Tascam TM-AM3 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Tascam TM-AM3 (2 Seiten) in der Kategorie Mikrofon. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
TM-AM3
OWNER'S MANUAL
Description
p Microphone Stand With Counter Weight Boom
p Adjustable Height: 45â â 64â (1140mm - 1620mm)
p Foldable design
p Included counter weight adds balance when microphones are
positioned
Included items
This product includes the following components. Open the
package carefully to prevent damage to the main unit. Keep the
box and other packing materials for transport in the future. If any
of the included parts are missing or appear to have been damaged
during shipping, please contact TASCAM.
p TM- x 1AM3 ......................................................................................................
p Thread Adapter (5/8â Female to 3/8â Male) x 1 ....................................
p Ownerâs manual (this manual)
including warranty x 1 .................................................................................
Cleaning the unit
Use a soft dry cloth to wipe the unit clean. Do not use chemically-
treated cleaning cloths, thinner, alcohol or similar substances
to wipe the unit. Doing so could damage the surface or cause
discoloration.
Using the TEAC Global Site
You can download this Ownerâs Manual and the Reference Manual
necessary for this unit from the TEAC Global Site (http://teac-
global.com/).
In the TASCAM Downloads section, select the desired language to
open the Downloads website page for that language.
Product registration
Customers in the USA, please visit the following TASCAM website
to register your TASCAM product online.
http://tascam.com/
Names and function of parts
1 Boom length adjustment screw
2 Boom position adjustment screw
3 Counterweight attachment screw
4 Counterweight
5 Boom angle adjustment screw
6 Height adjustment screw
7 Safety stopper
8 Tripod attachment screw
Mic centering
Mics can be centered as you like. Please pay attention to the
following, however, to enable more stable centering.
1. Fix the boom so that the counterweight ( ) end has some 4
length, and place the counterweight ( ) as far back as 4
possible. Then, tighten the boom angle adjustment screw ( ).5
NOTE
An acute boom angle ( ) is more stable.a
2. Lengthen the boom at the mic end and adjust the height.
Then, tighten the boom length adjustment screw ( ).1
A
TM-AM3
MODE D'EMPLOI
Description
p Pied de microphone Ă perche avec contrepoids
p Hauteur réglable : 1140 mm - 1620 mm
p Conception pliable
p Contrepoids inclus pour équilibrer le micro installé
ĂlĂ©ments fournis
Ce produit est livré avec les composants suivants. Ouvrez
soigneusement lâemballage pour ne pas endommager lâunitĂ©
principale. Conservez la boĂźte et les matĂ©riaux dâemballage pour
de futurs transports. Si lâune des piĂšces manque ou semble avoir
été endommagée durant le transport, veuillez contacter TASCAM.
p TM- x 1AM3 .......................................................................................................
p Adaptateur de filetage (femelle 5/8â vers mĂąle 3/8â) x 1 .................
p Mode dâemploi (ce manuel)
incluant la garantie x 1 ..................................................................................
Nettoyage de lâunitĂ©
Essuyez lâunitĂ© avec un chiffon sec et doux pour la nettoyer.
Nâutilisez pas de lingettes nettoyantes imbibĂ©es de produit
chimique, de diluant, dâalcool ou substance similaire pour nettoyer
lâunitĂ©. Cela pourrait endommager la surface ou causer une
décoloration.
Utilisation du site mondial TEAC
Vous pouvez télécharger depuis le site mondial TEAC (http://
teac-global.com/) ce mode dâemploi et le manuel de rĂ©fĂ©rence
nécessaires à cette unité.
Dans la section TASCAM Downloads (téléchargements TASCAM),
cliquez sur la langue souhaitĂ©e afin dâouvrir la page de
téléchargement du site web pour cette langue.
Nomenclature et fonctions des parties
1 Vis de réglage de longueur de perche
2 Vis de réglage de position de perche
3 Vis de fixation de contrepoids
4 Contrepoids
5 Vis de rĂ©glage dâangle de perche
6 Vis de réglage de hauteur
7 Goupille de sécurité
8 Vis de fixation de trépied
Montage du micro
Les micros peuvent ĂȘtre montĂ©s comme vous le souhaitez. Faites
toutefois attention aux indications suivantes pour permettre un
montage plus stable.
1. Fixez la perche pour quâil reste une certaine longueur du cĂŽtĂ©
du contrepoids ( ) et placez le contrepoids ( ) aussi loin que 4 4
possible. Puis, serrez la vis de rĂ©glage dâangle de perche ( ).5
NOTE
Un faible angle de perche ( ) donne plus de stabilité.a
2. Allongez la perche cÎté micro et réglez la hauteur. Puis, serrez
la vis de réglage de longueur de perche ( ).1
A
TM-AM3
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DescripciĂłn
p Soporte de micro con brazo contrapesado
p Ajustable en altura: 1140 - 1620 mm (45â â 64â)
p Diseño plegable
p El contrapeso incluido permite un mejor ajuste y balance a la
hora de colocar los micrĂłfonos
Elementos incluidos
Dentro del embalaje encontrarĂĄ lo siguiente. Tenga cuidado de no
dañar estos objetos al abrir el embalaje. Conserve el embalaje y
las protecciones por si alguna vez necesita transportar el aparato.
Si echa en falta alguno de los elementos siguientes o si observa
que alguno de ellos p1-ha resultado dañado durante el transporte,
pĂłngase en contacto con TASCAM.
p TM- x 1AM3 .......................................................................................................
p Adaptador de rosca (5/8â hembra a 3/8â macho) x 1 ........................
p Manual de instrucciones (este documento)
incluyendo garantĂa x 1 ................................................................................
