Stiga SWP 577 Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Stiga SWP 577 (18 Seiten) in der Kategorie niet gecategoriseerd. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/18
171501383/0 06/2017
IT
SPAZZATRICE MANUALE DI ISTRUZIONI
CS ZAMETAČ NÁVOD K POUŽITÍ
DA FEJEMASKINE BRUGSANVISNING
DE KEHRMASCHINE GEBRAUCHSANWEISUNG
EN SWEEPER OPERATOR’S MANUAL
ES BARREDORA MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI LAKAISUKONE KΓ„YTTΓ–OHJEET
FR BALAYEUSE MANUEL D’UTILISATION
NL RUIMER GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO FEIEMASKIN INSTRUKSJONSBOK
PL ZAMIATARKA INSTRUKCJE OBSŁUGI
PT VARREDORA MANUAL DE INSTRUÇÕES
RU ΠŸΠžΠ”ΠœΠ•Π’ΠΠ›Π¬ΠΠΠ― МАШИНА Π Π£KΠžΠ’ΠžΠ”Π‘Π’Π’Πž ПО Π­KΠ‘ΠŸΠ›Π£ΠΠ’ΠΠ¦Π˜Π˜
SV SOPMASKIN BRUKSANVISNING
TR FIRÇALAMA MAKINESI KULLANIM KILAVUZU
SWP 475
SWP 577
2
SWP 475 / 577
IT Traduzione delle istruzioni originali ........................................................................... 3
 ξ€³ξ„œξˆξŽξξ„ξ‡ξ€ƒξ“ξ„€ξ™ξ’ξ‡ξ‘ξ΄ξ‹ξ’ξ€ƒξ‘ξ©ξ™ξ’ξ‡ξ˜ξ€ƒξŽξ€ƒξ“ξ’ξ˜ξƒ₯ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€š
 ξ€²ξ™ξˆξ•ξ–ξ‚ ξ—ξ—ξˆξξ–ξˆξ€ƒξ„ξ‰ξ€ƒξ‡ξˆξ‘ξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξˆξ€ƒξ…ξ•ξ˜ξŠξ–ξ„ξ‘ξ™ξŒξ–ξ‘ξŒξ‘ξŠξ€ƒ 
DE Original Bedienungsanleitung .................................................................................. 45
 ξ€·ξ•ξ„ξ‘ξ–ξξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξ€ƒξŒξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξ†ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€˜ξ€œ
 ξ€·ξ•ξ„ξ‡ξ˜ξ†ξ†ξŒξΉξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξξ€ƒξ€°ξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξ€ƒξ€²ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€šξ€–
 ξ€€ξξŽξ˜ξ“ξˆξ•ξ¬ξŒξ–ξ—ξˆξ‘ξ€ƒξ’ξ‹ξξˆξŒξ‡ξˆξ‘ξ€ƒξŽξ¬ξ¬ξ‘ξ‘ξΌξ–ξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€›ξ€š
 ξ€·ξ•ξ„ξ‡ξ˜ξ†ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξξ„ξ€ƒξ‘ξ’ξ—ξŒξ†ξˆξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξˆξ€ƒ 
 ξ€Ήξˆξ•ξ—ξ„ξξŒξ‘ξŠξ€ƒξ™ξ„ξ‘ξ€ƒξ‡ξˆξ€ƒξ’ξ’ξ•ξ–ξ“ξ•ξ’ξ‘ξŽξˆξξŒξξŽξˆξ€ƒξŠξˆξ…ξ•ξ˜ξŒξŽξ–ξ„ξ„ξ‘ξšξŒξξξŒξ‘ξŠξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€”ξ€˜
 ξ€²ξ™ξˆξ•ξ–ξˆξ—ξ—ξˆξξ–ξˆξ€ƒξ„ξ™ξ€ƒξ‡ξˆξ‘ξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξˆξ€ƒξ…ξ•ξ˜ξŽξ–ξ„ξ‘ξ™ξŒξ–ξ‘ξŒξ‘ξŠξˆξ‘ξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€•ξ€œ
 ξ€·ξƒ‘ξ˜ξξ„ξ†ξξˆξ‘ξŒξˆξ€ƒξŒξ‘ξ–ξ—ξ•ξ˜ξŽξ†ξξŒξ€ƒξ’ξ•ξœξŠξŒξ‘ξ„ξξ‘ξˆξξ€ƒ 
 ξ€·ξ•ξ„ξ‡ξ˜ξ―ξ­ξ’ξ€ƒξ‡ξ’ξ€ƒξξ„ξ‘ξ˜ξ„ξξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€˜ξ€š
 ξ‰‰ξ‰Ÿξ‰ͺξ‰Ÿξ‰œξ‰¨ξ‰žξ€ƒξ‰¨ξ‰ͺξ‰’ξ‰ξ‰’ξ‰§ξ‰šξ‰₯ξ‰ͺξ‰­ξ‰€ξ‰°ξ‰’ξ‰£ξ€ƒξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€šξ€”
 ξ§ξ™ξˆξ•ξ–ξ¬ξ—ξ—ξ‘ξŒξ‘ξŠξ€ƒξ„ξ™ξ€ƒξ…ξ•ξ˜ξŽξ–ξ„ξ‘ξ™ξŒξ–ξ‘ξŒξ‘ξŠξ€ƒξŒξ€ƒξ’ξ•ξŒξŠξŒξ‘ξ„ξξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€›ξ€˜
 ξ€²ξ•ξΆˆξξΆˆξ‘ξ„ξξ€ƒξ€·ξ„ξξΆˆξξ„ξ—ξξ„ξ•ξƒ•ξ‘ξ€ƒξ€·ξˆξ•ξ†ξ‚ξξˆξ–ξΆˆξ€ƒ ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€‘ξ€ƒξ€”ξ€œξ€œ
115
NL
SWP 475 / 577
Inhoudsopgave
1. Algemeen ....................................................................................................................116
1.1 Conventies .................................................................................................................................. 116
1.2 Symbolenenaanduidingen ....................................................................................................... 116
1.3 Aansprakelijkheidsbeperking .................................................................................................... 116
1.4 Garantiedekking .......................................................................................................................... 116
1.5 Auteursrecht ............................................................................................................................... 117
1.6 Doelgroep .................................................................................................................................... 117
2. Veiligheid ....................................................................................................................117
2.1 Reglementairgebruik ................................................................................................................. 117
2.2 Ondoelmatiggebruik .................................................................................................................. 117
2.3 Verantwoordelijkheidvandegebruiker .................................................................................... 117
