ZTE Skate Kis Bedienungsanleitung
ZTE
Mobiltelefon
Skate Kis
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ZTE Skate Kis (121 Seiten) in der Kategorie Mobiltelefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/121

1
SKATE KIS
WCDMA/GSM Mobile Phone
User Manual

2
LEGAL INFORMATION
Copyright © 2012 ZTE CORPORATION.
All rights reserved.
No part of this publication may be quoted, reproduced,
translated or used in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying and microfilm, without
the prior written permission of ZTE Corporation.
ZTE Corporation reserves the right to make modifications on
print errors or update specifications in this guide without prior
notice.
The Bluetooth® trademark and logos are owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such trademarks by ZTE
Corporation is under license. Other trademarks and trade
names are the property of their respective owners.
We offer self-service for our smart terminal device users.
Please visit ZTE official website (at www.zte.com.cn) for
more information on self-service and supported product
models. Information subject to the website.
Version No.: R1.0
Edition Time : 2012.4.16

3
Contents
For Your Safety......................................................11
General Safety ...............................................................11
Radio Frequency (RF) Exposure ...................................12
General Statement on RF Energy ............................12
Specific Absorption Rate (SAR) ...............................12
Body Worn Operation...............................................13
Limiting Exposure to Radio Frequency (RF) Fields..14
Regulatory Information .............................................14
National Restrictions on Wi-Fi Usage ............................15
Distraction......................................................................16
Driving ......................................................................16
Operating Machinery ................................................16
Product Handling ...........................................................16
General Statement on Handling and Use.................16
Small Children ..........................................................17
Demagnetization ......................................................18
Electrostatic Discharge (ESD)..................................18
Antenna ....................................................................18
Normal Use Position.................................................19
Air Bags....................................................................19
Seizures/Blackouts...................................................20
Repetitive Strain Injuries ..........................................20
Emergency Calls ......................................................20
Loud Noise ...............................................................21

4
Phone Heating ......................................................... 21
Electrical Safety............................................................. 21
Accessories.............................................................. 21
Connection to a Car ................................................. 21
Faulty and Damaged Products ................................ 21
Radio Frequency Interference ....................................... 22
General Statement on Interference.......................... 22
Pacemakers ............................................................. 22
Hearing Aids ............................................................22
Medical Devices....................................................... 23
Hospitals .................................................................. 23
Aircraft...................................................................... 23
Interference in Cars ................................................. 24
Explosive Environments ................................................ 24
Petrol Stations and Explosive Atmospheres ............ 24
Blasting Caps and Areas ......................................... 24
Getting Started .......................................................25
Overview ....................................................................... 25
Keys Explained.............................................................. 26
Starting up ..................................................................... 27
Installing the SIM/microSD Card and Battery .......... 27
Removing the Battery and SIM/microSD Card ........ 30
Charging the Battery ................................................ 31
Switching Your Phone On/Off ....................................... 32
Setting Up Your Phone for the First Time ................ 32
Switching to Sleep Mode ......................................... 33

5
Waking Up Your Phone............................................33
Getting Around Your Phone...........................................34
Touch Control...........................................................34
Home Screen ...........................................................34
Status and Notification Icons....................................39
Using the Notification Panel .....................................41
Applications and Settings Preview ...........................41
Phone Calls ............................................................48
Making Calls ..................................................................48
Calling From the Dialer.............................................48
Calling From Your Contacts .....................................48
Calling From Your Call History .................................48
Calling From a Text Message ..................................49
Using Speed Dial......................................................49
Receiving Calls ..............................................................50
Answering a Call ......................................................50
Rejecting a Call ........................................................50
Muting a Call ............................................................50
Putting a Call on Hold...............................................50
Turning the Speakerphone On/Off ...........................51
Ending a Call ............................................................51
Call Settings...................................................................51
Contacts ................................................................. 53
Importing and Exporting Contacts .................................53
Importing/Exporting Contacts (SIM Card) ................53

6
Importing/Exporting Contacts (microSD Card)......... 54
Sharing Contacts Information ........................................54
Creating a Contact ........................................................54
Adding a Contact to Favourites ..................................... 55
Searching for a Contact................................................. 55
Creating a New Group................................................... 55
Entering Text..........................................................57
Android Keyboard..........................................................57
TouchPal Keyboard .......................................................58
Touch Input Settings ..................................................... 63
Messaging ..............................................................64
The Message Box ......................................................... 64
Sending a Message....................................................... 64
Message Settings ..........................................................65
Email .......................................................................68
Creating an Email Account ............................................68
Receiving Emails ...........................................................69
Composing and Sending an Email ................................ 69
Replying to or Forwarding an Email .............................. 70
Deleting an Email Account ............................................ 70
Email Settings ............................................................... 70
Getting Connected to the Internet ........................71
Adding a New GPRS/EDGE/3G Connection................. 71
Turning On Wi-Fi ........................................................... 72
Connecting to a Wi-Fi Network...................................... 72