Limpieza de la unidad
Para limpiar la unidad, utilice un trapo suave y seco. No use
gasolina, alcohol u otros productos similares ya que podrĂa dañar
su superficie.
Uso de la web global de TEAC
Desde la web global de TEAC ( ) podrĂĄ http://teac-global.com/
descargarse este Manual de instrucciones y el Manual de referencia
de esta unidad.
En la secciĂłn TASCAM Downloads, elija el idioma que quiera para
hacer que se abra la pĂĄgina Downloads para ese idioma.
Nombres y funciones de las partes
1 Tuerca de ajuste de longitud de brazo
2 Tuerca de ajuste de posiciĂłn de brazo
3 Tuerca de fijaciĂłn de contrapeso
4 Contrapeso
5 Tuerca de ajuste de ĂĄngulo de brazo
6 Tuerca de ajuste de altura de soporte
7 Tope de seguridad
8 Tuerca de fijaciĂłn del trĂpode
Centrado del micro
Puede centrar los micros como quiera. No obstante, preste
atenciĂłn a las siguientes indicaciones de cara a conseguir el
centrado mĂĄs estable posible.
1. Coloque y asegure el brazo de forma que el lado del
contrapeso ( ) tenga al menos la longitud necesaria para 4
ajustar el contrapeso ( ) de forma segura, colocando este 4
lo mås lejos posible. Después, apriete la tuerca de ajuste del
ĂĄngulo del brazo ( ).5
NOTA
Un ĂĄngulo agudo ( ) para el brazo resulta mĂĄs estable.a
2. Trate de que el lado del brazo donde va colocado el micro
tenga una mayor longitud que el otro y ajuste después la
altura. Finalmente, apriete la tuerca de ajuste de la longitud
del brazo ( ).1
A
Caractéristiques techniques
Hauteurî: 1140 â 1620 mm
Longueur de percheî: 580 â 900îmm
Poids : 3,9îkg
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
Especificaciones técnicas
Altura: 1140â1620 mm
Longitud del brazo: 580â900 mm
Peso: 3.9 kg
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
https://tascam.jp/jp/
ă206-8530ăæ±äșŹéœć€æ©ćžèœć1-47
TEAC AMERICA, INC. http://tascam.com/
Phone: +1-323-726-0303
1834 Gage Road, Montebello, California 90640 USA
TEAC UK Ltd. http://tascam.eu/
Phone: +44-8451-302511
2 Huxley Road, Surrey Research Park, Guildford, GU2 7RE, United
Kingdom
TEAC EUROPE GmbH http://tascam.eu/
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
TEAC SALES & TRADING(SHENZHEN) CO., LTD
Phone: +86-755-88311561~2
Room 817, Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian
District, Shenzhen 518040, China
Model / ModĂšle
Modell / Modello
Modelo / ćć· /ćć
TM-AM3
Serial No. / No de SĂ©rie
Seriennummer / Numero di serie
NĂșmero de serie / ćșćć· /æ©çȘ
Date of purchase / Date de lâachat
Datum des Kaufs / Data dellâacquisto
Fecha de compra / èŽäč°æ„æ /ăèČ·ăäžăæ„
Ownerâs name / Nom du possesseur
Name des EigentĂŒmers / Nome del proprietario
Nombre del propietario / éĄŸćźąć§ć /ăćć
Address / Adresse
Adresse / Indirizzo
DirecciĂłn / éĄŸćźąć°ć /ăäœæ
Dealerâs name / Nom du dĂ©taillant
Name des HĂ€ndlers / Nome del commerciante
Nombre del establecimiento / éćźćșć /èČ©ćŁČćș
Dealerâs address / Adresse du dĂ©taillant
Adresse des HĂ€ndlers / Indirizzo del commerciante
DirecciĂłn del establecimiento / éćźćșć°ć /äœæ
Memo / äżźçăĄăą
ăćźąæ§ă«ăèšć
„ăăă ăăäżèšŒæžăźæ§ăăŻăäżèšŒæéć
ăźă”ăŒăăč掻ćăăăłă
ăźćŸăźćźć
šçčæ€æŽ»ćăźăăă«èšèŒć
ćźčăć©çšăăăŠăăă ăć ŽćăăăăăŸăăź
ă§ăăäșæżăă ăăïœĄ
D01317100A
Trademarks
p TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in
the U.S. and other countries.
p Other company names, product names and logos in this
document are the trademarks or registered trademarks of
their respective owners.
Specifications
Height: 1140â1620 mm
Boom length: 580â900 mm
Weight: 3.9kg
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
TM-AM3
Gebrauchsanleitung
Beschreibung
âą Mikrofon-Galgenstativ mit Gegengewicht
âą Einstellbare Höhe: 1140â1620 mm
âą Platzsparend zusammenlegbar
⹠Das mitgelieferte Gegengewicht verbessert die StabilitÀt bei
der Aufstellung
Auspacken/Lieferumfang
Zum Lieferumfang dieses Produkts gehören die unten
aufgefĂŒhrten Bestandteile. Achten Sie beim Ăffnen der
Verpackung darauf, dass Sie nichts beschÀdigen. Bewahren Sie das
Verpackungsmaterial fĂŒr einen eventuellen Transport auf. Sollte
etwas fehlen oder auf dem Transport beschÀdigt worden sein,
wenden Sie sich bitte an Ihren HĂ€ndler.
