Philips HR1384 Bedienungsanleitung

Philips Mischer HR1384

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Philips HR1384 (10 Seiten) in der Kategorie Mischer. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 50 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/10
HR1388
HR1387
User manual
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet
from the support that philips offers, register your product at
.
1 Pusher
2 Lid with feeding tube
3 Coarse shredding disc
4 Fine shredding disc
5 Fine slicing disc
6 Coarse slicing disc
7 Julienne disc
8 Disc holder
9 French fries disc (HR1388 only)
10 Tool holder
11 Bowl with spout
12 Base
13 Control knob
Read these instructions for use carefully before using the
appliance and save them for future reference.
- Never immerse the base in water or any other liquid,
nor rinse it under the tap.
- Check if the voltage indicated on the appliance
corresponds to the local mains voltage before you
connect the appliance.
- Only connect the appliance to an earthed wall socket.
- This appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or a separate remote
control system.
- Do not use the appliance if the plug, the mains cord
or other parts are damaged.
- If the mains cord is damaged, you must have it replaced
by Philips, a service centre authorised by Philips or
similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
- This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
- This appliance can be used by children aged 8 or above
and by persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given instructions in safe use of the appliance
or supervision to establish safe use and if they have been
made aware of the hazards involved.
- Do not allow children to play with the appliance.
- Children aged 8 or above are only allowed to clean
the appliance under supervision.
- Keep the appliance and its mains cord out of the reach of
children younger than 8 when the appliance is switched on.
- Do not let the mains cord hang over the edge of the
table or worktop on which the appliance stands.
- Keep the appliance and the mains cord away from
hot surfaces.
- Never use your ngers or an object (e.g. a spatula)
to push ingredients down the feeding tube while the
appliance is running. Only use the pusher for this purpose.
- Never use a spoon, a spatula or similar to remove
ingredients out of the salad maker during operation.
In terms you have to remove something out of the
feeding tube, always switch off the appliance and
unplug it before you do so.
- Do not grab into the feeding tube or spout while the
appliance is plugged in.
- Never let the appliance run unattended.
- Be very careful when you handle the discs.
Be especially careful when you remove them from the
bowl, when you empty the bowl and when you clean
it. Their cutting edges are very sharp.
- Always fully unwind the mains cord before you plug in
the appliance.
- Never operate the appliance without lid.
- This appliance is intended for normal household
use only. It is not intended for use in environments
such as staff kitchens of shops, ofces, farms or other
work environments. Nor is it intended to be used by
clients in hotels, motels, bed and breakfasts and other
residential environments.
- If the appliance is used improperly or for professional
or semi-professional purposes or if it is not used
according to the instructions in the user manual,
the guarantee becomes invalid and Philips refuses any
liability for damage caused.
- If the appliance is damaged, always have it replaced
with one of the original type, otherwise your
guarantee is no longer valid.
- Never use any accessories or parts from other
manufacturers or that Philips does not specically
recommend. If you use such accessories or parts, your
guarantee becomes invalid.
- Always place the appliance on a at, dry, stable surface.
- Do not use the appliance or any of its parts in the
microwave.
- Do not move the appliance while it is operating.
- Always switch off the appliance and disconnect it
from the mains before you assemble, disassemble,
clean and store it.
- Always switch off the appliance by turning the control
knob to 0.
- Wait until moving parts stop running before you
remove the lid of the appliance.
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic
elds (EMF).
- Dette apparat kan bruges af bĂžrn over 8 Ă„r eller af
personer med reducerede fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende viden eller erfaring,
hvis de har fÄet instruktioner om sikker brug af
apparatet, eller hvis de er under opsyn.
De skal ligeledes oplyses om eventuelle faremomenter.
