Sharp UP-800F Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Sharp UP-800F (129 Seiten) in der Kategorie Registrierkassen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/129
UP-800F
UP-810F
MODEL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
POS TERMINAL
Warning
This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate measures.
Warnung
Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen
verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene MaĂźnahmen
durchzufĂĽhren und dafĂĽr aufzukommen.
Avertissement
Ceci est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique ce produit risque de provoquer une
interférence radio, auquel cas l’utilisateur sera obligé d’observer les mesures adéquates.
Advertencia
Este es un producto de la clase A. En un ambiente doméstico es posible que este producto cause
radiointerferencia. En este caso se solicita al usuario que tome medidas adecuadas.
Authorized representative responsible for the European Union Community Market
Autorisierter Repräsentant in der Europäischen Union
Représentant autorisé pour le marché de la communauté européenne
Representante autorizado responsable para el Mercado ComĂşn de la UniĂłn Europea
Auktoriserad representant ansvarig för EU marknaden
Geautoriseerde vertegenwoordiger in de Europese Unie
LET OP: Gelieve rekening te houden met het volgende wanneer een optionele lade wordt gebruikt.
De lade moet stevig vastgemaakt zijn tegen het ondersteunende platform om instabiliteit te voorkomen bij
het openen van de lade.
CAUTION:
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
VORSICHT:
Die Netzsteckdose muß nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
ATTENTION:
La prise de courant murale devra être installée à proximité de l’équipement et devra être facilement
accessible.
AVISO:
El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe quedar bien accesible.
VARNING:
Det matande vägguttaget skall placeras nära apparaten och vara lätt åtkomligt.
LET OP:
Het stopcontact dient in de buurt van de kassa en gemakkelijk toegangbaar te zijn.
CAUTION:
For a complete electrical disconnection pull out the mains plug.
VORSICHT:
Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen.
ATTENTION:
Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur.
AVISO:
Para una desconexión eléctrica completa, desenchufar el enchufe de tomacorriente.
VARNING:
För att helt koppla från strömmen, dra ut stickproppen.
LET OP:
Trek de stekker uit het stopcontact indien u de stroom geheel wilt uitschakelen.
INLEIDING
Hartelijk dank voor uw aankoop van de SHARP POS-terminal model UP-800F/810F. Lees deze handleiding
aandachtig door zodat u de bediening en functies volledig begrijpt voordat u de machine
voor het eerst gebruikt.
Bewaar deze handleiding zodat u deze later kunt raadplegen. Ze is een hulpmiddel als u problemen heeft
met de bediening.
BELANGRIJK
• Installeer uw POS-terminal op een plaats die niet blootgesteld is aan het directe zonlicht, extreme
temperatuurswisselingen, hoge vochtigheid of spatten van water en houd het toestel uit de buurt
van hittebronnen en magnetische bronnen.
Het installeren op dergelijke plaatsen kan de behuizing en de elektronische componenten namelijk
beschadigen.
•Bedien de POS-terminal nooit met natte handen.
Vocht van uw handen zou namelijk in de kassa kunnen komen met beschadiging van componenten tot
gevolg.
• Gebruik nooit overdreven veel kracht bij het aanraken van het display.
Raak het display nooit aan met scherpe puntige voorwerpen.
Het LCD-scherm kan makkelijk beschadigd raken.
•Gebruik een droge, zachte doek om de kassa schoon te maken. Gebruik beslist geen
oplosmiddelen zoals benzine en/of thinner.
Het gebruik van dergelijke chemische middelen zal de behuizing beschadigen of doen verkleuren.
•Het schermoppervlak kan vuil worden of stof verzamelen tijdens het gebruik.
Veeg het schermoppervlak schoon met een zachte, uitgewrongen doek gedrenkt in een zacht
reinigingsmiddel.
•De POS-terminal kan worden aangesloten op een standaard stopcontact (officieel (nominaal)
voltage).
Sluit geen andere elektrische apparaten op hetzelfde stopcontact aan, daar de POS-terminal anders
mogelijk onjuist functioneert.
• Wanneer de POS-terminal onjuist functioneert, neem dan contact op met een erkende SHARP-
dealer voor reparatie- probeer de POS-terminal niet zelf te herstellen.
• Trek de stekker uit het stopcontact om de stroom geheel uit te schakelen.
• Maak randapparatuur nooit los van de POS-terminal wanneer de stekker van de POS-terminal nog
in het stopcontact zit.
VOORZORGSMAATREGEL
Deze POS-terminal heeft een ingebouwd geheugenbeschermingscircuit, welke gevoed wordt door een
oplaadbare batterij.
Merk op dat alle batterijen na verloop van tijd hun lading verliezen, zelfs wanneer ze niet worden gebruikt.
Om er zeker van te zijn dat de eerste lading van de beschermingskring is gelukt en om mogelijk verlies van
het geheugen te vermijden bij de installatie, wordt het aanbevolen om elk toestel 24 tot 48 uur te laten
herladen alvorens het wordt gebruikt door de klant.
Om de batterijen te herladen, moet het toestel op een stopcontact zijn aangesloten en moet de
stroomschakelaar op "ON" staan. Door te herladen worden onnodige oproepen vermeden.
1


Produktspezifikationen

Marke: Sharp
Kategorie: Registrierkassen
Modell: UP-800F

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sharp UP-800F benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Registrierkassen Sharp

Bedienungsanleitung Registrierkassen

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-