âą 1TM-AM3 ...........................................................................................................
âą Gewindeadapter (3/8â auf 5/8â) 1 .............................................................
âą Gebrauchsanleitung (dieses Dokument) mit Garantiehinweis 1 ...
Die globale TEAC-Website nutzen
Links zur digitalen Version dieser Anleitung finden Sie auf der
globalen TEAC-Website (http://teac-global.com/).
WĂ€hlen Sie dort im Bereich TASCAM Downloads die gewĂŒnschte
Sprache aus, um die entsprechende Downloadseite aufzurufen.
Das Produkt reinigen
Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein weiches Tuch.
Reinigen Sie es nicht mit Mitteln auf chemischer Basis, VerdĂŒnner,
Nagellackentferner, Alkohol oder Àhnlichen Substanzen.
Diese können die OberflÀche des GerÀts angreifen oder
FarbverÀnderungen hervorrufen.
Die Produktbestandteile und ihre Funktionen
1 Feststellschraube fĂŒr GalgenlĂ€nge
2 Feststellschraube fĂŒr Galgenposition
3 Befestigungsschraube fĂŒr Gegengewicht
4 Gegengewicht
5 Feststellschraube fĂŒr Galgenwinkel
6 Feststellschraube fĂŒr Höhenverstellung
7 Sicherungsstift (Stopper)
8 Feststellschraube fĂŒr den FuĂ
Das Stativ mit einem Mikrofon verwenden
Um das Mikrofon auszurichten, können Sie das Stativ wie
gewĂŒnscht einstellen. Einen stabileren Stand erzielen Sie jedoch,
wenn Sie die folgenden Punkte beachten:
VORSICHT
Um Verletzungen oder SchÀden zu vermeiden:
âą Stellen Sie das Stativ auf einen ebenen, festen Untergrund.
âą Ziehen Sie den Galgen nur so weit heraus und richten Sie ihn so
aus, dass das Stativ mit dem Mikrofon noch stabil steht.
âą Je spitzer der Winkel des Galgens (A), desto stabiler steht das
Stativ.
A
1. Stellen Sie den Galgen mit Schraube so ein, dass das Ende 2
mit dem Gegengewicht ( ) eine gewisse LĂ€nge hat. 4
2. Befestigen Sie das Gegengewicht so weit wie möglich am Ende
des Galgens ( ). 3
3. Drehen Sie die Schraube fĂŒr den Galgenwinkel ( ) fest.5
4. Ziehen Sie den Galgen auf der Mikrofonseite nur so weit her-
aus wie nötig und passen Sie die Höhe an ( ). 6
5. Drehen Sie die Schraube fĂŒr die GalgenlĂ€nge ( ) fest und 1
vergewissern Sie sich, dass auch alle anderen Schrauben
festgedreht sind.
TM-AM3
MANUALE DI ISTRUZIONI
Descrizione
p Supporto a giraffa per microfono con contrappeso
p Altezza regolabile: 45â â 64â (1140mm - 1620mm)
p Design pieghevole
p Il contrappeso incluso equilibra il peso dei microfoni posizionati
Articoli inclusi
Questo prodotto include i seguenti componenti. Aprire il
pacchetto con attenzione per evitare danni allâunitĂ principale.
Conservare la scatola e altri materiali di imballaggio per il trasporto
in futuro. Se una delle parti incluse manca o p2-ha subito dei danni
durante il trasporto, si prega di contattare TASCAM.
p TM- x 1AM3 .......................................................................................................
p Adattatore filettato (da femmina 5/8â a maschio 3/8â ) x 1 .............
p Manuale di istruzioni (il presente manuale)
compresa la garanzia x 1 ..............................................................................
Pulizia dellâunitĂ
Usare un panno morbido e asciutto per pulire lâunitĂ . Non
utilizzare panni trattati chimicamente per la pulizia, solventi, alcol
o sostanze simili per pulire lâunitĂ . CiĂČ potrebbe danneggiare la
superficie o causare scolorimenti.
Uso del sito TEAC Global
Ă possibile scaricare questo manuale di istruzioni e il manuale di
riferimento necessari per questa unitĂ dal sito TEAC Global (http://
teac-global.com/).
Nella sezione TASCAM Download, selezionare la lingua desiderata
per aprire la pagina Download per quella lingua.
Nomi e funzioni delle parti
1 Vite di regolazione della lunghezza del braccio
2 Vite di regolazione della posizione del braccio
3 Vite di fissaggio del contrappeso
4 Contrappeso
5 Vite di regolazione dellâangolo del braccio
6 Vite di regolazione dellâaltezza
7 Fermo di sicurezza
8 Vite di fissaggio del treppiede
Centratura del microfono
I microfoni possono essere centrati a piacere. Per rendere piĂč
stabile la centratura, attenersi a quanto segue.
1. Fissare il braccio in modo che lâestremitĂ del contrappeso ( ) 4
abbia una certa lunghezza e posizionare il contrappeso ( ) 4
piĂč lontano possibile. Quindi, serrare la vite di regolazione
dellâangolo del braccio ( ).5
NOTA
Un angolo acuto del braccio ( ) Ăš piĂč stabile.a
2. Allungare il braccio allâestremitĂ del microfono e regolare
lâaltezza. Quindi, serrare la vite di regolazione della lunghezza
del braccio ( ).1
A
Technische Daten
Höhe 1140â1620 mm ...........................................................................................