- BÞrn mÄ under ingen omstÊndigheder lege med apparatet.
- BÞrn over 8 Är mÄ kun rengÞre apparatet under opsyn.
- SĂžrg for, at bĂžrn under 8 Ă„r ikke kommer i kontakt
med apparatet og netledningen, nÄr apparatet er tÊndt.
- Lad aldrig ledningen hĂŠnge ud over kanten af det
bord eller den plads, som apparatet stÄr pÄ.
- Hold apparatet og netledningen pÄ afstand af
varme overader.
- Stik aldrig ngre eller redskaber (f.eks. en spatel)
ned i pÄfyldningstragten, nÄr apparatet kÞrer.
Brug kun nedstopperen til dette formÄl.
- Brug aldrig en ske, en spatel eller lignende til at fjerne
ingredienser ud af salatmaskinen, nÄr den betjenes.
Inden du fjerner noget ud af pÄfyldningstragten,
skal du altid slukke for apparatet og tage stikket ud
af stikkontakten, fĂžr du gĂžr det.
- Undlad at gribe ind i pÄfyldningstragten eller
udlĂžbstuden mens apparatet er sat i stikkontakten.
- Lad aldrig apparatet kĂžre uden opsyn.
- VÊr meget forsigtig, nÄr du hÄndterer skiverne.
Udvis sÊrlig forsigtighed, nÄr du fjerner dem fra
skÄlen, nÄr du tÞmmer skÄlen, og nÄr du rengÞr dem.
SkĂŠresiderne er meget skarpe.
- Rul netledningen helt ud, fĂžr du sĂŠtter den i stikkontakten.
- Anvend aldrig apparatet uden lÄget.
- Dette apparat er kun beregnet til normal anvendelse
i hjemmet. Det er ikke beregnet til brug i miljĂžer som
personalekÞkkener i butikker, pÄ kontorer, pÄ gÄrde
eller andre arbejdspladser. Det er heller ikke beregnet
til brug af gÊster pÄ hoteller, moteller, pÄ bed and
breakfasts eller i andre vĂŠrelser til udlejning.
- Hvis apparatet anvendes forkert eller til professionelle
eller semi-professionelle formÄl eller pÄ en mÄde,
der ikke er i overensstemmelse med
brugsvejledningen, bortfalder garantien og dermed
Philips’ ansvar for eventuelle skader.
- Hvis apparatet er beskadiget, skal du altid sikre dig,
at du fÄr byttet det til et magen til, ellers vil din garanti
vĂŠre ugyldig.
- Brug aldrig tilbehĂžr eller dele fra andre fabrikanter,
eller tilbehþr/dele som ikke specikt er anbefalet af
Philips, da reklamationsretten i sÄ fald bortfalder.
- Stil altid apparatet pÄ et jÊvnt, tÞrt og stabilt underlag.
- Brug ikke apparatet eller nogle af dets dele i
mikrobĂžlgeovnen.
- Flyt ikke apparatet under brug.
- Sluk altid for apparatet, og tag stikket ud af
stikkontakten, inden du samler det eller skiller det ad,
rengĂžr eller opbevarer det.
- Sluk altid for apparatet ved at dreje kontrolknappen til 0.
- Vent, indtil alle bevĂŠgelige dele er stoppet, fĂžr du
tager lÄget af apparatet.
Dette Philips-apparat overholder alle standarder i forhold til elektromagnetiske
felter (EMF).
If you need information or support, please visit
or read the separate worldwide guarantee leaet.
- Do not throw away the appliance with the normal household waste
at the end of its life, but hand it in at an ofcial collection point for
recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 3).
Tillykke med dit kÞb og velkommen til Philips! For at fÄ fuldt udbytte af den
stÞtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt pÄ
.
1 Nedstopper
2 LÄg med pÄfyldningstragt
3 Grovrivningsskive
4 Finrivningsskive
5 Finsnitningsskive
6 Grovsnitningsskive
7 Julienneskive
8 Skiveholder
9 Pommes frites-skive (kun HR1388)
10 TilbehĂžrsholder
11 SkÄl med udlÞbstud
12 Basisenhed
13 Kontrolknap
LĂŠs brugsvejledningen omhyggeligt igennem, inden
apparatet tages i brug, og gem den til eventuel senere brug.
- Apparatet mÄ aldrig nedsÊnkes i vand eller andre
vĂŠsker eller skylles under vandhanen.
- Kontrollér, om den angivne netspÊnding pÄ apparatet
svarer til den lokale netspĂŠnding, fĂžr du slutter strĂžm
til apparatet.
- Apparatet mÄ kun sluttes til en stikkontakt med
jordforbindelse.
- Dette apparat er ikke beregnet til at blive betjent af en
ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
- Brug ikke apparatet, hvis stik, netledning eller andre
dele er beskadigede.
- Hvis netledningen beskadiges, mÄ den kun udskiftes af
Philips, et autoriseret Philips-servicevĂŠrksted eller en
tilsvarende kvaliceret fagmand for at undgĂ„ enhver risiko.
- Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af
personer (herunder bĂžrn) med nedsatte fysiske
og mentale evner, nedsat fĂžlesans eller manglende
erfaring og viden, medmindre de er blevet vejledt eller
instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er
ansvarlig for deres sikkerhed.

Produktspezifikationen

Marke: Philips
Kategorie: Mischer
Modell: HR1384

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Philips HR1384 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Mischer Philips

Bedienungsanleitung Mischer

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-