Pioneer PDRW839 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Pioneer PDRW839 (84 Seiten) in der Kategorie CD-recorder. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/84
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
COMPACT DISC RECORDER/MULTI-CD WISSELAAR
CD-SPELARE/CD-VÄXLARE FÖR FLERA SKIVOR
PDR-W839
2
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert the user
to the presence of uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
IMPORTANT
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
OBSERVERA
Denna apparat innehÄllear en laserdiod av
högre klass Àn 1. För att inte Àventyra
sÀkerheten fÄr du inte ta bort nÄgon del av
höljet eller försöka komma in i apparaten pÄ
nÄgot annat sÀtt.
ÖverlĂ„t all service till kvalificerad personal.
VIKTIGT:
Aparaten innehÄller laser av högre klass Àn 1.
Alla ingrepp i apparaten bör göras av sÀrskilt
utbildad personal.
Följande varningsetikett finns pÄ CD-spelarens
baksida.
VARNING: UTSÄTT ALDRIG APPARATEN FÖR
REGN ELLER FUKT FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR
BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR.
Gratulerar till ditt val av denna Pioneer-produkt.
LÀs noggrant igenom denna bruksanvisning, sÄ att du lÀr dig
att anvÀnda apparaten pÄ rÀtt sÀtt. Förvara dÀrefter bruksan-
visningen pÄ lÀmplig plats.
I vissa lÀnder kan nÀtkabelkontakten och vÀgguttaget ha en
annan utformning Àn den som visas i bruksanvisningens bil-
der. Anslutningsmetoden och manövreringen Àr dock den-
samma.
CLASS 1
LASER PRODUCT
LET OP
Dit produkt bevat een laser-diode van een
hogere orde als 1. Om veiligheidsredenen
mogen geen panelen worden verwijderd of de
omvouw van het apparaat op andere wijze
worde geopend.
Op uw CD-recorder is het onderstaande
waarschuwingslabel aangebracht.
Plaats: achterkant van de CD-recorder.
CLASS 1
LASER PRODUCT
WAARSCHUWING: VERMINDER DE KANS OP
EEN ELEKTRISCHE SCHOK OF BRAND EN STEL HET
TOESTEL NIET AAN REGEN OF VOCHT BLOOT.
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt.
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat
op de juiste wijze bedient. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor het
geval u deze in de toekomst nogmaals nodig heeft.
Het is mogelijk dat in bepaalde landen of gebieden de uitvoering
ven de netstekker en het stopkontakt verschilt van hetgeen in deze
gebruiksaanwijzing is afgebeeld. De aansluitmethode en
bediening zijn in dergelijke gevallen echter precies hetzelfde.
Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk
gebruik. Indien het apparaat voor andere doeleinden
of op andere plaatsen wordt gebruikt (bijvoorbeeld
langdurig gebruik in een restaurant voor zakelijke
doeleinden, of gebruik in een auto of boot) en als
gevolg hiervan defekt zou raken, zullen de reparaties
in rekening gebracht worden, ook als het apparaat
nog in de garantieperiode is. K041_Du
Denna anlÀggning Àr avsedd för vanlig anvÀndning
i ett hem. Om fel uppstÄr som krÀver reparation pÄ
grund av annan anvÀndning Àn i ett hushÄll (t.ex.
lÄng tids hÄrd anvÀndning i kommersiellt syfte i en
restaurang eller anvÀndning i ett fordon eller fartyg),
mÄste betalning utgÄ Àven under garantitiden.
K041_Sw
Denna produkt överensstÀmmer med föreskrifterna i
LàgspÀnningsdirektive (72/23/EEC), uppdaterat med 93/
68/EEC, EMC-direktiv (89/336/EEC, uppdaterat med 92/31/
EEC och 93/68/EEC).
Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 73/
23/EEG, gewijzigd bij 93/68/EEG), EMC-richtlijnen (89/
336/EEG, gewijzigd bij 92/31/EEG en 93/63/EEG).
3
Du
Inhoudsopgave
1 Voor u begint
Controleren van het toebehoren .......................................... 5
Overzicht van deze gebruiksaanwijzing .............................. 5
Batterijen plaatsen in de afstandsbediening........................ 5
Tips voor de installatie ......................................................... 6
Voorkomen van condensatieproblemen .............................. 6
Onderhoud van uw CD-recorder .......................................... 7
Verplaatsen van het apparaat............................................... 7
CD lensreiniger ..................................................................... 7
Waarschuwing Netsnoer....................................................... 7
Betreffende CD, CD-R en CD-RW discs................................. 8
Opnamediscs voor consumentengebruik ............................ 8
Opnemen van door auteursrecht beschermd materiaal ..... 9
Opnemen en afsluiten van opnamediscs............................. 9
Afspelen van gedeeltelijk opgenomen discs ....................... 10
2 Aansluiten
Achterpaneel ....................................................................... 11
Aansluiten van optische snoeren ....................................... 11
Aansluiten van coaxiale snoeren ....................................... 11
Aansluiten van stereo-audiosnoeren.................................. 11
Aansluiten van een bedieningssignaalsnoer ..................... 11
Aansluiten van het netsnoer............................................... 11
