Philips HR1566 Bedienungsanleitung

Philips Stabmixer HR1566

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Philips HR1566 (7 Seiten) in der Kategorie Stabmixer. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/7

HR1568, HR1566, HR1564

CLICK

2345

CLICK

789

10 11 12

CLICK

14 15 16

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the

support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.

General description (Fig. 1)

A On/off switch and speed selector (5 speeds + turbo setting)

B Eject button

C Motor unit

D Cord storage facility

E Cord clip for xing the cord

F Kneading hooks (HR1568/HR1566 only)

G Beaters

H Vibration disc (HR1568/HR1566 only)

I Spatula (HR1568/HR1566 only)

J Sieve (HR1568/HR1566 only)

K Mixer holder

L 3.5-litre glass bowl (HR1568 only)

M 3.5-litre bowl (HR1566/HR1564 only) with lid (HR1566 only)

N 1.8-litre bowl with lid (HR1566 only)

O Rotating plate (HR1568 only)

P Stand

Q Holder release button

Important

Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future

reference.

Danger

- Do not immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap.

Warning

- Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to

the local mains voltage before you connect the appliance.

- Do not use the appliance if the mains cord, the plug or other parts are damaged.

- If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service

centre authorised by Philips or similarly qualied persons in order to avoid a

hazard.

- This appliance is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance by a person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the

appliance.

Caution

- Always insert the beaters or the kneading hooks (HR1568/HR1566 only) into

the mixer before you connect it to the mains.

- Lower the beaters or kneading hooks (HR1568/HR1566 only) into the

ingredients before you switch on the appliance.

- Unplug the mixer before you remove the beaters or kneading hooks (HR1568/

HR1566 only) and before you clean it.

- This appliance is intended for household use only.

- Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips

does not specically recommend. If you use such accessories or parts, your

guarantee becomes invalid.

- Do not let the appliance run for more than 10 minutes without interruption. If

you want to process large quantities of ingredients, let the appliance cool down

rst before you continue.

- Do not clean the plastic parts of this appliance in the dishwasher. They are not

dishwasher proof.

- Do not use a beater and a kneading hook (HR1568/HR1566 only) or two

different types of beaters to mix or knead ingredients.

- HR1568 only: to avoid thermal shocks, do not put the hot glass bowl on a cold

surface or clean it in cold water immediately after you have removed it from the

oven or microwave. Do not place the glass bowl in the refrigerator when it is still

hot or place the glass bowl in a hot oven straight from the refrigerator.

- HR1568 only: be careful when you handle the glass bowl. It may break if you

drop it.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds

(EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the

appliance is safe to use based on scientic evidence available today.

Using the appliance

Mixing without the stand

1 Insert the beaters or kneading hooks (HR1568/HR1566 only) into the mixer

(‘click’). If necessary, slightly turn the beaters or kneading hooks while you do

this (Fig. 2).

Insert the beater or kneading hook with the blue collar into the larger opening and

the one with the large white octagonal collar (HR1568/HR1566 only) or the brown

collar (HR1564 only) into the smaller opening.

2 Put the plug in the wall socket.

3 Put the ingredients in a bowl.

- For the best results, rst put the liquid ingredients in the bowl and then add the

dry ingredients.

- For the right quantities and processing times, see section ‘Quantities and

processing times’ below.

4 Lower the beaters or kneading hooks (HR1568/HR1566 only) into the

ingredients and switch on the mixer. (Fig. 3)

If you want to stop mixing for a while, switch off the appliance and put it (with the

beaters or kneading hooks still attached) on its heel until you continue.

5 Whenyouhavenishedmixing,switchofftheapplianceandremovetheplug

from the wall socket.

6 Press the eject button to release the beaters or kneading hooks (HR1568/

HR1566 only) and remove them from the mixer (Fig. 4).

Mixing on the stand

1 Place the mixer on the stand (Fig. 5).

First t the front of the mixer into the snap hook at the front of the mixer holder and

then press down the rear end of the mixer (‘click’).

2 Press the holder release button and tilt the holder with the mixer

backwards (Fig. 6).

3 Insert the beaters or kneading hooks (HR1568/HR1566 only) into the mixer

(‘click’). If necessary, slightly turn the beaters or kneading hooks while you do

this (Fig. 7).

