Valera Roll & Clip 657.01 Bedienungsanleitung
Valera
Lockenstab
Roll & Clip 657.01
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Valera Roll & Clip 657.01 (2 Seiten) in der Kategorie Lockenstab. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
INDEX - INHALT - INDICE pag.
English pag.
Deutsch pag.
Fran ais pag.ç
Italiano pag.
Español pag.
Nederlands pag.
Portoguês pag.
Suomi pag.
Magyar pag.
Český pag.
Română pag.
Polski pag.
Ελληνικά pag.
Türkçe pag.
Русский pag.
pag.
pag.
7
4
10
13
16
19
22
25
28
31
34
37
40
43
46
49
54
Stamp and signature of delear
Stempel und Unterschrift des Händlers
Cachet et signature du commerçant
Timbro e firma del rivenditore
Sello y firma del proveedor
Stempel en handtekening van de handelaar
Carimbo e firma do revendedor
Myyjän leima ja allekirjoitus
Eladó pecsétje és aláírása
razítko a podpis prodejce
Tampila i semnãtura vãnzãtorului
Piecz
ę
c i podpis sprzedawcyù
Satıcının mühür ve imzası
00060588-11/10
Guarantee card
Garantiekarte
Carte de garantie
Certificato di garanzia
Tarjeta de garantià
Garantiekarte
Certificado de garantia
Takuutodistus
Certificat de garan ieţ
Záruční list
Garancialevél
Karta Gwarancyijna
Garanti sertificası
Heated roller set
Lockenwickler - Set
Coffret bigoudis chauffants
Scaldabigodini
Calentador de bigudíes
Krulspeldenset
Aquecedor de bigoudis
Lämpörullat
Hajcsavaró melegítő
Elektrické natáčky
Trusă de bigudiuri cu încălzire
Zestaw termoloków
Σετ μπιγκουτί
Bigudi ısıtıcısı
нагреватель для бигуди
GB
D
F
I
E
NL
PT
FI
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
HU
CS
RO
PL
GR
TR
RU
SA
IR
ήόθϟ ϊΑΎλ ϦΨδϣ
̵ΩϮ̴ϴΑ
ϡ
ή
̳
Ϧ
̯
Distributed by Ligo Electric SA - 6853 Ligornetto - Switzerland
Valera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. - Switzerland
Roll & Clip
Type 657.01
ϩΎ̴ηϭήϓ ϱΎπϣ ϭ ήϬϣ
ΖϧΎϤο ϪϣΎϧ
Name and full address of purchaser
Name und vollständige Anschrift des Käufers
Nom et adresse completè de l’acheteur
Nome e indirizzo completo dell’acquirente
Nombre y dirección completa del comprador
Naam en adres van de consument
Nome e endereço do cliente
Ostajan nimi ja täydellinen osoite
Vevo˝ neve éstelies cime
Jméno a adresa záhaznika
Numele i adresa completa˘ a compãrãtorului
Nazwisko oraz pelny adres kupuj
ą
cego
Alıcının tam ismi ve adresi
3
1
2
2
3
1
2
A
B
CLIC
6
7
1
6
4
5
OPERATING INSTRUCTIONS -
Type 657.01
Read these instructions carefully before using the appliance.
WARNINGS
• Only connect this unit to alternating current and check that the mains supply voltage corresponds
to that indicated on the unit.
• Never use this appliance near bathtubs, shower, basins or other vessels containing
water.
• Never immerse this unit in water or other liquids.
• Do not put this unit down where it could fall into water or other liquids.
• Do not try to pull any electrical appliance out when it has fallen into water: disconnect the plug
from the power socket immediately.
• Make sure the appliance is completely dry before using it.
• Keep hot areas of the appliance and the rollers away from the face, neck and other parts of
the body.
• Let the metal parts cool before touching them.
• After use always switch the unit off and remove the plug from the power supply socket. Do
not pull on the wire to remove the plug from the power supply socket.
• Do not remove the plug from the power supply socket when your hands are wet.
• Always allow the unit to cool before putting it away. Check that the cord has not been
damaged from time to time.
• Prevent the cord from coming into contact with the metal parts while these are still hot.