7
Checking the Wi-Fi Network Status ...............................72
Using the Phone as a Modem .......................................73
Enabling the Phone as a Modem .............................73
Disabling the Modem Function.................................74
Using the Phone as a Wi-Fi Hotspot..............................74
Enabling the Wi-Fi Hotspot.......................................75
Disabling the Wi-Fi Hotspot......................................75
Browsing the Internet............................................76
Browsing Options...........................................................76
Using Bookmarks...........................................................77
Editing a Bookmark ..................................................77
Deleting a Bookmark ................................................78
Browser Settings............................................................78
Bluetooth®..............................................................79
Turning Bluetooth On/Off...............................................79
Making Your Phone Visible............................................79
Changing the Device Name ...........................................80
Pairing With Another Bluetooth Device..........................80
Making the Most of Multimedia.............................82
Taking Pictures With Your Camera ...............................82
Adjusting Camera Settings ............................................82
Shooting Video With Your Camcorder ...........................83
Adjusting Camcorder Settings .......................................83
Listening to Your FM Radio ...........................................84
Music Player ..................................................................85

9
Sorting out Your Phone Settings .......................101
Setting Date and Time .................................................101
Display Settings ...........................................................101
Sound Settings.............................................................101
Language Settings .......................................................102
Mobile Network Services .............................................103
Getting Data Services When Roaming...................103
Disabling Data Services .........................................103
Enabling Always-On Data Services........................103
Switching Network Modes ......................................104
Switching Networks ................................................104
Setting Access Point Names ..................................104
Security Settings ..........................................................105
Protecting Your Phone With a Screen Unlock Pattern
...............................................................................105
Protecting Your Phone With a PIN or Password ....106
Disabling Screen Lock Settings..............................107
Protecting Your SIM Card With a PIN ....................107
Setting Up Credential Storage................................108
Managing Your Device Memory ..................................109
Privacy: Reset to Factory Settings...............................109
Managing Applications.................................................110
Installing an Application..........................................110
Removing an Application........................................111
Moving an Application ............................................111
Managing Other Settings .............................................112

10
Search Settings...................................................... 112
Voice Input and Output .......................................... 112
Accessibility ........................................................... 112
Other Applications...............................................113
Alarms .........................................................................113
Calculator .................................................................... 113
Note Pad ..................................................................... 113
SIM Toolkit .................................................................. 114
Stopwatch.................................................................... 114
Task Manager ............................................................. 114
Software Update.......................................................... 114
Specifications.......................................................116
Declaration of RoHS Compliance .......................117
Disposal of Your Old Appliance .........................118
EC DECLARATION OF CONFORMITY................119

!!"
For Your Safety
General Safety
"
Z%2f)"3'A5"%("(515,@5"
+'27+507"1'00-":+,05"
7(,@,29?"V27"25@5(")5U)"
:+,05"7(,@,29?"
Z%2f)".-5"')"&5)(%0"
-)'),%2-?"
"
a55&"4%.("&+%25"')"
05'-)"!Y"33"':'4"*(%3"
4%.("5'("%("/%74":+,05"
3'A,29"1'00-?"
b%.("&+%25"3'4"&(%7.15"
'"/(,9+)"%("*0'-+,29"0,9+)?"
"
D3'00"&'()-"3'4"1'.-5"
'"1+%A,29?"
Z%2f)"7,-&%-5"%*"4%.("
&+%25",2"*,(5?"
"
b%.("&+%25"1'2"
&(%7.15"'"0%.7"-%.27?"
V@%,7"1%2)'1)":,)+"
'24)+,29"3'925),1?"
"
a55&"':'4"*(%3"
&'153'A5(-"'27"%)+5("
5051)(%2,1"357,1'0"
75@,15-?"
V@%,7"5U)(535"
)53&5(').(5-?"
"
D:,)1+"%**":+52"'-A57"
)%",2"+%-&,)'0-"'27"
357,1'0"*'1,0,),5-?"
V@%,7"1%2)'1)":,)+"
0,6.,7-?"a55&"4%.("&+%25"
7(4?"
"
D:,)1+"%**":+52")%07")%"
,2"',(1('*)-"'27"',(&%()-?
Z%2f)")'A5"4%.("&+%25"
'&'()?"

13
body, as described in this user guide, is 0.763 W/kg*. As
mobile devices offer a range of functions, they can be used
in other positions, such as on the body as described in this
user guide**.
As SAR is measured utilizing the device's highest
transmitting power, the actual SAR of this device while
operating is typically below that indicated above. This is
due to automatic changes to the power level of the device to
ensure it only uses the minimum power required to
communicate with the network.
* The tests are carried out in accordance with EN50360,
EN 62311, EN 62209-1 and EN 62209-2.
** Please see body worn operation.
Body Worn Operation
Important safety information regarding radio frequency
radiation (RF) exposure:
To ensure compliance with RF exposure guidelines the
phone must be used with a minimum of 15 mm separation
from the body.
Failure to observe these instructions could result in your RF
exposure exceeding the relevant guideline limits.

