Weller QuickFlux Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Weller QuickFlux (6 Seiten) in der Kategorie Lötkolben. Dieser Bedienungsanleitung war für 49 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
Quickflux
T005 13 837 99 Flussmittel (Flasche 15 ml)
Quickflux ist ein flüssiges Kolophonium Flussmittel in der Flasche mit
Dosierpinsel. Feststoffanteil 27 %, Lösemittelgehalt 73 %.
Gebrauchsanweisung
● Haltbarkeit: 6 Monate (bei dunkel Lagerung im Kühlschrank)
●Flasche nach Gebrauch mit Schraubverschluß wieder verschließen.
● Es ist ein No-clean Flussmittel. Trotzdem Überdosierung vermeiden.
● Da dieses Produkt Isopropyl-Alkohol enthält, beachten sie bitte
die Hinweise zur Brandbekämpfung in unserem Sicherheitsdatenblatt
(www.weller-tools.com).
Eigenschaften
Zustand Niedrige Viskosität Flüssig
Farbe Helle gelbe Farbe
Spezifisches Gewicht
(Wichte) kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Feststoffanteil 27 %
Chlorid- und Bromid-Test bestanden MIL-F-14256E
Kupfer-Spiegel-Korrosions-Test bestanden MIL-F-14256E
Kupfer-Platten-Korrosions-Test bestanden JIS Z 3197
Lösungs-Widerstand (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Isolations-Widerstand (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Luftfeuchtigkeit Widerstand bei
Hochspannung (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Fließeigenschaft auf Kupfer-Platte > 80 % MIL-F-14256F
Weller®is a registered Trademark and registered Design of Apex Tool Group, LLC
© 2014, Apex Tool Group, LLC T005 57 199 03 / 06.2014
Weller Tools GmbH,
Carl- Benz- Str. 2,
74354 Besigheim, Germany,
www.weller-tools.com
D
Quickflux
T005 13 837 99 Flux (Bottle 15 ml)
Quickflux is a liquid rosin flux in a bottle with brush applicator.
Solids content 27 % solids and 73 % solvent.
Instructions for use
● Shelf life: 6 months (when stored in a cool, dark place (refrigerator)
● Be sure to apply the lid to the bottle after use.
● This is a no-clean flux, but take notice not too over apply the flux.
An excessive coating could affect reliability.
● I.P.A. is used and is highly flammable.
● Refer to MSDS for precautions to be observed in using the product
(www.weller-tools.com)
Characteristics
State Low viscosity Liquid
Colour Bright yellow
Specific gravity
kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Solid content 27 %
Chloride and bromide passed MIL-F-14256E
Copper mirror corrosion test passed MIL-F-14256E
Copper plate corrosion test passed JIS Z 3197
Solution resistance (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Insulation (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Humidity resistance at high
voltage (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Spreadability > 80 % MIL-F-14256F
GB
Quickflux
T005 13 837 99 Fundente (envase de 15 ml)
Quickflux es un fundente a base de colofonia presentado en un envase con
un pincel dosificador. Porcentaje de materiales sólidos 27 %, contenido de
disolvente 73 %.
Instrucciones de uso
●Caducidad: 6 meses (conservación en frigorífico y protegido de la luz)
●Una vez usado cerrar el envase con el tapón roscado.
●Es un fundente "no-clean". No obstante, procurar evitar una dosificación
excesiva.
● Debido al contenido de alcohol isopropílico de este producto, deberá leer
atentamente las instrucciones sobre extinción de incendios que figuran
en la ficha de seguridad (www.weller-tools.com).
Propiedades
Estado Baja viscosidad Líquido
Color Amarillo claro
Peso específico
(Wichte) kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Contenido de sólidos 27 %
Ensayo de cloruro y bromuro superado MIL-F-14256E
Ensayo de corrosión de espejo de cobre superado MIL-F-14256E
Ensayo de corrosión de placa de cobre superado JIS Z 31977
Resistencia de la solución (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Resistencia de aislamiento (Ω) ±1×10
12 JIS Z 3197
Humidity resistance at high voltage (Ω) ±1×10
12 JIS Z 3197
Fluidez sobre placa de cobre > 80 % MIL-F-14256F
E
Quickflux
T005 13 837 99 Décapant (flacon 15 ml)
Quickflux est un flux décapant en bouteille à base de colophane avec
pipette de dosage. Teneur en matières solides 27 %, teneur en solvant 73%.
Mode d'emploi
●Durée limite de consommation: 6 mois (stockage sombre dans un
réfrigérateur)
●Refermer le flacon après utilisation avec le bouchon fileté.