LĂ€nge des Auslegers 580â900 mm .................................................................
Gewicht 3,9 kg ........................................................................................................
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
Specifiche
Altezza: 1140â1620 mm
Lunghezza del braccio: 580â900 mm
Peso: 3.9kg
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
WARRANTY ïŒäżèšŒæž
In the United States
This warranty gives you speciîc legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state. This warranty is only valid within the
country the unit was originally purchased.
WHAT IS AND IS NOT COVERED
Except as specified below, this warranty covers all defects in materials
and workmanship in this product. The following are not covered by the
warranty:
1. Damage to or deterioration of the external cabinet.
2. Damages resulting from accident, misuse, abuse or neglect.
3. Damage resulting from failure to perform basic daily maintenance
and/or calibration or otherwise resulting from failure to follow
instructions contained in your ownerâs manual.
4. Damage occurring during shipment of the product. (Claims must
be presented to the carrier)
5. Damage resulting from repair or attempted repair by anyone other
than Gibson service station.
6. Damage resulting from causes other than product defects, includ-
ing lack of technical skill, competence, or experience of the user.
7. Damage to any unit which has been altered or on which the serial
number has been defaced, modiîed or is missing.
WHO IS COVERED UNDER THE WARRANTY
This warranty may be enforced only by the original purchaser.
This warranty is not valid if the product was purchased through an
unauthorized dealer.
LENGTH OF WARRANTY
All parts except heads and disk drives are warranted for one (1) year from
the date of original purchase. Heads and disk drives are warranted to
ninety (90) days from date of original purchase. Labor is warranted for
ninety (90) days from date of original purchase.
WHAT WE WILL PAY FOR
We will pay all labor and material expenses for items covered by the
warranty. Payment of shipping charges is discussed in the next section of
this warranty.
HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE
Your unit must be serviced by an authorized Gibson service station in the
United States. (This warranty is not enforceable outside the U.S.) If you are
unable to locate an authorized Gibson service station in your area, please
contact us. We either will refer you to an authorized service station or
instruct you to return the unit to the factory. Whenever warranty service is
required, you must present a copy of the original dated sales receipt from
an Authorized Gibson Dealer.
You must pay any shipping charges if it is necessary to ship the product
to service. However, if the necessary repairs are covered by the warranty,
we will pay return surface shipping charges to any destination within the
United States.
LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES
Any implied warranties, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, are limited in duration to the
length of this warranty.
EXCLUSION OF DAMAGES
Gibsonâs liability for any defective product is limited to repair or replace-
ment of the product, at Gibsonâs option. Gibson shall not be liable for:
1. Damages based upon inconvenience, loss of use of the product,
loss of time interrupted operation or commercial loss; or
2. Any other damages, whether incidental, consequential or
otherwise.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty
lasts and/or do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitations and exclusions may not
apply to you.
To locate an Authorized Service Center in Your Area
CALL 1-800-444-2766
Europe
This product is subject to the legal warranty regulations of the country
of purchase. In case of a defect or a problem, please contact the dealer
where you bought the product.
Ce produit est sujet aux réglementations concernant la garantie légale
dans le pays dâachat. En cas de dĂ©faut ou de problĂšme, veuillez contacter
le revendeur chez qui vous avez acheté le produit.
Dieses GerÀt unterliegt den gesetzlichen GewÀhrleistungsbestimmungen
des Landes, in dem es erworben wurde. Bitte wenden Sie sich im
GewÀhrleistungsfall an den HÀndler, bei dem sie das GerÀt erworben
haben.
Questo apparecchio Ăš conforme alle norme sulla garanzia vigenti nel
rispettivo Paese in cui esso Ăš stato acquistato. Si prega di rivolgersi al
proprio commerciante, presso il quale Ăš stato acquistato lâapparecchio, nel
caso in cui si voglia richiedere una prestazione in garanzia.
Las condiciones de garantĂa de este aparato estĂĄn sujetas a las
disposiciones legales sobre garantĂa del paĂs en el que p2-ha sido adquirido.
En caso de garantĂa, debe dirigirse al establecimiento donde adquiriĂł el
aparato.