Aansluiten van een toetsenbord ......................................... 13
Functie van de toetsen op het toetsenbord......................... 14
3 Bedieningsorganen en display
Voorpaneel .......................................................................... 15
Afstandsbediening .............................................................. 17
Uitleesvenster...................................................................... 19
4 Basisbediening
Snelle opname van een CD ................................................ 21
Opnemen van muziekstukken tijdens weergeven ............. 22
Instellen van het hoofdtelefoonvolume............................. 22
Afspelen van een CD ........................................................... 23
Afspeelfuncties .................................................................... 25
Gebruik van een timer voor het starten met afspelen ....... 26
Gebruik van de menufuncties............................................ 26
Kiezen van de gewenste disc-informatie............................ 27
5 Opnamefuncties
Inleiding ............................................................................. 32
Opnemen van een CD......................................................... 32
Opnemen van afzonderlijke muziekstukken..................... 33
Opnemen vanaf een bepaald punt op de disc.................... 35
Opnemen van een geprogrammeerde muziekselectie ...... 36
Gebruik van de CD-tekstfunctie ......................................... 38
Bewerken van CD-tekst....................................................... 40
Kopiëren van muziekstuktitels naar andere
muziekstukken ................................................................... 41
Opnemen met de fade-in en fade-out functies.................. 43
Automatische muziekstuk-nummeringsfunctie ............... 44
Instellen van de stilte-drempel........................................... 45
Handmatige muziekstuk-nummeringsfunctie ................. 46
Automatisch aanbrengen van muziekstuknummers na
een bepaalde tijdsduur ....................................................... 47
Wijzigen van de opnamesnelheid ...................................... 48
Instellen van het opnameniveau ....................................... 48
Instellen van de balans ...................................................... 49
6 Afsluiten en wissen
Een opgenomen disc afsluiten ........................................... 50
Wissen van een CD-RW disc ............................................... 52
Aanbrengen van overslaan-markeringen
voor ongewenste muziekstukken ....................................... 54
Weergeven van een disc met overslaan-markeringen....... 57
7 Weergavefuncties
Programmeren van een muziekselectie (3-CD-wisselaar) ... 58
Wissen van de volledige muziekselectie............................. 59
Programmeren van een muziekselectie (CD-recorder) .... 60
Gebruik van de herhaalfuncties......................................... 61
Gebruik van de willekeurige weergavefunctie ................... 62
De weergave geleidelijk in- of uit-faden ........................... 63
8
Opnemen van andere geluidsbronnen
Inleiding ............................................................................. 64
Controleren van de geluidsbron die wordt opgenomen
(monitorfunctie)................................................................ 64
Digitale synchroonopname................................................ 66
Analoge synchroonopname ............................................... 68
Handmatige opname (analoog of digitaal)...................... 70
Stille gedeelten tussen de opnamen inlassen .................... 72
9 Aanvullende informatie
Behandeling van de discs ................................................... 73
Opbergen van de discs ........................................................ 73
Discs die u niet kunt gebruiken ......................................... 73
Opnemen op CD’s ............................................................... 74
Digitale en analoge geluidsbronnen ................................. 74
Beperkingen bij digitaal opnemen .................................... 74
Digitale opname van een DAT-cassette .............................. 75
Onderbrekingen in het digitale signaal............................. 75
Onderbrekingen in de stroomvoorziening......................... 75
Overige informatie ............................................................. 75
Betekenis van de meldingen in het display ....................... 76
Foutmeldingen ................................................................... 78
Verhelpen van storingen bij digitale synchroonopname .. 78
Aanduidingen met betrekking tot opname........................ 80
Oplossen van problemen .................................................... 82
Technische.......................................................................... 84
Nederlands Svenska


Produktspezifikationen

Marke: Pioneer
Kategorie: CD-recorder
Modell: PDRW839

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Pioneer PDRW839 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten