Schneider EVB1A7PCRI Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Schneider EVB1A7PCRI (52 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/52
EVlink Smart Wallbox - EVB1A22P - EVB1A22P4E I••I••
EVB1A7P I - EVB1A22PC I••
User guide
Guide d’utilisation
Manual del usuario
Guida all'uso
EVB1A22P2KI
EVB1A22P2RI
EVB1A22P4KI
EVB1A22P4RI
EVB1A22P4EKI
EVB1A22P4ERI
EVB1A7PAKI
EVB1A7PARI
EVB1A7PCKI
EVB1A7PCRI
EVB1A22PCKI
EVB1A22PCRI
NHA95096-06
www.schneider-electric.com/en/download/
de Benutzerhandbuch
nl Gebruikershandleiding
no Brukerhåndbok
sv Användarhandbok
NHA95097
Other language
Autre langue
Otro idioma
EVB1A•••
© 2021 Schneider Electric - All rights reserved.NHA95096-06 2/52
This document contains general descriptions and/or general technical specications of the products mentioned. It cannot be used to
determine the suitability or reliability of these products for specic user applications. It is the responsibility of each user or integrator
to conduct the appropriate risk analysis in full, assessing and testing products as regards the application in which they will be used
and the execution of this application.
Neither Schneider Electric nor any of its a󰀩liated companies or subsidiaries can be held responsible for incorrect use of the
information contained in this document.
If you have any suggestions for improvements or correction, or have found errors in this publication, please notify us.
No part of this document may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
without express written permission from Schneider Electric.
All pertinent state, regional, and local safety regulations must be observed when installing and using this product. For reasons of
safety and to ensure compliance with documented system data, only the manufacturer should perform repairs to components.
When equipment is used for applications with technical safety requirements, follow the relevant instructions.
Failure to use Schneider Electric software or approved software with our hardware products may result in injury, harm, or improper
operation.
Failure to follow this instruction can result in injury or equipment damage.
Le présent document comprend des descriptions générales et/ou des caractéristiques techniques des produits mentionnés.
Il ne peut pas être utilisé pour dénir ou déterminer l’adéquation ou la abilité de ces produits pour des applications utilisateur
spéciques. Il incombe à chaque utilisateur ou intégrateur de réaliser l’analyse de risques complète et appropriée, l’évaluation
et le test des produits pour ce qui est de l’application à utiliser et de l’exécution de cette application.
Ni la société Schneider Electric ni aucune de ses sociétés a󰀩liées ou liales ne peuvent être tenues pour responsables de
la mauvaise utilisation des informations contenues dans le présent document. Si vous avez des suggestions d’amélioration
ou de correction ou avez relevé des erreurs dans cette publication, veuillez nous en informer.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique,
mécanique ou photocopie, sans l’autorisation écrite expresse de Schneider Electric.
Toutes les réglementations locales, régionales et nationales pertinentes doivent être respectées lors de l’installation et de
l’utilisation de ce produit.
Pour des raisons de sécurité et an de garantir la conformité aux données système documentées, seul le fabricant est habilité
à e󰀨ectuer des réparations sur les composants. Lorsque des équipements sont utilis pour des applications présentant des
exigences techniques de sécurité, suivez les instructions appropriées.
La non-utilisation du logiciel Schneider Electric ou d’un logiciel approuvé avec nos produits matériels peut entraîner des blessures,
des dommages ou un fonctionnement incorrect.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels.
Este documento contiene descripciones generales y/o las especicaciones técnicas generales de los productos mencionados.
No se permite su uso con el objetivo de determinar la idoneidad o abilidad de tales productos para aplicaciones especícas del
usuario. Es responsabilidad de cada usuario o integrador realizar un análisis de riesgos adecuado y exhaustivo, una evaluación
y las correspondientes pruebas de los productos en relación con la aplicación prevista y la ejecución de esta aplicación.
Ni Schneider Electric ni ninguna de sus empresas asociadas o liales podrán considerarse responsables del uso inapropiado
de la información contenida en el presente documento.
Si tiene alguna sugerencia de mejora o corrección, o ha detectado algún error en la presente publicación, le agradeceríamos que
nos lo noticara.
Ninguna parte del presente documento podrá reproducirse de forma alguna ni por medio alguno, p2-ya sea electrónico o mecánico,
incluidas las fotocopias, sin el consentimiento expreso por escrito por parte de Schneider Electric.
Durante la instalación y el uso de este producto deben respetarse las normativas estatales, regionales y locales correspondientes.
Por motivos de seguridad, y con el n de garantizar la conformidad con los datos del sistema documentados, las reparaciones de
los distintos componentes solo podrá realizarlas el fabricante. En el caso de que el equipo se utilice para aplicaciones con requisitos
de seguridad técnicos, siga las instrucciones correspondientes.
Si no se utiliza el software de Schneider Electric o un software aprobado con nuestros productos de hardware, podrían producirse
lesiones, daños o un funcionamiento incorrecto del equipo.
Si no se siguen estas instrucciones, pueden producirse lesiones o daños en el equipo.
Il presente documento contiene la descrizione generale e/o le speciche tecniche generali dei prodotti menzionati.
Non deve essere utilizzato per determinare l'idoneità o l'a󰀩dabilità dei prodotti per applicazioni speciche. È responsabilità di
ciascun utente o integratore eseguire l'appropriata e completa analisi dei rischi, la valutazione e il test dei prodotti nell'applicazione
in cui verranno usati e l'esecuzione di questa applicazione.
Schneider Electric le sue società associate o liali saranno ritenute responsabili in caso di uso scorretto delle informazioni
contenute nel presente documento.
Si invita a segnalare eventuali suggerimenti su ottimizzazioni o correzioni o l'eventuale individuazione di errori nella presente pubblicazione.
È vietata la riproduzione totale o parziale del presente documento in qualunque forma o con qualunque mezzo, elettronico,
meccanico compresa la fotocopiatura, senza espressa autorizzazione per iscritto di Schneider Electric.
Quando si esegue l'installazione e si utilizza questo prodotto, è necessario rispettare tutte le norme locali, regionali e locali
pertinenti. Per motivi di sicurezza e per garantire la conformità con i dati di sistema documentati, le riparazioni ai componenti devono
essere eseguite esclusivamente dal produttore. Se l'apparecchiatura viene utilizzata per applicazioni con requisiti di sicurezza
tecnica, seguire le istruzioni relative.
Il mancato utilizzo del software Schneider Electric o di software approvato con i prodotti hardware Schneider Electric può causare
rischi per l’incolumità o provocare danni o malfunzionamenti delle apparecchiature.
La mancata osservanza di queste istruzioni pcomportare danni all'apparecchiatura.
© 2021 Schneider Electric - All rights reserved.NHA95096-06 3/52
1 Description 5
2 Before starting 13
3 Charging station with key lock 14
4 Charging station with RFID card reader 26
5 “Pay As You Go” application 37
6 Diagnostics 43
7 Care 49
Table of contents
1 Description 5
2 Préalable 13
3 Borne de charge avec verrou à clé 14
4 Borne de charge avec lecteur de carte RFID 26
5 Application Paiement à chaque utilisation” 37
6 Diagnostic 43
7 Entretien 49
Table des matières


Produktspezifikationen

Marke: Schneider
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: EVB1A7PCRI

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Schneider EVB1A7PCRI benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Schneider

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-