Ravensburger Mau Mau Extreme Bedienungsanleitung

Ravensburger Brettspiel Mau Mau Extreme

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ravensburger Mau Mau Extreme (2 Seiten) in der Kategorie Brettspiel. Dieser Bedienungsanleitung war für 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Ein temporeiches Kartenspiel für 2– 6 Spieler ab 6 Jahren

Design: Harnickell Design, DE Ravensburger, G.Kösler, KniffDesign (Spielanleitung), Foto: Becker Studios

Redaktion: Stefan Brück

Spielmaterial

60 Spielkarten, 1 Buzzer, 12 Chips

Spielidee

In diesem Kartenklassiker mit neuem Pﬁff müsst ihr nicht nur passende Karten

aufeinander legen, hier wird jetzt auch ﬂeißig „gebuzzert“. Nur wer wachsam ist

und rechtzeitig den Buzzer drückt, wird als Erster seine Karten los.

Mau Mau Extreme! gewinnt, wer drei Durchgänge siegreich beendet hat.

Spielvorbereitung

Legt alle 60 Spielkarten gut gemischt als verdeckten Nachziehstapel in die Tisch-

mitte. Die oberste Karte legt ihr offen als erste Karte des Ablagestapels daneben.

Achtung: Eine Sonderkarte (violette Karte oder„Aussetzen!“ bzw. „2 ziehen!“) hat

hier noch keine Funktion. Es darf auch noch nicht gebuzzert werden.

Jeder von euch erhält 7 Spielkarten vom Nachziehstapel und nimmt sie so auf die

Hand, dass die Mitspieler sie nicht einsehen können.

Den Buzzer stellt ihr so in die Tischmitte,

dass ihn alle gleich gut erreichen

können. Schaltet ihn an

(Knopf auf dem Boden

auf „ON“).

Die 12 Chips legt ihr

daneben.

Spielverlauf

(für 3–6 Spieler; Sonderregeln für 2 Spieler ﬁndet ihr am Ende)

Der jüngste Spieler beginnt. Er legt passende Karte aus seiner Hand offen eine

auf den Ablagestapel. Danach ist sein linker Nachbar an der Reihe, eine passende

Karte abzulegen usw.

„Passend“ bedeutet, dass die Farbe oder die Zahl (bzw. das Symbol) der neuen

Karte mit der auf dem Ablagestapel oben liegenden Karte übereinstimmen muss.

So dürft ihr beispielsweise auf eine blaue 3 eine beliebige blaue Karte oder eine 3

in beliebiger Farbe ablegen.

Kann jemand keine passende Karte ablegen, muss er eine Karte vom Nachzieh-

stapel auf die Hand nehmen. Passt diese, darf er sie noch ablegen.

Übrigens: Ist der Nachziehstapel aufgebraucht, mischt alle Karten des Ablage-

stapels (bis auf die oberste) und legt sie als neuen Nachziehstapel bereit.

Legt ein Spieler eine „Aussetzen!“-Karte

ab, muss der nächste Spieler aussetzen,

d.h. er wird übersprungen.

Legt ein Spieler eine -Karte „2 ziehen!“

ab, muss der nächste Spieler zunächst

zwei Karten vom Nachziehstapel auf-

nehmen und darf dann wie gehabt eine

Karte ab legen. Kann er dies nicht, muss

(darf) er keine weitere Karte nachziehen.

Schnell buzzern!

Habt ihr eine Zahlenkarte auf der Hand, die identisch, also in Farbe und

Zahl genau gleich wie die gerade abgelegte Karte ist, müsst ihr schnell

buzzern, um sie anschließend „außer der Reihe“ ablegen zu dürfen.

Dabei gilt:

• Ihr dürft auf eure eigene, gerade abgelegte Karte buzzern.nie

• Auch der reihum nächste Spieler darf buzzern, denn er ist ja ohnehin nicht

an der Reihe (selbst dann nicht, wenn er eine identische Karte hat!).

• Wer buzzert, weil bereits die nächste Karte abgelegt wurde oder zu spät

weil ein anderer schneller war, hat Pech gehabt.

Das Spiel setzt anschließend der linke Nachbar des Spielers fort, der eine Karte

abgelegt (bzw. der nachgezogen) hat. Durch erfolgreiches Buzzern kann es also

geschehen, dass ihr übersprungen werdet.

