Sencor SDF 874 Bedienungsanleitung
Sencor
Digitaler Fotorahmen
SDF 874
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sencor SDF 874 (152 Seiten) in der Kategorie Digitaler Fotorahmen. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/152
SDF 874 Uživatelská
příručka
8"
EN Manufacturer:
CZ Výrobce:
SK Výrobca:
HU Gyártó:
PL Producent:
GR Κατασκευαστής:
CR Proizvođač:
RS Мануфацтурер:
Fast ČR, a.s. , 1621, CZ 251 01 ŘíčanyU Sanitasu
ÚVOD
PÉČE A ÚDRŽBA
►Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tento nový digitální fotorámeček. Doufáme, že s ním
budete spokojeni.
Tento multimediální fotorámeček se vyznačuje extrémně tenkým designem a ” LED 8IPS
obrazovkou s vysokým rozlišením pro výjimečnou kvalitu obrazu.
Umožňuje vychutnávat a sdílet vaše fotografie, hudbu a video ze zařízení USB flash nebo z
paměťových karet.
Doporučujeme Vám, abyste si přečetli celou tuto uživatelskou příručku, která Vás naučí
tento produkt bezpečně a optimálně používat.
► Nevystavujte tento fotorámeček nárazům, silným otřesům, prachu, přímému slunečnímu
světlu, vlhkosti nebo extrémním teplotám.
► Nepoužívejte čisticí prostředky s brusným účinkem nebo leptavé čisticí prostředky.
►
►
►Několik časových intervalů pro prezentace (5/15/30 sek., 1/15 min.).
►4 režimy pro přehrávání hudby a 3 režimy pro prohlížení obrázků a přehrávání videa.
►11 různých přechodových efektů pro prezentace.
►Funkce kalendáře s prezentací fotografií, hodinami a budíkem.
►Funkce automatického zapnutí/vypnutí.
►Automatické přizpůsobení obrázku.
►Nastavení jasu, kontrastu a odstínu.
►Možnost otočení obrázku o 90°, 180° a 270°.
Kompatibilní s paměťovými kartami: MMC/SDHC/SDXC (až GB).32
► Vestavěný 1 W reproduktor.
Výběr obrázků pomocí miniatur na obrazovce a spuštění prezentace od vybraného obrázku.
►K dispozici je 6 úrovní zoomu.
► Funkce prohlížeče souborů.
►Zobrazení informací o každém souboru.
►Tenký dálkový ovladač pro všechny funkce fotorámečku.
►Jazyky OSD nabídky: EN/CZ/SK/HU/PL/DE/GR/CR/RS/ES/FR/PT/RU
►Síťový napájecí adaptér (Euro zástrčka):100 - 240 V, 50/60Hz ; 5,0 V / 1,2 A.
►Fotorámeček.
►Uživatelská příručka.
►Dálkový ovladač.
►Síťový napájecí adaptér (Euro zástrčka).
►Stojánek.
OBSAH BALENÍ PRODUKTU
A
B
C
D
E
F
A. Sensor dálkového ovládání
B. Slot pro paměťovou kartu
C. 3,5 mm konektor pro připojení sluchátek
D. USB 2.0
E. Mini USB 2.0
F. Konektor pro připojení napájení
G. Vestavěný reproduktor
K1. Tlačítko zap/vyp
K2. Následující/nahoru
K3. Hlasitost + (vpravo)
K4. Předchozí/dolů
K5. Zpět/Menu
K6. Hlasitost – (vlevo)
K7. Play/pauza (potvrdit)
K1
K2
K3
K4
K5
G
K7
K6
DÁLKOVÝ OVLADAČ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
ON/OFF (Zapnutí/Vypnutí): zapnutí nebo vypnutí digitálního fotorámečku. SETTING
(Nastavení): Otevření nabídky nastavení.
MENU (Nabídka): Otevření hlavní nabídky z jakéhokoli místa.
PHOTO (Fotografie): Otevření prohlížeče obrázků.
Otevření přehrávače hudby.MUSIC (Hudba):
VIDEO (Video): Otevření přehrávače videa.
RETURN (Zpět): Návrat do předchozí nabídky.
UP (Nahoru): Posunutí o jednu pozici nahoru v aktuální nabídce / Posunutí aktuálního
pohledu nahoru při použití zoomu u obrázku.
CALENDAR (Kalendář): Přístup k možnosti kalendáře / Přepínání mezi různými
možnostmi kalendáře.
LEFT (Doleva): Snížení hodnot v nabídce nastavení / Posunutí aktuálního pohledu doleva
při použití zoomu u obrázku.
ENTER (Potvrzení): Akceptace jedné možnosti v nabídce / Otevření složky / Změna
režimu zobrazení / Přehrávání nebo pauza.
RIGHT (Doprava): Zvýšení hodnot v nabídce nastavení / Posunutí aktuálního pohledu
doprava při použití zoomu u obrázku.
13.
14.
15.
19.
20.
21.