Insert the beater or kneading hook with the blue collar into the larger opening and

the one with the large white octagonal collar (HR1568/HR1566 only) or the brown

collar (HR1564 only) into the smaller opening.

4 Put the plug in the wall socket.

5 Put the ingredients in the bowl.

- For the best results, rst put the liquid ingredients in the bowl and then add the

dry ingredients.

- For the right quantities and processing times, see section ‘Quantities and

processing times’ below.

6 Place the bowl on the stand. (Fig. 8)

7 Press the holder release button and move the holder with the mixer on it

into horizontal position so that the beaters or kneading hooks (HR1568/

HR1566 only) are lowered into the ingredients (Fig. 9).

8 Switch on the mixer.

9 Whenyouhavenishedmixing,switchofftheapplianceandremovetheplug

from the wall socket.

10 Press the holder release button and tilt the holder with the mixer on it

backwards (Fig. 10).

11 Press the eject button to release the beaters or kneading hooks (HR1568/

HR1566 only) and remove them from the mixer (Fig. 11).

12 Press the mixer release lever at the rear end of the mixer holder (1) and lift

the mixer off the holder (2) (Fig. 12).

Using the sieve (HR1568/HR1566 only)

You can use the sieve to remove lumps and impurities from ingredients such as our,

sugar or cacao. When the mixer is operating, the vibration disc shakes the sieve. The

ingredients in the sieve are thus added nely and uniformly, which ensures a softer

and more homogeneous result.

1 Place the mixer on the stand and place the bowl with liquid ingredients on the

stand.

2 Insert the beater with the blue collar into the larger opening and the one

with the large white octagonal collar (i.e. the vibration disc) into the smaller

opening (Fig. 13).

Note: You can only use the sieve together with the beaters.

3 Press the holder release button and move the holder with the mixer on it

into horizontal position so that the beaters are lowered into the ingredients.

4222.005.0097.1

Storage

1 Windthecordroundtheheelofthemixerandxthelooseendofthecord

with the cord clip (Fig. 15).

Ordering accessories

The following items are available from your dealer for replacement or as extra

accessories. Please use the service code number mentioned below when ordering.

O Strip beaters: available in pairs under type no. 4206 136 54210

+ Kneading hooks: available in pairs under type no. 4206 136 54180

B Spatula: available under type no. 4206 133 96850

N 3.5-litre bowl: available under type no. 4206 133 94740

N 1.8-litre bowl: available under type no. 4206 133 94750

Lid of 3.5-litre bowl: available under type no. 4206 133 94800

Lid of 1.8-litre bowl: available under type no. 4206 133 94810

Ã Sieve: available under type no. 4206 136 53880

Guarantee and service

If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips

website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your

country (you nd its phone number in the worldwide guarantee leaet). If there is no

Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer.

Environment

- Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end

of its life, but hand it in at an ofcial collection point for recycling. By doing this,

you help to preserve the environment (Fig. 16).

Recipe

To prepare this recipe, use the 3.5-litre bowl and the kneading hooks (HR1568/

HR1566 only). If your mixer has not been supplied with kneading hooks, you can

order them from your Philips dealer (see chapter ‘Ordering accessories’).

Toscana bread

Ingredients

- 1000g our

- 450ml water

- 75g oil

- 1 tsp salt

- 1 tsp sugar

- 1 sachet dried yeast

- 1 tbsp dried rosemary

- 30g green or black olives, stoned

1 Puttheour,water,salt,sugar,oilandyeastinabowl.

2 Knead the dough with the kneading hooks for 60 seconds.

3 Put the bowl with the dough in the fridge for 60 minutes.

4 Cut the olives into small pieces.

5 Take the dough out of the fridge and add the rosemary and the olives.

6 Press the turbo button and mix the dough with the kneading hooks for 10

seconds.

7 Bake the Toscana bread in a baking tin at 180°C for approx. 30 minutes.

Note: This recipe is extremely heavy for your mixer. Let your mixer cool down for 60

minutes after you have prepared this recipe.

4 Insertthehookofthesieveintothegrooveoftheholderandtthemounting

bracket of the sieve onto the edge of the bowl. Make sure the vibration arm of

the sieve is in contact with the vibration disc of the beater. (Fig. 14)

Note: The sieve can only be used with the 3.5-litre bowl.