Die vier violetten Karten „Aussetzen!“, „1 ziehen!“, „Aufgebuzzt, Nachbarn!“

und „Aufgebuzzt, alle!“ dürft ihr auf jede Karte ablegen:

a Legst du die violette -Karte ab, müssen deine „Aussetzen!“ alle

Mitspieler aussetzen, d.h. du bist sofort noch einmal an der Reihe.

b Legst du die -Karte ab, müssen deine Mitspieler „1 ziehen!“ alle

eine Karte vom Nachziehstapel aufnehmen.

c Legst du die „Aufgebuzzt, Nachbarn!“-Karte ab, müssen (nur)

dein direkter linker und rechter Sitznachbar so schnell wie

möglich buzzern.

d Legst du die -Karte ab, müssen deine „Aufgebuzzt, alle!“ alle

Mitspieler so schnell wie möglich buzzern.

Danach geht das Spiel reihum weiter.

Ihr dürft jede Karte auf eine violette Karte ablegen.

Spielkarten

Chips

Sonderkarte

Buzzer

Aussetzen! 2 ziehen!

Sieger ist, wer

drei Durchgänge

gewinnt

Pro Spieler

7 Karten

Buzzer in der

Tischmitte

bereitstellen

Reihum passende

Karten spielen

Aussetzen:

Nächster Spieler

wird übersprungen

2 ziehen:

Nächster Spieler

muss 2 Karten

nachziehen

Schnell buzzern,

um außer der

Reihe Karten

loszuwerden

Strafe muss sein!

Immer, wenn du beim Buzzern etwas falsch bzw. zu spät machst, musst du

zur Strafe die oberste Karte des Nachziehstapels auf die Hand nehmen.

Dies gilt z.B., wenn du buzzerst, obwohl du gar keine identische Karte auf der

Hand hast. Oder wenn du bei den „Aufgebuzzt!“-Karten als Letzter buzzerst.

Oder wenn du buzzerst, obwohl du gar nicht durftest (weil du ohnehin an der

Reihe bist oder gar nicht benachbart sitzt oder ...).

Ende eines Durchgangs

Legst du deine vorletzte Handkarte ab, musst du „Mau“ sagen. Vergisst du es

und ein Mitspieler bemerkt es, bevor du deine nächste Karte abgelegt hast,

musst du eine Strafkarte nehmen.

Legst du deine letzte Handkarte ab, musst du „Mau Mau“ sagen und

beendest damit den laufenden Durchgang. Zur Belohnung erhältst du

einen Chip. Danach geht es mit dem nächsten Durchgang weiter.

Vergisst ein Spieler am Ende, „Mau Mau“ zu sagen, muss er ebenfalls eine

Straf karte nehmen, und der Durchgang geht weiter.

Spielende

Es wird so lange gespielt, bis der erste Spieler seinen dritten Chip erhält

und damit als Gewinner feststeht.

Wer’s noch extremer mag ...

... kann folgende Variante ausprobieren: Alle Spielkarten zeigen auf ihrer Rück-

seite einen oder mehrere „Buzzer-Knöpfe“. Immer, wenn jemand Karten vom

Nachziehstapel nachzieht, müsst ihr alle, sobald er damit vollständig fertig ist,

die Buzzer-Farben auf der jetzt obersten Karte des Nachziehstapels mit der

Karte auf dem Ablagestapel vergleichen: Stimmt die Farbe überein, müsst ihr

alle (inkl. dem „Nachzieher“) so schnell wie möglich buzzern.

Der letzte Spieler erhält wie gehabt eine Strafkarte. Buzzert jemand, obwohl es

keine übereinstimmende Farbe gibt, erhält er natürlich auch eine Strafkarte.

Achtung! Beim Nehmen von Strafkarten kommt diese Regel nie zum Tragen!

Die Regeln für 2 Spieler

Hier werden die vier violetten Karten nicht

be nötigt. Alle anderen Regeln bleiben bestehen.