VOL+ (Hlasitost+): Zvýšení hlasitosti.
DOWN (Dolů): Posunutí o jednu pozici dolů v aktuální nabídce / Posunutí aktuálního
pohledu dolů při použití zoomu u obrázku.
FAST FORWARD (Rychlé přehrávání dopředu): Rychlejší přehrávání videa nebo
skladby.
16.
17.
18.
VOL - (Hlasitost -): Snížení hlasitosti.
NEXT (Další): Zobrazení následujícího obrázku nebo skladby.
REWIND (Přehrávání dozadu): Posunutí aktuálního videa nebo skladby dozadu v čase.
ZOOM (Změna velikosti): Použití zoomu u aktuálního obrázku (je k dispozici až 6 úrovní
zoomu).
PREVIOUS (Předchozí): Zobrazení předchozího obrázku nebo skladby.
ROTATE (Otočení): Otočení aktuálního obrázku o 90°, 180° nebo 270°
ZAPNUTÍ/ YPNUTÍV
Pro zapnutí vašeho fotorámečku stačí připojit dodávaný napájecí adaptér k síťovému zdroji
energie 100 - 240 V AC (stříd.).
Pro vypnutí vašeho fotorámečku jednoduše stiskněte tlačítko ON/OFF v zadní části rámečku
nebo stiskněte tlačítko ON/OFF na dálkovém ovladači.
HLAVNÍ NABÍDKA
PHOTO (Fotografie)
K dispozici jsou 4 režimy zobrazení: „Slideshow“ (Prezentace), „Slideshow + Music“
(Prezentace+ Hudba), „Browse mode“ (Režim prohlížení) a „Thumbnail“ (Miniatury).
SLIDESHOW (Prezentace)
Tento režim zobrazení je výchozí (je automaticky aktivován při vložení SD karty nebo zařízení USB
flash s obrázky) pro prohlížení obrázků v režimu celé obrazovky. Prezentace můžete rovněž spustit
stisknutím tlačítka ENTER v seznamu THUMBNAIL (Miniatury).
SLIDESHOW + MUSIC (Prezentace + Hudba)
V nabídce „Photo setup“ (Nastavení fotografií) můžete prostřednictvím nastavení možnosti
„Music“(Hudba) na „Enable“ (Aktivovat) nebo „Disable“ (Deaktivovat) vybrat, zda se má během
zobrazování obrázků přehrávat hudba.
BROWSE MODE (Režim prohlížení)
Pro změnu režimu zobrazení na „BROWSE MODE“ (Režim prohlížení) stiskněte tlačítko
ENTER a pomocí tlačítek PREVIOUS a NEXT se ručně přepněte na další obrázky. V tomto režimu
zobrazení můžete vybrané fotografie otáčet a používat u nich funkci zoom pomocí tlačítek
„ROTATE“ a „ZOOM“.
VIDEO (Video)
K této funkci můžete přistupovat přímo z hlavní nabídky vašeho zařízení. Výběrem ikony
„VIDEO“ (Video) nebo stisknutím tlačítka „VIDEO“ na dálkovém ovladači. Fotorámeček zobrazí
seznam video souborů načtených z paměťového zařízení (SD karta nebo zařízení USB flash).
Stisknutím tlačítek PREVIOUS/NEXT vyberte soubor nebo složku a stiskněte tlačítko ENTER
pro přehrávání nebo pozastavení videa.
MUSIC (Hudba)
K této funkci můžete přistupovat přímo z hlavní nabídky vašeho zařízení. Výběrem ikony
„MUSIC“ (Hudba) nebo stisknutím tlačítka „MUSIC“ na dálkovém ovladači. Fotorámeček zobrazí
seznam audio souborů načtených z paměťového zařízení (SD karta nebo zařízení USB flash).
Stisknutím tlačítek PREVIOUS/NEXT vyberte soubor nebo složku a stiskněte tlačítko ENTER pro
přehrávání nebo pozastavení hudby.
CALENDAR (Kalendář)
K této funkci můžete přistupovat z hlavní nabídky vašeho zařízení. Výběrem ikony
„CALENDAR“ (Kalendář) nebo stisknutím tlačítka „CALENDAR“ na dálkovém ovladači.
► Play mode (Režim přehrávání): Režim Slideshow (Prezentace), Thumbnail
(Miniatury) a Browse (Prohlížení).
Při zobrazení kalendáře se zobrazí prezentace obrázků načtených z paměťového zařízení.
FILE (Soubor)
Tato funkce umožňuje prohledávat složky a multimediální soubory uložené v paměťovém zařízení
SETTINGS (Nastavení)
Pro změnu nastavení systému stačí vybrat v hlavní nabídce pomocí tlačítek PREVIOUS/NEXT a
tlačítka PLAY/PAUSE možnost „SETTINGS“ (Nastavení).
Po otevření této funkce se na obrazovce zobrazí aktuální měsíční kalendář s indikací aktuálního
času, společně s prezentací využívající obrázky načtené z paměti.