!Q"
Limiting Exposure to Radio Frequency (RF)
Fields
T%(",27,@,7.'0-"1%215(257"'/%.)"0,3,),29")+5,("5U&%-.(5")%"OT"
*,507-8")+5"H%(07"\5'0)+"G(9'2,L'),%2"KH\GM"&(%@,75-")+5"
*%00%:,29"'7@,15e"
J(51'.),%2'(4"35'-.(5-e"J(5-52)"-1,52),*,1",2*%(3'),%2"
7%5-"2%)",27,1')5")+5"2557"*%("'24"-&51,'0"&(51'.),%2-"*%("
)+5".-5"%*"3%/,05"&+%25-?"E*",27,@,7.'0-"'(5"1%215(2578")+54"
3,9+)"1+%%-5")%"0,3,)")+5,("%:2"%(")+5,("1+,07(52f-"OT"
5U&%-.(5"/4"0,3,),29")+5"0529)+"%*"1'00-8"%(".-,29"i+'27-I*(55f"
75@,15-")%"A55&"3%/,05"&+%25-"':'4"*(%3")+5"+5'7"'27"
/%74?"
T.()+5(",2*%(3'),%2"%2")+,-"-./N51)"1'2"/5"%/)',257"*(%3")+5"
H\G"+%35"&'95"+))&e``:::?:+%?,2)`&5+I53*"KH\G"T'1)"
-+55)"!_Se"j.25"#PPPM?"
Regulatory Information
<+5"*%00%:,29"'&&(%@'0-"'27"2%),15-"'&&04",2"-&51,*,1"(59,%2-"
'-"2%)57?"
J05'-5"*,27")+5"-51),%2"Z510'('),%2"%*"O%\D">%3&0,'215"
'27">="ZG>",2")+5"527"%*")+,-"3'2.'0?"
"
"

15
National Restrictions on Wi-Fi Usage
2400.0-2483.5 MHz
Country Restrictions Reason/remark
Bulgaria General authorization
required for outdoor use
and public service
France Please don't
use WIFI
function
outdoors
Military Radiolocation use.
Refarming of the 2.4 GHz
band has been ongoing in
recent years to allow
current relaxed regulation.
Full implementation
planned 2012.
Italy If used outside of own
premises, general
authorization is required.
Luxembourg None General authorization
required for network and
service supply (not for
spectrum).
Norway Implemented This subsection does not
apply for the geographical
area within a radius of 20
km from the centre of
Ny-Ã…lesund.

16
Russian
Federation
Only for indoor
applications.
Distraction
Driving
Full attention must be given to driving at all times in order to
reduce the risk of an accident. Using a phone while driving
(even with a hands free kit) can cause distraction and lead to
an accident. You must comply with local laws and
regulations restricting the use of wireless devices while
driving.
Operating Machinery
Full attention must be given to operating the machinery in
order to reduce the risk of an accident.
Product Handling
General Statement on Handling and Use
You alone are responsible for how you use your phone and
any consequences of its use.
You must always switch off your phone wherever the use of a
phone is prohibited. Use of your phone is subject to safety
measures designed to protect users and their environment.

!^"
<+54"1%.07"+.()")+53-50@5-"%("%)+5(-8"%("1%.07"'11,752)'004"
7'3'95")+5"&+%25?"
b%.("&+%25"1%2)',2-"-3'00"&'()-":,)+"-+'(&"5795-")+')"3'4"
1'.-5"'2",2N.(4"%("3'4"/51%35"75)'1+57"'27"1(5')5"'"
1+%A,29"+'L'(7?"
Demagnetization
<%"'@%,7")+5"(,-A"%*"753'925),L'),%28"7%"2%)"'00%:"5051)(%2,1"
75@,15-"%("3'925),1"357,'"10%-5")%"4%.("&+%25"*%("'"0%29"
),35?"
Electrostatic Discharge (ESD)
Z%"2%)")%.1+")+5"DE["1'(7f-"35)'0"1%2251)%(-?"
Antenna "
"
Z%"2%)")%.1+")+5"'2)522'".22515--'(,04?"
[',2"'2)522'"
FJD"'2)522'"
C0.5)%%)+"'27"
H,IT,"'2)522'"

19
Normal Use Position
When placing or receiving a phone call, hold your phone to
your ear, with the bottom towards your mouth.
Air Bags
Do not place a phone in the area over an air bag or in the air
bag deployment area as an airbag inflates with great force
and serious injury could result.
Store the phone safely before driving your vehicle.
Antenna
Antenna

20
Seizures/Blackouts
The phone can produce a bright or flashing light. A small
percentage of people may be susceptible to blackouts or
seizures (even if they have never had one before) when
exposed to flashing lights or light patterns such as when
playing games or watching video. If you have experienced
seizures or blackouts or have a family history of such
occurrences, please consult a physician.
Repetitive Strain Injuries
To minimize the risk of Repetitive Strain Injury (RSI) when
texting or playing games with your phone:
x Do not grip the phone too tightly.
x Press the buttons lightly.
x Use the special features which are designed to minimize
the times of pressing buttons, such as Message
Templates and Predictive Text.
x Take lots of breaks to stretch and relax.
Emergency Calls
This phone, like any wireless phone, operates using radio
signals, which cannot guarantee connection in all conditions.
Therefore, you must never rely solely on any wireless phone
for emergency communications.

21
Loud Noise
This phone is capable of producing loud noises, which may
damage your hearing. Turn down the volume before using
headphones, Bluetooth stereo headsets or other audio
devices.
Phone Heating
Your phone may become warm during charging and during
normal use.
Electrical Safety
Accessories
Use only approved accessories.
Do not connect with incompatible products or accessories.
Take care not to touch or allow metal objects, such as
coins or key rings, to contact or short-circuit in the battery
terminals.
Connection to a Car
Seek professional advice when connecting a phone interface
to the vehicle electrical system.
Faulty and Damaged Products
Do not attempt to disassemble the phone or its accessory.