2.4 Algemeneveiligheidsinstructies ............................................................................................... 118
2.5 Waarschuwingenvoorgevaarophetapparaat ....................................................................... 118
2.6 Persoonlijkebeschermingsmiddelen ....................................................................................... 118
3. Technischegegevens ................................................................................................118
4. Opbouwenwerking ...................................................................................................119
5. Transport/Transporteren 120 ..........................................................................................
5.1 Aevering 120 ....................................................................................................................................
5.2 Leveringsomvang 120 .......................................................................................................................
5.3 Omgangmetverpakkingsmaterialen 120 ........................................................................................
5.4 Opslag/opbergen 120 ........................................................................................................................
5.5 Dragenvanhetapparaat 121 ............................................................................................................
5.6 Apparaatineenvoertuigtransporteren 121 ...................................................................................
6. Inbedrijfstelling 122 .........................................................................................................
6.1 Beugelhoudersmonteren(SWP475) 122 ........................................................................................
6.2 Duwbeugelmonteren 122 .................................................................................................................
7. Bediening 123 ...................................................................................................................
7.1 Vooraanvangvandewerkzaamheden 123 .....................................................................................
7.2 Hoogteverstellingvandeschotelbezems 123 ................................................................................
7.3 Retentiehouderinstellen
(SWP577) 124 ..................................................................................................
7.4 Bediening 124 ....................................................................................................................................
7.5 Opvangbakleegmaken 124 ...............................................................................................................
8. Storingsoplossing 125 .....................................................................................................
8.1 Storingstabel 125 ...............................................................................................................................
9. Onderhoudenreiniging 126 ...........................................................................................
9.1 Onderhoudsschema 126 ...................................................................................................................
9.2 Stoο‚ˆlterschoonmaken(SWP577) 127 ...........................................................................................
9.3 Blokkeringverwijderen 127 ..............................................................................................................
9.4 Borstelsuitlijnen 127 .........................................................................................................................
9.5 Apparaatschoonmaken 127 .............................................................................................................
10. Buitenbedrijfstelling 128 .................................................................................................
10.1 Duwbeugeldemonteren 128 .............................................................................................................
10.2 Afvalverwijdering 128 ........................................................................................................................

Produktspezifikationen

Marke: Stiga
Kategorie: niet gecategoriseerd
Modell: SWP 577

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Stiga SWP 577 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd Stiga

Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-