Panasonic PT-EX610 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Panasonic PT-EX610 (155 Seiten) in der Kategorie Videostrahl. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/155
Thank you for purchasing this Panasonic product.
โ– ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎„๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎„๎•๎‡๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎–๎˜๎‰๎‚ฟ๎›๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€‘
zWithout L : The standard zoom lens supplied With L : The lens sold separately
โ– Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual
for future use.
โ– Before using this product, be sure to read (๎‚ณ๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎–๎—๎€„๎‚ด x pages 2 to 11).
TQBJ0687
LCD Projector Commercial Use
Operating Instructions
Functional Manual
ENGLISH
Model No. PT-EZ58๎€0
๎€ PT-EW64๎€0
๎€ PT-EX61๎€0
๎€ PT-EW54๎€0
๎€ PT-EX51๎€0
๎€•๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ซ
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎–๎—๎€„
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎–๎—๎€„
WARNING: ๎€ท๎€ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ท๎€ธ๎€ถ๎€ƒ๎€ฐ๎€ธ๎€ถ๎€ท๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€ƒ๎€จ๎€ค๎€ต๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ง๎€‘
WARNING: ๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎Œ๎‘๎€ƒ
or moisture.
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎‚ฟ๎ˆ๎๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎˜๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎“๎๎„๎†๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎†๎’๎๎๎’๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎ƒ€๎ˆ๎›๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎˜๎„๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎“๎๎„๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ
๎‚ฟ๎ˆ๎๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€‘
The equipment is not intended for used at a video workstation in compliance BildscharbV.
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎„๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎€š๎€“๎€ƒ๎‡๎€ฅ๎€ƒ๎€‹๎€ค๎€Œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ƒ๎€š๎€š๎€š๎€œ๎€‘
WARNING:
1. Remove the plug from the mains socket when this unit is not in use for a prolonged period of time.
2. ๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎™๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ
service personnel.
3. ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎—๎˜๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ
๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎„๎•๎—๎‹๎Œ๎‘๎Š๎€๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ
๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‰๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
earthing plug.
WARNING:
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎’๎๎ˆ๎–๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎„๎–๎ˆ๎€ƒ
the user may be required to take adequate measures.
CAUTION: To assure continued compliance, follow the attached installation instructions. This includes using
the provided power cord and shielded interface cables when connecting to computer or peripheral
๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎–๎’๎€๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎‚ถ๎–
authority to operate this device.
This is a device to project images onto a screen, etc., and is not intended for use as indoor lighting in a
domestic environment.
๎€ง๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€“๎€“๎€œ๎€’๎€”๎€•๎€˜๎€’๎€จ๎€ฆ
WARNING: ๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€ฌ๎€ถ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฌ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€จ๎€ฏ๎€จ๎€ฆ๎€ท๎€ต๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎€ถ๎€ซ๎€ฒ๎€ฆ๎€ฎ๎€๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€ป๎€ณ๎€ฒ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ท๎€ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ƒ
๎€ท๎€ฒ๎€ƒ๎€ต๎€ค๎€ฌ๎€ฑ๎€ƒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ฐ๎€ฒ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ธ๎€ต๎€จ๎€‘
o๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎ƒ€๎„๎–๎‹๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎•๎•๎’๎š๎‹๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎€๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎—๎•๎Œ๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎‘๎–๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‚ณ๎‡๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎’๎˜๎–๎€ƒ๎™๎’๎๎—๎„๎Š๎ˆ๎‚ด๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎‚ถ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎†๎๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎–๎˜๎‰๎‚ฟ๎†๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎„๎Š๎‘๎Œ๎—๎˜๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎—๎Œ๎—๎˜๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎–๎€‘
7๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎๎„๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎—๎•๎Œ๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the
product.
๎€จ๎€ฑ๎€ช๎€ฏ๎€ฌ๎€ถ๎€ซ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€–
๎€ต๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎–๎—๎€„
CAUTION (North/Middle/South America)
Power Supply: ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎€”๎€“๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€•๎€—๎€“๎€ƒ๎€น๎€๎€ƒ๎€˜๎€“๎€ƒ๎€ซ๎๎€’๎€™๎€“๎€ƒ๎€ซ๎๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎˜๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘
CAUTION: ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ค๎€ฆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎๎ˆ๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎“๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€”๎€•๎€˜๎€ƒ๎€น๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎๎—๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎…๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€˜๎€“๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎œ๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎˜๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€‘
CAUTION (North/Middle/South America)
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎“๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€๎“๎Œ๎‘๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ
๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‰๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎•๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎€‘
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ
WARNING (USA and Canada)
f๎€ฑ๎’๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎’๎’๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‚ฟ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎“๎˜๎—๎ˆ๎•๎€’๎€ง๎„๎—๎„๎€ƒ
๎€ณ๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€จ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ถ๎€ฌ๎€’๎€ฑ๎€ฉ๎€ณ๎€ค๎€ƒ๎€š๎€˜๎€‘
f๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎๎„๎‘๎ˆ๎‘๎—๎๎œ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎‡๎Œ๎๎œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎•๎“๎’๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
building installation wiring.
f๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‹๎„๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎„๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎Œ๎๎œ๎€ƒ
accessible.
NOTIFICATION (Canada)
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎๎„๎–๎–๎€ƒ๎€ค๎€ƒ๎‡๎Œ๎Š๎Œ๎—๎„๎๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎—๎˜๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎Œ๎„๎‘๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€๎€“๎€“๎€–๎€‘
NOTICE USA only:
f๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ซ๎Œ๎Š๎‹๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ซ๎€ฌ๎€ง๎€Œ๎€ƒ๎๎„๎๎“๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎•๎†๎˜๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎Œ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎๎˜๎‘๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎‡๎˜๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎—๎€ƒ
๎€ณ๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎€๎€’๎€’๎š๎š๎š๎€‘๎“๎„๎‘๎„๎–๎’๎‘๎Œ๎†๎€‘๎†๎’๎๎€’๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎„๎๎๎€ƒ๎€”๎€๎€›๎€›๎€›๎€๎€š๎€™๎€œ๎€๎€“๎€”๎€—๎€œ๎€‘
For USA-California Only
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎€ฆ๎€ต๎€ƒ๎€ฆ๎’๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎๎๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎—๎‹๎Œ๎˜๎๎€ƒ๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎†๎‹๎๎’๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‚ฑ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ
may apply.
๎€ถ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎‡๎—๎–๎†๎€‘๎†๎„๎€‘๎Š๎’๎™๎€’๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€’๎“๎ˆ๎•๎†๎‹๎๎’๎•๎„๎—๎ˆ