22
Only qualified personnel can service or repair the phone or
its accessory.
If your phone or its accessory has been submerged in water,
punctured, or subjected to a severe fall, do not use it until
you have taken it to be checked at an authorized service
centre.
Radio Frequency Interference
General Statement on Interference
Care must be taken when using the phone in close
proximity to personal medical devices, such as pacemakers
and hearing aids.
Pacemakers
Pacemaker manufacturers recommend that a minimum
separation of 15 cm be maintained between a mobile phone
and a pacemaker to avoid potential interference with the
pacemaker. To achieve this, use the phone on the opposite
ear to your pacemaker and do not carry it in a breast pocket.
Hearing Aids
People with hearing aids or other cochlear implants may
experience interfering noises when using wireless devices or
when one is nearby.

#S"
<+5"05@50"%*",2)5(*5(5215":,00"75&527"%2")+5")4&5"%*"+5'(,29"
75@,15"'27")+5"7,-)'215"*(%3")+5",2)5(*5(5215"-%.(158"
,21(5'-,29")+5"-5&'('),%2"/5):552")+53"3'4"(57.15")+5"
,2)5(*5(5215?"b%."3'4"'0-%"1%2-.0)"4%.("+5'(,29"',7"
3'2.*'1).(5(")%"7,-1.--"'0)5(2'),@5-?"
Medical Devices
J05'-5"1%2-.0)"4%.("7%1)%("'27")+5"75@,15"3'2.*'1).(5("
)%"75)5(3,25",*"%&5('),%2"%*"4%.("&+%25"3'4",2)5(*5(5":,)+"
)+5"%&5('),%2"%*"4%.("357,1'0"75@,15?"
Hospitals
D:,)1+"%**"4%.(":,(505--"75@,15":+52"(56.5-)57")%"7%"-%",2"
+%-&,)'0-8"10,2,1-"%("+5'0)+"1'(5"*'1,0,),5-?"<+5-5"(56.5-)-"'(5"
75-,9257")%"&(5@52)"&%--,/05",2)5(*5(5215":,)+"-52-,),@5"
357,1'0"56.,&352)?"
Aircraft
D:,)1+"%**"4%.(":,(505--"75@,15":+525@5("4%."'(5",2-)(.1)57"
)%"7%"-%"/4"',(&%()"%("',(0,25"-)'**?"
>%2-.0)")+5"',(0,25"-)'**"'/%.)")+5".-5"%*":,(505--"75@,15-"%2"
/%'(7")+5"',(1('*)?"E*"4%.("75@,15"%**5(-"'"i*0,9+)"3%75f8")+,-"
3.-)"/5"52'/057"&(,%(")%"/%'(7,29"'2"',(1('*)?"
"

#Q"
Interference in Cars
J05'-5"2%)5")+')"/51'.-5"%*"&%--,/05",2)5(*5(5215")%"
5051)(%2,1"56.,&352)8"-%35"@5+,105"3'2.*'1).(5(-"*%(/,7"
)+5".-5"%*"3%/,05"&+%25-",2")+5,("@5+,105-".205--"'"
+'27-I*(55"A,)":,)+"'2"5U)5(2'0"'2)522'",-",210.757",2")+5"
,2-)'00'),%2?"
Explosive Environments
Petrol Stations and Explosive Atmospheres
E2"0%1'),%2-":,)+"&%)52),'004"5U&0%-,@5"')3%-&+5(5-8"%/54"'00"
&%-)57"-,92-")%").(2"%**":,(505--"75@,15-"-.1+"'-"4%.("&+%25"
%("%)+5("('7,%"56.,&352)?"
V(5'-":,)+"&%)52),'004"5U&0%-,@5"')3%-&+5(5-",210.75"*.500,29"
'(5'-8"/50%:"751A-"%2"/%')-8"*.50"%("1+53,1'0")('2-*5("%("
-)%('95"*'1,0,),5-8"'(5'-":+5(5")+5"',("1%2)',2-"1+53,1'0-"%("
&'(),105-8"-.1+"'-"9(',28"7.-)8"%("35)'0"&%:75(-?"
Blasting Caps and Areas
J%:5("%**"4%.("3%/,05"&+%25"%(":,(505--"75@,15":+52",2"'"
/0'-),29"'(5'"%(",2"'(5'-"&%-)57"&%:5("%**"n):%I:'4"('7,%-o"
%("n5051)(%2,1"75@,15-o")%"'@%,7",2)5(*5(,29":,)+"/0'-),29"
%&5('),%2-?"

25
Getting Started
Overview
Earpiece LED Indicator
Touch Screen
Menu Key
Back Key Home Key
Volume
Up
Power Key Headset Jack
Search Key
Volume
Down

27
Key Function
Home Key x Touch to return to the Home Screen from
any application or screen.
x Touch and hold to see recently used
applications.
Menu Key Touch to get the options for the current
screen.
Back Key Touch to go to the previous screen.
Search Key Touch to search information on the current
screen or application.
Volume Keys Press or hold to turn the volume up or down.
Starting up
Installing the SIM/microSD Card and Battery
Switch off your phone before installing or replacing the battery,
SIM, or memory card.

28
1. Remove the back cover.
2. Hold the SIM card with the cut corner oriented as shown
and slip it into the card holder.