æ„æŹ
çĄæäżźçèŠćźïŒæăĄèŸŒăżäżźçïŒ
1. ćæ±èȘŹææžăæŹäœèČŒä»ă©ăă«ăȘă©ăźæłšææžăă«ćŸăŁăæŁćžžăȘäœżçšç¶æ
ă§äżèšŒæ
éć
ă«æ
éăçșçăăć Žćă«ăŻăăăŁăąăăŻäżźçă»ăłăżăŒăçĄæäżźçèŽăăŸăă
2. æŹäœăźäżèšŒæéăŻăăèČ·ăäžăăźæ„ăă1ćčŽă§ăă
3. äżèšŒæéć
ă«æ
éăăŠçĄæäżźçăćăăć ŽćăŻăæŹæžăăæç€șăźäžăăăŁăąă
ăŻäżźçă»ăłăżăŒăŸăăŻăèČ·ăäžăăźèČ©ćŁČćșă«äżźçăăäŸé Œăă ăăăććă
éä»ăăŠăăă ăć Žćăźéä»æčæłă«ă€ăăŠăŻăäșćă«ăăŁăąăăŻäżźçă»ăłăżăŒ
ă«ăćăćăăăă ăăăçĄćäżźçăźćŻŸè±ĄăŻăăćźąæ§ăæ„æŹćœć
ă«ăăăŠèłŒć
„
ăăăæ„æŹćœć
ćăćœç€ŸèŁœćă«éćźăăăŸăă
4. ăè»ąć±
ăăèŽçćăȘă©ă§ăèČ·ăäžăăźèČ©ćŁČćșă«äżźçăăäŸé Œă«ăȘăăȘăć Žć
ăŻăăăŁăąăăŻäżźçă»ăłăżăŒă«ăéŁç”Ąăă ăăă
5. æŹĄăźć Žćă«ăŻăäżèšŒæéć
ă§ăææäżźçăšăȘăăŸăă
(1) ăäœżçšäžăźèȘ€ăăăăłäžćœăȘäżźçăæčé ă«ăăæ
éăăăłæć·
(2) ăèČ·ăäžăćŸăźèŒžéă»ç§»ćă»èœäžăȘă©ă«ăăæ
éăăăłæć·
(3) ç«çœăć°éăæ°Žćźłăèœé·ăăăźä»ăźć€©çœć°ć€ăć
Źćźłăç°ćžžé»ć§ă«ăăæ
éă
ăăłæć·
(4) æ„ç¶ăăŠăăä»ăźæ©ćšă«è”·ć ăăæ
éăăăłæć·
(5) æ„ćäžăźé·æéäœżçšăȘă©ăçčă«èé
·ăȘæĄä»¶äžă«ăăăŠäœżçšăăăć Žćăźæ
é
ăăăłæć·
(6) ăĄăłăăăłăč
(7) æŹæžăźæç€șăăȘăć Žć
(8) æŹæžă«ăèČ·ăäžăćčŽææ„ăăćźąæ§ćăèČ©ćŁČćșćïŒć°ïŒăźèšć
„ăźăȘăć Žćăă
ăăăŻćć„ăæžăæăăăăć Žć
6. æŹæžăŻæ„æŹćœć
ă«ăăăŠăźăżæćčă§ăă
This warranty is valid only in Japan.
7. æŹæžăŻćçșèĄèŽăăŸăăăźă§ăçŽć€±ăăȘăăă性ćă«äżçźĄăăŠăă ăăă
ïŒ ăăźäżèšŒæžăŻăæŹæžă«æç€șăăæéă»æĄä»¶ăźăăšă«ăăăŠçĄæäżźçăăçŽæăăăăźă§
ăăăăźäżèšŒæžă«ăăŁăŠäżèšŒæžăçșèĄăăŠăăăăźïŒäżèšŒèČŹä»»è
ïŒăăăăłăă仄ć€ăź
äșæ„è
ă«ćŻŸăăăćźąæ§ăźæłćŸäžăźæš©ć©ăć¶éăăăăźă§ăŻăăăŸăăăäżèšŒæéç”éćŸ
ăźäżźçăȘă©ă«ă€ăăŠăäžæăźć ŽćăŻăăăŁăąăăŻäżźçă»ăłăżăŒă«ăćăćăăăă ăăă
ïŒ äżèšŒæéç”éćŸăźäżźçăèŁäżźçšæ§èœéšćăźäżææéă«ă€ăăŠăźè©łçŽ°ăŻăćæ±èȘŹ
ææžăă芧ăă ăăă
In other countries/areas
This warranty gives you speciîc legal rights, and you may also have other
rights that vary by country, state or province.
If you have a warranty claim or request, please contact the dealer where
you bought the product.
èŻ„äżèŻäčŠè”äșäșéĄŸćźąçčćźçćæłæć©ïŒćč¶äžć ćœćź¶ïŒć·æççć°ćçäžćïŒéĄŸćźą
ćŻèœæ„æć
¶ä»æć©ăćŠéçłèŻ·æèŠæ±äżäżźïŒèŻ·äžèŽäč°æŹäș§ćçéćźćșèżèĄèçł»ă
If you require repair services for your TASCAM equipment, please contact
the dealer where the product was purchased from or the TASCAM
Distributor in your country. A list of TASCAM Distributors can be found on
our website at : http://teac-global.com/
TM-AM3
ćæ±èȘŹææž
ăăźăăłăŻăTASCAM TM-AM3ăăèČ·ăäžăăăă ăăŸăăŠăèȘ ă«ăăăăšă
ăăăăŸăă
ăäœżçšă«ăȘăćă«ăăăźćæ±èȘŹææžăăăăèȘăżă«ăȘăăæŁăăćăæ±ăæčæłă
ăçè§Łăăă ăăäžă§ăæ«æ°žăăæçšăă ăăăŸăăăăéĄăçłăăăăŸăăă
èȘăżă«ăȘăŁăćŸăŻăăă€ă§ăèŠăăăæă«äżçźĄăăŠăă ăăă
ăŸăćæ±èȘŹææžăŻăTASCAMăźăŠă§ăă”ă€ăïŒ ïŒăăăhttps://tascam.jp/jp/
ăŠăłăăŒăăăăăšăă§ăăŸăă
æŹèŁœćăźæŠèŠ
0ă«ăŠăłăżăŒăŠă§ă€ăä»ăăăŒă ăżă€ăăă€ăŻăčăżăłă
0é«ăèȘżæŽçŻćČïŒ1140mm ïœ 1620mm
0æăçłăżćŻèœ
0ăă©ăłăčăćăăăăăăă«ăŠăłăżăŒăŠă§ă€ăä»ă
æŹèŁœćăźæ§æ
æŹèŁœćăźæ§æăŻă仄äžăźéăă§ăăăȘăăéæą±ăŻæŹäœă«æć·ăäžăăȘăăăæ
é
ă«èĄăŁăŠăă ăăăæą±ć
çź±ăšæą±ć
æăŻăćŸæ„茞éăăăšăăźăăă«äżçźĄăăŠăă