Produktspezifikationen

Marke: Panasonic
Kategorie: Videostrahl
Modell: PT-EX610
Eingebaute Lautsprecher: Ja
WLAN: Nein
Breite: 530 mm
Tiefe: 445 mm
Gewicht: 10600 g
Mitgelieferte Kabel: AC
Produkttyp: GroรŸraumprojektor
Produktfarbe: WeiรŸ
Hรถhe: 177 mm
Garantiekarte: Ja
Energiequelle: AC
Platzierung: Desktop, Ceiling
RMS-Leistung: 10 W
Anzahl eingebauter Lautsprecher: 1
AC Eingangsspannung: 100 - 240 V
AC Eingangsfrequenz: 50 - 60 Hz
Eingebautes Display: Nein
Betriebstemperatur: 0 - 45 ยฐC
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb: 10 - 80 %
Fernbedienung enthalten: Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb): 495 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlรผsse (RJ-45): 1
Betriebsanleitung: Ja
Natives Seitenverhรคltnis: 4:3
Kontrastverhรคltnis: 2000:1
Anzahl HDMI-Anschlรผsse: 1
Stromverbrauch (Standby): 0.3 W
Ethernet LAN Datentransferraten: 10, 100 Mbit/s
LED-Anzeigen: Ja
Gerรคuschpegel: 35 dB
Analoges Signalformatsystem: NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, SECAM
RS-232 port: 1
Audioeingang (L, R): 2
Composite Video-Eingang: 1
Komponenteneingang Video (YPbPr/YCbCr): 1
HDCP: Ja
Unterstรผtzte Video-Modi: 1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Unterstรผtzte Grafik-Auflรถsungen: 1280 x 800 (WXGA), 1920 x 1200 (WUXGA), 640 x 480 (VGA)
3D: Nein
DVI Anschluss: Ja
Lampentyp: UHM
Full-HD: Nein
Kabelsperre-Slot: Ja
Slot-Typ Kabelsperre: Kensington
Akkus/Batterien enthalten: Ja
Integrierter Kartenleser: Nein
Projektorhelligkeit: 6200 ANSI Lumen
Projektionstechnologie: 3LCD
native Auflรถsung des Projektors: XGA (1024x768)
Matrix GrรถรŸe: 0.79 "
Trapezkorrektur, vertikal: -40 - 40 ยฐ
Projektionsflรคchenkapazitรคt: 40 - 400 "
Projektionsabstand: - m
Anzahl VGA (D-Sub) Anschlรผsse: 2
Serielle Schnittstelle: RS-232
Anzahl Lampe(n): 1 Lampen
Luftfilter: Ja
Lebensdauer der Lichtquelle: 4000 h
Lampenleistung: 335 W
Typ der Lichtquelle: Lampe
Brennweitenbereich: 26.9 - 45.4 mm
Anzahl S-Video-Eingรคnge: 1
Anzahl DisplayPort Anschlรผsse: 1
Unterstรผtzte Seitenverhรคltnisse: 4:3
Trapezkorrektur, horizontal: -30 - 30 ยฐ
Vertikaler Scanbereich: 24 - 120 Hz
Horizontaler Scanbereich: 15 - 91 kHz
Lebensdauer der Lichtquelle (รถkonomischer Modus): 4500 h
Stromeingang: Ja
Gerรคuschpegel (Energiesparmodus): 29 dB
Einheitlichkeit: 90 %
Blendenbereich (F-F): 1.7 - 2.3
Projektionsverhรคltnis: 1.7 - 2.8:1
HDMI-Steckverbindertyp: Volle GrรถรŸe
Vertical Linsenschwankung Range: -50 - 50 ยฐ
Punkt-Scan-Frequenz: 162 MHz
Horizontal Linsenschwankung Range: -10 - 10 ยฐ
Ethernet/LAN: Ja

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Panasonic PT-EX610 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Videostrahl Panasonic

Bedienungsanleitung Videostrahl

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-