29
3. Hold your microSD card with the metal contacts facing
down and slide it in.
NOTE: microSD logo is a trademark of the SD
Card Association.
4. Insert the battery by aligning the gold contacts on the
battery with the gold contacts in the battery compartment.
Gently push down on the battery until it clicks into place.

S!"
S?" W,*)")+5"/'))5(4".&"'27"%.)?"
Q?" D0,75")+5"DE["1'(7"%.)?"
Y?" D0,75")+5"3,1(%DZ"1'(7"%.)?"
Charging the Battery
H+52"4%."*,(-)"95)"4%.("25:"&+%25"4%.f00"2557")%"1+'(95")+5"
/'))5(4?"
!?" >%2251)")+5"'7'&)5(")%")+5"1+'(95("N'1A?"=2-.(5")+')")+5"
'7'&)5(",-",2-5()57":,)+")+5"1%((51)"%(,52)'),%2?"Z%"2%)"
*%(15")+5"1%2251)%(",2)%")+5"1+'(95("N'1A?"
"
#?" >%2251)")+5"1+'(95(")%"'"-)'27'(7"V>":'00"%.)05)?
"
S?" Z,-1%2251)")+5"1+'(95(":+52")+5"/'))5(4",-"*.004"1+'(957?"

SS"
b%."1'2"'0-%")%.1+"Skip")%"-5)".&"'2"'11%.2)"0')5(?"
Q?" >%2*,9.(5")+5"F%%905"0%1'),%2"%&),%2-"'27")%.1+"Next?"
Y?" >%2*,9.(5")+5"7')5"'27"),35"%&),%2-8"'27")%.1+"Next?"
Switching to Sleep Mode
<%"-'@5"/'))5(4"&%:5(8"D055&"[%75"-.-&527-"4%.("75@,15")%"
'"0%:I&%:5(I1%2-.3&),%2"-)')5":+,05")+5"7,-&0'4",-"%**?"b%.("
75@,15"'0-%"9%5-",2)%"D055&"[%75"/4",)-50*":+52")+5"7,-&0'4"
,-"'.)%3'),1'004").(257"%**"'*)5("'"15()',2"&5(,%7"%*"),358":+,1+"
4%."1'2"-5)",2"Settings > Display > Screen timeout?" "
J(5--")+5"Power Key")%"-:,)1+")%"D055&"[%75?"
Waking Up Your Phone
!?" J(5--")+5 Power Key")%"'1),@')5"4%.("-1(552"7,-&0'4?"
#?" <%.1+"'27"+%07")+5"" ,1%2")%".20%1A")+5"-1(552?"
NOTE:"E*"4%."+'@5"-5)"'2".20%1A"&'))5(28"JE$"%("&'--:%(7"*%("
4%.("&+%25"K-55"1+'&)5("Sorting out Your Phone Settings 1
Security SettingsM8"4%.f00"2557")%"7(':")+5"&'))5(2"%("52)5(")+5"
JE$`&'--:%(7")%".20%1A"4%.("-1(552?"
"

SQ"
Getting Around Your Phone
Touch Control
b%."1'2".-5"*,295("95-).(5-")%"1%2)(%0"4%.("&+%25?"<+5"
1%2)(%0-"%2"4%.(")%.1+-1(552"1+'295"742'3,1'004"
75&527,29"%2")+5")'-A-"4%.f(5"&5(*%(3,29?"
x"<%.1+")+5"/.))%2-8",1%2-8"%("'&&0,1'),%2-")%"-5051)",)53-"
%(")%"%&52"'&&0,1'),%2-?"
x"\%07"4%.("*,295("%2"'2",)53")%"-55")+5"'@',0'/05"%&),%2-?"
x"T0,1A")+5"-1(552")%"-1(%00".&8"7%:28"05*)"%("(,9+)?"
x"J%,2)8"7('9"'27"7(%&")%"3%@5"&'(),1.0'(",)53-"'1(%--")+5"
-1(552?"
x"J,21+":,)+"):%"*,295(-"%("7%./05I)'&")+5"-1(552")%"L%%3"
,2`%.)"%2"'":5/"&'95"%("'2",3'95?"
NOTE:"b%."1'2"@,5:")+5"&+%25"-1(552",2"&%()(',)"%("
0'27-1'&5"%(,52)'),%2"-,3&04"/4"+%07,29",)".&(,9+)"%(").(2,29",)"
%2",)-"-,75?"$%)"'00"-1(552-"'(5"@,5:'/05",2"0'27-1'&5"3%75?"
Home Screen
b%."1+%%-5":+')",-"-+%:2"%2"4%.("\%35"D1(552?"D5)"4%.("
%:2":'00&'&5(8"'77")+5":,795)-8"*%075(-"%("'&&0,1'),%2"
-+%()1.)-"4%."25578"%("(53%@5")+53"'-"4%."0,A5?"
"
"

35
Extended Home Screens
The Home Screen extends beyond the screen width, giving
you loads more space to add more stuff. Simply slide your
finger to the left or right to see the extended Home Screens.
To add or remove an extended Home Screen:
1. Touch the to return to the Home Screen. Home Key
2. Touch the Menu Key > Personalization > Screen.
Status &
Notifications
Contacts
Dialer.
Touch to view all
applications.
Messages
Wallpaper
Shortcut