PHOTO SETUP (Nastavení fotografií)
►Display mode (Režim zobrazení):
*Original Size (původní velikost): Obrázek je zobrazen s původními proporcemi
*Full Screen (Celá obrazovka): Obraz je vodorovně roztažen, aby se zobrazil na (celou) obrazovku.
►Background music (Hudba na pozadí): Aktivací nebo deaktivací můžete vybrat, zda se má při
prohlížení obrázků přehrávat hudba.
►Cycle Mode (Cyklické opakování): můžete vybrat „ Repeat all“ (Opakovat vše),
„Sequence“ (Pořadí) a „Random“ (Náhodně).
►Slide Interval (Interval prezentace): Prostřednictvím této možnosti lze vybrat čas, po
který bude v režimu prezentace zobrazen každý obrázek předtím, než se zobrazí další obrázek. Můžete
vybrat 5/15/30 sekund nebo 1/15 minut.
►Effect setting : (Nastavení efektu prezentace): Tato možnost umožňuje vybrat typ efektu pro
přechod mezi obrázky, když je aktivní režim prezentace. K dispozici je 10 různých efektů, mezi kterými
lze přepínat výběrem možnosti „Random“ (Náhodně).
Date& Time (Datum a čas)
Video setup (Nastavení videa)
►Set Date (Nastavení data): Umožňuje aktualizaci data používaného systémem.
►Clock mode (Režim hodin): Umožňuje nastavení časového formátu na 12 hodin nebo 24 hodin.
►Set Time (Nastavení času): Umožňuje aktualizaci času hodin používaného systémem.
►Alarm Set (Nastavení budíku): Umožňuje nastavit zapnutí/vypnutí budíku.
►Alarm Time (Čas budíku): Umožňuje výběr času budíku
►Alarm Frequency (Frekvence opakování budíku): Umožňuje vybrat některý ze 4
režimů frekvence opakování budíku: Once (Jednou), Every day (Každý den), Mon. to Fri.
(Pon. až Pát.) a Weekend (Víkend).
►Cycle mode (Cyklické opakování): Umožňuje nastavení režimu (pořadí) reprodukce na
některou z možností „Repeat“ (Opakování), „Random“ (Náhodně) a „Once“ (Jednou). .
►Display mode (Režim zobrazení): Umožňuje výběr mezí 3 režimy přehrávání videa:
*Full Screen (Celá obrazovka): Obraz je vodorovně roztažen,
*Original Size (Původní velikost): Obrázek je zobrazen s původními proporcemi
*Scale (Oříznutí): Obraz je oříznut shora a ze zdola, aby se zobrazil na (celou) obrazovku aniž by
se změnil původní vzhled.
Music setup (Nastavení hudby)
System setup (Nastavení systému)
►Cycle Mode (Cyklické opakování): Umožňuje nastavení režimu (pořadí) reprodukce na
některou z možností „Repeat“ (Opakování), „Random“ (Náhodně) a „Once“ (Jednou).
► Display Mode (Režim zobrazení) Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat zobrazení spektra
„Spectrum“ a textů „Lyric“ během přehrávání.
►Language (Jazyk): Zobrazuje dostupné jazyky pro různé nabídky a informace, a
umožňuje výběr preferovaného jazyka.
►Brightness (Jas): Umožňuje upravit hodnotu jasu zobrazení.
►Contrast (Kontrast): Umožňuje upravit hodnotu kontrastu zobrazení.
►Saturation (Sytost): Umožňuje upravit hodnotu sytosti zobrazení.
►Power ON (Zapnutí): Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat automatické zapínání tohoto
digitálního fotorámečku.
►Auto Boot Time (Čas automatického zapnutí): Umožňuje vybrat čas pro automatické
zapnutí.
►Power OFF (Vypnutí): Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat automatické vypínání tohoto
digitálního fotorámečku.
►Auto Shut Time (Čas automatického vypnutí): Umožňuje vybrat čas pro automatické
vypnutí.
►Auto-Power Frequency (Frekvence opakování automatického zapnutí/vypnutí):
Umožňuje nastavit frekvenci (dny v týdnu) pro aktivaci funkce automatického zapnutí/vypnutí.
► Auto Copy (Automatické kopírování). Umožní nastavení automatického kopírování.
►Start up Mode (Režim po zapnutí): Umožňue nastavení režimu spouštěného automaticky po
zapnutí napájení „Photo“ (Fotografie), „Music“ (Hudba), „Video“ (Video).
►Reset Default Settings (Výchozí nastavení): Umožňuje resetovat tento digitální
fotorámeček na výchozí hodnoty.
►Version (Verze): Zobrazuje aktuální verzi firmwaru.
Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem
Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení
Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu.
Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické
a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné
likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa. Alternativně v
některých zemích Evropské unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky
místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.
Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky
nesprávné likvidace odpadů.
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
Pro podnikové subjekty v zemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého
prodejce nebo dodavatele.