●Il s'agit d'un décapant No-clean. Ne pas surdoser.
● Comme ce produit contient de l'alcool d'isopropyle, veuillez respecter les
instructions de lutte contre les incendies que vous trouverez dans notre
fiche de sécurité (www.weller-tools.com).
Propriétés
Etat Faible viscosité Liquide
Couleur Jaune clair
Poids spécifique (densité) kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Teneur en matières solides 27 %
Test chlorure et bromure réussi MIL-F-14256E
Test corrosion miroir cuivre réussi MIL-F-14256E
Test corrosion plaque cuivre réussi JIS Z 3197
Résistance de la solution (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Résistance de l'isolation (Ω) ±1×1012 JIS Z 3197
Résistance humidité de l'air sou
haute tension (Ω) ±1×1012 JIS Z 3197
Propriété d'écoulement sur plaque de cuivre > 80 % MIL-F-14256F
F
Quickflux
T005 13 837 99 Fondente (flacone da 15 ml)
Quickflux è un fondente liquido in flacone alla colofonia, con pennello dosatore.
Contenuto di sostanze solide 27 %, c
ontenuto di solvente 73 %.
Istruzioni d'uso
●Durata di conservazione: 6 mesi (se conservato in frigorifero al riparo
dalla luce)
●Dopo l'uso, richiudere il flacone con l'apposito tappo a vite.
●Pur trattandosi di un fondente no-clean, evitare i sovradosaggi.
● Poiché il prodotto contiene alcol isopropilico, si prega di attenersi alle
avvertenze di sicurezza antincendio contenute nella nostra scheda tecnica di
sicurezza (www.weller-tools.com).
IQuickflux
T005 13 837 99 Fundente (garrafa 15 ml)
Quickflux é um fundente líquido à base de colofónio, dentro de um frasco com
pincel de dosagem. Percentagem de substâncias sólidas 27 %, teor de
solventes 73 %.
Instruções de utilização
●Prazo de validade até: 6 meses (com aramzenagem em frigorífico, sem
luz)
●Depois de usar, volte a fechar a garrafa com a tampa roscada.
●Trata-se de um fundente "No-clean". Apesar disso, evitar uma sobredosagem.
● Visto que este produto contém álcool isopropílico, observe as indicações
referentes ao combate a incêndios apresentado na nossa ficha técnica de
segurança (www.weller-tools.com).
Propriedades
Estado Baixa viscosidade Líquido
Cor Amarelo claro
Peso específico
(peso volúmico) kN / m3= Gama 0,925 ± 0.005 25 °C
Teor de matéria sólida 27 %
Teste cloreto e brometo Aprovado MIL-F-14256E
Teste Corrosão Espelho Cobre Aprovado MIL-F-14256E
Teste Corrosão Placas Cobre Aprovado JIS Z 3197
Resistência da solução (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Resistência do isolamento (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Resistência da humidade
atmosférica perante alta tensão (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Fluidez sobre placa de cobre > 80 % MIL-F-14256F
P
Caratteristiche
Stato Bassa viscosità Liquido
Colore Colore giallo chiaro
Peso specifico (peso unitario)
kN / m3= Gamma 0,925 ± 0,005 25 °C
Proporzione di materiale solido 27 %
Test al cloruro e al bromuro superato MIL-F-14256E
Test di corrosione allo specchio superato MIL-F-14256E
di rame
Test di corrosione alla piastra superato JIS Z 3197
di rame
Resistenza alla soluzione (Ω cm) > 100.000 MIL-F-14256F
Resistenza d'isolamento (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Resistenza all'umidità atmosferica con
alta tensione (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Caratteristica di fusione su
piastra di rame > 80 % MIL-F-14256F
Quickflux
T005 13 837 99 Vloeimiddel (fles 15 ml)
Quickflux is een vloeibaar colofoniumvloeimiddel in een fles met doseerpen-
seel. Aandeel vaste stoffen 27 %, oplosmiddelgehalte 73 %.
Gebruiksaanwijzing
●Houdbaarheid: 6 maanden (bij donkere opslag in de koelkast)
●Fles na gebruik met schroefsluiting opnieuw afsluiten.
●Het is een no-clean vloeimiddel. Toch overdosering vermijden.
● Omdat dit product isopropylalcohol bevat, dient u de aanwijzingen i.v.m.
de brandbestrijding in ons veiligheidsgegevensblad in acht te nemen
(www.weller-tools.com).