36
3. Touch to add more extended Home Screens.
Touch on a thumbnail to remove an extended Home
Screen.
To adjust the place of an extended Home Screen:
1. Touch the Home Key to return to the Home Screen.
2. Touch the Menu Key > Personalization > Screen.
3. Touch and hold a thumbnail and drag it to the place you
need.
Choosing Your Wallpaper
1. Touch the Home Key to return to the Home Screen.
2. Touch the Menu Key > Wallpaper.
3. Touch Gallery, Live wallpaper, or Wallpapers and
choose the image or animation you want to use as the
wallpaper. Some cropping may be needed for Gallery
images.
4. Touch or Save Set wallpaper.
Adding Items to Your Home Screen
1. Touch the Home Key to return to the Home Screen.
2. Slide left or right to find an empty spot on the Home
Screen.
3. Touch the Menu Key > Personalization > Add to home
screen.

37
TIP: You can also touch and hold the blank area of the
Home Screen to get the menu. Add to Home screen
4. Select a category (shortcuts, widgets or folders).
5. Choose the item you want to add to the Home Screen.
Removing Items From Your Home Screen
1. Touch the Home Key to return to the Home Screen.
2. Touch and hold the item you want to delete until the
icon appears on the screen.
3. Drag the item to and release it when the item turns
red.

38
Using Folders on Your Home Screen
You can create folders on the Home Screen and add several
shortcuts in a folder.
To create a folder on the Home Screen:
1. Touch the Home Key to return to the Home Screen. You
can slide left or right to find empty area on the Home
Screen.
2. Touch and hold the shortcut you want to add into a folder
until the icon appears.
3. Drag the shortcut to and release it. A new folder will
be created and the shortcut is added into the folder.
To open or close a folder:
x Touch a folder to open it.
x Touch Close to close it.
To add a shortcut into a folder:
1. Touch and hold a shortcut and then drag it onto a folder
icon.
2. Release the shortcut and it will be added into the folder.
To remove a shortcut from a folder:
1. Touch a folder to open it.
2. Touch and hold the shortcut you want to remove and
then drag it to the Home Screen.
3. Release the shortcut and it will be removed from the folder.

40
Battery full Wired headset inserted
Battery charging Bluetooth on
Syncing Speaker on
Vibrate mode Problem with SMS/MMS delivery
Airplane mode New instant message
New mail Upcoming event
New SMS Playing song
New MMS Downloading data
New Gmail message Content downloaded and
installed successfully
Missed call Sending data
Call in progress USB tethering on
Call on hold Portable Wi-Fi hotspot on
More (not displayed)
notifications New Wi-Fi network detected
Error or warning

Q#"
Applications Description
Browser" C(%:-5")+5"E2)5(25)?"
Calculator" Z%"/'-,1"1'01.0'),%2?"
Calendar" D1+57.05"'&&%,2)352)-"'27"5@52)-?"
Call log c,5:")+5"1'00-"4%."3'758"(515,@578"'27"3,--57?"
Camcorder" D+%%)"@,75%"10,&-?"
Camera" <'A5"-%35"9(5')"&,1).(5-?"
Docs To Go c,5:"4%.("7%1.352)-?"
Downloads V115--"4%.("7%:20%'757"*,05-?"
Email D527"'27"(515,@5"=3',0-?"
Filer" ['2'95"*,05-"%2"4%.("3,1(%DZ"1'(7?"
FM Radio" D5'(1+"*%(8"0,-)52")%"'27"-'@5"('7,%"1+'2250-?"
Gallery" ['2'95"3.0),357,'"*,05-?"
Gmail V115--"4%.("F3',0"'11%.2)"'27"1+51A"4%.("F3',0"
%2"4%.("3%/,05"&+%25?"
Google+ D+'(5".&7')5-"'27"-55":+')f-"9%,29"%2"'(%.27"
4%.":,)+"F%%905d?"
Latitude D55"4%.("*(,527-f"0%1'),%2-"'27"-+'(5"4%.(-":,)+"
)+53"@,'"F%%905"['&-"W'),).75?"
Maps"<('1A"4%.("1.((52)"0%1'),%28"@,5:"(5'0I),35")('**,18"
'27"(515,@5"75)',057"7,(51),%2-")%"4%.("75-),2'),%2?"

43
Applications Description
Messenger Bring groups of friends together into a simple
group conversation with Messenger.
Music Browse your audio files and listen to them.
Navigation Find your way with Google Maps Navigation.
News &
Weather
Check the weather forecast and the latest news of
your interest.
Note pad Create text notes.
Places Find restaurants, ATMs, and other businesses or
attractions near you.
Play Shop Access useful applications and fun games to
download.
Search Search for information online or on your phone.
Settings Adjust phone settings.
SIM Toolkit
Only appears on the screen if your SIM card
provides this function. Please contact the service
provider for more information.
Software update Check the software status, check for available
updates and set up update options.
Sound Recorder Capture audio clips.
Stopwatch Measure exactly how long it takes to do
something.