Likvidace v ostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si
potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
Tento výrobek splňuje ve ěrnic EU, které se na něj vztahují. Změny škeré základní požadavky sm
v textu, designu a technických specifikací se mohou měnit bez předchozího upozornění a
vyhrazujeme si právo na jejich změnu.
SDF User manual 874
8"
INTRODUCTION
CARE AND MAINTENANCE
►Thanks you for buying your new digital photo frame . We wish you enjoy using it.
It is a multimedia photo frame with ultra slim design and ” high resolution LED screen for 8IPS
exceptional picture quality. You can enjoy and share your photos, music and video from a
pendrive USB or memory cards.
We recommend that you fully read this user manual in order to enjoy the product in a safe
way and with the best results.
► Do not expose your Photo Frame to collisions, violent shakes, dust, direct sun light, moisture
or extreme temperatures.
► Do not use abrasive or corrosive cleansers.
► Keep the device clean and dust free with a soft and dry cloth. We recommend you to use
the provided cleaning cloth.
► Clean the unit while it is turned off and unplugged from electric power.
► Do not disassemble the device.
►8” high resolution IPS LED backlight screen.
► 1024x600 pixels resolution, 300cd / m2, 500:1.
►Reproduce JPEG pictures of the majority of the digital cameras with
maximum resolution 8000 x 8000 pixels.
► Plays audio with MP3 files.
► Plays video with MPEG1/2/4, AVI (Divx and Xvid) and M-JPEG files.
MAIN FEATURES
► Compatible with memory cards: MMC / SDHC / SDXC (up to 32 Gb).
► Built-in speaker 1W.
► Selection of pictures by miniatures on screen and starting Slide Show from the selected
picture.
► Several time intervals for the Slide Show (5/15/30 sec., 1/15 min.).
► 4 modes for music playing and 3 modes for pictures and videos playing.
► 11 different transition effects for the Slide Show.
► Functions of calendar with photo Slide Show, clock and alarm.
► Auto ON/OFF function .
► Automatic image fit.
► Brightness, contrast and hue adjustments.
► Allows 90°, 180° and 270° picture rotation.
►6 levels of zoom available.
► File browser function.
► Information of each file is shown.
► Slim remote control featuring all the frame functions.
► OSD languages: EN/CZ/SK/HU/PL/GR/HR/RS/DE/ES/FR/PT/RU
► AC/DC power adapter (Europlug). 100-240V 50/60Hz; 5,0V/1.2A.
► Photo Frame.
► User manual.
► Remote control.
► AC/DC power adapter (Europlug).
► Stand.
PRODUCT CONTENT
A
B
C
D
E
F
A. Remote sensing
B. Card
C. 3. 5MM headphone output port
D. USB 2.0 port
E. Mini USB2.O port
F. DC power input port
G. speaker
K1. Power
K2. Forward
K3. Volume+ (right)
K4. Next (down)
K5. Return
K6. Volume- (Left)
K7. Play/Pause (confirm)
K1
K2
K3
K4
K5
G
K7
K6
REMOTE CONTROL
11.
12.
ON/OFF: turn on/off the digital photo frame.
SETTING: Access to the settings menu.
MENU: Access to the main menu from everywhere.
PHOTO: Access to the Picture player.
MUSIC: Access to the Music player.
VIDEO: Access to the Video player.
RETURN: Returns to the previous menu.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. UP: Goes up one position in the current menu / Moves the current view up when applying
zoom to an image.
CALENDAR: Access to the calendar option.
9.
10. LEFT: Reduces values on settings menu / Moves the current view left when applying zoom to
an image.
ENTER: Accepts one option in the menu / Enters into a folder / Changes the view mode / Play
or pause.
RIGHT: Increases values on settings menu / Moves the current view right when applying
zoom to an image.
13.
14.
VOL+: Volume up.
DOWN: Goes down one position in the current menu / Moves the current view down when
applying zoom to an image.
PREVIOUS: Shows the previous picture or track.
ROTATE: Rotates the current image 90°, 180° ó 270°.
FAST FORWARD: Makes a video or a song play faster.
VOL -: Volume down.
NEXT: Shows the following picture or track.
REWIND: Moves the current video or song move to an early position.
ZOOM: Performs a zoom to the current image (up to 6 zoom levels are available).
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
SWITCHING ON / OFF
To power on your Photo Frame just plug in the provided power adapter to a 100-240V AC source.
To turn off your photo frame, simply press the ON/OFF button on the back side of the frame or
press the ON/OFF button from remote control.
MAIN MENU
VIDEO
You can access directly to this function from the main menu, by selecting the “VIDEO” icon or
pressing the “VIDEO” button in the remote control. The Photo Frame will show a video files list
loaded from the memory device (SD card or pendrive). Pressing the PREVIOUS / NEXT buttons for
selecting file or folder and pressing the ENTER button to play or pause the video.