ăăăä»ć±ćăäžè¶łăăŠăăć Žćă茞éäžăźæć·ăèŠăăăć ŽćăŻăćœç€ŸăŸă§ă
éŁç”Ąăă ăăă
0TM-AM3æŹäœ ........................................................................................................x1
0ăăžć€æăąăăăżăŒïŒ5/8ă€ăłă ăĄăčâ3/8ă€ăłă ăȘăčïŒ ............................x1
0ćæ±èȘŹææžïŒæŹæžăäżèšŒæžä»ăïŒ .........................................................................x1
èŁœćăźăæć
„ă
èŁœćăźæ±ăăŻăæăăăäčŸăăćžă§æăăŠăă ăăăććŠéć·Ÿăăăłăžăłăă·ăłăăŒă
ăąă«ăłăŒă«ăȘă©ă§æăăȘăă§ăă ăăăèĄšéąăć·ăăăăŸăăŻèČèœăĄăăăćć
ăšăȘăăŸăă
ćæšă«éąăăŠ
0TASCAMăăăłăżăčă«ă ăŻăăăŁăąăăŻæ ȘćŒäŒç€Ÿăźç»éČćæšă§ăă
0ăăźä»ăèšèŒăăăŠăăäŒç€ŸćăèŁœććăăăŽăăŒăŻăŻć瀟ăźćæšăŸăăŻç»éČ
ćæšă§ăă
ăŠăŒă¶ăŒç»éČă«ă€ăăŠ
TASCAMăźăŠă§ăă”ă€ăïŒhttps://tascam.jp/jp/ïŒă«ăŠăăȘăłă©ă€ăłă§ăźăŠăŒ
ă¶ăŒç»éČăăéĄăăăăăŸăă
ăąăăżăŒă”ăŒăăč
0äžäžăæ
éăçșçăăć ŽćăŻäœżçšăäžæąăăăèČ·ăäžăćșăŸăăŻăăŁăąăăŻäżź
çă»ăłăżăŒăŸă§ăéŁç”Ąăă ăăăäżźçăäŸé Œăăăć ŽćăŻăæŹĄăźć
ćźčăăç„ă
ăăă ăăă
iććăćçȘïŒTM-AM3ïŒ
iæ
éăźçç¶ïŒă§ăăă ăè©łăăïŒ
iăèČ·ăäžăćčŽææ„
iăèČ·ăäžăèČ©ćŁČćșć
0ćœç€ŸăźèČŹă«ćž°ăăčăæŹèŁœćăźäžć
·ćăăăăŻæ
éăȘă©ă«äżăăćœç€ŸăèČ ăèČŹä»»
ăźçŻćČăŻăćœç€ŸèŁœćăźäżźçăăăăŻäș€æă«éăăăŠăăă ăăŸăă
0ćœç€ŸăŻăæŹæ©ăźèŁäżźçšæ§èœéšćïŒèŁœćăźæ©èœăç¶æăăăăă«ćż
èŠăȘéšćïŒă
èŁœé æăĄćăćŸ8ćčŽéäżæăăŠăăŸăă
0æŹæ©ăć»æŁăăć Žćă«ćż
èŠăšăȘăćéèČ»ăȘă©ăźèČ»çšăŻăăćźąæ§ăźăèČ æ
ă«ăȘă
ăŸăă
ćéšăźć称
1 ăăŒă é·ăèȘżçŻăăž
2 ăăŒă äœçœźèȘżçŻăăž
3 ă«ăŠăłăżăŒăŠă§ă€ăćșćźăăž
4 ă«ăŠăłăżăŒăŠă§ă€ă
5 ăăŒă è§ćșŠèȘżçŻăăž
6 é«ăèȘżçŻăăž
7 ă»ăŒăăăŁăŒăčăăăăŒ
8 äžèćșćźăăž
ăă€ăŻă»ăăăŁăłă°ă«ă€ăăŠ
ăă€ăŻă»ăăăŁăłă°ăŻèȘç±ă«èĄăŁăŠăăă ăăŸăăă仄äžăźăăšăæłšæăăŠăă
ă ăăăšă§ăăăćźćźăăăă€ăŻă»ăăăŁăłă°ăćŻèœă§ăă
1. ă«ăŠăłăżăŒăŠă§ă€ăïŒ ïŒćŽăźăăŒă ăćŸăćŽă«é·ăă«ćșćźăăă«ăŠăłăżăŒăŠă§4
ă€ăïŒ ïŒăă§ăăă ăćŸăă«é
çœźăăŠăăăăăŒă è§ćșŠèȘżçŻăăžïŒ ïŒăç· 4 5
ăăŠăă ăăă
ăĄăą
ăăŒă ăźè§ćșŠïŒ ïŒăŻăéè§ă«ăăă»ăăćźćźăăŸăăa
2. ăă€ăŻćŽăźăăŒă ă䌞ă°ăăŠé«ăăèȘżçŻăăăăŒă é·ăèȘżçŻăăžïŒ ïŒăç· ă1
ăŠăă ăăă
A
ă206-8530 æ±äșŹéœć€æ©ćžèœć1-47
ăăźèŁœćăźćăæ±ăăȘă©ă«éąăăăćăćăăăŻ
ăżăčă«ă ă«ăčăżăăŒă”ăăŒăăăăă206-8530ăæ±äșŹéœć€æ©ćžèœć1-47
0570-000-809
äžèŹé»è©±ă»ć
ŹèĄé»è©±ăăăŻćžć
é話æéă§ăć©çšăăă ăăŸăă
ćä»æéăŻă10:00 ïœ 12:00 ïŒ 13:00 ïœ 17:00 ă§ăă
ïŒćă»æ„ă»ç„æ„ă»ćŒç€ŸæćźäŒæ„ăé€ăïŒ
0ăăăă€ă€ă«ăăć©çšăăă ăăȘăć Žć
é»è©±ïŒ042-356-9137 ïŒ FAXïŒ042-356-9185
æ
éă»äżźçăäżćźă«ă€ăăŠăźăćăćăăăŻ
ăăŁăąăăŻäżźçă»ăłăżăŒăăăăă358-0026ăćŒççć
„éćžć°è°·ç°858
0570-000-501
äžèŹé»è©±ă»ć
ŹèĄé»è©±ăăăŻćžć
é話æéă§ăć©çšăăă ăăŸăă
ćä»æéăŻă9:30 ïœ 17:00ă§ăăïŒćă»æ„ă»ç„æ„ă»ćŒç€ŸæćźäŒæ„ăé€ăïŒ
0ăăăă€ă€ă«ăăć©çšăăă ăăȘăć Žć
é»è©±ïŒ04-2901-1033 ïŒ FAXïŒ04-2901-1036
â äœæăé»è©±çȘć·ăŻăäșćăȘăć€æŽăăć ŽćăăăăŸăăăăăăăăäșæż
ăă ăăă
ä»æ§
é«ă ïŒ1140mm ïœ 1620mm
ăăŒă éšé·ă ïŒ580mm ïœ 900mm
èłȘé ïŒ3.9kg
580mm - 900mm
1140mm - 1620mm
330mm
Produktspezifikationen
Marke: | Tascam |
Kategorie: | Mikrofon |
Modell: | TM-AM3 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Tascam TM-AM3 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Mikrofon Tascam