Eigenschappen
Toestand Lage viscositeit Vloeibaar
Kleur Heldere gele kleur
Specifiek gewicht
(densiteit) kN / m3= gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Aandeel vaste stoffen 27 %
Chloride- en bromidetest doorstaan MIL-F-14256E
Koper-spiegel-corrosietest doorstaan MIL-F-14256E
Koper-platen-corrosietest doorstaan JIS Z 3197
Oplossingsweerstand (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Isolatieweerstand (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Luchtvochtigheid weerstand bij
Hoogspanning (Ω) 1×10± 12 JIS Z 3197
Vloeieigenschap op
koperen plaat > 80 % MIL-F-14256F
NL
Quickflux
T005 13 837 99 Flussmedel (flaska 15 ml)
Quickflux är ett flytande kolofoniumflussmedel i flaska med doserings-
pensel. Andel fasta ämnen 27 %, halt av lösningsmedel 73 %.
Bruksanvisning
●Hållbarhet: 6 månader (vid förvaring i kylskåp)
●Återförslut flaskan med skruvlocket efter användning.
●Detta är ett flussmedel av typen "no clean". Trots det bör överdosering
undvikas.
● Eftersom denna produkt innehåller isopropylalkohol bör anvisningarna om
brandbekämpning på vårt säkerhetsdatablad observeras
(www.weller-tools.com).
Egenskaper
Tillstånd Låg viskositet Flytande
Färg Ljusgul färg
Specifik vikt
(vikt) kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Andel fasta ämnen 27 %
Klorid-och bromidtest godkänt MIL-F-14256E
Korrosionstest, kopparspegel godkänt MIL-F-14256E
Korrosionstest, kopparplåt godkänt JIS Z 3197
Lösningsmotstånd (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Isoleringsmotstånd (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Motstånd mot luftfuktighet vid
högspänning (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Spridning på
kopparplåt > 80 % MIL-F-14256F
S
Quickflux
T005 13 837 99 Juoksutinaine (pullo 15 ml)
Quickflux on annostelusiveltimellä varustettuun pulloon pakattu
nestemäinen hartsijuoksutinaine. Kiintoaineosuus 27 %, liuotinosuus 73 %.
Käyttöohjeet
●Säilyvyys: 6 kk (kun säilytetään pimeässä jääkaapissa)
●Sulje pullo käytön jälkeen kierrekorkin kanssa.
●Tuote on No-clean-juoksutinaine. Vältä siitä huolimatta yliannostelua.
● Koska tämä tuote sisältää isopropyylialkoholia, muista huomioida
palontorjuntaohjeet, jotka voit katsoa käyttöturvallisuustiedotteesta
(www.weller-tools.com).
Ominaisuudet
Olomuoto Matala viskositeetti Nestemäinen
Väri Vaalean keltainen väri
Ominaispaino
(tilavuuspaino) kN / m3= gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Kiintoaineosuus 27 %
Kloridi- ja bromiditesti Läpäissyt MIL-F-14256E
Kupari-peili-korrosiotesti Läpäissyt MIL-F-14256E
Kupari-levy-korrosiotesti Läpäissyt JIS Z 3197
Liuosvastus (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Eristysvastus (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Ilmankosteusvastus
suurjännitteessä (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Juoksevuus kuparilevyllä > 80 % MIL-F-14256F
FIN
Quickflux
T005 13 837 99 Flusmiddel (15 ml flaske)
Quickflux er et flydende kolofonium-flusmiddel i flaske med doserings-
pensel. Tørstofandel 27 %, opløsningsmiddelindhold 73 %.
Brugsanvisning
●Holdbarhed: 6 måneder (ved opbevaring i mørke i køleskab)
●Luk flasken igen efter brug med skrueproppen.
●Det er et no-clean flusmiddel. Overdosering bør alligevel undgås.
● Vær opmærksom på informationerne om brandbekæmpelse i vores
sikkerhedsdatablad (www.weller-tools.com), da produktet indeholder
isopropylalkohol
Egenskaber
Tilstand Lav viskositet Flydende
Farve Lys gul farve
Specifik vægt
(massefylde) kN/m
3= gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Tørstofindhold 27 %
Klorid- og bromidtest bestået MIL-F-14256E
Kobberspejlkorrosionstest bestået MIL-F-14256E
Kobberpladekorrosionstest bestået JIS Z 3197
Opløsningsmodstand (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Isolationsmodstand (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Luftfugtighedsmodstand ved
højspænding (Ω) 1×10±12 JIS Z 3197
Flydeevne på kobberplade > 80 % MIL-F-14256F
DK
Quickflux
T005 13 837 99 Sıvı lehim maddesi (şişe 15 ml)
Quickflux, dozajlama fırçalı bir şişede bulunan sıvı kolofan içeren bir akışkan
maddedir. K
atı madde oranı % 27
, çözülebilir madde içeriği % 73.