MUSIC
You can access directly to this function from the main menu , by selecting the “MUSIC” icon or
pressing the “MUSIC” button in the remote control. The Photo Frame will show an audio files list
loaded from the memory device (SD card or pendrive). Pressing the PREVIOUS / NEXT buttons for
selecting file or folder and pressing the ENTER button to play or pause the music.
CALENDAR
You can access this function from the main menu, selecting the “CALENDAR” icon or by pressing
the CALENDAR button in your remote control. When showing calendar, a slideshow of pictures
loaded from the memory device will be shown.
File
This function you can explore the folders and the multimedia files stored in the memory device.
SETTINGS
To modify the system settings just select the “SETTINGS” option from the main menu, by using
the PREVIOUS / NEXT buttons and the PLAY/PAUSE button.
When entering this function, the current month calendar will be shown on the screen with the
current time indication, along with a slideshow using the pictures loaded from the memory.
PHOTO SETUP
► Play mode: Slideshow, Thumbnail and Browse mode.
*Original Size: The image is shown in the screen respecting the original proportions.
*Full screen: The image expands horizontally to fit the (full) screen.
►Background Music: Enable or disable, it allows you to choose if music is played at the
same time than pictures or not.
►Cycle repeat: You can select between “Repeat” and “Once” for repeat the slideshow as you
desire.
►Slide Interal: from this option it is possible to choose the time each picture will be shown in
the slideshow mode before changing to the next picture. You can choose 5/15/30 seconds or
1/15 minutes.
►Effect Setting: This option allows choosing the type of effect desired during the transi- tion
between pictures when the slideshow mode is activated. There are 10 available effects and it is
possible to alternate between all of them by choosing the “Random” option.
DATE& TIME
VIDEO SETUP
►Set Date: Allows updating the date used by the system.
►Clock mode: Allows setting the time format between 12 hours and 24 hours.
►Set Time: Allows updating the clock time used by the system.
►Alarm Set: Allows setting ON/OFF the alarm.
►Alarm Tone: Allows choosing the melody reproduced when the alarm is activated.
►Alarm Frequency: Allows choosing the alarm frequency between 4 modes: Once, Every day,
Mon. to Fri. and Weekend.
►Cycle Mode: Allows selecting the mode (order) of reproduction among options of “Repeat”,
“Random” and “Once|.
Display Mode: Allows choosing between 3 modes to play video:
*Full screen: The image expands horizontally to fit the (full) screen.
*Original Size: The image is displayed in the screen respecting the original proportions.
*Scale: The image is cut in top and buttom side to fit the screen,without modifying the original
appearance.
►Cycle mode: Allows selecting the mode (order) of reproduction among options of “Repeat
ALL”, “Repeat ONE”, “SEQENCE”.
►Display Mode: Allowsselecting” Spectrum”, “Lyric” during playback.
►Language: Shows the available languages for the different menus and information, and
allows choosing the one we prefer.
►Brightness: Allows modifying the value of display brightness.
►Contrast: Allows modifying the value of display contrast.
►Saturation: Allows modifying the value of display saturation.
►Power ON: Allows enabling or disabling the automatic turning ON of digital photo frame.
►Auto Boot Time: Allows choosing the Time for Auto-ON.
MUSIC SETUP
SYSTEM SETUP
►Power OFF: Allows enabling or disabling the automatic turning OFF of digital photo frame.
►Auto Shut Time: Allows choosing the Time for Auto-OFF.
►Auto-Power Frequency: Allows adjusting what frequency (days of the week) the Auto- ON/
OFF is activated with.
►Volume: Allows setting the volume by default.
Auto copy: Allows setting auto copy.
Start up Mode: Allows setting start up default as” Photo”,Music”,”Video”.
►Reset Default Settings: Allows resetting the digital photo frame to the default values.
►Version: Shows the current version of firmware.
Is in compliance with the essential norms and standards of the Directiveof the European
Parliament and of the Council .
This symbol on the product or the instructions means that your electrical and electronic
equipment should be disposed at the end of life separately from your household waste.
For more information, please contact the local authority or dealer where you purchased
the product.
SDF Korisničko uputstvo 874
8"
UVOD
NEGA I ODRŽAVANJE
►Hvala za kupovinu novog digitalnog rama za fotografije. Želimo da uživate u njegovom
korišćenju.
To je multimedijalni ram za fotografije s ultra tankim dizajnom i IPS LED ekranom visoke
rezolucije od ˝ za izuzetan kvalitet slike. Možete uživati i deliti vaše fotografije, muziku i 8
video snimke od USB fleške ili memorijske kartice.
Preporučujemo da kompletno pročitate ovo korisničko uputstvo da biste uživali na
bezbedan način i s najboljim rezultatima u ovom proizvodom.
►Ne izlažite vaš ram za fotografije udarima, nasilnim potresima, prašini, direktnim sunčevim
zracima, vlazi ili ekstremnim temperaturama.
►Ne koristite abrazivna ili korozivna sredstva za čišćenje.
►Kompatibilan s memorijskim karticama: MMC / SDHC / SDXC (do 32 Gb).
