Topcom Travel 100 Bedienungsanleitung

Topcom Flaschenwärmer Travel 100

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Topcom Travel 100 (36 Seiten) in der Kategorie Flaschenwärmer. Dieser Bedienungsanleitung war für 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/36

TRAVEL BOTTLE WARMER 100

USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL

D’UTILISATEUR / BEDIENUNGSANLEITUNG /

MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING /

BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK /

KÄYTTÖOHJE / MANUALE D’USO / MANUAL DO

UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ PŘ ČÍRU KA /

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

/ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ /

INSTRUKCJA OBSŁUGI / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL

V.1.2 - 10/11

UK The features described in this manual are

published with reservation to modifications.

NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden

worden gepubliceerd onder voorbehoud van

wijzigingen.

FLes possibilités décrites dans ce manuel sont

publiées sous réserve de modifications.

DDie in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen

Möglichkeiten, werden vorbehaltlich Änderungen

publiziert.

ES Las características descritas en este manual

pueden ser objeto de futuras modificaciones.

SFunktionerna i denna bruksanvisning publiceras

med reservation för ändringar.

DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de

specifikationer, der er beskrevet i denne

brugsanvisning.

NFunksjoner beskrevet i denne manualen kan

endres uten nærmere informasjon.

IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale

vengono pubblicate con riserva di modifica.

SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua

ilman ennakkoilmoitusta.

PT As características descritas neste manual são

publicadas sob reserva de modificação.

CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této příručce

vyhrazena.

GR Пй лейфпхсгЯет рпх ресйгсЬцпнфбй уфп рбсьн

егчейсЯдйп, дзмпуйеэпнфбй ме ерйцэлбоз

фхчьн фспрпрпйЮуещн.

HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a

gyártó fenntartja a változtatás jogát.

PL W ał ściwości opisane w niniejszej instrukcji obsługi

są publikowane z zatrzeżeniem prawa

wprowadzenia zmian.

SK Vlastnosti popísané v tejto príručke sú publikované

s vyhradeným právom na zmenu.

TOPCOM Travel Bottle Warmer 100

1 INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Travel Bottle Warmer 100. We hope you

will enjoy using the device and the benefits it offers.

2 SAFETY NOTES

• This product is not a toy. Install or store it out of the children’s

reach.

• Over heating may damage the baby bottle. Check the temperature

every 10 minutes. Do not heat longer than necessary.

• Unplug the device when heating is finished.

• Always check the temperature before feeding your baby.

• Don’t heat the bottle too long to keep the food always fresh.

• If the unit is damaged, don’t repair it or replace any part in the unit

yourself. Don’t dismantle the unit.

• Do not put the device in a washing machine, otherwise the elec-

tronic parts will be damaged.

3 OPERATION

• Open the bag.

• Remove the heating band.

• Wrap the heating band around

the baby bottle tight by squeez-

ing the clip.

The thermic bag can also be used

to keep your baby bottle cool

during travel.

• Remove the cigarette plug

charger from the back of the

unit.

• Plug the cigarette charger into

the car lighter outlet. The power

indicator will light on.

• The heating of a 200 ml bottle

takes about 20 to 30 minutes.

The heating rate is about 1°C/

minute for 200ml liquid.

• Check the temperature before

feeding.

4 CARE AND MAINTENANCE

Disconnect the warmer from the cigarette lighter socket and allow it to

cool down.

Wipe the Bottle warmer with a damp cloth.

Never submerge in water. It can cause severe damage to the warmer.

5 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply (car cigarette charger): 12V DC

Power consumption: 25 Watts

Operation condition: +7°C ~+45°C

Please read this manual carefully before use.

Put the user guide away in a safe place for

future reference.

Produktspezifikationen

Marke:	Topcom
Kategorie:	Flaschenwärmer
Modell:	Travel 100
Gewicht:	170 g
Produktfarbe:	Black, Violet
Energiequelle:	Zigarettenanzünder
DC input Spannung:	12 V
Eingebautes Display:	Nein
Paketgewicht:	310 g
Gehäusematerial:	Nylon
Fassungsvermögen:	- l
Verpackungsabmessungen (BxTxH):	101 x 103 x 260 mm
Tragbar:	Ja
Anwärmdauer:	20 min