Insbesondere aber wird die Variante zu einer

Grundregel, d.h. ihr müsst beide beim Nachziehen

stets aufpassen, ob eine Farbe der „Buzzer-Knöpfe“

mit der Ablage übereinstimmt und gegebenenfalls

schnell buzzern.

www.ravensburger.com

Ravensburger Spieleverlag · Postfach 24 60 · D-88194 Ravensburg

Distribution CH: Carlit+Ravensburger AG · Grundstr. 9 · CH-5436 Würenlos

Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme:

Schalten Sie den Buzzer vor der

Benutzung ein und nach Ende des

Spiels wieder aus.

Verwendung von Batterien:

Der Buzzer arbeitet mit zwei Batte-

rien vom Typ 1,5V LR44/A76/KA76/

V13GA. Das Austauschen der

Bat

terien muss von einem Erwach-

senen durchgeführt werden. Der

Deckel des Batteriefachs be ﬁndet

sich an der Unterseite des Buzzers.

Öffnen Sie den Batteriefachdeckel

mit Hilfe eines Kreuzschlitz-Schrau-

bendrehers.

Legen Sie die Batterien so ein, dass

die Plus- und Minuspole mit den

Markierungen und Ab bildungen

im Fach übereinstimmen, und ver-

schrauben Sie den Batteriefach-

deckel wieder.

Sicherheitshinweise:

• Nicht wiederauﬂadbare Batterien

dürfen auf keinen Fall wieder auf-

geladen werden!

• Auﬂadbare Batterien dürfen nur

unter Aufsicht von Erwachsenen

geladen werden!

• Auﬂadbare Batterien sind aus dem

Spielzeug herauszunehmen, bevor

sie geladen werden!

• Ungleiche Batterietypen oder

neue und gebrauchte Batterien

dürfen nicht zusammen ver-

wendet werden!

• Batterien gemäß den Polungs-

zeichen „+“ und „-“ korrekt

einlegen!

• Wenn die Batterien entladen sind

oder wenn das Spielzeug längere

Zeit nicht benutzt wird, müssen

die Batterien entfernt werden!

• Die Anschlussklemmen dürfen

nicht kurzgeschlossen werden!

• Wir empfehlen die Verwendung

von Alkalibatterien.

• Nur Batterien des vorgegebenen

Typs oder eines gleichwertigen

Typs verwenden.

• Ersetzen Sie immer alle Batterien

gleichzeitig, nicht nur einzelne.

Pﬂegehinweise:

• Zur Reinigung bitte die Oberﬂäche

mit einem trockenen oder leicht

feuchten Tuch abwischen.

Keine chemischen Lösungsmittel

verwenden.

• Den Buzzer nicht direkter Sonnen-

bestrahlung oder einer anderen

Hitzequelle aussetzen.

• Bitte darauf achten, dass keine

Flüssigkeiten in den Buzzer

eindringen.

• Der Buzzer darf nicht auseinander-

genommen werden.

Mit diesem Symbol

gekennzeichnete

Produkte sollen

auf folgende Art

entsorgt werden:

Werfen Sie die elektrischen

Bestandteile des Spiels nicht in den

Hausmüll, sondern geben Sie sie in

der Rückgabestelle für Elektroalt-

geräte ab. Erkundigen Sie sich in

Ihrer Gemeinde nach den durch die

kommunalen Entsorger zur Ver-

fügung gestellten Möglichkeiten

der Rückgabe oder Sammlung von

Altgeräten.

Informations

sur l’utilisation de l’unitéé-

lectronique

La mise en place des piles est à

réaliser par un adulte. Le comparti-

ment piles se trouve sous l’appareil.

Vériﬁez que l’interrupteur est bien

en position « OFF ». Ouvrez alors le

compartiment à l’aide d’un tourne-

vis cruciforme. Insérez 3 piles en

respectant le marquage des pôles +

et – à l’intérieur. Revissez ensuite le

couvercle du compartiment.

Conseils d’utilisation

• Éteindre l’appareil après la partie.

• Ne pas démonter l’appareil.

• Ne pas exposer l’appareil directe-

ment au soleil ou à proximité de

tout autre source de chaleur.

• Veiller à ce qu’aucun liquide ne

pénètre dans l’appareil.

• Nettoyer la surface à l’aide

d’un chiffon sec ou légèrement

humide.

• Ne pas utiliser de produit

chimique.

Conseils de sécurité

• Des piles non rechargeables

ne peuvent en aucun cas être

rechargées !

• Des piles rechargeables peuvent

uniquement être chargées sous

la surveillance d’un adulte !