16 August 2024
4 August 2024
2 August 2024
23 Juli 2024
21 Juli 2024
10 Juli 2024
26 Mai 2024
29 Januar 2024
2 Dezember 2023
12 August 2023
Bedienungsanleitung Mikrofon
- Mikrofon Gembird
- Mikrofon Hama
- Mikrofon HyperX
- Mikrofon Audio-Technica
- Mikrofon Logitech
- Mikrofon Manhattan
- Mikrofon Manta
- Mikrofon Nacon
- Mikrofon Nedis
- Mikrofon NGS
- Mikrofon Niceboy
- Mikrofon Philips
- Mikrofon Sandberg
- Mikrofon Sharkoon
- Mikrofon Sony
- Mikrofon T'nB
- Mikrofon Trust
- Mikrofon Panasonic
- Mikrofon Roland
- Mikrofon Canon
- Mikrofon Yamaha
- Mikrofon Yealink
- Mikrofon Neumann
- Mikrofon Technaxx
- Mikrofon Day
- Mikrofon Denver
- Mikrofon König
- Mikrofon Renkforce
- Mikrofon Telefunken
- Mikrofon Thomson
- Mikrofon Trevi
- Mikrofon Blaupunkt
- Mikrofon Triton
- Mikrofon Pyle
- Mikrofon Golden Age Project
- Mikrofon AKG
- Mikrofon Auna
- Mikrofon Beyerdynamic
- Mikrofon Bose
- Mikrofon Lenco
- Mikrofon Creative
- Mikrofon Jabra
- Mikrofon JBL
- Mikrofon Sennheiser
- Mikrofon Shure
- Mikrofon Max
- Mikrofon Olympus
- Mikrofon Zoom
- Mikrofon Bigben
- Mikrofon Plantronics
- Mikrofon Turtle Beach
- Mikrofon Fenton
- Mikrofon TOA
- Mikrofon American DJ
- Mikrofon Gemini
- Mikrofon Power Dynamics
- Mikrofon Razer
- Mikrofon Samson
- Mikrofon Skytec
- Mikrofon Vonyx
- Mikrofon Peavey
- Mikrofon Marshall Electronics
- Mikrofon Karma
- Mikrofon Atlas
- Mikrofon DJI
- Mikrofon AVerMedia
- Mikrofon President
- Mikrofon Phonak
- Mikrofon Vtech
- Mikrofon Easypix
- Mikrofon Rollei
- Mikrofon Genesis
- Mikrofon Techly
- Mikrofon NZXT
- Mikrofon Behringer
- Mikrofon IMG Stageline
- Mikrofon Mackie
- Mikrofon Numark
- Mikrofon Omnitronic
- Mikrofon ESI
- Mikrofon Marantz
- Mikrofon Monoprice
- Mikrofon Monacor
- Mikrofon TEAC
- Mikrofon Hohner
- Mikrofon United
- Mikrofon Reloop
- Mikrofon TC Helicon
- Mikrofon Majority
- Mikrofon RCF
- Mikrofon Electro-Voice
- Mikrofon Joby
- Mikrofon Tracer
- Mikrofon Boss
- Mikrofon American Audio
- Mikrofon Godox
- Mikrofon Alto
- Mikrofon Kopul
- Mikrofon Chord
- Mikrofon GVM
- Mikrofon Saramonic
- Mikrofon Peerless-AV
- Mikrofon Vaddio
- Mikrofon JLab
- Mikrofon Galaxy Audio
- Mikrofon HQ Power
- Mikrofon Countryman
- Mikrofon Blue Microphones
- Mikrofon Warm Audio
- Mikrofon Speed-Link
- Mikrofon Line 6
- Mikrofon Nuance
- Mikrofon Radial Engineering
- Mikrofon DPA
- Mikrofon Azden
- Mikrofon Sven
- Mikrofon Austrian Audio
- Mikrofon Pyle Pro
- Mikrofon PreSonus
- Mikrofon Qtx
- Mikrofon HĂ€hnel
- Mikrofon ART
- Mikrofon Senal
- Mikrofon Rode
- Mikrofon LD Systems
- Mikrofon Dörr
- Mikrofon IK Multimedia
- Mikrofon Midas
- Mikrofon Simplecom
- Mikrofon Ambient Recording
- Mikrofon Apogee
- Mikrofon TeachLogic
- Mikrofon Krom
- Mikrofon Elgato
- Mikrofon Chandler