• Do not use your unit if it is not working properly. Do not try to repair this electrical unit yourself,
rather contact an authorized technician. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
• Do not use this unit on wigs that have synthetic hair.
• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents
a hazard even when the appliance is switched off.
• Warn children of the dangers of electrical equipment and inform them of the relevant safety
standards. Never leave electrical equipment within reach of children.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The elements used to pack the unit (plastic bags, cardboard box, etc.) must be kept out of reach
of children as they are a potential danger to them.
• This unit must only be used for the purposes for which it is expressly intended. Any other use is
to be considered improper and therefore dangerous. The manufacturer accepts no responsibility
for damage caused by improper or erroneous use.
• To avoid dangerous overheating, it is advisable to unwind the entire length of the cord.
• Important: Never leave this unit unattended while it is on.
Important
For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying
the bathroom. Ask your installer for advice
English
Mod. Nr.
Ligo Electric SA - 6853 Ligornetto - Switzerland
Date of purchase
Kaufdatum
Date d’achat
Data d’acquisto
Fecha de adquisición
Datum aankoop
Data de compra
Ostopäivämäärä
Eladás dátuma
Datum prodeje
Data cumpãrãrii
Data zakupu
Satın alma tarihi
Produktspezifikationen
| Marke: | Valera |
| Kategorie: | Lockenstab |
| Modell: | Roll & Clip 657.01 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Valera Roll & Clip 657.01 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Lockenstab Valera
6 September 2024
6 September 2024
2 Mai 2023
Bedienungsanleitung Lockenstab
- Lockenstab AFK
- Lockenstab Clatronic
- Lockenstab Emerio
- Lockenstab Coline
- Lockenstab Tristar
- Lockenstab Medion
- Lockenstab Philips
- Lockenstab SilverCrest
- Lockenstab Adler
- Lockenstab Beper
- Lockenstab Bestron
- Lockenstab Camry
- Lockenstab Princess
- Lockenstab Trisa
- Lockenstab Gorenje
- Lockenstab Jata
- Lockenstab Koenic
- Lockenstab Severin
- Lockenstab Teesa
- Lockenstab Bomann
- Lockenstab Melissa
- Lockenstab Taurus
- Lockenstab Tefal
- Lockenstab Beurer
- Lockenstab ECG
- Lockenstab König
- Lockenstab Mesko
- Lockenstab Blaupunkt
- Lockenstab Braun
- Lockenstab Eldom
- Lockenstab Eta
- Lockenstab Grundig
- Lockenstab Palson
- Lockenstab Solac
- Lockenstab Edeka
- Lockenstab Livoo
- Lockenstab DCG
- Lockenstab Easy Home
- Lockenstab ProfiCare
- Lockenstab Lümme
- Lockenstab Mia
- Lockenstab Rowenta
- Lockenstab Sencor
- Lockenstab Maxwell
- Lockenstab Efbe-Schott
- Lockenstab Optimum
- Lockenstab Scarlett
- Lockenstab Calor
- Lockenstab BaByliss
- Lockenstab Carmen
- Lockenstab Remington
- Lockenstab GA.MA
- Lockenstab Termozeta
- Lockenstab Wahl
- Lockenstab Dyson
- Lockenstab Maxxmee
- Lockenstab Revamp
- Lockenstab Be Cool
- Lockenstab OBH Nordica
- Lockenstab Zelmer
- Lockenstab Esperanza
- Lockenstab Innoliving
- Lockenstab Vitek
- Lockenstab Aurora
- Lockenstab Izzy
- Lockenstab Saturn
- Lockenstab Petra Electric
- Lockenstab Revlon
- Lockenstab Conair
- Lockenstab Max Pro
- Lockenstab Mermade
- Lockenstab Saint Algue
- Lockenstab Lafe
- Lockenstab Lollabiz
- Lockenstab Create
- Lockenstab Hacienda
- Lockenstab Paul Mitchell
- Lockenstab MAX Professional
- Lockenstab CHI
- Lockenstab Demeliss
- Lockenstab Mermade Hair
- Lockenstab Ardin
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
9 Oktober 2024
6 Oktober 2024
2 Oktober 2024
30 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
13 September 2024
13 September 2024
13 September 2024