Saro TW 60 Bedienungsanleitung

Saro Nicht kategorisiert TW 60

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Saro TW 60 (14 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/14

BETRIEBSANLEITUNG

TELLERWÄRMER MODELL TW 60

INSTRUCTION MANUAL

PLATE WARMER MODEL TW 60

Modell TW 60 (443-1070)

Model TW 60 (443-1070)

Modell TW 60 (443-1070)

Deutsch - Original

Translation of

the original

English -

Stand 11/2017 SR

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen SARO Tellerwärmer Modell TW 60.

Unsere Tellerwärmer wurden für die gewerbliche Nutzung entwickelt und verfügen daher über alle

Eigenschaften, die Sie von einem professionellen Tellerwärmer erwarten.

Der Schrank besteht aus Edelstahl, kann auf 4 Rollen bewegt werden (mit Feststellbremsen) und verfügt

über 3 ausziehbare Einlegeböden für insgesamt 60 Teller (mit max 28 cm Durchmesser).

Ein Ventilator sorgt für eine geleichmäßige Wärmeverteilung.

Die manuelle Temperaturinstellung ist von 35 bis zu 85 Grad Celsius möglich.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung, vor der Inbetriebnahme des Gerätes, aufmerksam durch.

Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen SARO Tellerwärmer Modell TW 60.

Dear customer,

We congratulate you on your new SARO plate warmer model TW 60.

Our plate warmers have been developed for commercial use and therefore have all the features you would

expect from a professional plate warmer.

The cabinet is made of stainless steel, can be moved on 4 wheels (with parking brakes) and has 3 pull-out

shelves for a total of 60 plates (max 28 cm in diameter).

A fan ensures even heat distribution.

Manual temperature adjustment is possible from 35 to 85 degrees Celsius.

Please read these operating instructions carefully before using the appliance.

We hope you enjoy your new SARO plate warmer model TW 60.

Stand 11/2017 SR

INHALT

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Modell Übersicht / Technische Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Wichtiger Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Maschinenspezische Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anforderungen an den Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vor der Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vor jeder Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Nach der Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Schaltplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Technische und sonstige Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Im Falle von Funktionsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Produktspezifikationen

Marke:	Saro
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	TW 60
Breite:	350 mm
Tiefe:	600 mm
Gewicht:	24000 g
Produktfarbe:	Edelstahl
Steuerung:	Drehregler
Höhe:	770 mm
Material:	Edelstahl
Lenkrollen:	Ja
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	800 W
Türanschlag:	Links
Ein-/Ausschalter:	Ja
Anzahl der Räder:	4 Rad/Räder
Anzahl der Regale:	3 Regale
Regelbare Temperatur:	Ja
Temperaturbereich (T-T):	35 - 85 °C
Plattenkapazität:	60 Stück(e)
Maximaler Durchmesser:	290 mm