Yamaha BDX-610 Bedienungsanleitung
Yamaha
Heimkinosystem
BDX-610
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Yamaha BDX-610 (392 Seiten) in der Kategorie Heimkinosystem. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/392
Printed in China BRX-610_G-1
Ownerâs Manual
Mode dâemploi
Bedienungsanleitung
Bruksanvisning
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
G
BRX-610
© 2011 Yamaha Corporation
Blu-ray Disc Receiver
Ampli-Tuner Blu-ray Disc
BRX-610
i
CAUTION
Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
AVERTISSEMENT
Lâutilisation de commandes et lâemploi de rĂ©glages ou de
méthodes autres que ceux décrits ci-dessous, peuvent
entraĂźner une exposition Ă un rayonnement dangereux.
VORSICHT
Die Verwendung von Bedienelementen oder die Einstellung
bzw. die AusfĂŒhrung von anderen als in dieser Anleitung
beschriebenen VorgÀngen kann zu GefÀhrdung durch
gefĂ€hrliche Strahlung fĂŒhren.
OBSERVERA
AnvÀndning av reglage eller justeringar eller utförande av
ÄtgÀrder pÄ annat sÀtt Àn sÄ som beskrivs hÀri kan resultera i
farlig strÄlning.
ATTENZIONE
Lâuso di controlli, regolazioni, operazioni o procedure non
specificati in questo manuale possono risultare in esposizione
a radiazioni pericolose.
PRECAUCIĂN
El uso de los controles, los ajustes o los procedimientos que
no se especifican enste manual pueden causar una exposiciĂłn
peligrosa a la radiaciĂłn.
LET OP
Gebruik van bedieningsorganen, instellingen of procedures
anders dan beschreven in dit document kan leiden tot
blootstelling aan gevaarlijke stralen.
LASER Specification:
Class 1 LASER Product
Wave length: 790 nm (CDs)/658 nm (DVDs)/405 nm (BDs)
Laser output: max. 1 mW
Caractéristiques du LASER :
Produit LASER de Classe 1
Longueur dâonde : 790 nm (pour les CD)/658 nm (pour les
DVD)/405 nm (pour les Blu-ray)
Puissance du laser : max. 1 mW
LASER-Spezifikation:
LASER-Produkt der Klasse 1
WellenlÀnge: 790 nm (CD)/658 nm (DVD)/405 nm (BD)
Laser-Ausgang: max. 1 mW
LASER-specifikationer:
Klass 1 LASER-produkt
VÄglÀngd: 790 nm (CD)/658 nm (DVD)/405 nm (BD)
Laseruteffekt: max. 1 mW
Specifiche LASER:
Prodotto con LASER classe 1
Lunghezza dâonda: 790 nm (CDs)/658 nm (DVDs)/405 nm (BDs)
Emissione laser: max. 1 mW
Especificaciones LĂSER:
Producto LĂSER de Clase 1
Longitud de onda: 790 nm (CD)/658 nm (DVD)/405 nm (BD)
Salida de lĂĄser: mĂĄxima de 1 mW
LASER specificatie:
Klasse 1 LASER product
Golflengte: 790 nm (CD's)/658 nm (DVD's)/405 nm (BD's)
Laservermogen: max. 1 mW
The laser component in this product is capable of emitting radiation
exceeding the limit for Class 1.
Le laser de cet appareil peut émettre un rayonnement dépassant les
limites de la classe 1.
Die Laser-Komponente in diesem Produkt kann eine Strahlung
abgeben, die den Grenzwert der Klasse 1 ĂŒbersteigt.
Laserkomponenten i denna apparat kan avge en strÄlning som
överskrider grÀnsvÀrdet för klass 1.
Il laser contenuto in questo prodotto Ăš in grado di emettere
radiazioni eccedenti i limiti fissati per la Classe 1.
El componente lĂĄser de este producto es capaz de emitir radiaciĂłn
que sobrepasa el lĂmite establecido para la clase 1.
De lasercomponent in dit product is in staat stralen te produceren
die de limiet voor Klasse 1 overstijgen.
CAUTION:
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
DO NOT STARE INTO BEAM.
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO THE BEAM.
DANGER:
ii
VAROITUS
Muiden kuin tÀssÀ esitettyjen toimintojen sÀÀdön tai asetusten
muutto saattaa altistaa vaaralliselle sÀteilylle tai muille
vaarallisille toiminnoille.
DK
Advarsel: Usynlig laserstrÄling ved Äbning nÄr
sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. UndgÄ utsÊttelse for
strÄling.
BemĂŠrk: Netafbryderen er sekundĂŠrt indkoblet og ofbryder
ikke strĂžmmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor
tilsluttet til lysnettet sÄ lÊnge netstikket sidder i stikkontakten.
N
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den
innebygdenetdelen er derfor ikke frakoplet nettet sÄ lenge
apparatet er tilsluttet nettkontakten.
S
Klass 1 laseraparat
Varning! Om apparaten anvĂ€nds pĂ„ annat sĂ€ttĂŸĂ€n i denna
bruksanvisning specificerats, kan anvÀndaren utsÀttas för osynlig
laserstrÄlning, som överskrider grÀnsen för laserklass 1.
Observera! Strömbrytaren Àr sekundÀrt kopplad och inte bryter
inte strömmen frÄn nÀtet. Den inbyggda nÀtdelen Àr dÀrför
ansluten till elnÀtet sÄ lÀnge stickproppen sitter i vÀgguttaget.
SF
Luokan 1 laserlaite
Varoitus! Laitteen kÀyttÀminen muulla kuin tÀssÀ kÀyttöohjeessa
mainitulla tavalla saattaa altistaa kÀyttÀjÀn turvallisuusluokan 1
ylittÀvÀlle nÀkymÀttömÀlle lasersÀteilylle.
Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alttiina tippu-ja
roiskevedelle.
Toiminnanvalitsin on kytketty toisiopuolelle, eikÀ se kytke
laitetta irti sÀhköverkosta. SisÀÀnrakennettu verkko-osa on
kytkettynÀ sÀhköverkkoon aina silloin, kun pistoke on
pistorasiassa.
â For U.K. customers
If the socket outlets in the home are not suitable for the plug
supplied with this appliance, it should be cut off and an
appropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to the instructions
described below.
The plug severed from the mains lead must be destroyed, as a
plug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a live
socket outlet.
â Special Instructions for U.K. Model
VARO!
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
OLET ALTTIINA NĂKYMĂTTĂMĂLLE
LASERSĂTEILYLLE.
ĂLĂ KATSO SĂ TEESEEN.
VARNING!
OSYNLIG LASERSTRĂ
LNING NĂR DENNA DEL ĂR
ĂPPNAD OCH SPĂRREN ĂR URKOPPLAD. BETRAKTA
EJ STRĂ
LEN.
OBSERVERA
Apparaten kopplas inte bort frÄn vÀxelströmskÀllan (nÀtet) sÄ
lÀnge som den Àr ansluten till vÀgguttaget, Àven om sjÀlva
apparaten har stÀngts av.
ADVARSEL
NetspÊendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sÄlÊenge
netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt - ogsÄ selvom
der or slukket pÄ apparatets afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty kÀyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
Note
IMPORTANT
THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:
Blue: NEUTRAL
Brown: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured
BLACK. The wire which is coloured BROWN must be
connected to the terminal which is marked with the letter L
or coloured RED.
Make sure that neither core is connected to the earth
terminal of the three pin plug.
Produktspezifikationen
| Marke: | Yamaha |
| Kategorie: | Heimkinosystem |
| Modell: | BDX-610 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Yamaha BDX-610 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heimkinosystem Yamaha
16 September 2024
3 Juli 2024
2 Juli 2024
1 Juli 2024
1 Juli 2024
1 Juli 2024
30 Juni 2024
28 Juni 2024
Bedienungsanleitung Heimkinosystem
- Heimkinosystem Samsung
- Heimkinosystem Sony
- Heimkinosystem AEG
- Heimkinosystem Grundig
- Heimkinosystem Kenwood
- Heimkinosystem Daewoo
- Heimkinosystem Aiwa
- Heimkinosystem Auna
- Heimkinosystem Bose
- Heimkinosystem Pioneer
- Heimkinosystem JBL
- Heimkinosystem JVC
- Heimkinosystem Onkyo
- Heimkinosystem Teufel
- Heimkinosystem Akai
- Heimkinosystem Rotel
- Heimkinosystem Skytronic
- Heimkinosystem Soundmaster
- Heimkinosystem Pure Acoustics
- Heimkinosystem Advance Acoustic
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
24 August 2024
23 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
13 August 2024
4 August 2024
3 August 2024