QQ"
Applications Description
Talk X-5"F%%905"<'0A")%"-527"'27"(515,@5",2-)'2)"
35--'95-?"
Task Manager" ['2'95"'00")+5"&(%9('3-"(.22,29"%2"4%.("&+%25?"
Video Player C(%:-5"'27":')1+"@,75%"*,05-?"
Voice Search X-5"4%.("@%,15")%"-5'(1+8"1%2)(%08"'27"
1%33.2,1')5?"
YouTube H')1+"b%.<./5"@,75%-"'27".&0%'7"4%.("%:2?"
"
Settings Preview
<%"1+'295"%("@,5:"4%.("&+%25f-"-5)),29-8")%.1+")+5"Home
Key > > Settings?"
G("*(%3")+5"\%35"D1(552")%.1+")+5" ?"Menu Key > Settings
H,(505--"p"25):%(A-
>%2*,9.(5"'27"3'2'95":,(505--"
1%2251),%2-8"-.1+"'-"H,IT,8"C0.5)%%)+
B8"
3%/,05"25):%(A-8"3%/,05"7')'"
1%2251),%2"-+'(,298"'27"c,().'0"J(,@')5"
$5):%(A-?"b%."1'2"'0-%"-5051)"Airplane
mode"*(%3"+5(5?"
>'00"-5)),29-"
D5)".&"*,U57"7,'0,29"2.3/5(-8"@%,153',08"
-&557"7,'08"D[D"(5N51)8"1'00"/'((,298"1'00"
*%(:'(7,298"1'00":',),298"1'005("EZ8"'27"
E2)5(25)"1'00"-5)),29-?"

47
4. Release the application and then touch the Menu Key >
Save to save the editing. You can touch the Menu Key >
Discard > OK to cancel the editing.
TIP: You can search for an application by touching the
Search Key or the Menu Key > app search in the application
list screen.
Opening Recently-Used Applications
1. Touch and hold the Home Key from any screen. The
phone will display the icons of applications you used
recently.
2. Touch the application you want to open.

Q^"
Phone Calls
Making Calls"
<+5(5"'(5"3'24":'4-")%"3'A5"'"1'00":,)+"4%.("&+%25?"V27"
)+54f(5"'00"5'-4")%"7%?"
Calling From the Dialer
!?" <%.1+")+5"Home Key > ?"
#?" =2)5(")+5"&+%25"2.3/5(":,)+")+5"%2I-1(552"A54&'7?"
<%.1+" " )%"7505)5":(%29"7,9,)-?"
S?" <%.1+" ?"
TIPe"<%"3'A5",2)5(2'),%2'0"1'00-8")%.1+"'27"+%07" " )%"
52)5(")+5"ndo?"
Calling From Your Contacts
!?" <%.1+")+5"Home Key > ?"
#?" D0,75"4%.("*,295(")%"-1(%00")+5"1%2)'1)-"0,-)"'27")%.1+")+5"
1%2)'1)"4%.":'2)")%"1'00?"
TIP:"b%."1'2"-5'(1+"*%("'"1%2)'1)"/4")%.1+,29" " %2")+5"
/%))%3"%*")+5"-1(552?"
S?" <%.1+" ?"
Calling From Your Call History
!?" <%.1+")+5"Home Key > > Call log?"

49
2. Touch next to the number you want to call.
Calling From a Text Message
If a text message contains a phone number that you want to
call, you can make the call while viewing the text message.
1. Touch the Home Key > .
2. Touch the conversation and then the message that
contains the phone number you need.
3. Touch the number.
4. Touch .
Using Speed Dial
Touch and hold 1 ~ 9 key from the dialer to call the
corresponding speed dial number.
The number key 1 is reserved to speed dial your voicemail.
To assign a speed dial key:
1. Touch the Menu Key > Settings > Call settings >
Speed dial from the Home Screen.
2. Touch a speed dial key.
3. Enter a phone number or touch to select one from the
contact list.
4. Touch . OK

Y!"
Turning the Speakerphone On/Off
<%.1+"Speaker"7.(,29"'"1'00")%").(2")+5"-&5'A5(&+%25"%2?"
<+,-",1%2" " :,00"'&&5'(",2")+5"-)').-"/'(?"<%.1+"Speaker"
'9',2")%").(2"%**")+5"-&5'A5(&+%25?" "
Ending a Call
<%.1+"End")%"*,2,-+"'"1'00?"
Call Settings
T(%3")+5"\%35"D1(5528"4%."1'2"%&52")+5"1'00"-5)),29-"352."
/4")%.1+,29")+5"Menu Key > Settings > Call settings?" "
T,U57"7,'0,29"
2.3/5(-"
O5-)(,1)"%.)9%,29"1'00-")%"'"*,U57"-5)"%*"2.3/5(-?"
<%"7%")+,-"4%."3.-)"A2%:"4%.("DE[f-"JE$#"1%75?"
c%,153',0"-5(@,15 D5051)"'"@%,153',0"-5(@,15"&(%@,75(?"
c%,153',0"-5)),29- D&51,*4"'"@%,153',0"2.3/5(?"
D&557"7,'0" D5)"-&557"7,'0,29"A54-"'27"2.3/5(-?"
D5)"D[D"O5N51)" D5)")+5"35--'95")+')"1'2"/5"-52)")%")+5"1'005(-"
:+52"4%."(5N51)")+5,("1'00-?"
>'00"C'((,29"
D5)),29-" T%(/,7"15()',2")4&5-"%*"1'00-?"

Y#"
>'00"*%(:'(7,29"
T%(:'(7"4%.(",21%3,29"1'00-")%"'"7,**5(52)"
2.3/5(?"V27"1+%%-5":+52")%"*%(:'(7e"Always
forwardr"Forward when busyr"Forward when
unanswered8"%("Forward when unreachable?"
>'005("EZ" >+%%-5":+5)+5("&5%&05"4%."1'00"
1'2"-55"4%.("2.3/5(?" "
V77,),%2'0"-5)),29-
>'00":',),29" D55"25:",21%3,29"1'00-":+,05"
4%.f(5"%2"'2%)+5("1'00?"
V11%.2)-" D5)".&"E2)5(25)"1'00,29"KDEJM"'11%.2)-?"
X-5"E2)5(25)"
1'00,29" >+%%-5":+52")%".-5")+5"E2)5(25)"1'00,29"*.21),%2?"
"
Produktspezifikationen
Marke: | ZTE |
Kategorie: | Mobiltelefon |
Modell: | Skate Kis |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit ZTE Skate Kis benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Mobiltelefon ZTE

1 September 2024

22 August 2024

14 August 2024

10 August 2024

10 August 2024

5 August 2024

5 August 2024

5 August 2024

4 August 2024

3 August 2024
Bedienungsanleitung Mobiltelefon
- Mobiltelefon Samsung
- Mobiltelefon Acer
- Mobiltelefon Apple
- Mobiltelefon Asus
- Mobiltelefon Sanyo
- Mobiltelefon BenQ
- Mobiltelefon Gigabyte
- Mobiltelefon HP
- Mobiltelefon Medion
- Mobiltelefon Philips
- Mobiltelefon Panasonic
- Mobiltelefon LG
- Mobiltelefon AEG
- Mobiltelefon Siemens
- Mobiltelefon Denver
- Mobiltelefon Bush
- Mobiltelefon Telefunken
- Mobiltelefon Thomson
- Mobiltelefon Blaupunkt
- Mobiltelefon Sharp
- Mobiltelefon Mitsubishi
- Mobiltelefon Hisense
- Mobiltelefon Aiwa
- Mobiltelefon ARCHOS
- Mobiltelefon Mpman
- Mobiltelefon Polaroid
- Mobiltelefon Motorola
- Mobiltelefon Nokia
- Mobiltelefon Xiaomi
- Mobiltelefon Olympia
- Mobiltelefon Switel
- Mobiltelefon Akai
- Mobiltelefon Hyundai
- Mobiltelefon ITT
- Mobiltelefon Toshiba
- Mobiltelefon Allview
- Mobiltelefon Garmin
- Mobiltelefon GOCLEVER
- Mobiltelefon Casio
- Mobiltelefon Fysic
- Mobiltelefon Sencor
- Mobiltelefon Sony Ericsson
- Mobiltelefon ViewSonic
- Mobiltelefon Lupilu
- Mobiltelefon Tiny Love
- Mobiltelefon Dell
- Mobiltelefon Lenovo
- Mobiltelefon Razer
- Mobiltelefon Lava
- Mobiltelefon Sagem
- Mobiltelefon TELME
- Mobiltelefon Honor
- Mobiltelefon Alcatel
- Mobiltelefon Amplicomms
- Mobiltelefon Audioline
- Mobiltelefon Binatone
- Mobiltelefon Brondi
- Mobiltelefon Doro
- Mobiltelefon Emporia
- Mobiltelefon Hagenuk
- Mobiltelefon Profoon
- Mobiltelefon Swissvoice
- Mobiltelefon Tiptel
- Mobiltelefon Hammer
- Mobiltelefon InFocus
- Mobiltelefon NEC
- Mobiltelefon Huawei
- Mobiltelefon Energy Sistem
- Mobiltelefon Plum
- Mobiltelefon NGM
- Mobiltelefon Kyocera
- Mobiltelefon SPC
- Mobiltelefon HTC
- Mobiltelefon Auro
- Mobiltelefon Beafon
- Mobiltelefon BlackBerry
- Mobiltelefon Crosscall
- Mobiltelefon Cyrus
- Mobiltelefon Ericsson
- Mobiltelefon Kazam
- Mobiltelefon Palm
- Mobiltelefon Sonim
- Mobiltelefon Bixolon
- Mobiltelefon OnePlus
- Mobiltelefon Pantech
- Mobiltelefon Oppo
- Mobiltelefon CAT
- Mobiltelefon Realme
- Mobiltelefon Infinix
- Mobiltelefon Google
- Mobiltelefon Doogee
- Mobiltelefon GreatCall
- Mobiltelefon Hummer
- Mobiltelefon I.safe Mobile
- Mobiltelefon Logicom
- Mobiltelefon Maxcom
- Mobiltelefon Micromax
- Mobiltelefon O2
- Mobiltelefon Orange
- Mobiltelefon Oukitel
- Mobiltelefon Sunstech
- Mobiltelefon Teleline
- Mobiltelefon Ubiquio
- Mobiltelefon Benefon
- Mobiltelefon MyPhone
- Mobiltelefon BLU
- Mobiltelefon Amplicom
- Mobiltelefon Modu
- Mobiltelefon GSmart
- Mobiltelefon Bea-fon
- Mobiltelefon Innostream
- Mobiltelefon Syco
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

30 November 2024

6 Oktober 2024

5 Oktober 2024

24 September 2024

18 September 2024

17 September 2024

16 September 2024

16 September 2024

15 September 2024

14 September 2024