Kullanım talimatı
●
Saklama süresi: 6 ay (buzdolabında, karanlıkta saklanmalıdır)
●Şişe kullanıldıktan sonra vidalı bağlantı aracılığıyla tekrar kapatılmalıdır.
●Bu bir No-clean sıvı lehim maddesidir. Buna rağmen aşırı dozajlamadan
kaçınılmalıdır.
● Bu ürün izopropil alkol içerdiğinden, güvenlik veri sayfamızda yer alan
yangından korunma talimatlarına dikkat ediniz (www.weller-tools.com).
Özellikler
Durum Düşük viskozite Sıvı
Renk Parlak sarı renk
Özel ağırlık
(Birim ağırlık) kN / m3= Gama 0,925 ± 0.005 25 °C
Katı madde oranı % 27
Klorür ve bromid testi başarılı MIL-F-14256E
Bakır ayna korozyon testi başarılı MIL-F-14256E
Bakır plaka korozyon testi başarılı JIS Z 3197
Çözelti direnci ( cm) > 100,000 MIL-F-14256FΩ
İzolasyon direnci ( )Ω
±1×10
12
JIS Z 3197
Nem oranı direnci -
Yüksek gerilim ( )Ω
±1×10
12
JIS Z 3197
Akışkanlık -
Bakır plaka > % 80 MIL-F-14256F
TR
Quickflux
T005 13 837 99 Συλλίπασμα (φιάλη 15 ml)
Το Quickflux είναι ένα υγρό κολοφώνιο συλλίπασμα σε φιάλη με πινέλο
δοσομέτρησης. Αναλογία στερεών υλικών 27 %, περιεκτικότητα σε διαλύτες
73 %.
Οδηγίες χρήσης
●
Διάρκεια ζωής: 6 μήνες (σε περίπτωση σκοτεινής αποθήκευσης στο ψυγείο)
●
Μετά τη χρήση κλείνετε ξανά τη φιάλη με το κοχλιωτό πώμα.
●
Αυτό είναι ένα συλλίπασμα No-clean. Παρόλ’ αυτά Αποφεύγετε την
υπερβολική δόση.
●
Επειδή αυτό το προϊόν περιέχει ισοπροπυλική αλκοόλη, προσέξτε τις
υποδείξεις για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς στο δικό μας φύλλο
δεδομένων ασφαλείας (www.weller-tools.com).
Ιδιότητες
Κατάσταση χαμηλού ιξώδους Υγρό
Χρώμα Ανοιχτό κίτρινο χρώμα
Ειδικό βάρος
(Πυκνότητα) kN / m3= Gamma 0,925 ± 0.005 25 °C
Αναλογία στερεών υλικών 27 %
Δοκιμή χλωριδίου και βρωμιδίου επιτυχής MIL-F-14256E
Δοκιμή διάβρωσης επιφάνειας χαλκού επιτυχής MIL-F-14256E
Δοκιμή διάβρωσης χάλκινων πλακών επιτυχής JIS Z 3197
Αντίσταση διαλύματος (Ω cm) > 100,000 MIL-F-14256F
Αντίσταση μόνωσης (Ω)
±1×1012
JIS Z 3197
Αντίσταση υγρασίας αέρα σε
υψηλή τάση (Ω)
±1×1012
JIS Z 3197
Επαλειψιμότητα σε πλάκα χαλκού - > 80 % MIL-F-14256F
GR
Produktspezifikationen
| Marke: | Weller |
| Kategorie: | Lötkolben |
| Modell: | QuickFlux |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Weller QuickFlux benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Lötkolben Weller
11 April 2024
5 April 2024
8 Januar 2024
3 Januar 2024
2 Januar 2024
28 November 2023
10 September 2023
1 September 2023
28 August 2023
18 August 2023
Bedienungsanleitung Lötkolben
- Lötkolben Basetech
- Lötkolben Parkside
- Lötkolben Velleman
- Lötkolben Cocraft
- Lötkolben Ryobi
- Lötkolben Güde
- Lötkolben Silverline
- Lötkolben Milwaukee
- Lötkolben Toolcraft
- Lötkolben Mercury
- Lötkolben Steren
- Lötkolben Cigweld
- Lötkolben Weldclass
- Lötkolben Ersa
- Lötkolben Fixpoint
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
8 April 2024
5 April 2024
2 April 2024
1 April 2024
29 März 2024
28 März 2024
21 März 2024
21 März 2024
20 März 2024
19 März 2024