5 Switch on the mixer.

Quantities and processing times

Recipe kneading

hooks (HR1568/

HR1566 only)

Quantities

(1.8l bowl)

Time (1.8l

bowl)

Quantities

(3.5l bowl)

Time (3.5l

bowl)

Yeast dough Max. 250g

our

Max. 5

minutes

Max. 500g

our

Max. 5

minutes

Recipe beaters Quantities

(1.8l bowl)

Time (1.8l

bowl)

Quantities

(3.5l bowl)

Time

(3.5l bowl)

Batters for

wafes, pancakes,

etc.

Approx.

350g

Approx. 3

minutes

Approx.

750g

Approx. 3

minutes

Thin sauces,

creams and

soups

Approx.

350g

Approx. 3

minutes

Approx.

750g

Approx. 3

minutes

Mayonnaise Max. 2 egg

yolks

Approx. 10

minutes

Max. 3 egg

yolks

Approx. 10

minutes

Mashed potatoes Max. 350g Max. 3 minutes Max. 750g Max. 3 minutes

Whipped cream Max. 250g Max.3 minutes Max. 500g Max. 5 minutes

Whisked egg

whites

Max. 2 egg

whites

Approx. 3

minutes

Max. 5 egg

whites

Approx. 3

minutes

Cake mixture Approx.

350g

Approx. 3

minutes

Approx.

750g

Approx. 3

minutes

Tips

- Mixing on the stand is especially suitable for large quantities. If you want to

process small quantities, we advise you to use a small bowl and hold the mixer

with your hand.

- HR1568/HR1566 only: Use kneading hooks and a high speed to knead yeast,

shortbread or pastry dough or minced meat. Choose speed 5 for long kneading

jobs.

- Use the beaters to mix pancake and wafe batters, cake mixtures, crèmes,

toppings, instant puddings, soups and sauces, to whisk egg whites, eggs and

mayonnaise, to puree potatoes and to whip whipping cream.

- To prevent splashing when you use the beaters, start mixing at a low speed and

switch to a higher speed later.

- For an airy whisking or whipping result, especially when whisking egg white,

choose speed 5.

- HR1566/HR1564: The mixing process is more effective and you achieve better

results if you turn the bowl clockwise and anti-clockwise during mixing.

- Use the turbo setting for recipes that require short mixing or great precision (e.g.

whipping cream when it is almost stiff).

- Choose the turbo setting to mix more quickly or to increase the speed during

heavy jobs, e.g. kneading yeast dough (HR1568/HR1566 only).

- Choose speed 5 when you use the sieve (HR1568/HR1566 only).

- Press the spatula (HR1568/HR1566 only) against the side of the bowl to remove

unmixed ingredients in order to obtain a well-mixed mixture.

Cleaning

Danger: Do not immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap.

Danger: Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids

such as petrol or acetone to clean the appliance.

Do not clean the plastic parts of this appliance in the dishwasher. They are not

dishwasher-proof.

1 Switch off and unplug the appliance.

2 Clean the beaters, the kneading hooks (HR1568/HR1566 only), the

sieve (HR1568/HR1566 only) and the spatula (HR1568/HR1566 only) in

warm water with some washing-up liquid.

Note: The beaters and the kneading hooks can also be cleaned in the dishwasher.

3 Clean the 3.5-litre bowl (HR1566/HR1564 only) and its lid (HR1566 only), the

1.8-litre bowl and its lid (HR1566 only) and the glass bowl (HR1568 only) in

warm water with some washing-up liquid.

Note: The glass bowl (HR1568 only) can also be cleaned in the dishwasher.

4 Clean the motor unit, the stand and the holder with a soft damp cloth.

4222.005.0097.1

Produktspezifikationen

Marke:	Philips
Kategorie:	Stabmixer
Modell:	HR1566
Produktfarbe:	Weiß
Material:	ABS synthetics, Metal
AC Eingangsspannung:	110 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Typ:	Standmixer
Leistung:	300 W
Kabellänge:	1.4 m
Gehäusematerial:	Polypropylen (PP)
Schüsselkapazität:	3.5 l
Spachtel:	Ja
Anzahl Geschwindigkeiten:	5
Knethaken:	Ja
Schüsselmaterial:	Glas
Turbotaste:	Ja
Abnehmbarer Standfuß:	Ja
Schläger:	Ja
Kabelclip:	Ja