- Mikrofon DAP
- Mikrofon DAP Audio
- Mikrofon IDance
- Mikrofon JB Systems
- Mikrofon Joy-it
- Mikrofon M-Audio
- Mikrofon Neewer
- Mikrofon ONYX
- Mikrofon Pure Acoustics
- Mikrofon Sonuus
- Mikrofon Steren
- Mikrofon Harley Benton
- Mikrofon Wharfedale
- Mikrofon Universal Audio
- Mikrofon Aston
- Mikrofon Singing Machine
- Mikrofon Epcom
- Mikrofon Adastra
- Mikrofon Clockaudio
- Mikrofon MXL
- Mikrofon APart
- Mikrofon Fun Generation
- Mikrofon Blue
- Mikrofon Hollyland
- Mikrofon Proel
- Mikrofon Speco Technologies
- Mikrofon Polsen
- Mikrofon Vocopro
- Mikrofon Aluratek
- Mikrofon Comica
- Mikrofon IMG Stage Line
- Mikrofon Atlas Sound
- Mikrofon Eikon
- Mikrofon DB Technologies
- Mikrofon Palmer
- Mikrofon ViolaWave
- Mikrofon BOYA
- Mikrofon Audient
- Mikrofon Lectrosonics
- Mikrofon Konig & Meyer
- Mikrofon Sanken
- Mikrofon Citronic
- Mikrofon SPL
- Mikrofon Brigmton
- Mikrofon Axis
- Mikrofon Nady
- Mikrofon Xtreme
- Mikrofon Audac
- Mikrofon Vexus
- Mikrofon Crestron
- Mikrofon PSSO
- Mikrofon Synco
- Mikrofon Antelope Audio
- Mikrofon Audix
- Mikrofon Kurzweil
- Mikrofon Lewitt
- Mikrofon JTS
- Mikrofon Gravity
- Mikrofon Shadow
- Mikrofon Schertler
- Mikrofon Artsound
- Mikrofon Rolls
- Mikrofon The T.bone
- Mikrofon Manley
- Mikrofon Thronmax
- Mikrofon Klark Teknik
- Mikrofon AVMATRIX
- Mikrofon ANT
- Mikrofon Schoeps
- Mikrofon CAD Audio
- Mikrofon SE Electronics
- Mikrofon NOX
- Mikrofon Deity
- Mikrofon Majestic
- Mikrofon Point Source Audio
- Mikrofon AmpliVox
- Mikrofon Earthworks
- Mikrofon Relacart
- Mikrofon Auray
- Mikrofon Mars Gaming
- Mikrofon Fishman
- Mikrofon Eurosound
- Mikrofon Aston Microphones
- Mikrofon Williams Sound
- Mikrofon Easyrig
- Mikrofon Mojave
- Mikrofon JZ Microphones
- Mikrofon ENDORFY
- Mikrofon B-Band
- Mikrofon Perfect Choice
- Mikrofon TIE Audio
- Mikrofon Fluid
- Mikrofon AMT
- Mikrofon Xvive
- Mikrofon Lauten Audio
- Mikrofon White Shark
- Mikrofon Moza
- Mikrofon Nowsonic
- Mikrofon AEA
- Mikrofon Neat
- Mikrofon Antelope
- Mikrofon Prodipe
- Mikrofon Valcom
- Mikrofon IC Intracom
- Mikrofon Oktava
- Mikrofon Sontronics
- Mikrofon Anywhere Cart
- Mikrofon Owl Labs
- Mikrofon Klover
- Mikrofon Intricon
- Mikrofon Royer Labs
- Mikrofon Miktek
- Mikrofon Stageclix
- Mikrofon Townsend Labs
- Mikrofon Sabian
- Mikrofon SmallRig
- Mikrofon Lorgar
- Mikrofon Scope Labs
- Mikrofon Mirfak Audio
- Mikrofon CKMOVA
- Mikrofon DOCKIN
- Mikrofon Tonor
- Mikrofon MILAB
- Mikrofon Switchcraft
- Mikrofon Tonsil
- Mikrofon Sescom
- Mikrofon Sonic Presence
- Mikrofon Movo
- Mikrofon PureLink
- Mikrofon Isovox
- Mikrofon Glemm
- Mikrofon RĂžde
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024
9 Oktober 2024
9 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024