• Sortir les piles rechargeables des

jouets avant de les charger !

• Ne pas utiliser de piles de types

différents ou mélanger piles

neuves et usées !

• Respecter le sens de polarité «+»

et «-» lors de la mise en place des

piles !

• Si les piles sont déchargées ou si le

jouet n’est pas utilisé pendant un

temps prolongé, retirer les piles !

• Ne pas mettre les bornes d’alimen-

tation en court-circuit !

• Nous recommandons l’utilisation

de piles alcalines.

• Utiliser uniquement des piles

du type prescrit ou d’un type

équivalent.

• Toujours remplacer toutes les

piles en même temps et non

pas individuellement.

Important :

Notice à conserver.

Les produits marqués

de ce symbole

doivent être

éliminés de la

manière suivante :

Ne jetez jamais les composants

électriques de ce jeu dans la

poubelle normale, mais déposez-les

dans un centre de tri destiné aux

appareils électriques usagés.

Renseignez-vous auprès de la mairie

sur l’élimination appropriée de ces

déchets.

Informazioni per

l’utilizzo di apparecchi

elettronici

Le batterie devono sempre essere

inserite da un adulto. Le batterie

vanno posizionate nell’apposito

vano sotto l’apparecchio.

Assicuratevi che il bottone di

accensione sia impostato sulla

posizione “off”. Aprite lo scomparto

delle batterie con un cacciavite a

stella.

Inserite 3 pile stilo del tipo AA

1.5Volt in modo da far combaciare

i segni (+) e (–) con quelli segnati

nello scomparto. Richiudete con il

cacciavite.

Modalità d’uso

• Spegnere il libro alla ﬁne di

ogni partita.

• Non cercare mai di smontare

il libro.

• Non mettere mai il libro a diretto

contatto con una fonte di calore

o raggi solari.

• Assicurarsi che il libro non si bagni

mai.

• Pulire la superﬁcie con un panno

asciutto o leggermente umido.

• Non utilizzare alcun prodotto per

pulire.

Norme di sicurezza

• Non cercare mai di ricaricare

le batterie non ricaricabili!

• Le batterie ricaricabili devono

essere ricaricate solo sotto la

supervisione di un adulto!

• Rimuovere le batterie ricaricabili

dal giocattolo prima di ricaricarle!

• Non utilizzare contemporanea-

mente batterie vecchie e nuove

o diversi tipi di batterie!

• Nell’inserire le batterie fare

attenzione alla corretta polarità

indicata dai simboli “+” e “-”!

• Rimuovere le batterie quando

queste sono scariche o se il

giocattolo non viene utilizzato per

un periodo di tempo prolungato!

• Non cortocircuitare i morsetti!

• Raccomandiamo l’utilizzo di

batterie alcaline.

• Utilizzare solo le batterie

raccomandate o batterie

equivalenti.

• Sostituire sempre tutte e

non solo singole batterie.

Si prega di conservare le seguenti

istruzioni come riferimento futuro!

Questo simbolo, ripor-

tato sul prodotto o

sulla confezione, indica

che deve essere smal

ti-

to nel seguente modo:

Qualsiasi gioco che incorpora

componenti elettrici ed elettronici

non deve essere gettato nella

pattumiera, ma consegnato presso

un apposito punto di raccolta per

vecchi apparecchi elettrici. Il vostro

comune di residenza potrà indicarvi

le modalità per il corretto

smaltimento di questi prodotti.

224515

Wer falsch buzzert,

muss zur Strafe

eine Karte

nachziehen

Wer seine

letzte Karte ablegt,

erhält einen Chip

Wer seinen

3. Chip erhält,

ist Gewinner

Variante:

Hier müssen

zusätzlich die

„Buzzer-Knöpfe“

auf den Karten-

Rückseiten

beachtet werden

Produktspezifikationen

Marke:	Ravensburger
Kategorie:	Brettspiel
Modell:	Mau Mau Extreme
Empfohlenes Alter in Jahren (mind.):	6 Jahr(e)
Empfohlenes Alter in Jahren (max.):	99 Jahr(e)
Minimale Anzahl an Spielern:	2
Maximale Anzahl an Spielern:	6
Spielzeit (max.):	45 min
Vorgeschlagenes Geschlecht:	Beide Geschlechter