►Ugrađen zvučnik od 1W.
►Izbor slika preko minijaturnog prikaza na ekranu i pokretanje projekcije slajdova iz
odabrane slike.
►Nekoliko vremenskih intervala za projekciju slajdova (5/15/30 sek., 1/15 min.).
►4 režima za reprodukciju muzike i 3 režima za reprodukciju slika i video snimaka.
►11 različitih efekata tranzicije za projekciju slajdova.
►Funkcije kalendara s projekcijom slajdova fotografije, časovnikom I alarmom.
►Automatska funkcija UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE.
►Automatska uklopljena slika.
►Podešavanja za osvetljaj, kontrast I zasićenje.
►Omogućava rotaciju slike za 90°, 180° I 270°.
►Dostupna 6 nivoa za zumiranje.
►Funkcija pretraživanje datoteke.
►Prikazuju se informacije za svaku datoteku.
►Tanak daljinski upravljač koji ima sve funkcije kao na ramu.
►OSD jezici: EN/CZ/SK/HU/PL/GR/CR/RS/DE/ES/FR/PT/RU
►AC/DC adapter za napajanje (Euro utikač). 100-240V 50/60 Hz; 5,0V/1,2A.
►Ram za fotografije.
►Korisničko uputstvo.
►Daljinski upravljač.
►AC/DC adapter za napajanje (Euro utikač).
►Stand.
SADRŽAJ PROIZVODA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
ON/OFF: Uključivanje/isključivanje digitalnog rama za fotografiju.
SETTING (podešavanja): Pristup meniju za podešavanje.
MENU (meni): Pristup glavnom meniju iz bilo koje tačke.
PHOTO (fotografija): Pristup za reprodukciju slike.
MUSIC (muzika): Pristup za reprodukciju muzike.
VIDEO (video): Pristup za reprodukciju video snimaka.
RETURN (povratak): Povratak na prethodni meni.
UP (naviše): Prelazak na jednu poziciju naviše u trenutnom meniju / premeštanje trenutnog
prikaza naviše kada se primenjuje funkcija zumiranja na sliku.
CALENDAR (kalendar): Pristup opcijama kalendara / promena između različitih opcija
kalendara.
LEFT (levo): Smanjuje vrednost u meniju podešavanja / premeštanje trenutnog prikaza
nalevo kada se primenjuje funkcija zumiranja na sliku.
ENTER (unos): Pristup jednoj opciji u meniju / ulazak u fascikli / promena režima prikaza /
reprodukcije ili pauza.
RIGHT (desno): Uvećava vrednost u meniju podešavanja / premeštanje trenutnog prikaza
UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE
Za uključivanje vašeg rama za fotografije samo utaknite isporučeni adapter za napajanje u izvor
od 100-240V AC. Za isključivanje vašeg rama za fotografije jednostavno pritisnite dugme za
UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE na poleđini rama ili pritisnite dugme ON/OFF na daljinskom
upravljaču.
GLAVNI MENI
PHOTO (fotografija)
Možete koristiti 4 režima prikazivanja: “Slideshow” (projekcija slajdova), “Slideshow
+Music” (projekcija slajdova+muzika), “Browse mode” (režim pretraživanja) i
“Thumbnail” (sličice).
SLIDESHOW (projekcija slajdova)
Ovo je podrazumevani režim prikazivanja (on se automatski aktivira prilikom umetanja SD
kartice ili USB fleške) koji reprodukuje slike u režimu ceo ekran. Takođe možete pokrenuti
projekciju slajdova pritiskom na dugme ENTER iz spiska THUMBNAIL (sličice).
SLIDESHOW + MUSIC (projekcija slajdova + muzika)
Iz menija "Photo setup" (konfiguracija fotografije) možete odabrati reprodukciju muzike ili ne
kada se reprodukuju slike i to biranjem opcije "Enable" (omogući) ili "Disable" (onemogući) u
opciji "Music" (muzika).
BROWSE MODE (režim pretraživanja)
Za promenu režima prikazivanja u "BROWSE MODE" (režim pretraživanja) možete pritisnuti
dugme ENTER i možete ručno premeštati ka sledećoj slici korišćenjem dugmadi PREVIOUS
(prethodno) i NEXT (sledeće). U režimu prikazivanja možete rotirati i zumirati na trenutno
odabranoj fotografiji pomoću dugmadi "ROTATE" (rotiraj) i "ZOOM" (zumiraj).
VIDEO (video)
Ovoj funkciji možete direktno pristupiti iz glavnog menija biranjem ikone "VIDEO" ili pritiskom na
dugme "VIDEO" na daljinskom upravljaču. Ram za fotografiju prikazaće spisak video datoteka
učitanih iz memorijskog uređaja (SD kartica ili USB fleška). Pritisnite dugmad PREVIOUS
(prethodno) / NEXT (sledeće) za biranje datoteke ili fascikle i pritisnite dugme ENTER za
reprodukciju ili pauziranje video snimka.
