs moteurs industriels d‘une hauteur de socle de 45 mm
• pour 1 cadenas
Material incluido
Bloqueo de guardamotor E245
• Para inhabilitar guardamotores con zócalo de 45 mm de altura
• Para 1 candado
Applications :
Placez le verrouillage ouvert sur le socle
du disjoncteur moteur.
Tournez la poignée dans le sens horaire
pour le fermer.
Glissez le verrou en bas la poignée de
sorte que les deux œillets se chevau-
chent pour qu´on accroche le cadenas.
Placez ensuite l’anse du cadenas dans
les deux œillets et fermez le cadenas.
Utilización:
Coloque el bloqueo abierto sobre el
zócalo del guardamotor.
Gire el asidero en sentido horario para
cambiar de la posición abierta a la
posición cerrada.
Deslice el cerrojo pasador hacia abajo
para que las dos ojetes se superpongan
para fijar el candado.
Introduzca el arco del candado por una
de las dos argollas y ciérrelo.
2. 3.
4. 5.
1.
2. 3.
4.
Poignée
Verrou
Œillets
Verrouillage
Placez le disjoncteur sur la position
„ARRÊT“.
5.
Sitúe el guardamotor en la posición
„APAGADO“.
Manilla
Cerrojo pasador
Ojetes
Bloqueado
1.

Produktspezifikationen

Marke: Abus
Kategorie: niet gecategoriseerd
Modell: E245

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Abus E245 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd Abus

Abus

Abus AZ4120 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Abus

Abus SR30 Bedienungsanleitung

28 September 2024
Abus

Abus JC1430 Bedienungsanleitung

22 September 2024
Abus

Abus WLX-LMIFA-AP-00 Bedienungsanleitung

21 September 2024
Abus

Abus TV8473 Bedienungsanleitung

18 September 2024
Abus

Abus Skurb Bedienungsanleitung

11 September 2024
Abus

Abus 3030 Bedienungsanleitung

11 September 2024
Abus

Abus Aduro 2.0 Bedienungsanleitung

8 September 2024
Abus

Abus P604 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Abus

Abus CLX-LB-SP-00 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

LG

LG VC23GA Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Schwaiger

Schwaiger LSET200 513 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
NOXON

NOXON Dynamo-Solar 411 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Sanus

Sanus VLFS820 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Hisense

Hisense RB327N4WCE Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Adidas

Adidas HIIT Deck Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
LG

LG 195174094471 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Schwaiger

Schwaiger LAD13 533 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Schwaiger

Schwaiger LHSP200 513 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
NOXON

NOXON Furka DAB8339BCD Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024