MUSIC (muzika)
Ovoj funkciji možete direktno pristupiti iz glavnog menija biranjem ikone "MUSIC" (muzika) ili
pritiskom na dugme "MUSIC" (muzika) na daljinskom upravljaču. Ram za fotografiju prikazaće
spisak audio datoteka učitanih iz memorijskog uređaja (SD kartica ili USB fleška). Pritisnite
dugmad PREVIOUS (prethodno) / NEXT (sledeće) za biranje datoteke ili fascikle i pritisnite dugme
ENTER za reprodukciju ili pauziranje muzike.
CALENDAR (kalendar)
Ovoj funkciji možete pristupiti iz glavnog menija biranjem ikone "CALENDAR" (kalendar) ili
pritiskom na dugme "CALENDAR" (kalendar) na daljinskom upravljaču. Kada prikazujete mesečni
ili dnevni kalendar prikazivaće se projekcija slajdova učitanih slika iz memorijskog uređaja.
File (datoteka)
S ovom funkcijom možete istraživati fascikle i multimedijalne datoteke sačuvane na
memorijskom uređaju.
SETTINGS (podešavanja)
Za modifikaciju podešenja sistema jednostavno odaberite opciju "SETTINGS" (podešavanja) iz
glavnog menija tako što ćete koristiti dugmad PREVIOUS (prethodno) / NEXT (sledeće) i PLAY
(reprodukcija)/PAUSE (pauza).
Kada uđete u ovu funkciju na ekranu će se prikazivati kalendar s indikacijom trenutnog
vremena zajedno s projekcijom slajdova korišćenjem slika koji su učitani iz memorije.
PHOTO SETUP (konfiguracija fotografije)
►Play mode (režim reprodukcije): Režim Slideshow (projekcija slajdova), Thumbnail (sličice) i
Browse (pretraživanje).
*Original Size (originalna veličina): Slika je prikazana na ekranu uzimajući u obzir originalne
proporcije.
*Full screen (ceo ekran): Slika se horizontalno širi da bi se uklopila u (ceo) ekran.
►Background Music (muzika u pozadini): Omogućavanje ili onemogućavanje, imate
mogućnost biranja da li će muzika biti reprodukovana ili neu isto vreme kada I slike.
►Cycle repeat (ciklus ponavljanja): Možete odabrati "Repeat" (ponovi) i "Once" (jednom) za
ponavljanje projekcije slajdova po želji.
►Slide Interval (interval slika): iz ove opcije postoji mogućnost izbora vremena prikazivanja
svake slike u režimu projekcija slajdova pre promene ka sledećoj slici. Možete odabrati
5/15/30 sekundi ili 1/15 minuta.
►Effect Setting (podešavanje efekta): Ova opcija omogućava biranje tipa željenog efekta
tokom tranzicije između slika kada je aktiviran režim projekcije slajdova. Postoje 10 dostupnih
efekata i mogućnost menjanje između svih njih biranjem opcije "Random"
(nasumično).
*Full screen (ceo ekran): Slika se horizontalno širi da bi se uklopila u (ceo) ekran.
*Original Size (originalna veličina): Slika je prikazana na ekranu uzimajući u obzir originalne
proporcije.
*Scale (razmera): Slika je isečena na gornjoj i donjoj strani da bi se uklopila na ekranu, bez
modifikacije originalne pojave.
►Cycle Mode (režim ciklusa): Omogućava izbor režima (redosleda) reprodukcije među
opcijama "Repeat ALL" (ponovi sve), "Repeat ONE" (ponovi jedno) i "SEQUENCE" (redosled).
►Display Mode (režim prikazivanja): Omogućava izbor "Spectrum" (spektar), "Lyric" (tekst
pesme) tokom reprodukcije.
►Language (jezik): Prikazuje dostupne jezike za različite menije i informacije i omogućava
izbor po želji.
►Brightness (osvetljaj): Omogućava modifikaciju vrednosti osvetljaja ekrana.
►Contrast (kontrast): Omogućava modifikaciju vrednosti kontrasta ekrana.
►Saturation (zasićenje): Omogućava modifikaciju vrednosti zasićenja ekrana.
►Power ON (uključivanje): Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije automatskog
uključivanja digitalnog rama za fotografije.
►Auto Boot Time (vreme automatskog pokretanja): Omogućava izbor vremena za
automatsko uključivanje.
MUSIC SETUP (konfiguracija muzike)
SYSTEM SETUP (konfiguracija sistema)
►Power OFF (isključivanje): Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije automatskog
isključivanja digitalnog rama za fotografije.
►Auto Shut Time (vreme automatskog isključivanja): Omogućava izbor vremena za
automatsko isključivanje.
►Auto-Power Frequency (učestalost auto usključivanja/isključivanja): Omogućava
podešavanje s kojom učestalošću (dani u nedelji) se aktivira funkcija automatsko uključivanje/
isključivanje.
►Volume (jačina zvuka): Omogućava podešavanje podrazumevane jačine zvuka.
Auto copy (automatsko kopiranje): Omogućava podešavanje funkcije automatsko kopiranje.
Start up Mode (režim pokretanja): Omogućava podešavanje podrazumevanog pokretanja kao
"Photo" (fotografija), "Music" (muzika), "Video" (video).
►Reset Default Settings (resetuj podrazumevana podešenja): Omogućava resetovanje
digitalnog rama na podrazumevane vrednosti.
►Version (verzija): Prikazuje trenutnu verziju firmvera.
Je usaglašen sa suštinskim normama i standardima direktive EC evropkog parlamentra i
saveta .
Ovaj simbol na proizvodu ili u uputstvima zna i da se elektri na i elektronska oprema mora č č
odvojeno odložiti u otpad na kraju njenog veka trajanja. Za više informacija stupite
u kontakt s lokalnim vlastima ili prodavcem gde ste kupili proizvod.
►Διατηρείτε τη συσκευή καθαρή και απαλλαγμένη από σκόνη
χρησιμοποιώντας ένα απαλό, στεγνό πανί. Σας συνιστούμε να
χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο πανί καθαρισμού.
►►Καθαρίζετε τη μονάδα ενώ είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη
από την τροφοδοσία ρεύματος.
►►Μην αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή.
►Οθόνη LED 10.1˝ υψηλής ανάλυσης με οπίσθιο φωτισμό.IPS
►Ανάλυση 1024 × 600 εικονοστοιχείων, cd/m2, :1.
300
300
300
300 300 500
►Αναπαραγωγή εικόνων JPEG από την πλειονότητα των ψηφιακών
φωτογραφικών μηχανών με μέγιστη ανάλυση 8 000 × 8 000 εικονοστοιχείων.
►Αναπαράγει ήχο από αρχεία MP3.
►Αναπαράγει βίντεο από ηχεία MPEG1/2/4, AVI (Divx και Xvid) και M-JPEG.
ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Produktspezifikationen
| Marke: | Sencor |
| Kategorie: | Digitaler Fotorahmen |
| Modell: | SDF 874 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sencor SDF 874 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Digitaler Fotorahmen Sencor
27 September 2024
9 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
27 August 2024
24 Juli 2024
Bedienungsanleitung Digitaler Fotorahmen
- Digitaler Fotorahmen Hama
- Digitaler Fotorahmen Lexibook
- Digitaler Fotorahmen Philips
- Digitaler Fotorahmen Sony
- Digitaler Fotorahmen Sweex
- Digitaler Fotorahmen Clas Ohlson
- Digitaler Fotorahmen XD Enjoy
- Digitaler Fotorahmen Netgear
- Digitaler Fotorahmen Denver
- Digitaler Fotorahmen Intenso
- Digitaler Fotorahmen MarQuant
- Digitaler Fotorahmen Telefunken
- Digitaler Fotorahmen TFA
- Digitaler Fotorahmen Trevi
- Digitaler Fotorahmen Braun
- Digitaler Fotorahmen Salora
- Digitaler Fotorahmen Coby
- Digitaler Fotorahmen DIFRNCE
- Digitaler Fotorahmen Lenco
- Digitaler Fotorahmen Motorola
- Digitaler Fotorahmen Akai
- Digitaler Fotorahmen Hannspree
- Digitaler Fotorahmen Ricatech
- Digitaler Fotorahmen ViewSonic
- Digitaler Fotorahmen Sagem
- Digitaler Fotorahmen Sigma
- Digitaler Fotorahmen Xoro
- Digitaler Fotorahmen Binatone
- Digitaler Fotorahmen Kodak
- Digitaler Fotorahmen Agfa
- Digitaler Fotorahmen Logik
- Digitaler Fotorahmen Kogan
- Digitaler Fotorahmen Energy Sistem
- Digitaler Fotorahmen Jobo
- Digitaler Fotorahmen Sylvania
- Digitaler Fotorahmen Transcend
- Digitaler Fotorahmen Dörr
- Digitaler Fotorahmen Maxell
- Digitaler Fotorahmen Naxa
- Digitaler Fotorahmen Qmedia
- Digitaler Fotorahmen Veho
- Digitaler Fotorahmen AgfaPhoto
- Digitaler Fotorahmen Aluratek
- Digitaler Fotorahmen Brigmton
- Digitaler Fotorahmen NIX
- Digitaler Fotorahmen Promate
- Digitaler Fotorahmen Braun Phototechnik
- Digitaler Fotorahmen Micca
- Digitaler Fotorahmen Vankyo
- Digitaler Fotorahmen Majestic
- Digitaler Fotorahmen Sungale
- Digitaler Fotorahmen Palsonic
- Digitaler Fotorahmen Digital Foci
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
8 Oktober 2024
1 Oktober 2024
19 September 2024
15 September 2024
8 September 2024
6 September 2024
5 September 2024
5 September 2024